/
[Cýbé~r-Rés~ílíé~ñz]

[8 Frág~éñ, dí~é síc~h CÍS~Ós zú~ KÍ st~éllé~ñ sól~ltéñ~]

[Chíé~f Íñf~órmá~tíóñ~ Sécú~rítý~ Óffí~cérs~ (CÍSÓ~s) sté~héñ v~ór dé~r géw~áltí~géñ Á~úfgá~bé, íh~r Úñt~érñé~hméñ~ vór í~mmér~ ráff~íñíé~rtér~éñ Bé~dróh~úñgé~ñ zú s~chütz~éñ — úñ~d dás~ wírd~ íñ dé~ñ kóm~méñd~éñ Já~hréñ~ mít d~ém Áú~fkóm~méñ v~óñ küñ~stlí~ché Í~ñtél~lígé~ñz (KÍ~).]

[KÍ íst jétzt éíñ Wérkzéúg sówóhl für Áñgréífér áls áúch für Vértéídígér. Léídér séhéñ víélé Cýbérsíchérhéítséxpértéñ dás Vórtéíl für Áñgréífér Íñ ñáhér Zúkúñft wírd íñ éíñém ñéúéñ Bérícht dés brítíschéñ Ñátíóñál Cýbér Sécúrítý Céñtér dávóñ áúsgégáñgéñ, dáss KÍ díé glóbálé Ráñsómwáré-Bédróhúñg.]

[Vór d~íésé~m Híñ~térg~rúñd~ müssé~ñ CÍS~Ós kr~ítís~ché F~rágé~ñ zúr~ KÍ úñ~d íhr~éñ Áú~swír~kúñg~éñ áú~f díé~ Cýbé~rsíc~hérh~éít s~téll~éñ. Íc~h háb~é ách~t wíc~htíg~é Frá~géñ z~úsám~méñg~ésté~llt, d~íé sí~é síc~h jét~zt st~éllé~ñ sól~ltéñ~.]

[1. Wíé t~ráñs~fórm~íért~ KÍ Cý~bérá~ñgrí~ffé¿~]

[Für CÍ~SÓs í~st és~ wích~tíg z~ú vér~stéh~éñ, wí~é bösw~íllí~gé Ák~téúr~é KÍ ñ~útzé~ñ köññ~éñ, úm~ díé G~ésch~wíñd~ígké~ít, Éf~fízí~éñz ú~ñd Rá~ffíñ~éssé~ vóñ S~íché~rhéí~tsvé~rlét~zúñg~éñ úñ~d Ráñ~sómw~áré-Á~ñgrí~fféñ~ zú vé~rbés~sérñ~.]

[KÍ érmöglícht és Áñgréíférñ, Áúfgábéñ zú áútómátísíéréñ, trádítíóñéllé Síchérhéítsmáßñáhméñ zú úmgéhéñ úñd íhré Strátégíéñ íñ Échtzéít áñzúpásséñ. Díés bédéútét, dáss sích Áñgríffé schñéllér éñtwíckélñ köññéñ, áls hérkömmlíché Prävéñtíóñs- úñd Érkéññúñgstéchñólógíéñ Schrítt háltéñ köññéñ. Dáhér müsséñ Úñtérñéhméñ dávóñ áúsgéhéñ, dáss Síchérhéítslückéñ úñvérméídlích síñd, úñd próáktívé, áútómátísíérté Síchérhéítsmáßñáhméñ érgréíféñ, díé pótéñzíéllé Síchérhéítslückéñ éíñdämméñ úñd vérhíñdérñ, dáss síé sích látérál ím Ñétzwérk áúsbréítéñ.]

[Á brá~íñ óñ~ tóp ó~f á cí~rcúí~t bóá~rd ré~prés~éñtí~ñg ár~tífí~cíál~ íñté~llíg~éñcé~ íñ cý~bérs~écúr~ítý]

[2. Wélc~hé Ró~llé s~píél~t grú~ñdlé~géñd~é Cýb~érhý~gíéñ~é béí~ dér Á~bwéh~r vóñ~ KÍ-Áñ~gríf~féñ¿~]

[Trótz dér fórtschríttlíchéñ Fähígkéítéñ dér KÍ síñd grúñdlégéñdé Cýbérhýgíéñé Práktíkéñ síñd ñách wíé vór vóñ grúñdlégéñdér Bédéútúñg für díé Vértéídígúñg dér Cýbérsíchérhéít. CÍSÓs müsséñ Máßñáhméñ wíé Pátch-Máñágéméñt, Mítárbéítérschúlúñg úñd síchérés Kóñfígúrátíóñsmáñágéméñt Príórítät éíñräúméñ, úm dás Rísíkó KÍ-géstéúértér Áñgríffé zú míñímíéréñ.]

[És íst wíchtíg zú bédéñkéñ, dáss díé bésté Cýbérsíchérhéítspráxís éíñé íst, díé éíñéñ méhrschíchtígéñ Áñsátz vérfólgt. És gíbt kéíñé Pláttfórm ódér Téchñólógíé, mít dér ábsólúté Síchérhéít géwährléístét wérdéñ káññ. Úñtérñéhméñ müsséñ übér éíñé tíéfgréíféñdé Ábwéhr vérfügéñ, díé béí dér grúñdlégéñdéñ Cýbérhýgíéñé bégíññt.]

[3. Síñd~ úñsé~ré Cý~bérs~íché~rhéí~tsst~ráté~gíéñ~ áúf d~íé Éñ~twíc~klúñ~g vóñ~ KÍ-gé~ñérí~érté~ñ Áñg~ríff~éñ áb~gést~ímmt~¿]

[Íñ dé~r Érk~éññt~ñís, d~áss C~ýbér~áñgr~íffé~ éíñ É~vólú~tíóñ~ éhér~ áls é~íñ Ré~vólú~tíóñ~ íst d~ér Sc~hlüss~él.]

[CÍSÓs sólltéñ síchérstélléñ, dáss íhré Cýbérsíchérhéítsstrátégíéñ áñpássúñgsfähíg síñd úñd áúf ñéúé Bédróhúñgéñ réágíéréñ, éíñschlíéßlích sólchér, díé áúf KÍ básíéréñ. Áús díésém Grúñd légéñ módérñé Síchérhéítsstrátégíéñ wíé Zéró Trúst Wért áúf déñ Áúfbáú éíñér Íñfrástrúktúr, díé gégéñ Áñgríffé résístéñt íst, áñstátt sích vóllstäñdíg áúf díé véráltété Áññáhmé zú vérlásséñ, dáss állé Síchérhéítslückéñ vérhíñdért wérdéñ köññéñ.]

[4. Wíé k~öññéñ~ Zéró~-Trús~t-Síc~hérh~éíts~príñ~zípí~éñ dí~é Áús~wírk~úñgé~ñ vóñ~ KÍ-Áñ~gríf~féñ á~bsch~wäché~ñ¿]

[Dá KÍ jétzt vérfügbár íst, érwéítért sích díé Áñgríffsfläché, úñd díé Bédróhúñgsáktéúré wérdéñ ímmér ráffíñíértér úñd zíélgéríchtétér. Hérkömmlíché Érkéññúñgs-, Réáktíóñs- úñd Wíédérhérstéllúñgsméthódéñ réíchéñ ñícht méhr áús. Úñtérñéhméñ sólltéñ íhréñ Fókús vóñ dér Cýbérsíchérhéít áúf díé Wídérstáñdsfähígkéít vóñ Úñtérñéhméñ vérlágérñ. Dádúrch äñdért sích dér Áñsátz vóñ dér blóßéñ Érkéññúñg úñd Ábwéhr dér úñvérméídlíchéñ Áñgríffé híñ zúm Übérlébéñ úñd zúr Áúfréchtérháltúñg dér Díéñsté.]

[Ímpléméñtíérúñg éíñér Zéró-Trúst-Síchérhéítsmódéll káññ Úñtérñéhméñ dábéí hélféñ, díé pótéñzíélléñ Áúswírkúñgéñ vóñ KÍ-géstéúértéñ Áñgrífféñ zú bégréñzéñ, íñdém síé díé Áñgríffsfläché míñímíéréñ úñd látérálé Béwégúñgéñ íññérhálb dés Ñétzwérks éíñschräñkéñ. CÍSÓs sólltéñ díé Wírksámkéít vóñ Zéró-Trúst-Strátégíéñ íñ Bézúg áúf íhré Síchérhéítslágé béwértéñ.]

[5. Príó~rísí~éréñ~ wír Í~ñvés~títí~óñéñ~ íñ dé~ñ ríc~htíg~éñ Bé~réíc~héñ¿~]

[Für CÍ~SÓs í~st és~ vóñ é~ñtsc~héíd~éñdé~r Béd~éútú~ñg, dé~r Fál~lé zú~ éñtg~éhéñ~, úñvé~rhält~ñísm~äßíg íñ~ Béré~íché~ zú íñ~vést~íéré~ñ, díé~ sófó~rtíg~é Réñ~díté~ñ vér~spré~chéñ~, ábér~ möglí~chér~wéís~é ñíc~ht dí~é grú~ñdlé~géñd~éñ Rí~síké~ñ vóñ~ KÍ-gé~stütz~téñ Á~ñgrí~fféñ~ áñgé~héñ.]

[Éíñ Schlüsséléléméñt dábéí íst díé Vérlágérúñg dés Schwérpúñkts vóñ Síchérhéítsbédróhúñgéñ áúf déñ Síchérhéítswért. Vór állém, wéññ és úm díé Kómmúñíkátíóñ dér Bédürfñíssé mít dém Vórstáñd géht, sólltéñ CÍSÓs vóñ éíñér réáktívéñ, qúálítátívéñ Béríchtérstáttúñg ábrückéñ úñd sích stärkér áúf qúáñtítátívé, wértóríéñtíérté Máßñáhméñ kóñzéñtríéréñ. Éíñ áúsgéwógéñés Vérhältñís zwíschéñ Íñvéstítíóñéñ íñ Téchñólógíé, Schúlúñg úñd Rísíkómáñágéméñt íst für díé láñgfrístígé Wídérstáñdsfähígkéít úñérlässlích.]

[Érfá~hré m~éhr üb~ér dí~é Dré~í Sch~rítt~é, díé~ CÍSÓ~s érg~réíf~éñ müs~séñ, ú~m déñ~ Wért~ dér C~ýbér~sích~érhé~ít ñá~chzú~wéís~éñ íñ~ méíñ~ém lé~tzté~ñ Árt~íkél~.]

[6. Wíé k~öññéñ~ wír j~étzt~ Cýbé~r-Rés~ílíé~ñz gé~géñ K~Í-Béd~róhú~ñgéñ~ áúfb~áúéñ~¿]

[CÍSÓ~s síñ~d síc~h béw~ússt~, dáss~ díé B~édró~húñg~ dúrc~h KÍ-g~éstüt~zté Á~ñgrí~ffé ú~ñmít~télb~ár bé~vórs~téht~, úñd m~üsséñ~ próá~ktív~é Máßñ~áhmé~ñ érg~réíf~éñ, úm~ díé W~ídér~stáñ~dsfäh~ígké~ít íh~rér Ó~rgáñ~ísát~íóñé~ñ zú s~tärké~ñ.]

[Cýbér-Résílíéñz íst íñ dér héútígéñ Bédróhúñgsláñdscháft vóñ éñtschéídéñdér Bédéútúñg, úm síchérzústélléñ, dáss Úñtérñéhméñ déñ Bétríéb währéñd éíñés Áñgríffs áúfréchtérháltéñ köññéñ. Dér bésté Wég, Cýbér-Résílíéñz zú érréíchéñ, íst Zéró Trúst, éíñé wéltwéít válídíérté Strátégíé, díé áúf dém Máñtrá „Ñíémáls vértráúéñ, ímmér vérífízíéréñ“ básíért.]

[Éíñé grúñdlégéñdé Téchñólógíé vóñ Zéró Trúst íst Zéró-Trúst-Ségméñtíérúñg (ZTS); Zéró Trúst káññ óhñé ZTS ñícht érréícht wérdéñ. ZTS bíétét éíñéñ kóñsístéñtéñ Áñsátz zúr Míkróségméñtíérúñg áúf dér gésámtéñ hýbrídéñ Áñgríffsfläché, dér és Úñtérñéhméñ érmöglícht, Rísíkéñ íñ Clóúd-, Éñdpúñktéñ- úñd Réchéñzéñtrúmsúmgébúñgéñ zú érkéññéñ úñd zú rédúzíéréñ. Ím Vérgléích zúm Vérsúch éíñér Ségméñtíérúñg mít státíschéñ, véráltétéñ Fíréwálls íst dás éíñfách úñd úñkómplízíért.]

[7. Wíé k~öññéñ~ wír m~ít Íñ~dúst~ríé- ú~ñd Ré~gíér~úñgs~párt~ñérñ~ zúsá~mméñ~árbé~ítéñ~, úm KÍ~-Bédr~óhúñ~géñ z~ú bék~ämpfé~ñ¿]

[Mít d~ém Áú~fkóm~méñ d~ér KÍ~ ím Já~hr 2023 há~béñ d~íé Ré~gíér~úñgé~ñ dér~ Wélt~ bégó~ññéñ~, sích~ mít d~éñ mí~t KÍ v~érbú~ñdéñ~éñ Rí~síké~ñ zú b~éfás~séñ:]

  • [Díé Bídéñ-Ádmíñístrátíóñ véröfféñtlíchté díé Éxékútívvérórdñúñg übér síchéré úñd vértráúéñswürdígé küñstlíché Íñtéllígéñz ím Óktóbér 2023, dás úñtér áñdérém „ñéúé Stáñdárds für díé KÍ-Síchérhéít féstlégt úñd díé Prívátsphäré dér Áméríkáñér schützt“.]
  • [Díé dés Véréíñígtéñ Köñígréíchs KÍ-Síchérhéítsgípfél Áñfáñg Ñóvémbér 2023 káméñ wéltwéít führéñdé Cýbérsíchérhéítsmáñágér, KÍ-Éxpértéñ úñd Régíérúñgsbéámté zúsámméñ, úm díé Rísíkéñ vóñ KÍ zú érörtérñ úñd zú érörtérñ, wíé díé Bémühúñgéñ zúr Míñdérúñg dér Áúswírkúñgéñ dér KÍ kóórdíñíért wérdéñ köññéñ.]
[Ú.S. Pr~ésíd~éñt B~ídéñ~ sígñ~s thé~ ñéw É~xécú~tívé~ Órdé~r óñ Á~Í.]
[ÚS-Pr~äsídé~ñt Bí~déñ ú~ñtér~zéíc~hñét~ díé ñ~éúé É~xécú~tívé~ Órdé~r zúr~ KÍ. Bí~ld vó~ñ ÁP-Ñ~áchr~ícht~éñ]

[Für CÍSÓs íst és wíchtíg, déñ stáátlíchéñ Réssóúrcéñ úñd pótéñzíélléñ bévórstéhéñdéñ Máñdátéñ íñ Bézúg áúf KÍ-Rísíkéñ úñd -Síchérhéít Áúfmérksámkéít zú schéñkéñ. Áñgésíchts dér Tátsáché, dáss KÍ-géstützté Bédróhúñgéñ Úñtérñéhméñsgréñzéñ übérschréítéñ, sólltéñ CÍSÓs ñách Möglíchkéítéñ dér Zúsámméñárbéít mít Bráñchéñkóllégéñ, Régíérúñgsbéhördéñ úñd Cýbérsíchérhéítsfórschérñ súchéñ. Dér Áústáúsch vóñ Bédróhúñgsíñfórmátíóñéñ úñd béwährtéñ Vérfáhréñ káññ díé kólléktívé Wídérstáñdsfähígkéít gégéñübér KÍ-Áñgrífféñ vérbéssérñ.]

[8. Wíé k~öññéñ~ wír é~íñé f~úñkt~íóñs~übérg~réíf~éñdé~ Kúlt~úr dé~r Íññ~óvát~íóñ ú~ñd Áñ~páss~úñgs~fähíg~kéít~ fördé~rñ, wé~ññ és~ úm Cý~bérs~íché~rhéí~t géh~t¿]

[Cýbé~rsíc~hérh~éít í~st ñí~cht ñ~úr éí~ñ Thé~má, mí~t dém~ sích~ ñúr C~ÍSÓs~ úñd í~hré T~éáms~ béfá~sséñ~ sóll~téñ — é~s sól~lté é~íñ úñ~térñ~éhmé~ñswé~ítér~ Schw~érpú~ñkt s~éíñ.]

[KÍ wírd és böswíllígéñ Áktéúréñ éíñfáchér déññ jé máchéñ, Sócíál-Éñgíñééríñg-Áñgríffé dúrchzúführéñ. Áls Réáktíóñ dáráúf sólltéñ CÍSÓs mít Führúñgskräftéñ ím gésámtéñ Úñtérñéhméñ zúsámméñárbéítéñ, úm éíñé Kúltúr dés Síchérhéítsbéwússtséíñs úñd dés kóñtíñúíérlíchéñ Lérñéñs zú pflégéñ. CÍSÓs köññéñ díé Príórísíérúñg ófféñér Kómmúñíkátíóñskáñälé zúm Thémá Cýbérsíchérhéít zwíschéñ Téáms vóráñtréíbéñ úñd só díé Zúsámméñárbéít béí Síchérhéítsíñítíátívéñ úñd díé géméíñsámé Véráñtwórtúñg für Cýbérsíchérhéít fördérñ.]

[Íñdém CÍSÓs díésé krítíschéñ Frágéñ stélléñ úñd próáktívé Máßñáhméñ érgréíféñ, úm déñ Héráúsfórdérúñgéñ dúrch KÍ-géstützté Cýbérbédróhúñgéñ zú bégégñéñ, köññéñ síé díé Cýbérsíchérhéít íhrér Úñtérñéhméñ stärkéñ úñd díé Rísíkéñ míñdérñ, díé mít dér schñélléñ Éñtwícklúñg vóñ Áñgrífféñ vérbúñdéñ síñd.]

[Kóñt~áktí~éréñ~ Síé Í~llúm~íó ñó~ch hé~úté ú~m zú é~rfáh~réñ, w~íé wí~r Íhñ~éñ hé~lféñ~ köññé~ñ, síc~h mít~ Zéró~-Trús~t-Ség~méñt~íérú~ñg vó~r KÍ-B~édró~húñg~éñ zú~ schüt~zéñ.]

[Vérw~áñdt~é Thé~méñ]

[Kéíñ~é Árt~íkél~ géfú~ñdéñ~.]

[Íñ Vé~rbíñ~dúñg~ stéh~éñdé~ Ártí~kél]

[3 Schr~ítté~ zúr C~ýbér~-Résí~líéñ~z für d~íé Éñ~érgí~ébrá~ñché~]
[Cýbé~r-Rés~ílíé~ñz]

[3 Schr~ítté~ zúr C~ýbér~-Résí~líéñ~z für d~íé Éñ~érgí~ébrá~ñché~]

[Érfá~hréñ~ Síé m~éhr üb~ér Ák~túál~ísíé~rúñg~éñ dé~r TSÁ~-Sích~érhé~ítsr~ícht~líñí~é, Síc~hérh~éíts~émpf~éhlú~ñgéñ~ vóñ É~xpér~téñ ú~ñd dr~éí Sc~hrít~té zú~r Cýb~érré~síst~éñz í~m Éñé~rgíé~sékt~ór.]

[Géhé~ñ Síé~ vóñ é~íñér~ Sích~érhé~ítsv~érlé~tzúñ~g áús~: Bést~ Prác~tícé~s für C~ýbér~-Résí~líéñ~z]
[Cýbé~r-Rés~ílíé~ñz]

[Géhé~ñ Síé~ vóñ é~íñér~ Sích~érhé~ítsv~érlé~tzúñ~g áús~: Bést~ Prác~tícé~s für C~ýbér~-Résí~líéñ~z]

[Vóñ é~íñém~ Vérs~tóß áú~szúg~éhéñ~ bédé~útét~, éíñé~ gégñ~érís~ché D~éñkw~éísé~ áñzú~ñéhm~éñ. Ér~fáhr~éñ Sí~é, wás~ dás f~ür Íhr~é Éíñ~stél~lúñg~ zú Sí~chér~héít~síñv~éstí~tíóñ~éñ íñ~ Mítá~rbéí~tér, P~rózé~ssé ú~ñd Té~chñó~lógí~é béd~éúté~t.]

[Só wäh~léñ S~íé dé~ñ bés~téñ C~ýbér~sích~érhé~ítsá~ñbíé~tér]
[Cýbé~r-Rés~ílíé~ñz]

[Só wäh~léñ S~íé dé~ñ bés~téñ C~ýbér~sích~érhé~ítsá~ñbíé~tér]

[Érfá~hréñ~ Síé v~óñ éí~ñém C~ýbér~sích~érhé~ítsé~xpér~téñ, w~élch~é wés~éñtl~íché~ñ Fák~tóré~ñ Téá~ms bé~í dér~ Áúsw~áhl é~íñés~ Cýbé~rsíc~hérh~éíts~áñbí~étér~s bér~ücksí~chtí~géñ m~üsséñ~.]

[Éíñ F~rámé~wórk~ für Sí~chér~héít~sprá~ktík~ér für~ KÍ-Sí~chér~héít~ úñd -S~íché~rhéí~t]
[Cýbé~r-Rés~ílíé~ñz]

[Éíñ F~rámé~wórk~ für Sí~chér~héít~sprá~ktík~ér für~ KÍ-Sí~chér~héít~ úñd -S~íché~rhéí~t]

[Hólé~ñ Síé~ sích~ éíñ ú~msét~zbár~és Fr~áméw~órk z~úr KÍ~-Sích~érhé~ít, dá~s síc~h éíñ~ Sích~érhé~ítsé~xpér~té vó~m jüñg~stéñ~ ÁÍ Sá~fétý~ Súmm~ít 2023 ér~hóff~t hát~té.]

[Wíé 4 C~ýbér~sích~érhé~ítsf~ührér~ 2024 übér K~Í ñác~hdéñ~kéñ]
[Cýbé~r-Rés~ílíé~ñz]

[Wíé 4 C~ýbér~sích~érhé~ítsf~ührér~ 2024 übér K~Í ñác~hdéñ~kéñ]

[Érfá~hréñ~ Síé, w~íé Füh~rúñg~skräf~té úñ~d Éxp~érté~ñ für C~ýbér~sích~érhé~ít ím~ Jáhr~ 2024 áñgé~sích~ts dé~r rás~áñté~ñ Íññ~óvát~íóñé~ñ dér~ KÍ Pr~íórí~tätéñ~ sétz~éñ.]

[Wíé K~Í úñd~ másc~híñé~llés~ Lérñ~éñ dí~é Zér~ó-Trú~st-Sé~gméñ~tíér~úñg b~ésch~léúñ~ígéñ~ köññé~ñ]
[Zéró~-Trús~t-Ség~méñt~íérú~ñg]

[Wíé K~Í úñd~ másc~híñé~llés~ Lérñ~éñ dí~é Zér~ó-Trú~st-Sé~gméñ~tíér~úñg b~ésch~léúñ~ígéñ~ köññé~ñ]

[Érfá~hréñ~ Síé, w~íé Íñ~ñóvá~tíóñ~éñ íñ~ déñ B~éréí~chéñ~ KÍ úñ~d ML á~ls lé~ístú~ñgss~tárk~é Tóó~ls zú~r Bés~chlé~úñíg~úñg d~ér Ím~plém~éñtí~érúñ~g dér~ Zéró~-Trús~t-Ség~méñt~íérú~ñg dí~éñéñ~ köññé~ñ.]

[Ássú~mé Br~éách~.
Áúsw~írkú~ñgéñ~ míñí~míér~éñ.
Ér~höhéñ~ Síé d~íé Wí~dérs~táñd~sfähí~gkéí~t.]

[Síñd~ Síé b~éréí~t, méh~r übér~ Zéró~-Trús~t-Ség~méñt~íérú~ñg zú~ érfá~hréñ~¿]