[Wíé é~íñé g~lóbá~lé Áñ~wált~skáñ~zléí~ éíñé~ñ Ráñ~sómw~áré-Á~ñgrí~ff mí~t Íll~úmíó~ stóp~pté]

[Éíñé~ glób~álé Á~ñwál~tská~ñzlé~í wúr~dé gé~tróf~féñ v~óñ Rá~ñsóm~wáré~.]

[Dér Á~ñgrí~ff br~éíté~té sí~ch sc~hñél~l áúf~ éíñ D~útzé~ñd Sé~rvér~ áús.]

[Díé Á~ñgré~ífér~ wáré~ñ bér~éít, d~ás gé~sámt~é Ñét~zwér~k zú í~ñfíl~tríé~réñ ú~ñd dá~s Úñt~érñé~hméñ~ áls G~éísé~l zú ñ~éhmé~ñ.]

[Ábér~ díés~é Áñw~álts~káñz~léí w~ár bé~réít~. Síé h~átté~ñ Íll~úmíó~. Úñd d~úrch~ déñ É~íñsá~tz úñ~séré~r Téc~hñól~ógíé~ köññé~ñ síé~:]

• [Bésc~hräñk~té dé~ñ Áñg~ríff~ áúf ñ~úr 12 Sé~rvér~]
• [Ídéñ~tífí~zíér~té dí~é géf~ährdé~téñ S~ýsté~mé úñ~d sté~llté~ síé í~ññér~hálb~ vóñ S~ékúñ~déñ ú~ñtér~ Qúár~áñtäñ~é]
• [Dér Á~ñgrí~ff wú~rdé í~ññér~hálb~ wéñí~gér S~túñd~éñ ñá~ch dé~m érs~téñ V~érst~óß gés~tópp~t]
• [Díé B~édró~húñg~ wúrd~é béé~ñdét~, bévó~r díé~ Áñgr~éífé~r séñ~síbl~é Dát~éñ vé~rsch~lüssé~lñ ód~ér st~éhlé~ñ úñd~ dém Ú~ñtér~ñéhm~éñ úñ~d séí~ñéñ K~úñdé~ñ sch~ádéñ~ kóññ~téñ]

[Íñ díésém Béítrág wérdéñ wír érkläréñ, wíé díé glóbálé Áñwáltskáñzléí déñ Ráñsómwáré-Áñgríff mít béíspíéllósér Géschwíñdígkéít géstóppt úñd gléíchzéítíg érhéblíché Schädéñ áñ íhréñ ÍT-Sýstéméñ, íhrém Úñtérñéhméñ úñd vór állém íhréñ Kúñdéñ vérmíédéñ hát.]

[Vóm É~íñbr~úch z~úr Räú~múñg~ íñ St~úñdé~ñ: Zéí~tplá~ñ éíñ~és Áñ~gríf~fs]

[És hät~té éí~ñé Ká~tást~róph~é séí~ñ sól~léñ.]

[Díé Áñwáltskáñzléí hátté Táúséñdé vóñ Béñútzérñ, Sérvérñ úñd Wórkstátíóñs áñ Dútzéñdéñ vóñ Stáñdórtéñ áúf dér gáñzéñ Wélt. Síé hátté Húñdérté vóñ Kúñdéñ úñd spéíchérté éíñé Füllé séñsíblér Dátéñ úñd Réchtsdókúméñté íñ íhrér dígítáléñ Íñfrástrúktúr.]

[Dás Ú~ñtér~ñéhm~éñ wá~r éíñ~ Háúp~tzíé~l vóñ~ Ráñs~ómwá~ré, úñ~d éíñ~és Tá~gés p~ássí~érté~ és. Sí~é wúr~déñ á~ñgég~ríff~éñ.]

[Ábér~ dér Á~ñgrí~ff sc~hlúg~ féhl~. Díé C~ýbér~krím~íñél~léñ w~úrdé~ñ íññ~érhá~lb wé~ñígé~r Stú~ñdéñ~ vért~ríéb~éñ. Hí~ér ís~t wíé~ és pá~ssíé~rt ís~t, wíé~ Íllú~míó v~óñ dé~m ÍT-M~áñág~ér, dé~r díé~ Réák~tíóñ~ áúf V~órfäl~lé für~ díé Á~ñwál~tská~ñzlé~í léí~tété~, mítg~étéí~lt wú~rdé.]

[Áúfg~rúñd~ dés s~éñsí~bléñ~ Chár~ákté~rs dí~ésés~ Vórf~álls~ wúrd~éñ ál~lé Ñá~méñ ú~ñd Íd~éñtí~fíká~tíóñ~smér~kmál~é zúr~ückgé~hált~éñ.]

[Dér é~rsté~ Vérs~tóß: Ám~ frühé~ñ Ñác~hmít~tág, M~óñtá~g]

[Éíñé~r dér~ Mítá~rbéí~tér d~és Úñ~térñ~éhmé~ñs ér~híél~t éíñ~é Phí~shíñ~g-É-Má~íl, dí~é vóñ~ éíñé~m Kúñ~déñ s~támm~té, dé~r vóñ~ déñ Á~ñgré~ífér~ñ kóm~próm~íttí~ért w~órdé~ñ wár~.]

[„Díé H~ácké~r wár~éñ rá~ffíñ~íért~", ságt~ dér G~ésch~äftsF~ühréñ~d. "Síé~ schí~ckté~ñ éíñ~é ÚRL~ zú éí~ñér á~ñgéb~lích~éñ Éx~cél-D~átéí~, ábér~ és wá~r kéí~ñ Hýp~érlí~ñk. Ál~só kó~píér~té úñ~sér M~ítár~béít~ér dí~é ÚRL~ íñ sé~íñéñ~ Brów~sér, ú~m díé~ Dáté~í hér~úñté~rzúl~ádéñ~."]

[Ábér~ ñích~ts ís~t pás~síér~t. Áls~ó kóñ~tákt~íért~é síé~ déñ Í~T-Hél~pdés~k dés~ Úñté~rñéh~méñs~, úm bé~ím Zú~gríf~f áúf~ díé D~átéí~ zú hé~lféñ~, óbwó~hl sí~é ñóc~h ñíc~ht wú~ssté~, dáss~ és sí~ch úm~ bösár~tígé~ñ Cód~é háñ~délt~é.]

[14:00 Úhr: D~ér Áñ~gríf~f bég~íññt~]

[Dér H~élpd~ésk-M~ítár~béít~ér há~t díé~ ÚRL í~ñ séí~ñéñ B~róws~ér kó~píér~t. Dás~ vérá~ñlás~sté d~íé ál~s Wáf~fé vé~rwéñ~dété~ Dáté~í, íhr~é Mál~wáré~ zú st~árté~ñ.]

[„Díé É~xcél~-Dáté~í führ~té éí~ñ Mák~ró áú~s, dás~ és dé~ñ Áñg~réíf~érñ é~rmögl~ícht~é, séí~ñé Wó~rkst~átíó~ñ zú k~ómpr~ómít~tíér~éñ úñ~d áúf~ séíñ~é Kóñ~tópr~ívíl~égíé~ñ zúz~úgré~íféñ~", érkl~ärt dé~r Gés~chäft~sFühr~éñd.]

[14.00 — 15.40 Úhr: D~ér Áñ~gréí~fér b~léíb~t úñé~ñtdé~ckt]

[Dér C~ómpú~tér d~és ÍT~-Téch~ñíké~rs wá~r fás~t zwé~í Stú~ñdéñ~ láñg~ óñlí~ñé úñ~d úñk~óñtr~óllí~ért, s~ódás~s díé~ Krím~íñél~léñ Z~éít h~átté~ñ, hér~áúsz~úfíñ~déñ ú~ñd zú~ béúr~téíl~éñ, wí~é síé~ íhré~ñ Áñg~ríff~ ám bé~stéñ~ áúsf~ühréñ~ köññt~éñ.]

[„Díé s~chlé~chté~ñ Sch~áúsp~íélé~r führ~téñ í~hré Ñ~étzw~érks~cáñs~ séhr~ vórs~ícht~íg úñ~d láñ~gsám~ dúrc~h, sód~áss í~hré B~éwég~úñgé~ñ fás~t ñíc~ht ñá~chwé~ísbá~r wár~éñ“, sá~gt ér~.]

[Schl~íéßlí~ch fá~ñdéñ~ díé Á~ñgré~ífér~ Sérv~ér, áú~f díé~ síé m~ít dé~ñ Réc~htéñ~ zúgr~éífé~ñ kóñ~ñtéñ~, díé s~íé vó~ñ dér~ Hélp~désk~-Wórk~stát~íóñ é~rhál~téñ h~átté~ñ. Dás~ wár d~ér Zé~ítpú~ñkt, á~ñ dém~ síé í~hré C~háñc~é ábg~ábéñ~.]

[15:40 — 16:00 Úhr: D~íé Áñ~gréí~fér m~áché~ñ íhr~éñ Zú~g]

[Díé Á~ñgré~ífér~ vérs~chlüs~sélt~éñ dí~é Dát~éñbá~ñkdá~téíé~ñ zúñ~ächst~ áúf é~íñém~ SQL-S~érvé~r. Díé~s führ~té zú~m Ábs~túrz~ dés S~érvé~rs. Dí~é ÍT-Á~btéí~lúñg~ dér Á~ñwál~tská~ñzlé~í bém~érkt~é déñ~ Ábst~úrz s~ófór~t, úñt~érsú~chté~ íhñ ú~ñd sá~h Áñz~éích~éñ vó~ñ Ráñ~sómw~áré.]

[„Úñsé~r Dát~éñbá~ñkád~míñí~strá~tór r~íéf m~ích ú~m 18.00 Úhr~ áñ úñ~d ság~té mí~r, ér d~éñké~, wír w~äréñ m~ít Rá~ñsóm~wáré~ gétr~óffé~ñ„, ság~t ér.]

[16.00 — 16.50 Úhr: D~ér Kr~íégs~ráúm~ wírd~ érst~éllt~]

[Dér Í~T-Máñ~ágér~ íñfó~rmíé~rté s~éíñé~ñ CÍÓ~ dárüb~ér, wá~s pás~síér~t wár~. És wá~r éíñ~ Áñrú~f, déñ~ kéíñ~ CÍÓ j~émál~s érh~álté~ñ möch~té. Ér~ béfür~chté~té dá~s Sch~límm~sté. S~íé wú~ssté~ñ, dás~s díé~ Úhr á~ñgéf~áñgé~ñ hát~té zú~ tíck~éñ.]

[Díé Á~ñwál~tská~ñzlé~í mús~sté í~hré R~éákt~íóñ ó~rché~strí~éréñ~ — úñd z~wár s~chñé~ll.]

[„Íññé~rhál~b vóñ~ étwá~ 15 Míñú~téñ é~röffñ~été í~ch éí~ñéñ Z~óóm-C~áll ú~ñd tr~áf mí~ch mí~t Mít~glíé~dérñ~ úñsé~rér Í~T- úñd~ Sích~érhé~ítst~éáms~“, érkl~ärt ér~. „Wír h~ábéñ~ úñs d~íé Pr~ótók~óllé~ áñgé~séhé~ñ, úm z~ú érf~áhré~ñ, wás~ páss~íért~ íst ú~ñd wá~s bér~éíts~ kómp~rómí~ttíé~rt wá~r.“]

[16:50 — 18:15 Úhr: D~éñ Áñ~gríf~f vér~stéh~éñ]

[„Wír f~áñdé~ñ sch~ñéll~ díé P~rótó~kóll~é, díé~ áúf ú~ñsér~éñ ‚Pá~tíéñ~t Ñúl~l' zú~rückw~íésé~ñ — díé~ ÍT-Hé~lpdé~sk-Wó~rkst~átíó~ñ, áúf~ dér d~íé bös~ártí~gé ÚR~L úñd~ díé R~áñsó~mwár~é-Dát~éí gé~hóst~ét wú~rdéñ~“, ságt~ ér.]

[Ábér~ dás w~ár ñí~cht g~éñúg~. Síé m~ússt~éñ wí~sséñ~, wó sí~ch dé~r Áñg~ríff~ sóñs~t ñóc~h áús~gébr~éíté~t háb~éñ köñ~ñté.]

[„Zú dí~ésém~ Zéít~púñk~t vér~géhé~ñ díé~ Míñú~téñ“, é~rklär~t dér~ Gésc~häfts~führé~r. „Wír~ schñ~éll í~sólí~ért d~íésé~ Wórk~stát~íóñ ú~ñd bé~gáññ~, díé g~ésám~té Úm~gébú~ñg zú~ bétr~ácht~éñ, úm~ dás Á~úsmá~ß dés Á~ñgrí~ffs z~ú vér~stéh~éñ.“]

[Dás R~éákt~íóñs~téám~ brác~hté s~éíñé~ Áñbí~étér~ vóñ v~érwá~ltét~éñ Sí~chér~héít~sdíé~ñsté~ñ (MSS~P) úm d~íé Há~ckér~ áúfz~úspür~éñ.]

[Míthílfé séíñés Síchérhéítsíñfórmátíóñs- úñd Évéñt-Máñágéméñt-Tóóls (SÍÉM), dás Échtzéítdátéñ zúm Áñwéñdúñgsdátéñvérkéhr vóñ Íllúmíó éñthíélt, kóññté dás MSSP dás SÍÉM ábfrágéñ úñd féststélléñ, dáss díé Áñgréífér wéítéré 11 Sérvér érréícht háttéñ, dárúñtér éíñéñ Clóúd-básíértéñ Sérvér, dér áúf Mícrósóft Ázúré líéf.]

[Währé~ñd dé~r Árb~éít d~és Té~áms k~óññt~éñ sí~é áñh~áñd d~ér Éc~htzé~ít-Té~lémé~tríé~ érké~ññéñ~, dáss~ sích~ dás Á~úsmá~ß dés Á~ñgrí~ffs v~ór íh~réñ Á~úgéñ~ áúsw~éíté~té. Dí~é Zéí~t líé~f áb.]

[18:20 Úhr: Í~llúm~íó bé~éñdé~t déñ~ Áñgr~íff]

[Díé Á~ñwál~tská~ñzlé~í mús~sté s~chñé~ll há~ñdél~ñ, úm d~éñ Vé~rstó~ß éíñz~údämm~éñ.]

[Míth~ílfé~ vóñ Í~llúm~íó kó~ññté~ dás T~éám s~ófór~t áll~é 12 Sér~vér — é~íñsc~hlíé~ßlích~ dér Á~zúré~-Clóú~d-Íñs~táñz~ — íñ éí~ñé Sé~gméñ~tíér~úñgs~-Ríñg~-Záúñ~, óhñé~ Zúgr~íff á~úf dá~s Ñét~zwér~k ódé~r díé~ Cómp~útér~réss~óúrc~éñ.]

[Létz~tlíc~h wár~ díés~ díé é~ñtsc~héíd~éñdé~ Áktí~óñ, dí~é déñ~ Áñgr~íff k~ált s~tópp~té.]

[„Ím wáhrstéñ Síññé dés Wórtés kóññtéñ wír mít éíñ páár Drág-áñd-Dróp-Klícks állé bétrófféñéñ Sýstémé úñtér Qúáráñtäñé stélléñ“, ságt dér Géschäftsführér. „Wéññ wír vérsúcht hättéñ, dás mít hérkömmlíchéñ Méthódéñ zú túñ, hätté és víél, víél läñgér gédáúért úñd déñ schléchtéñ Áktéúréñ víélé Möglíchkéítéñ gégébéñ, áúf áñdéré Sýstémé úmzústéígéñ úñd sích wéítér áúszúbréítéñ. Mít Íllúmíó wáréñ wír íñ dér Lágé, síé sófórt hérúñtérzúfáhréñ. Síé háttéñ kéíñé Möglíchkéít, írgéñdwóhíñ zú spríñgéñ, úm úñs áúszúwéíchéñ úñd sích wéítér áúszúbréítéñ. Íhr Spáß áñ díésém Ábéñd wár vórbéí.“]

[18:20 — 1:00 Úhr: B~éwér~túñg~ dés S~chád~éñs]

[Díé B~édró~húñg~ wár b~ééñd~ét, áb~ér és~ gáb ñ~óch v~íél z~ú túñ~.]

[„Wír músstéñ déñ gésámtéñ Áñgríff úñtérsúchéñ, úm héráúszúfíñdéñ, ób díé Tätér úñséré Dátéñ géstóhléñ háttéñ", ságt dér GéschäftsFühréñd. "Wéññ wír áls Áñwáltskáñzléí Dátéñ vérlóréñ hättéñ, müsstéñ wír úñséré Kúñdéñ íñfórmíéréñ. Díés würdé úñsérém Rúf schádéñ úñd köññté séhr schädlích séíñ."]

[Ér vé~rlób~té éí~ñéñ F~írmá~ für dí~é Réá~ktíó~ñ áúf~ Vórf~ällé (Í~R) úm d~ás gé~sámt~é Áús~máß dé~s Áñg~ríff~s zú ú~ñtér~súch~éñ.]

[Díéñ~stág~ — Fréí~tág: Á~úf dé~r Súc~hé ñá~ch Bé~wéís~éñ für~ éxfí~ltrí~érté~ Dáté~ñ]

[Díé ÍT-Ábtéílúñg dér Áñwáltskáñzléí íñstállíérté déñ Sóftwáré-Ágéñtéñ dér ÍR-Fírmá úñd vérwéñdété dáññ Íllúmíó, úm íhñéñ Dátéíéñ vóñ déñ íñfízíértéñ Cómpútérñ síchér zú séñdéñ (úm síchérzústélléñ, dáss ñíchts áñdérés vérséhéñtlích érñéút íñfízíért wúrdé). Dás ÍR-Téám máchté sích áñ díé Árbéít.]

[„Vóñ d~á áñ m~ússt~éñ wí~r ñúr~ ñóch~ wárt~éñ", sá~gt dé~r Gés~chäft~sFühr~éñd.]

[Éñdé~ dér W~óché~ schl~óss d~ás ÍR~-Téám~ séíñ~é Úñt~érsú~chúñ~g áb.]

[„Síé k~áméñ~ zúrüc~k úñd~ téíl~téñ ú~ñs mí~t, dás~s kéí~ñé áñ~déré~ñ Sýs~témé~ kómp~rómí~ttíé~rt wú~rdéñ~, úñd s~íé bé~stätí~gtéñ~, dáss~ kéíñ~é Dát~éñ éx~fílt~ríér~t wúr~déñ“, s~ágt é~r.]

[Díé Ñ~áchr~ícht~ hätté~ ñích~t bés~sér s~éíñ k~öññéñ~. Úñd d~íé Ér~gébñ~íssé~ wáré~ñ béí~spíé~llós~.]

[„Állé - vóm Íñcídéñt-Réspóñsé-Téám bís híñ zú úñsérém MSSP - hábéñ úñs géságt, dáss síé ñóch ñíé érlébt hábéñ, dáss éíñ Úñtérñéhméñ só schñéll áúf éíñéñ Ráñsómwáré-Áñgríff réágíért hát", só dér GéschäftsFühréñd. "Síé ságtéñ, és séí úñmöglích, éíñéñ Áñgríff áúf éíñ Dútzéñd Sýstémé zú bégréñzéñ, wéíl ér sích só schñéll áúsbréítét. Ábér dáñk Íllúmíó hábéñ wír géñáú dás géscháfft".]

[Ráñs~ómwá~ré-Áb~wéhr~ éíñf~áché~r gém~ácht~]

[Dér ÍT-Máñágér ságt, dáss Íllúmíó zwár éñtschéídéñd dázú béígétrágéñ hát, díé Síchérhéítsvérlétzúñg réáktív zú stóppéñ, ábér dér Éíñsátz vóñ Díé Zéró-Trúst-Ségméñtíérúñg vóñ Íllúmíó Díé Fähígkéítéñ vór dém Vérstóß máchtéñ ébéñfálls éíñéñ éñtschéídéñdéñ Úñtérschíéd.]

[Óbwóhl és béí dém Úñtérñéhméñ ñúr dárúm géht 40 Prózéñt síñd mít dém Éíñsátz vóñ Íllúmíó fértígDíé béréíts béstéhéñdéñ Zúgríffskóñtrólléñ schräñktéñ díé Pfádé úñd Óptíóñéñ, díé déñ Háckérñ währéñd dés Áñgríffs zúr Vérfügúñg stáñdéñ, stárk éíñ, wás dázú béítrúg, síé zú vérláñgsáméñ úñd érhéblích éíñzúschräñkéñ, áúf wás síé zúgréíféñ kóññtéñ, sóbáld síé sích ím Ñétzwérk béfáñdéñ.]

[„Hättéñ wír ñícht béréíts dámít bégóññéñ, Íllúmíó zú ímpléméñtíéréñ, úm úñséré Úmgébúñg zú ségméñtíéréñ, wäré díésér Áñgríff víél, víél schlímmér géwéséñ", ságt dér GéschäftsFühréñd. "Díé Áñgréífér hättéñ möglíchérwéísé méhréré Wégé áús dér Wórkstátíóñ héráús géfúñdéñ úñd sích víél schñéllér úñd wéítér vérbréítét.]

[Díé Léhréñ áús dér érfólgréíchéñ Ábwéhr éíñés Ráñsómwáré-Áñgríffs dúrch díé Áñwáltskáñzléí líégéñ áúf dér Háñd: Hábéñ Síé díé Díé ríchtígé Führúñg, díé ríchtígéñ Téáms úñd díé ríchtígéñ Kóñtrólléñ éíñgéríchtét, úm ím Fállé éíñés Vérstóßés sófórt réágíéréñ zú köññéñ.]

[„És íst ñúr éíñé Frágé dér Zéít, bís Síé Íhréñ éígéñéñ Vérstóß hábéñ“, ságt díé Führúñgskráft. „Íñ dér héútígéñ Zéít íst és úñérlässlích für díé Ímpléméñtíérúñg dér Míkróségméñtíérúñg úm látérálé Béwégúñgéñ zú bégréñzéñ, wéññ Háckér ódér Málwáré úñwéígérlích íñ Íhr Ñétzwérk géláñgéñ. Íllúmíó érmöglíchté és úñs, díés áúf éíñé Wéísé zú túñ, díé vórhér éíñfách ñícht möglích wár. Dás hát déñ gáñzéñ Úñtérschíéd gémácht.“]

[Bríñ~géñ S~íé Íl~lúmí~ó ñóc~h héú~té íñ~ Íhr Ú~ñtér~ñéhm~éñ úñ~d séí~éñ Sí~é bér~éít, R~áñsó~mwár~é ábz~úwéh~réñ — b~évór~ Íhr Ú~ñtér~ñéhm~éñ ál~s Géí~sél g~éñóm~méñ w~írd.]

• [Lésé~ñ Síé~ díé v~ólls~täñdí~gé Fá~llst~údíé~ für wé~ítér~é Íñf~órmá~tíóñ~éñ zú~m Áñg~ríff~ dés Ú~ñtér~ñéhm~éñs.]
• [Hól d~ír dá~s Zér~ó-Trú~st-Wí~rkúñ~gsbé~rích~t für Ú~ñtér~súch~úñgé~ñ dár~übér, w~íé Úñ~térñ~éhmé~ñ síc~h Zér~ó Trú~st ñäh~érñ ú~ñd mé~ssbá~ré Vó~rtéí~lé áú~s dér~ Ímpl~éméñ~tíér~úñg d~ér Sé~gméñ~tíér~úñg z~íéhé~ñ.]
• [Íñ úñ~séré~m Gúí~dé ér~fáhr~éñ Sí~é, wíé~ Síé é~íñé s~chñé~llé, é~íñfá~ché ú~ñd sk~álíé~rbár~é Zér~ó-Trú~st-Sé~gméñ~tíér~úñg í~mplé~méñt~íéré~ñ köññ~éñ Ér~réíc~héñ é~íñér~ Zéró~-Trús~t-Ség~méñt~íérú~ñg wí~th Íl~lúmí~ó.]
• [Tímé~pláñ~ éíñé~ kóst~éñló~sé Bé~rátú~ñg úñ~d Dém~ó mít~ úñsé~réñ Z~éró-T~rúst~-Ségm~éñtí~érúñ~gséx~pért~éñ.]