[Cóñt~áíñé~r Séc~úrít~ý Ís B~róké~ñ (áñd~ Zéró~ Trús~t Cáñ~ Hélp~ Fíx Í~t)]
[Cóñt~áíñé~rs há~vé ch~áñgé~d thé~ wáý c~ómpá~ñíés~ créá~té, rú~ñ, áñd~ grów~ théí~r ápp~lícá~tíóñ~s. Dév~élóp~érs l~óvé ú~síñg~ thém~.]
[Sécú~rítý~ téám~s¿ Ñó~t só m~úch.]
[Cóñt~áíñé~rs má~ké th~íñgs~ fást~ér, mó~ré fl~éxíb~lé, áñ~d mór~é éff~ícíé~ñt. Bú~t thé~ý áls~ó brí~ñg bí~g séc~úrít~ý chá~lléñ~gés. W~hý¿ T~héý w~éréñ~’t dés~ígñé~d wít~h séc~úrít~ý íñ m~íñd.]
[Íllú~míó s~écúr~ítý é~xpér~ts Ch~ríst~ér Sw~ártz~ áñd Ñ~áthá~ñ Trá~ñ tál~kéd á~bóút~ cóñt~áíñé~r séc~úrít~ý íñ t~héír~ récé~ñt wé~bíñá~r, Sím~plíf~ýíñg~ Cóñt~áíñé~r Séc~úrít~ý wít~h Zér~ó Trú~st.]
[Théý~ shár~éd wh~ý trá~dítí~óñál~ sécú~rítý~ méth~óds d~óñ’t w~órk w~éll w~íth c~óñtá~íñér~s áñd~ hów ú~síñg~ á Zér~ó Trú~st áp~próá~ch wí~th mí~crós~égmé~ñtát~íóñ c~áñ hé~lp té~áms s~éé wh~át's~ hápp~éñíñ~g áñd~ stóp~ áttá~cks b~éfór~é thé~ý spr~éád t~hróú~gh th~é ñét~wórk~.]
[Cóñt~áíñé~rs dó~ñ’t há~vé tó~ bé á s~écúr~ítý ñ~íght~máré~]
[Cóñt~áíñé~rs, és~pécí~állý~ Kúbé~rñét~és, ár~é gró~wíñg~ fást~ — fást~ér th~áñ mó~st sé~cúrí~tý st~ráté~gíés~ cáñ k~éép ú~p. Íñ f~áct, é~xpér~ts át~ Gárt~ñér p~rédí~ct th~át ál~móst~ áll d~ígít~ál wó~rkló~áds w~íll b~é cló~úd-bá~séd t~hís ý~éár.]
[Bút m~áñý s~écúr~ítý t~éáms~ áré s~tíll~ strú~gglí~ñg tó~ ádjú~st. Th~é pró~blém~¿ Trá~dítí~óñál~ sécú~rítý~ tóól~s wér~é mád~é fór~ légá~cý sý~stém~s. Wór~klóá~ds st~áýéd~ íñ óñ~é plá~cé áñ~d wér~é éás~ý tó t~ráck~.]
[Cóñt~áíñé~rs, hó~wévé~r, wór~k íñ á~ cómp~lété~lý dí~ffér~éñt w~áý.]
[Óñé m~ájór~ chál~léñg~é ís v~ísíb~ílít~ý. Séc~úrít~ý téá~ms cá~ñ séé~ tráf~fíc c~ómíñ~g íñ á~ñd óú~t óf á~ cóñt~áíñé~r clú~stér~. Bút t~héý c~áñ’t s~éé wh~át’s h~áppé~ñíñg~ íñsí~dé. Wí~thóú~t thá~t vís~íbíl~ítý, s~pótt~íñg t~hréá~ts ís~ ñéár~lý ím~póss~íblé~.]
[Cóñt~áíñé~rs ál~só st~árt á~ñd st~óp qú~íckl~ý. Thí~s gív~és át~táck~érs á~ cháñ~cé tó~ sñéá~k íñ, t~áké á~dváñ~tágé~ óf wé~ákñé~ssés~, áñd d~ísáp~péár~ béfó~ré áñ~ýóñé~ ñótí~cés.]
[Máñý~ péóp~lé ás~súmé~ thát~ cóñt~áíñé~rs ár~é sáf~é jús~t béc~áúsé~ théý~ dóñ’t~ lást~ lóñg~. Bút s~hórt~-lívé~d dóé~sñ’t m~éáñ s~écúr~é.]
[Háck~érs d~óñ’t ñ~ééd á~ lót ó~f tím~é tó d~ó dám~ágé. Ó~ñcé t~héý'~ré íñ~, théý~ cáñ ú~sé á c~óñtá~íñér~ tó mó~vé ár~óúñd~ thé s~ýsté~m, gét~ tó sé~ñsít~ívé í~ñfór~mátí~óñ, áñ~d spr~éád t~hróú~gh th~é ñét~wórk~.]
[Cómm~óñ mý~ths á~bóút~ cóñt~áíñé~r séc~úrít~ý]
[Évéñ~ thóú~gh có~ñtáí~ñér s~écúr~ítý í~s mór~é ímp~órtá~ñt th~áñ év~ér, só~mé có~mmóñ~ mísú~ñdér~stáñ~díñg~s stí~ll st~óp có~mpáñ~íés f~róm í~mpró~víñg~ théí~r déf~éñsé~s.]
[Lét’s~ búst~ sómé~ óf th~é mós~t cóm~móñ m~ýths~:]
- [Cóñtáíñérs áré sécúré bý défáúlt. Máñý péóplé thíñk thát cóñtáíñérs áré áútómátícállý sáfé bécáúsé théý áré ísólátéd. Bút wíthóút thé ríght sécúrítý méásúrés, áttáckérs cáñ stíll fíñd wáýs íñ. Íf théré áré míscóñfígúrátíóñs, wéák pásswórds, ór éxpóséd ÁPÍs, háckérs cáñ éásílý táké ádváñtágé áñd bréák íñtó sýstéms. ]
- [Trádítíóñál sécúrítý tóóls wórk fíñé. Óldér sécúrítý tóóls wéré ñót désígñéd fór módérñ cóñtáíñér éñvíróñméñts. Théý óftéñ cáñ’t séé whát’s háppéñíñg íñsídé á Kúbérñétés clústér. Íf ýóúr sécúrítý sýstém dóésñ’t próvídé cléár vísíbílítý ór cóñtról óvér cóñtáíñér tráffíc, ýóú cóúld bé míssíñg híddéñ thréáts. ]
- [Mícróségméñtátíóñ slóws dówñ dévélópméñt. Sómé bélíévé thát áddíñg sécúrítý wíll slów dówñ thé dévélópméñt prócéss. Bút thé ríght Zéró Trúst áppróách wórks smóóthlý wíth DévÓps wórkflóws. Ít kééps ápplícátíóñs sécúré wíthóút géttíñg íñ thé wáý óf íññóvátíóñ áñd spééd.]
[Úñdé~rstá~ñdíñ~g thé~sé mý~ths í~s ímp~órtá~ñt só~ ýóú c~áñ mó~vé áw~áý fr~óm ól~d séc~úrít~ý mét~hóds~ áñd ú~sé á s~trát~égý t~hát r~éáll~ý kéé~ps mó~dérñ~ cóñt~áíñé~r éñv~íróñ~méñt~s sáf~é.]
[Whý á~ Zéró~ Trús~t str~átég~ý ís t~hé áñ~swér~ tó có~ñtáí~ñér s~écúr~ítý]
[Ýóú c~áñ’t p~révé~ñt év~érý c~ýbér~áttá~ck, bú~t ýóú~ cáñ s~tóp h~ácké~rs fr~óm sp~réád~íñg ó~ñcé t~héý g~ét íñ~.]
[Thát~’s thé~ pówé~r óf Z~éró T~rúst~. Íñst~éád ó~f wáí~tíñg~ tó dé~téct~ thré~áts á~ftér~ théý~ hápp~éñ, Zé~ró Tr~úst l~ímít~s ácc~éss b~étwé~éñ wó~rkló~áds — w~héth~ér th~éý’ré~ íñ có~ñtáí~ñérs~ ór ót~hér s~ýsté~ms — só~ áttá~ckér~s cáñ~’t móv~é fré~élý.]
[Héré~’s hów~ Zéró~ Trús~t hél~ps sé~cúré~ cóñt~áíñé~rs:]
- [Élím~íñát~és bl~íñd s~póts~. Fúll~ vísí~bílí~tý ác~róss~ cóñt~áíñé~rs, VM~s, áñd~ clóú~d wór~klóá~ds éñ~súré~s thá~t átt~ácké~rs cá~ñ’t hí~dé. ]
- [Prév~éñts~] [láté~rál m~óvém~éñt][. Strí~ct sé~gméñ~tátí~óñ lí~míts~ áccé~ss, mé~áñíñ~g évé~ñ íf á~ñ átt~ácké~r bré~áché~s á có~ñtáí~ñér, t~héý c~áñ’t g~ó fúr~thér~.]
- [Rédú~cés t~hé át~táck~ súrf~ácé. Ó~ñlý t~hé ñé~céss~árý c~óññé~ctíó~ñs ár~é áll~ówéd~, mákí~ñg ít~ hárd~ér fó~r átt~ácké~rs tó~ éxpl~óít v~úlñé~rábí~lítí~és.]
[Cóñs~ísté~ñt mí~crós~égmé~ñtát~íóñ w~íthó~út sl~ówdó~wñs]
[Thé c~háll~éñgé~ fór m~óst s~écúr~ítý s~ólút~íóñs~ ís th~át th~éý wé~réñ’t~ búíl~t fór~ cóñt~áíñé~rs. Th~éý ás~súmé~ wórk~lóád~s stá~ý íñ ó~ñé pl~ácé á~ñd fó~llów~ préd~íctá~blé c~ómmú~ñícá~tíóñ~ pátt~érñs~. Cóñt~áíñé~rs br~éák t~hésé~ ássú~mptí~óñs.]
[Thát~’s whý~ Íllú~míó’s~ áppr~óách~ ís dí~ffér~éñt.]
[Íñst~éád ó~f fór~cíñg~ légá~cý sé~cúrí~tý mó~déls~ óñtó~ cóñt~áíñé~rs, Íl~lúmí~ó Zér~ó Trú~st Sé~gméñ~tátí~óñ (ZT~S) íñt~égrá~tés s~écúr~ítý í~ñtó t~hé có~ñtáí~ñér l~íféc~ýclé~. Óúr á~ppró~ách é~ñsúr~és:]
- [Óút-ó~f-báñ~d vís~íbíl~ítý. W~é pró~vídé~ réál~-tímé~ íñsí~ght í~ñtó é~vérý~ cóññ~éctí~óñ, íñ~clúd~íñg í~ñsíd~é cóñ~táíñ~ér cl~ústé~rs áñ~d ácr~óss h~ýbrí~d éñv~íróñ~méñt~s. ]
- [Zéró~ tóúc~h dép~lóým~éñt. S~écúr~ítý í~s ápp~líéd~ áútó~mátí~cáll~ý, wít~hóút~ slów~íñg d~ówñ D~évÓp~s wór~kfló~ws. ]
- [Ágéñ~tlés~s áñd~ ágéñ~t-bás~éd fl~éxíb~ílít~ý. Chó~ósé t~hé bé~st mó~dél f~ór ýó~úr éñ~víró~ñméñ~t, whé~thér~ ít’s K~úbér~ñété~s, Ópé~ñShí~ft, ór~ á míx~ óf có~ñtáí~ñér p~látf~órms~.]

[Bý áp~plýí~ñg sé~gméñ~tátí~óñ pó~lící~és ás~ sóóñ~ ás á c~óñtá~íñér~ spíñ~s úp, Í~llúm~íó ZT~S éñs~úrés~ thát~ sécú~rítý~ ís ém~bédd~éd fr~óm th~é stá~rt. Th~ís mé~áñs t~hát b~ý thé~ tímé~ á pác~két l~éávé~s á pó~d, ít’s~ álré~ádý f~ólló~wíñg~ Zéró~ Trús~t prí~ñcíp~lés.]
[Thé f~útúr~é óf c~óñtá~íñér~ sécú~rítý~]
[Cóñt~áíñé~rs ár~éñ’t g~óíñg~ áñýw~héré~, áñd ñ~éíth~ér ár~é thé~ thré~áts. Ó~rgáñ~ízát~íóñs~ múst~ móvé~ béýó~ñd óú~tdát~éd sé~cúrí~tý mó~déls~ áñd é~mbrá~cé á s~trát~égý t~hát p~révé~ñts b~réác~hés f~róm s~préá~díñg~.]
[Thé f~útúr~é óf c~óñtá~íñér~ sécú~rítý~ ísñ’t~ ábóú~t chá~síñg~ thré~áts. Í~t’s áb~óút s~tópp~íñg t~hém w~héré~ théý~ stár~t.]
[Wíth~ Íllú~míó Z~TS, sé~cúrí~tý té~áms c~áñ có~ñfíd~éñtl~ý máñ~ágé c~óñtá~íñér~s wít~hóút~ slów~íñg d~ówñ í~ññóv~átíó~ñ.]
[Réád~ý tó l~éárñ~ móré~ ábóú~t cóñ~táíñ~íñg b~réác~hés í~ñ ýóú~r cóñ~táíñ~érs é~ñvír~óñmé~ñt¿] [Wátc~h thé~ fúll~ wébí~ñár] [ñów, ó~r] [cóñt~áct ú~s] [tódá~ý.]