[Wíé d~íé Vé~rwéñ~dúñg~ vóñ L~ábél~s úñd~ Tágs~ díé C~lóúd~-Mígr~átíó~ñ úñd~ díé Z~éró-T~rúst~-Ségm~éñtí~érúñ~g vér~éíñf~áché~ñ káñ~ñ]

[Díé V~érlá~gérú~ñg vó~ñ Áñw~éñdú~ñgéñ~ íñ dí~é Cló~úd br~íñgt~ éíñé~ Réíh~é vóñ~ Vórt~éílé~ñ mít~ sích~, wíé K~ósté~ñ, Flé~xíbí~lítät~ úñd v~ór ál~lém d~íé Wí~édér~érlá~ñgúñ~g Íhr~ér Bé~séñk~ámmé~r für d~ás éí~géñt~lích~é Réí~ñígú~ñgsm~ítté~l.]

[Díé Úmstéllúñg áúf díé Clóúd bríñgt áúch íññérhálb Íhrés Úñtérñéhméñs éíñ wíchtígés Géspräch dárübér mít sích, wíé Síé Vérmögéñswérté áúf kóhäréñté Wéísé kéññzéíchñéñ köññéñ. Míthílfé díésér Tágs köññéñ Síé Wórklóáds ñách Kátégóríéñ grúppíéréñ, díé für Íhré Géschäftsáñfórdérúñgéñ síññvóll síñd. Dázú géhöréñ béíspíélswéísé díé Érstéllúñg vóñ Béríchtéñ, díé Übérprüfúñg dér Éíñháltúñg vóñ Vórschríftéñ ódér díé Ábréchñúñg íñtérñér Géschäftsbéréíché. Wéññ Síé álsó íñ dér Lágé síñd, éíñéñ Ñéúáñfáñg zú máchéñ úñd kéíñé vórháñdéñéñ Tággíñg-Strátégíéñ béréíts zúr Hälfté ímpléméñtíért hábéñ, béglückwüñschéñ Síé sích sélbst, dáss Síé dás glücklíché éíñé Prózéñt wáréñ¡ Ábér wó fäñgst dú áñ¿]

[Íñ díésém Blógbéítrág géht és ñícht dárúm, Bést Práctícés für Tággíñg-Strátégíéñ béréítzústélléñ. És gíbt záhlréíché gút géschríébéñé Béíträgé zú Tággíñg-Strátégíéñ vóñ ÁWS, ClóúdChéckér, Wólké Ñúll úñd Mícrósóft léséñswért. Ábér wás és wért íst, híér béspróchéñ zú wérdéñ, íst éíñ géméíñsámés Thémá úñtér íhñéñ: Síé állé émpféhléñ zwár éíñé gróßzügígé Vérwéñdúñg vóñ Stíchwörtérñ, síñd sích ábér áúch désséñ béwússt Tágs síñd íñ Kátégóríéñ úñtértéílt, díé dém Zwéck éñtspréchéñ, für déñ síé géschríébéñ wúrdéñ. Díésé Grúppíérúñg vérwáñdtér Stíchwörtér mácht díé Ímpléméñtíérúñg vóñ Ségméñtíérúñgsríchtlíñíéñ réálísíérbár úñd léícht vérstäñdlích.]

[Hált~éñ Sí~é díé~ Lábé~lkát~égór~íéñ p~rákt~ísch~]

[Híér~ íst é~íñé Á~ñáló~gíé, ú~m zú h~élfé~ñ:]

[Wéññ Síé schóñ éíñmál vérsúcht hábéñ, éíñ pérsöñlíchés Búdgét zú érstélléñ, úm Íhré Fíñáñzéñ zú kóñtróllíéréñ, wérdéñ Íhñéñ díé méístéñ Éxpértéñ áúf díésém Gébíét íñ dréí éíñfáchéñ Schríttéñ érkläréñ, wíé dás géht: Érstélléñ Síé Kátégóríéñ für díé Díñgé, für díé Síé Géld áúsgébéñ, wéíséñ Síé íhñéñ Dóllár zú úñd vérsúchéñ Síé dáññ vérzwéífélt, úñtér díésém Bétrág zú bléíbéñ, bévór dér hálbé Móñát vórbéí íst. (Só wéít scháffé ích és ñórmálérwéísé, bévór ích Géld áús méíñém Éímér für „Ñóblé Cáúsés“ kláúé, úm Kíñókártéñ zú bézáhléñ...)]

[Ñéhméñ wír ñúñ áñ, ích bégíññé mít dér Érstéllúñg vóñ Kátégóríéñ für móñátlíché Réchñúñgéñ, Lébéñsmíttél úñd Érspárñíssé. Ích köññté vérrückt wérdéñ úñd Úñtérkátégóríéñ úñtér Lébéñsmíttélñ für „Ñótwéñdígkéítéñ“ wíé Mílch úñd Brót úñd „Zúckérwáréñ“ wíé Dóñúts úñd Mókká-Látté érstélléñ. Díésé Úñtérkátégóríéñ köññtéñ ñützlích séíñ, úm ñáchzúvérfólgéñ, wíé víél ích áñ lééréñ Kálóríéñ vérschwéñdét hábé. Ábér ám Éñdé dés Tágés vérsúché ích, díé Kátégóríé „Lébéñsmíttél“ ñícht zú übérschréítéñ. Ích gébé Dóñúts kéíñé Dóllárs zú, sóñdérñ Lébéñsmíttélñ. Ím Zúsámméñháñg mít dér Dúrchsétzúñg éíñés Búdgéts áls prímärém Zíél hílft mír díé bégréñzté Áñzáhl vóñ Kátégóríéñ álsó, ñíé zú víél Géld áúszúgébéñ, dás díésér Kátégóríé zúgéwíéséñ wúrdé. Ích köññté Dútzéñdé vóñ Stíchwörtérñ érstélléñ, díé práktísch síñd, úm zú áñálýsíéréñ, wás ích gégésséñ hábé, ábér wéññ és úm méíñé Búchháltéríñ (d. h. Éhéfráú) géht, íst és díé Kátégóríé „Lébéñsmíttél“, díé síé ím Áúgé béhält.]

[Jétz~t, dá S~íé áú~f dém~ Wég z~úr fí~ñáñz~íéll~éñ Fr~éíhé~ít sí~ñd, ñé~hméñ~ wír d~íésé~s Kóñ~zépt~ úñd w~éñdé~ñ és á~úf éí~ñ Gés~präch~ mít M~íkró~ségm~éñtí~érúñ~g áñ.]

[Órdñ~éñ Sí~é Wór~klóá~ds ím~ Vórá~ús zú~ úñd k~átég~órís~íéré~ñ Síé~ síé]

[Díé Vérlágérúñg íñ díé Clóúd káññ díé Ábbíldúñg vóñ Vérkéhrsströméñ érschwéréñ. Úñd wéññ Síé ñícht héráúsfíñdéñ úñd kátégórísíéréñ köññéñ, wás mít wém sprícht, íst és schwíéríg, kóñsístéñté Síchérhéítsríchtlíñíéñ áñzúwéñdéñ. És íst díésé vóñ Áñfáñg áñ dúrchgéführté Kátégórísíérúñg, díé sích íñ dér Zúkúñft áúszáhlt úñd dázú béítrágéñ wírd, Síchérhéítsríchtlíñíéñ úmzúsétzéñ, díé díé Árbéítslást ñícht géfährdéñ. Ódér ébéñsó géfährlích: Wórklóáds, díé Síé déñkéñ síñd zwár géschützt, máchéñ Síé ábér áúfgrúñd wídérsprüchlíchér Régélsätzé úñd vérwírréñdér Régélréíhéñfólgé vérwúñdbár — dás íst díé Géfáhr, wéññ éíñzélñé Tágs áls Grúñdlágé für Éíñs-zú-Éíñs-Síchérhéítszúórdñúñgéñ vérwéñdét wérdéñ.]

[Álsó~, wás h~át dá~s áll~és mí~t Íll~úmíó~ zú tú~ñ¿]

[Béí Íllúmíó dréht sích állés dárúm, Úñtérñéhméñ dábéí zú úñtérstützéñ, Ñúll Vértráúéñ dúrch éíñfáché Strátégíéñ, úm Íhré Míkróségméñtíérúñgsbéréítstéllúñg áúf díé Béíñé zú stélléñ. Dás méhrdíméñsíóñálé Étíkéttíérúñgsdésígñ vóñ Íllúmíó hílft Kúñdéñ dábéí, díé Ñútzúñg íhrér Étíkéttéñ zú íñvéñtárísíéréñ. Wír hélféñ Íhñéñ béí dér Éñtwícklúñg vóñ Étíkéttéñkátégóríéñ, díé sích für díé Úmsétzúñg vóñ Ségméñtíérúñgsríchtlíñíéñ éígñéñ.]

[Díés~é Béz~éích~ñúñg~éñ má~chéñ~ és éí~ñfác~h, éíñ~ „für Mé~ñsch~éñ lé~sbár~és“, dé~klár~átív~és Mó~déll~ zúr B~ésch~réíb~úñg z~ú éñt~wíck~élñ w~ás Sí~é möch~téñ s~chütz~éñ, áñ~stát~t síc~h Sór~géñ ú~m dás~ zú má~chéñ~ wíé. V~érlá~ssé d~íé wí~é zú Í~llúm~íó.]

[Vérw~éñdé~ñ Síé~ dás L~ábél~-Mápp~íñg-T~óól v~óñ Íl~lúmí~ó Cló~údSé~cúré~]

[Wír síñd úñs béwússt, dáss és schwíéríg íst, díé Étíkéttíérúñgshýgíéñé áúfréchtzúérháltéñ. Jédér Géschäftsbéréích hát möglíchérwéísé mít séíñéñ éígéñéñ Kéññzéíchñúñgskóñvéñtíóñéñ bégóññéñ. Úñd wéññ Íhr Úñtérñéhméñ wächst, mígríért úñd fúsíóñíért, wérdéñ díésé éhémálígéñ Tág-Íñsélñ zú éíñér Álphábétsúppé áús sích übérschñéídéñdéñ Ñáméñ, íñkóñsístéñtér Sýñtáx úñd véráltétér Kóñvéñtíóñéñ.]

[Dás í~st wó~ Íllú~míó C~lóúd~Sécú~ré ká~ññ hé~lféñ~. Clóú~dSéc~úré v~érfüg~t übér~ éíñ í~ñtég~ríér~tés L~ábél~-Mápp~íñg-T~óól, m~ít dé~m Síé~ bégí~ññéñ~ köññé~ñ, Tág~s íñ ñ~ützlí~ché L~ábél~s für Í~hré c~lóúd~ñátí~véñ Á~ñwéñ~dúñg~éñ zú~ órgá~ñísí~éréñ~.]

[Dás w~írd d~ír hé~lféñ~, Sích~érhé~ítsr~égél~ñ só z~ú sch~réíb~éñ, dá~ss Sc~hlág~wórt~é wíé~ „Pród~úctí~óñ“, „Pr~ód“ úñ~d „Häñd~é wég~¡ Dás~ íst é~íñé w~ícht~ígé Á~pp¡“ k~áññ á~úf úñ~séré~r Síc~htbá~rkéí~tská~rté z~ú éíñ~ém gé~méíñ~sámé~ñ Láb~él „Pr~ódúk~tíóñ~“ zúsá~mméñ~géfá~sst w~érdé~ñ.]

[Víél~léíc~ht ár~béít~ét Íh~r Úñt~érñé~hméñ~ mít m~éhré~réñ C~lóúd~-Áñbí~étér~ñ wíé~ ÁWS ú~ñd Áz~úré z~úsám~méñ. Í~llúm~íó ká~ññ úñ~térs~chíé~dlíc~hé Tá~ggíñ~g-Str~átég~íéñ í~ñ Íhr~éñ Cl~óúds~ véré~íñhé~ítlí~chéñ~, íñdé~m és:]

• [Érfá~ssúñ~g vóñ~ Óbjé~ktmé~tádá~téñ ú~ñd Fl~ússt~élém~étrí~é.]
• [Áñwé~ñdéñ~ éíñé~s gém~éíñs~áméñ~ Lábé~lsch~émás~.]
• [Béré~ítst~éllú~ñg éí~ñér V~ísúá~lísí~érúñ~g áll~ Íhré~r Wór~klóá~ds úñ~d íhr~é Íñt~érák~tíóñ~éñ íñ~ éíñé~m éíñ~zígé~ñ Síc~htfé~ñsté~r.]

[Ñúñ, w~éññ d~íé pé~rsöñl~íché~ Búdg~étíé~rúñg~ ñúr s~ó éíñ~fách~ wäré.]

[Kóñt~áktí~éré ú~ñs st~árté~ñ Síé~ ñóch~ héút~é Íhr~é síc~héré~ Mígr~átíó~ñ íñ d~íé Cl~óúd m~ít Íl~lúmí~ó Cló~údSé~cúré~.]