[3 Chál~léñg~és Fé~dérá~l Ágé~ñcíé~s Fác~é Whé~ñ Ímp~lémé~ñtíñ~g Mód~érñ C~ýbér~sécú~rítý~]
[Cýbé~rséc~úrít~ý fór~ thé p~úblí~c séc~tór m~átté~rs bé~cáús~é óf t~hé íñ~fórm~átíó~ñ ít k~ééps~.]
[Thé Ú~.S. féd~érál~ góvé~rñmé~ñt có~lléc~ts th~é pér~sóñá~l íñf~órmá~tíóñ~ óf ál~móst~ évér~ý cít~ízéñ~. Áñd f~édér~ál ág~éñcí~és hó~ld vá~lúáb~lé dá~tá, só~mé óf~ whíc~h cóú~ld pú~t thé~ cóúñ~trý í~ñ dáñ~gér í~f ít w~ás ré~léás~éd.]
[Thé f~édér~ál gó~vérñ~méñt~ hás m~áñý í~ñítí~átív~és có~mpét~íñg f~ór ré~sóúr~cés, b~út ít~ ís ví~tál t~hát c~ýbér~sécú~rítý~ ís pr~íórí~tízé~d tó p~róté~ct th~é cít~ízéñ~s thé~ý sér~vé.]
[Fédé~rál á~géñc~íés m~úst p~ríór~ítíz~é mód~érñ c~ýbér~sécú~rítý~ strá~tégí~és]
[Ágéñ~cíés~ líké~ thé Í~RS ór~ Sócí~ál Sé~cúrí~tý Ád~míñí~strá~tíóñ~ kéép~ íñfó~rmát~íóñ ó~ñ ñéá~rlý é~vérý~ cítí~zéñ ó~f thé~ Úñít~éd St~átés~. Thát~'s íñ~fórm~átíó~ñ thá~t thé~ý áré~ óblí~gáté~d tó p~róté~ct.]
[Áñd w~íth t~hát p~érsó~ñál í~ñfór~mátí~óñ, á b~ád ác~tór c~áñ ím~ítát~é áñý~bódý~ théý~ wáñt~. Thís~ máké~s ídé~ñtít~ý thé~ft á m~ájór~ cóñc~érñ.]
[Íñ tódáý's ágé, whéré só féw thíñgs áré dóñé íñ pérsóñ áñd wé lívé múch óf óúr lívés óñlíñé, ít's éásý fór háckérs tó cáúsé sígñífícáñt hárm tó áñ íñdívídúál. Ýóú héár stóríés óf péóplé hávíñg théír mórtgágés tákéñ óvér áñd théír báñk áccóúñts cléáñéd óút. Thésé áré lífé-áltéríñg áctíóñs thát cáñ óccúr júst báséd óñ thé íñfórmátíóñ thé fédérál góvérñméñt kééps.]
[Béýó~ñd th~é péó~plé t~héý s~érvé~, thér~é áré~ sérí~óús c~ýbér~ rísk~s thá~t cáñ~ ímpá~ct ág~éñcí~és dí~réct~lý.]
[Íf á fédérál láw éñfórcéméñt ágéñcý’s táctícs, téchñíqúés, áñd prócédúrés gét úñcóvéréd, á bád áctór cáñ wórk tó círcúmvéñt thém. Thís ímpácts thésé ágéñcíés’ míssíóñs bý állówíñg fráúd, wásté, ábúsé, áñd crímé tó cóñtíñúé – áñd wéákéñs thé Úñítéd Státés’ déféñsés.]
[3 chál~léñg~és fé~dérá~l ágé~ñcíé~s háv~é íñ ú~pdát~íñg c~ýbér~sécú~rítý~ strá~tégí~és]
[Ít’s éásý tó áckñówlédgé thát cýbérsécúrítý ís á vítál cóñcérñ fór thé públíc séctór, bút ímpléméñtíñg ñéw íñítíátívés cáñ bé díffícúlt. Thé fédérál góvérñméñt fácés úñíqúé chálléñgés whéñ dóíñg áñýthíñg ñéw, áñd thís íñclúdés cýbérsécúrítý.]
[1. Móñé~ý]
[Fédé~rál á~géñc~íés f~réqú~éñtl~ý str~úggl~é tó g~ét th~é búd~géts~ théý~ ásk f~ór. Th~ís lé~ávés~ thém~ wíth~ féw f~úñds~ tó má~íñtá~íñ th~éír c~úrré~ñt íñ~ítíá~tívé~s, múc~h lés~s ñéw~ óñés~.]
[Áñd ñéw téchñólógý cáñ bé éxpéñsívé. Ágéñcíés kñów thát cýbérsécúrítý ís ímpórtáñt, bút thé téchñólógý ít tákés tó áccómplísh théír ñééds ís óftéñ óút óf réách. Thís ís mádé wórsé bý thé cósts óf híríñg áddítíóñál stáff ór récrúítíñg sécúrítý éxpérts whó cóúld hélp drívé sécúrítý íñítíátívés fórwárd.]
[2. Résó~úrcé~s]
[Thé c~ýbér~sécú~rítý~ íñdú~strý~ ís fá~cíñg~ á tál~éñt g~áp: Th~é ñúm~bér ó~f thó~sé wí~th cý~bérs~écúr~ítý s~kíll~s ís f~ár lé~ss th~áñ th~é ñúm~bér ó~f ópé~ñ séc~úrít~ý jób~s.]
[Ít’s álréádý díffícúlt fór thé fédérál góvérñméñt tó cómpété wíth príváté íñdústrý fór límítéd résóúrcés. Fíllíñg cýbérsécúrítý rólés ís ñó dífféréñt. Thé públíc séctór ís lósíñg thé rácé fór cýbér táléñt bécáúsé ít cáñ rárélý cómpété wíth thé páý, béñéfíts, áñd cáréér ádváñtágés ófféréd bý príváté séctór órgáñízátíóñs.]
[Bécá~úsé t~hé tá~léñt~ póól~ fór t~hé pú~blíc~ séct~ór ís~ só sm~áll, á~géñc~íés h~óld ó~ñ tó t~hé ém~plóý~éés t~héý d~ó háv~é. Thí~s méá~ñs ág~éñcí~és ár~é óft~éñ úñ~dérs~táff~éd wí~th lí~ttlé~ tímé~ fór s~kíll~s trá~íñíñ~g ór t~éch í~ññóv~átíó~ñ.]
[Émplóýéés' áttéñtíóñ ís sólélý fócúséd óñ máíñtáíñíñg légácý sécúrítý sýstéms, áñd ágéñcíés lág íñ módérñ sécúrítý strátégíés. Ít’s tóúgh fór ágéñcíés tó bréák thís cýclé – évéñ wíth úñlímítéd fúñdíñg, théý wóúld stíll cómpété wíth príváté íñdústrý fór ñéw hírés.]
[3. Míñd~sét]
[Thís~ cýcl~ícál~ chál~léñg~é léá~ds tó~ á lág~ íñ th~é púb~líc s~éctó~r's m~íñds~ét áb~óút c~ýbér~sécú~rítý~.]
[Lów túrñóvér, féw skílls tráíñíñg óppórtúñítíés, áñd á smáll híríñg póól fór fédérál jóbs mákés ít éásý fór á trádítíóñál – áñd óútdátéd – úñdérstáñdíñg óf cýbérsécúrítý tó stíck áróúñd. Décádés-óld sécúrítý téchñólógý thát óñlý prótécts á ñétwórk’s pérímétér hásñ’t évólvéd tó mátch tódáý’s díspérséd, hýpér-cóññéctéd ñétwórks.]
[Évér~ý séc~úrít~ý pró~féss~íóñá~l mús~t háv~é áñ “á~ssúm~é bré~ách” m~íñds~ét. Ít~’s íñé~vítá~blé t~hát á~ cýbé~rátt~áck w~íll b~réác~h thé~ pérí~mété~r, áñd~ sécú~rítý~ téám~s mús~t háv~é á pl~áñ íñ~ plác~é tó s~tóp á~ñ átt~áck f~róm d~évás~tátí~ñg áñ~ éñtí~ré ñé~twór~k.]
[Hówévér, évéñ thé strátégíc léádérs íñ fédérál ágéñcíés strúgglé tó úpdáté tó módérñ cýbérsécúrítý ñééds. Théý hávé íñsíght íñtó thé rápíd pácé óf príváté íñdústrý’s sécúrítý íñítíátívés bút áré símplý úñáblé tó éxécúté thém dúé tó thé públíc séctór’s íñhéréñt cóñstráíñts.]
[Wíthóút ñéw sécúrítý strátégíés éñtéríñg thé fédérál góvérñméñt víá róbúst híríñg ór béttér fúñdíñg, légácý áppróáchés áñd sýstéms rémáíñ íñ plácé ás á ñécéssítý. Áñtíqúátéd sécúrítý ís béttér tháñ ñó sécúrítý át áll, bút májór shífts íñ thé públíc séctór’s míñdsét óñ cýbérsécúrítý múst táké plácé.]
[Fédé~rál s~écúr~ítý m~áñdá~tés c~áñ hé~lp ág~éñcí~és év~ólvé~]
[Máñd~átés~ líké~ Éxéc~útív~é Órd~ér 14028 áñ~d thé~ ñéw C~ÍSÁ S~trát~égíc~ Pláñ~ 2023-2025 dó há~vé á p~ósít~ívé í~mpác~t óñ c~háñg~íñg m~íñds~éts á~ñd gé~ttíñ~g úpd~átéd~ cýbé~rséc~úrít~ý íñí~tíát~ívés~ íñ pl~ácé.]
[Sécúrítý téáms íñ fédérál ágéñcíés cáñ úsé thésé máñdátés ás báckúp íñ thé fíght fór sécúrítý fúñdíñg áñd résóúrcés. Wíth á máñdáté tó póíñt tó, thé réqúést fór á ñéw sécúrítý íñítíátívé ísñ’t símplý bést práctícé ór thé sécúrítý téáms’ ópíñíóñ. Thé réqúést hás tééth, á sólíd fóúñdátíóñ tó jústífý íts ñééd, áñd cáñ bé úséd ás búdgét jústífícátíóñ tó Cóñgréss.]
[Thé p~úblí~c séc~tór í~s móv~íñg t~ówár~ds Zé~ró Tr~úst s~écúr~ítý]
[Thé g~óód ñ~éws¿~ Ít's~ hárd~ tó fí~ñd só~méóñ~é whó~ wórk~s íñ c~ýbér~sécú~rítý~ íñ á f~édér~ál ág~éñcý~ whó h~ásñ'~t át l~éást~ héár~d óf Z~éró T~rúst~ áñd k~ñóws~ ít’s í~mpór~táñt~. Thát~’s thé~ fírs~t bát~tlé – á~ñd ít~’s lár~gélý~ bééñ~ wóñ.]
[Zéró Trúst ís bécómíñg cómmóñ vérñácúlár áñd thé díréctíóñ móst ágéñcíés áré tákíñg óñ théír páth tówárds módérñ, úpdátéd sécúrítý. Théý’ré fíñdíñg thát Zéró Trúst sécúrítý strátégíés líké Zéró Trúst Ségméñtátíóñ áré múch léss cóst áñd tímé próhíbítívé tháñ théý óñcé thóúght.]
[Íllúmíó cáñ hélp léád thís tráñsítíóñ tówárds á móré róbúst, módérñ sécúrítý póstúré íñ thé fédérál góvérñméñt. Wíth thé Íllúmíó Zéró Trúst Ségméñtátíóñ plátfórm, fédérál ágéñcíés cáñ prépáré fór íñévítáblé bréáchés áñd prótéct cítízéñ’s dátá próáctívélý.]
[Léár~ñ mór~é óñ ó~úr Fé~dérá~l Góv~érñm~éñt C~ýbér~sécú~rítý~ págé~.]