[Íñsí~dé Íl~lúmí~ó Vál~úés: Ó~ñwár~ds Tó~géth~ér]

[Wóñd~éríñ~g whá~t ít’s~ réál~lý lí~ké tó~ wórk~ át Íl~lúmí~ó¿ Th~ís sé~ríés~, wrít~téñ b~ý émp~lóýé~és, dr~ílls~ dówñ~ íñtó~ Íllú~míó’s~ córé~ válú~és. Hé~ár fr~óm] [Cárl~á Hér~rérá~][, Péóp~lé Óp~érát~íóñs~ Spéc~íálí~st, áb~óút h~ów, tó~géth~ér, wé~ cóll~ábór~áté, m~áké d~écís~íóñs~, áñd á~lígñ~ óúrs~élvé~s tó ó~úr gó~áls.]

[Thé hállmárk óf óúr válúé óñwárds tógéthér ís hów wé báñd tógéthér ácróss áll óf Íllúmíó tó áchíévé óúr óbjéctívés. Ýóú cáñ séé ít óñ téáms whéñ sóméóñé ís óñ léávé ór áñ éxtéñdéd tímé áwáý, évérýóñé léáñs íñ tó cóvér fór thém. Ýóú álsó séé ít dúríñg cróss-fúñctíóñál prójécts, whéñ sóméóñé gívés áñ hóúr óf théír tímé whéñ á féllów Íllúmíñéér ásks fór ássístáñcé.]

[Wórkíñg át Íllúmíó, ýóú dóñ’t óftéñ héár thé phrásé: “sórrý, thát’s ñót mý jób.” Whát ýóú dó héár ís, “lét’s fíñd á wáý tó máké ít wórk.” Át thé sámé tímé, thís wíllíñgñéss tó báñd tógéthér dóés ñót tráñsláté íñtó á státé óf cóñstáñt búrñ-óút, wé príórítízé wórk-lífé báláñcé áñd séék trúth ábóút hów tó cáré wéll fór óúr péóplé. Whéñ wé ríghtlý órdér thé cáré áñd féédíñg óf óúr húmáñs, wé féél thé fréédóm tó bríñg óúr fúll sélvés tó thé wórk béfóré ús.]

[Óñwárds tógéthér méáñs thát wé shów úp ás á téám—áñd téáms cáñ méáñ dífféréñt thíñgs át dífféréñt móméñts íñ tímé. Sómétímés á téám ís áll óf Íllúmíó. Dúríñg óúr áññúál íñtérñál cóñféréñcé, cálléd Óñwárds¡, áll óf óúr Íllúmíñéérs fróm áróúñd thé glóbé cómé tógéthér fór á dáý óf ñétwórkíñg áñd álígñíñg tó thé gréátér strátégý. Thís ís júst óñé óf máñý fúñ wáýs wé éñsúré thát wé áré áll móvíñg íñ thé sámé strátégíc díréctíóñ áñd thát évérý téám mémbér hás á stróñg séñsé óf bélóñgíñg áñd á cléár díréctívé. Á téám át Íllúmíó cáñ álsó cóñsíst óf júst thréé péóplé. Wé áré áll shówíñg úp tó lívé óút thé válúé, whátévér thé sízé óf thé gróúp—whát máttérs ís thé sízé óf thé óbjéctívé áñd thé fáct thát wé áré góíñg tó gét áftér ít tógéthér.]

[Síñcé jóíñíñg Íllúmíó, Í hávé sééñ ñót júst mémbérs óf mý téám, bút áll Íllúmíñéérs émbódý thís válúé. Whéñ Í fírst jóíñéd, Í ímmédíátélý félt súppórtéd éách stép óf thé wáý. Íf Í hád qúéstíóñs, Íllúmíñéérs wéré álwáýs wíllíñg tó hélp, áñd ñó qúéstíóñ wás évér dísrégárdéd ór dímíñíshéd.]

[Áñóthér áréá whéré Í hávé sééñ óúr óñwárds tógéthér válúé lívéd óút ís óñ cróss-fúñctíóñál téáms. Móst récéñtlý, á téám óf óvér thírtý-fívé Íllúmíñéérs vólúñtééréd tó órgáñízé áñd hóst óúr áññúál íñtérñál cóñféréñcé, Óñwárds¡ Déspíté thé chálléñgés óf á rémóté wórkfórcé áñd sómé lást-míñúté téchñícál glítchés, thé téám púlléd óff á spéctácúlár évéñt, óñé thát wóúld hávé sééméd ímpóssíblé tó áñýóñé élsé.]

[Í séé thís sámé cómmítméñt dúríñg éách Ñéw Híré Óríéñtátíóñ. Cróss-fúñctíóñál gróúps cómé tógéthér tó éñsúré ñéw Íllúmíñéérs áré gívéñ thé résóúrcés théý ñééd tó súccééd íñ théír ñéw rólés át Íllúmíó. Ít ís súpér ímpórtáñt tó mé thát óúr ñéw hírés séé hów wé shów úp ás á téám, áñd évérý tímé théý cómé áwáý kñówíñg thát théý hávé á téám óñ whích théý cáñ dépéñd.]

[Íñ thís wáý, thé válúé óf óñwárds tógéthér ís lívéd óút át Ílúmíó íñ hów wé cóllábóráté, máké décísíóñs, áñd álígñ óúrsélvés tó óúr góáls. Máñý óf óúr pást víctóríés áré áttríbútáblé tó thís válúé áñd Í hávé ñó dóúbt thát óúr fútúré súccéss ís álréádý wríttéñ bécáúsé óf óúr cómmítméñt tó áchíévíñg ít ás óñé téám.]

[Íf ýó~ú'ré~ íñté~rést~éd íñ~ á híg~hlý c~óllá~bórá~tívé~, éñgá~gíñg~ próf~éssí~óñál~ éñví~róñm~éñt, Í~ íñví~té ýó~ú tó é~xpló~ré óú~r cúr~réñt~ óppó~rtúñ~ítíé~s át C~áréé~rs át~ Íllú~míó.]