[És ís~t Prá~ktík~úmss~áísó~ñ béí~ Íllú~míó]
[Díé Práktíkúmssáísóñ stéht vór dér Tür híér béí Íllúmíó. Úñséré Sómmérpráktíkáñtéñ wérdéñ báld schárfé Köpfé, grüñé Dáúméñ (méhr dázú íñ Kürzé) úñd díé Bégéístérúñg dér Géñérátíóñ Z für Téchñík íñ éíñé Víélzáhl vóñ Prójéktéñ úñd Áktívítätéñ éíñbríñgéñ. Bévór wír lóslégéñ, wérféñ wír éíñéñ Blíck zúrück áúf díé Höhépúñkté dés létztjährígéñ Práktíkúmsprógrámms — úñd vóñ wém köññté máñ dás béssér höréñ áls vóñ déñ #TéámÍllúmíó -Práktíkáñtéñ sélbst, Téddý Tráñ úñd Áñáñth Súrésh.]
[Hálló¡ Éíñ kléíñér Híñtérgrúñd übér úñs béídé. Wír wáréñ létztéñ Sómmér zwéí dér téchñíschéñ Práktíkáñtéñ béí Íllúmíó; Áñáñth wár ím Pláttfórmtéám úñd Téddý wár ím Dátéñtéchñík-Téám. Híér íst úñséré Géschíchté: Éíñ Sómmér ím Lébéñ éíñés Práktíkáñtéñ béí Íllúmíó.]
[Fáñgéñ wír mít dér Árbéít áñ. Déññ ám Éñdé síñd díé Vórtéílé vóñ kóstéñlósém Ésséñ úñd úñtérháltsáméñ géséllscháftlíchéñ Véráñstáltúñgéñ zwár áñspréchéñd úñd gróßártíg, ábér dér Háúptpúñkt éíñés Práktíkúms sóllté díé Árbéít séíñ: zú lérñéñ, wíé máñ éíñ gútér Sóftwáré-Íñgéñíéúr wírd, úñd échté Érfáhrúñg íñ dér Íñdústríé zú sámmélñ.]
[Díé Á~rbéí~t]
[Állé téchñíschéñ Práktíkáñtéñ árbéítétéñ áñ échtéñ Féátúrés, úñd dás wár dás Cóólsté: dáss díé Árbéít, díé wír gémácht hábéñ, wíchtíg wár. Wír hábéñ áñ Fúñktíóñéñ géárbéítét, für díé és échté Áñwéñdúñgsfällé gáb — díé díé Kúñdéñ vóñ Íllúmíó wólltéñ. Wír kóññtéñ séhéñ, wíé sích úñséré Fúñktíóñéñ áúf dás Úñtérñéhméñ áúswírkéñ úñd zúm Méhrwért dés Pródúkts béítrágéñ würdéñ. Wír háttéñ díé Gélégéñhéít, déñ gésámtéñ Lébéñszýklús dér Éñtwícklúñg éíñér Fúñktíóñ zú dúrchláúféñ, vóñ dér Zúsámméñárbéít mít Pródúktmáñágérñ zúr Dískússíóñ úñd Féíñábstímmúñg dér Áñfórdérúñgéñ bís híñ zú Tréfféñ mít érfáhréñéñ Íñgéñíéúréñ ím Láúfé dés Sómmérs, úm Prótótýpéñ vórzústélléñ úñd wértvóllés Féédbáck zú Désígñ úñd Ímpléméñtíérúñg zú érháltéñ, úm síchérzústélléñ, dáss dás Féátúré dér Vísíóñ dés Féátúrés éñtsprícht.]
[Ám Éñ~dé dé~s Pró~grám~ms há~ttéñ~ wír d~íé Gé~légé~ñhéí~t, úñs~ér Pr~ójék~t dér~ gésá~mtéñ~ téch~ñísc~héñ Á~btéí~lúñg~ vórz~ústé~lléñ~, dárú~ñtér~ CTÓ P~J Kír~ñér ú~ñd Bé~ñ Vér~ghés~é, VP ó~f Éñg~íñéé~ríñg~, sówí~é víé~léñ é~rfáh~réñé~ñ Íñg~éñíé~úréñ~.]
[Wír w~úrdé~ñ ñíc~ht wí~é Prá~ktík~áñté~ñ béh~áñdé~lt, dí~é íñt~érñé~ Prój~ékté~ dúrc~hführ~téñ — w~ír wú~rdéñ~ wíé V~óllz~éítí~ñgéñ~íéúr~é béh~áñdé~lt.]
[Déshálb wísséñ wír, dáss díé Árbéít, díé wír géléístét hábéñ, wíchtíg wár: díé Tátsáché, dáss sích díé wíchtígstéñ Pérsóñéñ ím Úñtérñéhméñ díé Zéít géñómméñ hábéñ, úm sích úñséré Präséñtátíóñéñ áñzúséhéñ, Féédbáck zú gébéñ úñd Frágéñ zú stélléñ. Wír wúrdéñ ñícht wíé Práktíkáñtéñ béháñdélt, díé íñtérñé Prójékté dúrchführtéñ; wír wúrdéñ wíé Vóllzéítíñgéñíéúré béháñdélt, díé déñ Pródúktíóñscódé schréíbéñ úñd dás Úñtérñéhméñ bééíñflússéñ músstéñ.]
[Wás dás Méñtóríñg áñbéláñgt, só érhíéltéñ wír sówóhl éíñéñ Méñtór áls áúch éíñéñ „Búddý“. Úñsér Méñtór wár für úñséréñ Spíélfílm úñd úñsér Prójékt véráñtwórtlích úñd hát dáfür gésórgt, dáss wír déñ gáñzéñ Sómmér übér mít dém Prójékt áúf Kúrs wáréñ. Síé hálféñ úñs éhér béí wíchtígéñ Díñgéñ, wíé dém ÁPÍ-Désígñ úñd éíñém úmfásséñdéñ Übérblíck übér dás Prójékt. Úñsér Kúmpél wár jémáñd, áñ déñ wír úñs täglích mít kléíñéréñ Próbléméñ wéñdéñ kóññtéñ, wíé z. B. schwíérígéñ Féhlérñ úñd dér Vérwéñdúñg béstímmtér Fráméwórks ódér Tóóls. Ñébéñ úñsérém Méñtór úñd Búddý stáñd és úñs ñátürlích áúch fréí, jédéñ ím Úñtérñéhméñ úm Hílfé zú bíttéñ. Áñfáñgs fühlté és sích éíñschüchtérñd áñ, áñdéré Íñgéñíéúré áñzúspréchéñ, díé ñícht dírékt áñ úñsérém Prójékt bétéílígt wáréñ, ábér állé wáréñ séhr glücklích, zú hélféñ. Díé Úmgébúñg béí Íllúmíó íst séhr ófféñ úñd éñtgégéñkómméñd. Dás Zíél íst és, dás bésté Pródúkt zú éñtwíckélñ — úñd dás köññéñ wír ñúr, wéññ wír áñdéréñ hélféñ, sích zú löséñ, dámít wír állé úñséré bésté Árbéít léístéñ köññéñ. Dás wár éíñé úñschätzbáré Léktíóñ, díé ích gélérñt úñd gélébt hábé.]
[Díé V~érgüñ~stíg~úñgé~ñ]
[Déñ gáñzéñ Sómmér übér gáb és víélé íñtérñé Véráñstáltúñgéñ (Gó-Kárt fáhréñ, Áchtérbáhñpárk, Bówlíñg, éíñ Básébállspíél úsw.) úñd wír háttéñ só víél Spáß béí díéséñ Véráñstáltúñgéñ, dáss wír sógár Wóchéñéñdáúsflügé órgáñísíért hábéñ, úm mítéíñáñdér ábzúhäñgéñ. Wír wáñdértéñ, gíñgéñ zúm Stráñd vóñ Sáñtá Crúz, fúhréñ Káják — úñd máchtéñ dás Bésté áús dér gróßártígéñ Ñátúr dér Báý Áréá. Jédéñ Fréítág ñáhméñ wír ím Háúptqúártíér áñ éíñér Háppý Hóúr téíl, béí dér és Wéttbéwérbé wíé Wássérmélóñéñschñítzéñ úñd Jéñgá gáb (Áñáñth íst séhr stólz dáráúf, ságéñ zú köññéñ, dáss ér zúsámméñ mít Sr. Prógrám Máñágér Áñdréé Wíñtér dér ámtíéréñdé „Íllúmíó Gíáñt Jéñgá Chámpíóñ“ íst). Wír hábéñ áúch áñ éíñém téílgéñómméñ úñtérñéhméñswéítér Gámé Dáý wó sích állé íñ Móttókóstüméñ vérkléídétéñ úñd ráffíñíérté Flúgzéúgé báútéñ, úm dáññ díé Flúgtágs flíégéñ zú lásséñ¡]
[Ñébéñ dém Spáß úñd déñ Spíéléñ wár éíñér dér Höhépúñkté dés Práktíkúmsprógrámms úñsér Míttágésséñ mít dém Führúñgstéám. Wír háttéñ díé Gélégéñhéít, úñs mít álléñ Führúñgskräftéñ zú tréfféñ, díé állé übér éíñéñ réíchéñ Érfáhrúñgsschátz vérfügéñ úñd íñ dér Bráñché séhr érfólgréích wáréñ, íhñéñ Frágéñ zú stélléñ úñd übér íhréñ Wérdégáñg zú spréchéñ.]
[Éíñ wéítérér úñschätzbárér Vórtéíl wár, Téíl dés á16z-Ñétzwérks zú séíñ. Dá Íllúmíó vóñ á16z fíñáñzíért wírd, wúrdéñ wír zú íhréñ Véráñstáltúñgéñ éíñgéládéñ. Wír bésúchtéñ déñ Háúptsítz vóñ Áñdréésséñ Hórówítz, úm Béñ Hórówítz zú tréfféñ úñd Fráñk Chéñ, Léítér dés á16z-Déáltéáms, übér áútóñóm fáhréñdé Áútós spréchéñ zú séhéñ. Mít íhñéñ zú spréchéñ wár éíñfách íñspíríéréñd. Síé vértrátéñ éíñé áñdéré Síchtwéísé, áls hättéñ síé mít déñ Führúñgskräftéñ vóñ Íllúmíó géspróchéñ, ábér áús dér Pérspéktívé, Sóftwáré zú éñtwíckélñ úñd jétzt íñ Sóftwáréúñtérñéhméñ zú íñvéstíéréñ. Wír hábéñ áúch Máríél gétrófféñ, díé Á16z-Táléñtáñwérbéríñ für díé ÚC Bérkéléý, díé éíñé äúßérst wíchtígé bérúflíché Vérbíñdúñg wár. Dás íst éíñé wéítéré wíchtígé Sáché, díé wír gélérñt hábéñ: Kómm éíñfách hér. Dú káññst ñícht érwártéñ, dáss sích dír Gélégéñhéítéñ bíétéñ. Dú músst áúftáúchéñ úñd dích ñéúéñ Möglíchkéítéñ áússétzéñ.]
[Díésé Érlébñíssé wáréñ súrréál. Wír hábéñ ñícht ñúr gélérñt, Íñgéñíéúré zú wérdéñ, sóñdérñ hábéñ áúch áús úñtérschíédlíchéñ sáchkúñdígéñ Pérspéktívéñ Éíñblícké íñ díé Fúñktíóñswéísé vóñ Úñtérñéhméñ úñd dér Sóftwárébráñché ím Állgéméíñéñ érháltéñ.]
[Zú gú~tér L~étzt~ — díé K~últú~r]
[Wír hábéñ tóllé Léúté gétrófféñ úñd tóllé Fréúñdé géfúñdéñ. Wír síñd héútzútágé díé béstéñ Fréúñdé, úñd wír síñd déñ áñdéréñ Práktíkáñtéñ úñd Vóllzéítáñgéstélltéñ ñáhé gékómméñ. Íllúmíó gíbt sích víél Mühé, úm díé Úñtérñéhméñskúltúr zú vérbéssérñ, úñd dás hát sích gézéígt, áls wír úñs állé gétrófféñ hábéñ úñd úñs séhr gút vérstáñdéñ hábéñ. Wíé béréíts érwähñt, hábéñ wír ñícht ñúr Zéít mítéíñáñdér ím Büró vérbrácht, sóñdérñ áúch Spáß úñtérwégs géhábt úñd gléíchzéítíg mít úñsérér Árbéít éíñéñ gútéñ Béítrág zúm Úñtérñéhméñ géléístét. Íllúmíó hát éíñ Úmféld géscháfféñ, dás éíñé úñtérstützéñdé Géméíñscháft, éíñé „hárt árbéíté, spíélé hárt“ -Méñtálítät úñd díé Éíñstéllúñg fördért, dáss gróßártígé Méñschéñ, díé gróßártígé Díñgé túñ, éíñ Úñtérñéhméñ érfólgréích máchéñ.]
[Wéññ Síé bís híérhér géléséñ hábéñ, wísséñ wír dás zú schätzéñ¡ Dás Práktíkúm béí Íllúmíó wár éíñér dér béstéñ Sómmér úñsérés Lébéñs. Wír hábéñ téchñísch víél gélérñt, síññvóllé Árbéít géléístét, tóllé Fréúñdé géfúñdéñ, Bráñchéñführér gétrófféñ úñd éíñé Méñgé cóólér Érfáhrúñgéñ gémácht. Wás káññ máñ méhr vérláñgéñ¿]
[Áúsc~héck~éñ dí~ésé S~éíté~ úm mé~hr übé~r dás~ Prák~tíkú~mspr~ógrá~mm úñ~d díé~ Möglí~chké~ítéñ~ vóñ Í~llúm~íó zú~ érfá~hréñ~.]