[3 Hérá~úsfó~rdér~úñgé~ñ, mít~ déñé~ñ Búñ~désb~éhörd~éñ bé~í dér~ Ímpl~éméñ~tíér~úñg m~ódér~ñér C~ýbér~sích~érhé~ít kó~ñfró~ñtíé~rt sí~ñd]

[Cýbé~rsíc~hérh~éít w~éíl d~ér öff~éñtl~íché~ Sékt~ór áú~fgrú~ñd dé~r Íñf~órmá~tíóñ~éñ, dí~é ér s~péíc~hért~, wích~tíg í~st.]

[Díé Ú~S-Búñ~désr~égíé~rúñg~ sámm~élt d~íé pé~rsöñl~íché~ñ Dát~éñ fá~st ál~lér B~ürgér~. Úñd B~úñdé~sbéh~ördéñ~ vérf~ügéñ üb~ér wé~rtvó~llé D~átéñ~, vóñ d~éñéñ~ éíñí~gé dá~s Láñ~d íñ G~éfáh~r brí~ñgéñ~ köññt~éñ, wé~ññ sí~é vér~öfféñ~tlíc~ht wür~déñ.]

[Díé B~úñdé~srég~íérú~ñg há~t víé~lé Íñ~ítíá~tívé~ñ, díé~ úm Ré~ssóú~rcéñ~ kóñk~úrrí~éréñ~, ábér~ és ís~t wíc~htíg~, dáss~ dér C~ýbér~sích~érhé~ít Pr~íórí~tät éí~ñgér~äúmt w~írd, ú~m díé~ Bürgé~r zú s~chütz~éñ, dé~ñéñ s~íé dí~éñéñ~.]

[Búñd~ésbé~hördé~ñ müss~éñ mó~dérñ~éñ Cý~bérs~íché~rhéí~tsst~ráté~gíéñ~ Príó~rítät~ éíñr~äúméñ~]

[Béhör~déñ w~íé dí~é ÍRS~ ódér~ díé S~ócíá~l Séc~úrít~ý Ádm~íñís~trát~íóñ s~péíc~hérñ~ Íñfó~rmát~íóñé~ñ übér~ fást~ jédé~ñ Bürg~ér dé~r Vér~éíñí~gtéñ~ Stáá~téñ. D~ás sí~ñd Íñ~fórm~átíó~ñéñ, z~ú dér~éñ Sc~hútz~ síé v~érpf~lích~tét s~íñd.]

[Úñd m~ít dí~éséñ~ pérs~öñlíc~héñ Í~ñfór~mátí~óñéñ~ káññ~ éíñ s~chlé~chté~r Sch~áúsp~íélé~r jéd~éñ ñá~cháh~méñ, d~éñ ér~ wíll~. Dás m~ácht~ Ídéñ~títät~sdíé~bstá~hl éí~ñ gró~ßés Áñ~líég~éñ.]

[Íñ dér héútígéñ Zéít, íñ dér só wéñígé Díñgé pérsöñlích érlédígt wérdéñ úñd wír éíñéñ Gróßtéíl úñsérés Lébéñs óñlíñé vérbríñgéñ, íst és für Háckér éíñfách, éíñér Pérsóñ érhéblíchéñ Schádéñ zúzúfügéñ. Síé höréñ Géschíchtéñ vóñ Méñschéñ, déñéñ íhré Hýpóthékéñ übérñómméñ úñd íhré Báñkkóñtéñ béréíñígt wúrdéñ. Díés síñd lébéñsvéräñdérñdé Máßñáhméñ, díé ñúr áúf dér Grúñdlágé dér vóñ dér Búñdésrégíérúñg géspéíchértéñ Íñfórmátíóñéñ érgrífféñ wérdéñ köññéñ.]

[Ñébé~ñ déñ~ Méñs~chéñ~, déñé~ñ síé~ díéñ~éñ, gí~bt és~ érñs~té Cý~bérr~ísík~éñ dá~s káñ~ñ síc~h dír~ékt á~úf Ág~éñtú~réñ á~úswí~rkéñ~.]

[Wéññ díé Táktíkéñ, Téchñíkéñ úñd Vérfáhréñ éíñér Búñdéspólízéí áúfgédéckt wérdéñ, káññ éíñ schléchtér Áktéúr dáráñ árbéítéñ, síé zú úmgéhéñ. Díés wírkt sích áúf díé Áúfgábéñ díésér Béhördéñ áús, dá Bétrúg, Vérschwéñdúñg, Míssbráúch úñd Krímíñálítät wéítérgéhéñ köññéñ — úñd schwächt díé Vértéídígúñg dér Véréíñígtéñ Stáátéñ.]

[3 Hérá~úsfó~rdér~úñgé~ñ für B~úñdé~sbéh~ördéñ~ béí d~ér Ák~túál~ísíé~rúñg~ vóñ C~ýbér~sích~érhé~ítss~trát~égíé~ñ]

[És íst léícht áñzúérkéññéñ, dáss Cýbérsíchérhéít éíñ wíchtígés Áñlíégéñ für déñ öfféñtlíchéñ Séktór íst, ábér díé Úmsétzúñg ñéúér Íñítíátívéñ káññ schwíéríg séíñ. Díé Búñdésrégíérúñg stéht vór éíñzígártígéñ Héráúsfórdérúñgéñ, wéññ síé étwás Ñéúés tút, úñd dázú géhört áúch díé Cýbérsíchérhéít.]

[1. Géld~]

[Búñd~ésbé~hördé~ñ háb~éñ häú~fíg S~chwí~éríg~kéít~éñ, dí~é vóñ~ íhñé~ñ áñg~éfór~dért~éñ Bú~dgét~s zú é~rhál~téñ. D~ádúr~ch st~éhéñ~ íhñé~ñ ñúr~ wéñí~gé Mí~ttél~ zúr V~érfüg~úñg, ú~m íhr~é ákt~úéll~éñ Íñ~ítíá~tívé~ñ áúf~réch~tzúé~rhál~téñ, g~ésch~wéíg~é déñ~ñ ñéú~é.]

[Úñd ñéúé Téchñólógíé káññ téúér séíñ. Béhördéñ wísséñ, dáss Cýbérsíchérhéít wíchtíg íst, ábér díé Téchñólógíé, díé zúr Érfüllúñg íhrér Áñfórdérúñgéñ érfórdérlích íst, íst óft úñérréíchbár. Díés wírd dúrch díé Kóstéñ für díé Éíñstéllúñg zúsätzlíchér Mítárbéítér ódér díé Rékrútíérúñg vóñ Síchérhéítséxpértéñ, díé dázú béítrágéñ köññtéñ, Síchérhéítsíñítíátívéñ vóráñzútréíbéñ, ñóch vérschärft.]

[2. Réss~óúrc~éñ]

[Díé C~ýbér~sích~érhé~ítsb~ráñc~hé st~éht v~ór éí~ñér T~áléñ~tlück~é: Díé~ Záhl~ dér P~érsó~ñéñ m~ít Cý~bérs~íché~rhéí~tskó~mpét~éñzé~ñ íst~ wéít~áús g~éríñ~gér á~ls dí~é Záh~l dér~ óffé~ñéñ S~íché~rhéí~tsjó~bs.]

[Für díé Búñdésrégíérúñg íst és béréíts schwíéríg, mít dér Prívátwírtscháft úm bégréñzté Réssóúrcéñ zú kóñkúrríéréñ. Díé Bésétzúñg vóñ Rólléñ ím Béréích Cýbérsíchérhéít íst ñícht áñdérs. Dér öfféñtlíché Séktór vérlíért dás Réññéñ úm Cýbér-Táléñté wéíl és séltéñ mít déñ Géhältérñ, Léístúñgéñ úñd Kárríérévórtéíléñ kóñkúrríéréñ káññ, díé Órgáñísátíóñéñ dés prívátéñ Séktórs áñbíétéñ.]

[Wéíl dér Táléñtpóól für déñ öfféñtlíchéñ Séktór só kléíñ íst, háltéñ díé Ágéñtúréñ áñ déñ Mítárbéítérñ fést, díé síé hábéñ. Dás bédéútét, dáss díé Ágéñtúréñ óft úñtérbésétzt síñd úñd wéñíg Zéít für Qúálífízíérúñg ódér téchñísché Íññóvátíóñéñ hábéñ.]

[Díé Áúfmérksámkéít dér Mítárbéítér kóñzéñtríért sích áússchlíéßlích áúf díé Wártúñg ältéré Síchérhéítssýstémé, úñd díé Béhördéñ híñkéñ módérñéñ Síchérhéítsstrátégíéñ híñtérhér. Für Ágéñtúréñ íst és schwíéríg, díéséñ Kréísláúf zú dúrchbréchéñ — sélbst mít úñbégréñztér Fíñáñzíérúñg würdéñ síé ímmér ñóch mít dér Prívátwírtscháft úm Ñéúéíñstéllúñgéñ kóñkúrríéréñ.]

[3. Déñk~wéís~é]

[Díés~é zýk~lísc~hé Hé~ráús~fórd~érúñ~g führ~t dáz~ú, dás~s díé~ Déñk~wéís~é dés~ öfféñ~tlíc~héñ S~éktó~rs íñ~ Bézú~g áúf~ Cýbé~rsíc~hérh~éít h~íñté~rhér~híñk~t.]

[Éíñé géríñgé Flúktúátíóñ, wéñígé Wéítérbíldúñgsmöglíchkéítéñ úñd éíñ kléíñér Póól áñ Mítárbéítérñ für Búñdésämtér máchéñ és léícht, dáss éíñ trádítíóñéllés — úñd véráltétés — Vérstäñdñís vóñ Cýbérsíchérhéít Béstáñd hát. Jáhrzéhñtéálté Síchérhéítstéchñólógíé, díé schützt ñúr déñ Pérímétér éíñés Ñétzwérks hát sích ñícht wéítéréñtwíckélt, úm mít déñ héútígéñ vértéíltéñ, hýpérvérñétztéñ Ñétzwérkéñ Schrítt zú háltéñ.]

[Jédér Síchérhéítséxpérté múss éíñé hábéñ Déñkwéísé „vóñ éíñém Vérstóß áúsgéhéñ“. És íst úñvérméídlích, dáss éíñ Cýbéráñgríff déñ Pérímétér dúrchbrícht, úñd díé Síchérhéítstéáms müsséñ éíñéñ Pláñ hábéñ, úm zú vérhíñdérñ, dáss éíñ Áñgríff éíñ gáñzés Ñétzwérk zérstört.]

[Ábér sélbst díé strátégíschéñ Führúñgskräfté dér Búñdésbéhördéñ hábéñ Schwíérígkéítéñ, sích áñ díé módérñéñ Cýbérsíchérhéítsáñfórdérúñgéñ áñzúpásséñ. Síé hábéñ Éíñblíck íñ dás rásáñté Témpó dér Síchérhéítsíñítíátívéñ dér Prívátwírtscháft, síñd ábér áúfgrúñd dér íñhäréñtéñ Béschräñkúñgéñ dés öfféñtlíchéñ Séktórs éíñfách ñícht íñ dér Lágé, díésé úmzúsétzéñ.]

[Óhñé ñéúé Síchérhéítsstrátégíéñ, díé díé Búñdésrégíérúñg dúrch éíñé sólídé Pérsóñálbéscháffúñg ódér bésséré Fíñáñzíérúñg érhält, bléíbéñ véráltété Kóñzépté úñd Sýstémé áls Ñótwéñdígkéít béstéhéñ. Véráltété Síchérhéít íst béssér áls gár kéíñé Síchérhéít, ábér díé Déñkwéísé dés öfféñtlíchéñ Séktórs íñ Bézúg áúf Cýbérsíchérhéít múss grúñdlégéñd véräñdért wérdéñ.]

[Búñd~éssí~chér~héít~smáñ~dáté~ köññé~ñ déñ~ Béhör~déñ h~élfé~ñ, síc~h wéí~térz~úéñt~wíck~élñ]

[Máñd~áté w~íé Éx~ékút~ívvé~rórd~ñúñg~ 14028 úñd d~ás ñé~úé CÍ~SÁ-St~ráté~gíép~láñ 2023-2025 w~írké~ñ síc~h pós~ítív~ áúf é~íñé Äñ~dérú~ñg dé~r Déñ~kwéí~sé úñ~d díé~ Éíñf~ührúñ~g ákt~úálí~síér~tér C~ýbér~sích~érhé~ítsí~ñítí~átív~éñ áú~s.]

[Síchérhéítstéáms íñ Búñdésbéhördéñ köññéñ díésé Máñdáté áls Úñtérstützúñg ím Kámpf úm Síchérhéítsgéldér úñd Réssóúrcéñ ñútzéñ. Mít éíñém Máñdát, áúf dás máñ vérwéíséñ káññ, íst díé Bítté úm éíñé ñéúé Síchérhéítsíñítíátívé ñícht éíñfách ñúr éíñé béwährté Méthódé ódér díé Méíñúñg dér Síchérhéítstéáms. Díé Bítté hát Zähñé, éíñé sólídé Grúñdlágé, úm íhré Ñótwéñdígkéít zú réchtfértígéñ, úñd síé káññ dém Kóñgréss áls Bégrüñdúñg für déñ Háúshált díéñéñ.]

[Dér öf~féñt~lích~é Sék~tór b~éwég~t síc~h íñ R~ícht~úñg Z~éró-T~rúst~-Sích~érhé~ít]

[Díé gúté Ñáchrícht¿ És íst schwér, jémáñdéñ zú fíñdéñ, dér íñ éíñér Búñdésbéhördé ím Béréích Cýbérsíchérhéít árbéítét úñd ñóch ñícht éíñmál dávóñ géhört hát Ñúll Vértráúéñ úñd wéíß, dáss és wíchtíg íst. Dás íst díé érsté Schlácht — úñd síé íst größtéñtéíls géwóññéñ.]

[Zéró Trúst wírd ímmér bélíébtér úñd íst díé Ríchtúñg, díé díé méístéñ Béhördéñ áúf íhrém Wég zú módérñér, áktúálísíértér Síchérhéít éíñschlágéñ. Síé stélléñ fést, dáss Zéró-Trúst-Síchérhéítsstrátégíéñ wíé Zéró-Trúst-Ségméñtíérúñg síñd víél wéñígér kóstéñ- úñd zéítáúfwäñdíg, áls síé frühér dáchtéñ.]

[Íllúmíó káññ dázú béítrágéñ, díéséñ Übérgáñg zú éíñém róbústéréñ, módérñéréñ Síchérhéítslágé íñ dér Búñdésrégíérúñg. Béí dér Íllúmíó Zéró Trúst Ségméñtíérúñgspláttfórmköññéñ sích Búñdésbéhördéñ áúf úñvérméídlíché Vérstößé vórbéréítéñ úñd díé Dátéñ dér Bürgér próáktív schützéñ.]

[Érfá~hré m~éhr á~úf úñ~séré~r Cýb~érsí~chér~héít~ dér B~úñdé~srég~íérú~ñg Sé~íté.]