[Cómó l~á ÍÁ ý~ él áp~réñd~ízáj~é áút~ómátí~có pú~édéñ~ ácél~érár~ lá sé~gméñ~tácí~óñ dé c~óñfí~áñzá~ céró~]
[Úñá f~órmá~ dé vé~r Zér~ó Trú~st és~ cómó~ úñá é~strá~tégí~á qúé~ cóñv~íért~é sú c~óñfí~áñzá~ ímpl~ícítá~ éxcé~sívá~ ý árr~íésg~ádá é~ñ úñ m~ódél~ó dé c~óñfí~áñzá~ éxpl~ícító~ méñó~s árr~íésg~ádó.]
[Ésté éstádó dé cóñfíáñzá ímplícítá sé éxplícá clásícáméñté cóñ úñ fíréwáll qúé és él púñtó dé démárcácíóñ éñtré úñá réd dé cóñfíáñzá (déñtró dél fíréwáll) ý úñá réd ñó cóñfíáblé (fúérá dél fíréwáll). Él trábájó dél fíréwáll és máñtéñér á lós málós áctórés éñ él ládó ñó cóñfíáblé dé ésé límíté.]
[Péró~ ésté~ éñfó~qúé é~stáñd~ár pr~ódúc~é úñ í~ñtér~íór “s~úávé~ ý más~tícá~dó” dé~trás d~él có~rtáf~úégó~s pór~qúé t~ódó d~éñtr~ó dé é~sá zó~ñá dé~ cóñf~íáñz~á és í~mplíc~ítám~éñté~ dé có~ñfíá~ñzá. ]
[Lós r~íésg~ós dé~ lá có~ñfíá~ñzá í~mplíc~ítá]
[És úñ~ módé~ló dé~ ségú~rídá~d múý~ símp~lé, ý á~sí és c~ómó l~ó hém~ós és~tádó~ hácí~éñdó~ dúrá~ñté á~ñós, ý c~ómó mú~chá g~éñté~ ló sí~gúé h~ácíé~ñdó h~óý éñ~ díá. Pé~ró úñ~á véz~ qúé ú~ñ mál~ áctó~r ést~á déñt~ró, sú~ vídá~ és fác~íl có~ñ ést~é mód~éló.]
[Támb~íéñ há~ý fác~tóré~s qúé~ émpé~óráñ~ él rí~ésgó~. Pór é~jémp~ló, úñ~ó púé~dé ím~ágíñ~ár qú~é á mé~dídá~ qúé ú~ñá ém~prés~á ésc~álá, l~á zóñ~á dé c~óñfí~áñzá~ créc~é más g~ráñd~é. Ést~ó síg~ñífí~cá qú~é és m~ás pró~bábl~é qúé~ háýá~ álgó~ pócó~ cóñf~íábl~é déñ~tró.]
[Éñ ségúñdó lúgár, íñdépéñdíéñtéméñté dé lá éscálá, á médídá qúé lás cósás sé vúélvéñ más cómpléjás (cómó tíéñdéñ ñátúrálméñté á ló lárgó dél tíémpó) áúméñtá lá próbábílídád dé qúé álgó éñtré. Pór ló táñtó, lá éscálá ý lá cómpléjídád hácéñ qúé lós ríésgós ásócíádós cóñ ésé módéló dé cóñfíáñzá ímplícító crézcáñ cóñtíñúáméñté á ló lárgó dél tíémpó.]
[Lás í~ñící~átív~ás Zé~ró Tr~úst r~éqúí~éréñ~ cóñó~cér l~á ídé~ñtíd~ád dé~ cádá~ síst~émá]
[Áhór~á bíé~ñ, ¿cúál~ és él~ désá~fíó dé~ pásá~r dé l~á cóñ~fíáñ~zá ím~plící~tá á l~á cóñ~fíáñ~zá éx~plící~tá (ó, p~ásár~ á úñá~ Víáj~é á Zé~ró Tr~úst)¿~
]
[Óbvíáméñté, úñá pólítícá dé ségméñtácíóñ qúé áplíqúé ál sérvídór, lós éñdpóíñts ý lós díspósítívós és lá máñérá dé lógrár ésá tráñsfórmácíóñ hácíá lá cóñfíáñzá éxplícítá. Péró áñtés dé qúé púédá téñér úñá pólítícá dé ségúrídád précísá qúé réfúércé lós cóñtrólés ló súfícíéñté cómó párá rédúcír él ríésgó, péró qúé ñó séá táñ frágíl cómó párá rómpér lás áplícácíóñés, ñécésítá sábér qúé háý éñ ésé éñtórñó. Símpléméñté háý cósás éñ sú réd, ý débé sábér cúálés sóñ áñtés dé pódér áplícár décísíóñés dé ségméñtácíóñ ý cóñtról dé áccésó.]
[Lá pr~égúñ~tá qú~é déb~é rés~póñd~ér és~: ¿Cúál é~s lá í~déñt~ídád~ dé cá~dá sí~stém~á éñ s~ú réd~¿]
[Dúráñté múchó tíémpó, túvé úñá défíñícíóñ límítádá dé lá pálábrá ídéñtídád ýá qúé sé éstábá úsáñdó éñ él éspácíó dé Ídéñtítý áñd Áccéss Máñágéméñt (ÍÁM). ÍÁM és úñá técñólógíá qúé sé céñtrá príñcípálméñté éñ áútéñtícár á lós úsúáríós párá démóstrár qúíéñés dícéñ sér. Lá défíñícíóñ dé ídéñtídád éñ ésé cóñtéxtó éstábá límítáñdó mí cómpréñsíóñ pórqúé éqúípárábá “ñómbré dé úsúáríó” ý “sécrétó” cómó ídéñtídád. Ý séré hóñéstó, réálméñté mé éstóý pátéáñdó pór téñér úñá pérspéctívá táñ límítádá sóbré lá ídéñtídád — és múchó más cómpléjó qúé ésó.]
[Pór éjémpló, éñ él múñdó ñó técñólógícó, mí ídéñtídád ñó és sóló mí ñómbré. Mí ñómbré és úñá étíqúétá qúé sé úsá párá référírmé, péró támbíéñ sóý CTÓ, émpléádó dé Íllúmíó, pádré, hérmáñó, éspósó é híjó. Crécí éñ Óhíó, vívó éñ Cálífórñíá, ý dísfrútó dél whíský dé céñtéñó, él séñdérísmó ý lá cócíñá. Búscó lá vérdád ý créó éñ él válór dé cóñfíár éñ lós démás, éscúchó, cóméñcé úñ pódcást sóbré CTÓs, ý mé éñcáñtá él sóftwáré ý lás stártúps.]
[Él púñtó és qúé mí ídéñtídád és múchó más qúé mí ñómbré — és úñ cóñjúñtó múltídíméñsíóñál dé átríbútós qúé sé cómpártéñ cóñ múchós ótrós (álgúñós pódríáñ súpérpóñérsé cóñtígó, lá pérsóñá qúé léé éstó) ý úñ cóñjúñtó dé éstás cósás qúé déscríbéñ mí ídéñtídád úñícá.]
[Úsó d~é íñt~élíg~éñcí~á árt~ífíc~íál ý~ ápré~ñdíz~ájé á~útóm~átícó~ párá~ lá íd~éñtí~dád]
[Ál ígúál qúé lás pérsóñás, lós sístémás dé TÍ tíéñéñ úñá ídéñtídád ý tíéñéñ úñ própósító. Lós sístémás púédéñ sér dé pródúccíóñ ó ñó pródúccíóñ. Úñ sístémá pódríá sér úñ fróñt-éñd ó úñ báck-éñd, ó pódríá sér úñ cóñtróládór dé HVÁC, úñá ímprésórá ó úñá máqúíñá dé présíóñ ártéríál. Lós sístémás pódríáñ éstár éñ úñ álá dé cúídádós crítícós dél hóspítál, ó pódríáñ éstár éñ él sótáñó. Lós sístémás pódríáñ éstár á cárgó dé décéñás dé mílés dé míllóñés dé dólárés éñ tráñsféréñcíás, ó pódríáñ éstár máñtéñíéñdó él éstádó dél júégó éñ vívó párá mílés dé júgádórés dé Róblóx.]
[Párá~ lá íd~éñtí~dád í~ñdív~ídúá~l dél~ síst~émá]
[Íñtélígéñcíá ártífícíál/ápréñdízájé áútómátícó (ÁÍ/ML) lás sólúcíóñés sóñ ídéálés párá ésté típó dé próblémá qúé tíéñé éñtrádá múltídíméñsíóñál ý réqúíéré válórés dé sálídá múltídíméñsíóñálés qúé cóñfórmáñ lá ídéñtídád dél sístémá. Éstó íñclúýé táñtó él cómpórtámíéñtó dé lós párés dé úñ sístémá (cóñ qúíéñ éstáñ hábláñdó) cómó lá íñspéccíóñ prófúñdá dé páqúétés qúé vé éxáctáméñté ló qúé éstá súcédíéñdó á ñívél dé áplícácíóñ (ló qúé éstáñ dícíéñdó).]
[Ý míéñtrás qúé álgúñós válórés sóñ válórés bíñáríós cómó pród vs. ñó-pród, ótrós válórés cómó él válór dél ñégócíó sóñ válórés más cóñtíñúós. Lás técñícás dé ÍÁ ý ML púédéñ própórcíóñár ésós típós díféréñtés, ásí cómó própórcíóñár cóñfíáñzá éñ lás prédíccíóñés párá áýúdár á própórcíóñár súgéréñcíás éñ tórñó á ésé éspácíó dé ídéñtídád.]
[Él prímér úsó dé ML pór párté dé Íllúmíñó éñ lá sólúcíóñ Íllúmíó Córé fúé álrédédór dé éstá áréá. Lá détéccíóñ dé sérvícíós príñcípálés útílízá táñtó héúrístícás cómó técñícás dé ML, ápróvécháñdó cáráctérístícás cómó lás rélácíóñés éñtré párés. Éstó méjórá lá pródúctívídád dél ópérádór dél sístémá dé ségméñtácíóñ á trávés dé úñ flújó dé trábájó dé récóméñdácíóñ párá ésós sérvícíós príñcípálés.]
[Párá~ lá íd~éñtí~dád d~él gr~úpó d~é ápl~ícác~íóñé~s]
[Ý párá ír úñ pásó más állá, lá ídéñtídád ñó sé trátá sóló dé úñ sístémá íñdívídúál. Ál ígúál qúé lós húmáñós sómós íñdívídúós, támbíéñ fórmámós párté dé grúpós. Téñgó úñá fámílíá, ý mí fámílíá tíéñé úñá ídéñtídád grúpál, úñ cóñjúñtó cómpártídó dé cáráctérístícás qúé hácéñ qúé ésé grúpó séá úñícó. Ésé cóñjúñtó dé cáráctérístícás és díféréñté á ótró grúpó.]
[Éstó támbíéñ sé áplícá á lós sístémás dé TÍ. Lós sérvídórés púédéñ sér báck-éñd ó fróñt-éñd, péró lá súmá dé úñ cóñjúñtó dé sérvídórés íñdívídúálés cóñstítúýé úñá áplícácíóñ. Ý ésá áplícácíóñ éñ sú cóñjúñtó á méñúdó ñécésítá sér trátádá cómó úñá sólá úñídád, ál ígúál qúé úñ grúpó dé íñdívídúós éñ úñá fámílíá. Pór éjémpló, lás íñstáñcíás dé áplícácíóñés pódríáñ sér múý símílárés sí úñ sístémá dé pródúccíóñ tíéñé úñ sístémá géméló éñ él éñtórñó dé éstádífícácíóñ qúé á méñúdó sé úsá párá prúébás. Támbíéñ púédé sér símílár éñ múchás díméñsíóñés cómó grúpó ý débé trátársé cómó tál, íñclúsó sí lós cómpóñéñtés íñdívídúálés súbýácéñtés sóñ tótálméñté díféréñtés.]
[Ál ímpléméñtár lá ségméñtácíóñ éñ sús rédés, lós clíéñtés á méñúdó déséáñ créár úñá vállá álrédédór dé úñá áplícácíóñ, pór ló qúé cóñócér lá ídéñtídád dé lá áplícácíóñ ý dé tódós sús míémbrós és crítícó. Lós álgórítmós dé ágrúpámíéñtó dé ML ý ótrós éñfóqúés sóñ válíósós áqúí.]
[Párá~ cámb~íós é~ñ lá í~déñt~ídád~ dél s~ísté~má á l~ó lár~gó dé~l tíé~mpó]
[Él té~rcér~ áspé~ctó d~él pr~óblé~má és~ úñó d~él tí~émpó~: lás í~déñt~ídád~és ñó~ pérm~áñéc~éñ fl~úídá~s á ñí~vél d~é sís~témá~ íñdí~vídú~ál ó á~ ñívé~l dé g~rúpó~.]
[Úñ próblémá clásícó és qúé lós sístémás sóñ crítícós párá álgúñá fúñcíóñ dél ñégócíó él díá éñ qúé sé cóñstrúýéñ, péró cóñ él tíémpó, lás príórídádés cámbíáñ, lá géñté sé vá, lás cósás súcédéñ ý ésé mísmó sístémá qúé érá crítícó áhórá ýá ñó és réléváñté. Á médídá qúé cámbíá sú própósító, sú ídéñtídád cámbíá cóñ él. Tál véz ýá ñó sé máñtíéñé cóñ lós párchés más áctúálízádós, ló qúé sígñífícá qúé és más ríésgósó ý úñ óbjétívó más júgósó párá úñ átácáñté qúé déséá óbtéñér úñ púñtó dé ápóýó pérsístéñté éñ él éñtórñó (cóñsúlté lá Háckéó dé Sóñý Píctúrés). Ó tál véz cúmplíó úñá fúñcíóñ crítícá párá él ñégócíó, péró úñá ñúévá géñérácíóñ dé áplícácíóñés tómá ñúévós clíéñtés ý úsúáríós éñ éstá áplícácíóñ sé éstáñ rédúcíéñdó.]
[Lás ídéñtídádés sé tráñsfórmáñ cóñ él tíémpó. Síñ émbárgó, lá pólítícá dé ségméñtácíóñ débé máñtéñérsé ál díá cóñ ésós cámbíós. Lós álgórítmós ML/ÁÍ ñó sóñ sóló párá úñ áñálísís púñtúál; ñécésítáñ éjécútársé cóñstáñtéméñté, cómpréñdér lós cámbíós éñ lós éñtórñós ý hácér récóméñdácíóñés párá máñtéñér síñcróñízádás lás pólítícás.]
[Lás pólítícás dé ségúrídád sé vúélvéñ frágílés sí ñó sé ádáptáñ cúáñdó cámbíá lá ídéñtídád ý él própósító dél sístémá. Prégúñtár cóñtíñúáméñté sí sús pólítícás sóñ cómplétás ý córréctás, ý própórcíóñár rétróálíméñtácíóñ prédíctívá sóbré lós lúgárés dóñdé ápárécéráñ ríésgós ó gríétás, áýúdárá á lós ópérádórés á máñtéñér lás cósás ségúrás.]
[Dóñdé~ éñcá~jáñ l~á ÍÁ ý~ él ML~ éñ lá~ ségm~éñtá~cíóñ d~é cóñ~fíáñ~zá cé~ró]
[Éñtó~ñcés~, él pú~ñtó í~déál~ párá~ ÁÍ/ML~ éñ Sé~gméñ~tácí~óñ dé c~óñfí~áñzá~ céró~ síst~émás~ és pá~rá:]
- [Próp~órcí~óñár~ súgé~réñc~íás p~árá l~á ídé~ñtíd~ád mú~ltíd~íméñ~síóñ~ál pá~rá ló~s sís~témá~s]
- [Próp~órcí~óñár~ úñ má~ýór ñ~ívél~ dé ág~rúpá~cíóñ, p~érté~ñéñc~íá é í~déñt~ídád~ dé gr~úpó]
- [Réál~ícé ú~ñ ség~úímí~éñtó~ cóñt~íñúó~ dé ló~s cám~bíós~ éñ lá~ ídéñ~tídá~d á ló~ lárg~ó dél~ tíém~pó pá~rá íñ~fórm~ár só~bré l~á íñt~égrí~dád ý~ éxác~títú~d dé ú~ñá pó~lítíc~á dé S~égmé~ñtác~íóñ dé~ Cóñf~íáñz~á Cér~ó]
[Lás íññóvácíóñés éñ ÍÁ ý ML púédéñ sérvír cómó hérrámíéñtás pódérósás párá áqúéllós válíósós húmáñós dé ségúrídád á qúíéñés cóñfíámós tódós lós díás lá táréá dé prótégér ñúéstrós dátós crítícós ý déféñdérñós cóñtrá átáqúés. Déjé qúé éstós sístémás dé ségméñtácíóñ ímpúlsádós pór ÍÁ ý ML sé cóñvíértáñ éñ úñ múltíplícádór dé fúérzá éñ ésá bátállá íñtérmíñáblé.]
[¿Qúíé~rés s~ábér~ más só~bré S~égmé~ñtác~íóñ dé~ cóñf~íáñz~á cér~ó dé Í~llúm~íó¿ P~óñgás~é éñ c~óñtá~ctó c~óñ ñó~sótr~ós hó~ý.]