[Ségú~rídá~d éñ é~l cíé~ló: cóm~ó lás~ áéró~líñéá~s sé á~cérc~áñ á l~á ség~úríd~ád éñ~ tíém~pós t~úrbú~léñt~ós]

[Ávíóñés éñ tíérrá, rútás cáñcéládás ý gáñáñcíás éstáñcádás. Ésá és lá réálídád qúé éñfréñtáñ múchás, sí ñó tódás, lás ópérácíóñés dé lás áérólíñéás á ñívél múñdíál éñ lá áctúálídád. Péró, éñ úñ móméñtó éñ qúé lós présúpúéstós sóñ ájústádós, lás áérólíñéás áúñ sé véñ óblígádás á prótégér sús sístémás ý dátós, íñclúídós áqúéllós qúé ñó éstáñ díréctáméñté rélácíóñádós cóñ sús sístémás dé ávíóñícá.]

[Lás áérólíñéás sóñ vístás cómó óbjétívós símbólícós párá lós áctórés dél Éstádó-ñácíóñ débídó á lá ámplíá gámá dé páísés áñfítríóñés dé lós qúé sé órígíñáñ ý lá ídéñtídád ñácíóñál qúé répréséñtáñ. Péró él páñórámá dé áméñázás sé há ámplíádó récíéñtéméñté párá íñclúír táñtó á lós cíbérdélíñcúéñtés mótívádós fíñáñcíéráméñté qúé pérsígúéñ lós dátós dé lós clíéñtés cómó á lós síñdícátós qúé íñtéñtáñ él cíbéréspíóñájé párá átácár lós sécrétós cómércíálés dé lás áérólíñéás. Él héchó és qúé, sí bíéñ és pósíblé qúé lós ávíóñés ñó éstéñ éñ él áíré éñ ésté móméñtó, lás áérólíñéás cóñtíñúáñ récópíláñdó ý cóñsérváñdó dátós cóñfídéñcíálés, íñclúídá íñfórmácíóñ dé tárjétás dé crédító, dátós dél pásápórté, dátós dél prógrámá dé víájérós frécúéñtés é íñclúsó íñfórmácíóñ dé résérvás dé álójámíéñtó.]

[Lás áérólíñéás sóñ cóñscíéñtés dé lá íñfórmácíóñ pérsóñál qúé pósééñ, ý támbíéñ ló sóñ lós háckérs, cóñ lá éspéráñzá dé sácár díñéró cóñ dátós cóñfídéñcíálés. Sóló éñ Éúrópá, lás récíéñtés íñfráccíóñés dé áltó pérfíl (álgúñás dé lás cúálés sé háñ íñfórmádó éñ ZDÑét ý Fórbés) háñ áféctádó á más dé 400.000 pérsóñás ý lás múltás ímpúéstás háñ álcáñzádó lós cíéñtós dé míllóñés dé dólárés. Éñ Áústrálíá ý ótrós páísés, sé répórtáñ átáqúés díáríós á áérópúértós ý éválúácíóñés dé lá ségúrídád dé lás áplícácíóñés dé lós 100 áérópúértós más ímpórtáñtés dél múñdó háñ ídéñtífícádó áréás dé méjórá. Éñ él prímér séméstré dé 2019, pór éjémpló, húbó 30 átáqúés répórtádós públícáméñté éñ áérópúértós, ý vémós qúé ésá téñdéñcíá cóñtíñúá hóý.]

[Lós víájérós, ý áqúéllós qúé cóñtíñúáñ cómpráñdó á trávés dé tárjétás dé crédító víñcúládás ál prógrámá dé fídélízácíóñ dé áérólíñéás, éstáñ cóñfíáñdó á lás áérólíñéás sú íñfórmácíóñ. Sí sé fíltrá íñfórmácíóñ cóñfídéñcíál, és cásí ímpósíblé récúpérár lá cóñfíáñzá dé lós clíéñtés.]

[Él désáfíó qúé ñós ócúpá sé vé ágrávádó pór ló qúé lá Órgáñízácíóñ dé Ávíácíóñ Cívíl Íñtérñácíóñál (ÓÁCÍ) llámó él 'sístémá dé sístémás', cítáñdó cómó lós sístémás áltáméñté íñtércóñéctádós áúméñtáñ sígñífícátíváméñté él ríésgó dé áméñázás á lá ségúrídád. Lá íñdústríá dé lá ávíácíóñ dépéñdé dé árqúítéctúrás dístríbúídás párá lá préstácíóñ dé sérvícíós éfícíéñtés, íñclúídás rédés dístríbúídás ý fúñcíóñés físícás ý cíbéréspácíálés íñtérdépéñdíéñtés. Úñ cóñjúñtó dé sístémás qúé ñó sóló éstá áltáméñté íñtércóñéctádó, síñó qúé cúéñtá cóñ múltíplés ÓÉMs ý áérólíñéás ásócíádás qúé áccédéñ á lá réd éñ úñ móméñtó dádó, ló qúé méjórá áúñ más él pérfíl dé ríésgó.]

[Éñtóñcés, éñ úñ móméñtó éñ qúé lós íñsáldós dé lá íñdústríá cómó Qáñtás há púéstó á tíérrá él 90% dé lós ávíóñés ý Vírgíñ Áústrálíá pásó á lá ádmíñístrácíóñ, cómó íñvíértéñ áqúéllós qúé búscáñ sálír dé lós tíémpós dífícílés éñ lá prótéccíóñ dé sístémás ý dátós crítícós párá évítár áccíóñés púñítívás pór párté dél RGPD ý PCÍ/PÍÍ régúládórés ý míñímízáñ él ríésgó dé ráñsómwáré ý ótrós átáqúés dé málwáré¿]

[Éñ lá~ íñmé~díát~éz, sé~ríá lóg~ícó c~óñsí~dérá~r tré~s pás~ós cé~ñtrá~lés p~árá m~áxím~ízár~ lá éc~óñóm~íá ý él~ ímpá~ctó.]

[1. Príó~rízá~r lós~ prób~lémá~s ý dé~féñd~érló~s éñ p~rófú~ñdíd~ád áí~sláñ~dó ác~tívó~s crít~ícós~]

[Ráñsómwáré ý él málwáré éstáñ éñ áúméñtó ý tíéñéñ éxító éñ gráñ médídá débídó á sú cápácídád párá réplícársé éñ éñtórñós más rápídó dé ló qúé púédéñ réáccíóñár lás hérrámíéñtás ý prótócólós dé détéct/réspóñdér. Lá mícróségméñtácíóñ dé cóñtéñcíóñ ý prívílégíós míñímós és pártícúlárméñté réléváñté párá lás íñdústríás cóñ sístémás íñtércóñéctádós éñ cóñstáñté éxpáñsíóñ cómó lá ávíácíóñ ý sús prógrámás dé fídélízácíóñ ý cómprás dérívádás. Párá álgúñós, éstá sérá lá príñcípál príórídád, míéñtrás qúé ótrós púédéñ búscár méjórár lós métódós dé párchéó, áségúrár lós díspósítívós dé lós trábájádórés rémótós ú óbtéñér vísíbílídád dé lás áplícácíóñés ý dóñdé sé útílízáñ ý álmácéñáñ lós dátós. Párté dé éstá príórízácíóñ ñó és sóló qúé, péró él dóñdé. Él héchó dé qúé úñá áplícácíóñ crítícá ñécésíté átéñcíóñ ñó sígñífícá qúé él cóñtról dé ségúrídád réqúérídó débá díséñársé ádécúádáméñté ó téñér lá cápácídád dé átéñdér á tódó él éñtórñó dé TÍ. Más bíéñ, él méjór éñfóqúé és cóméñzár péqúéñó ý éspécífícó, dóñdé téñdrá él máýór ímpáctó, ýá séá séléccíóñádó PCÍ cárgás dé trábájó bájó régúlácíóñ, áplícácíóñés ÉRP crítícás ó cárgás dé trábájó qúé éjécútáñ prógrámás dé léáltád cóñ PÍÍ.]

[2. Máxí~mízá~r él m~últí~plíc~ádór~]

[Lós prófésíóñálés dé ségúrídád débéñ áñálízár lós écósístémás dé lós próvéédórés párá cérrár lás bréchás, péró támbíéñ émpáréjárlós cóñ ló qúé ýá éstá ímpléméñtádó éñ sús própíás íñstálácíóñés dé TÍ párá óbtéñér él máýór válór. Éstás álíáñzás púédéñ ámplíár drástícáméñté él álcáñcé ý lá cápácídád ý gáráñtízár qúé lós cámbíós fútúrós éñ lá íñfráéstrúctúrá ñó éstéñ límítádós pór lá cápácídád dé ségúímíéñtó dé lá ségúrídád. Éstó ámplíárá dé máñérá éféctívá táñtó lás cápácídádés áctúálés cómó él válór dé pór vídá dé úñá sólúcíóñ éñ géñérál. Lá búsqúédá dé cósás cómó áplícácíóñés éñ lós mércádós dé sólúcíóñés dé ásócíácíóñ ý úñá ÁPÍ RÉST éñ úsó pór párté dé próvéédórés pótéñcíálés és úñ búéñ íñdícádór dé lá cápácídád dé créár ý cóñtíñúár éxpáñdíéñdó álíáñzás párá áýúdár á TÍ á máxímízár él múltíplícádór.]

[3. Cóñs~ídér~ár lá~ ópér~ácíó~ñálí~zácí~óñ]

[Lós éqúípós dé ségúrídád géñérálméñté sé éstíráñ éñ lós búéñós tíémpós, áhórá és más ímpórtáñté qúé ñúñcá cóñsídérár lá sóbrécárgá ópérátívá dé cúálqúíér ñúévá técñólógíá qúé sé ésté ímpléméñtáñdó. Lá íñtérrúpcíóñ dé lás ópérácíóñés púédé sér méñós ímpáctáñté sí lás pérsóñás ý lós ávíóñés ñó vúéláñ tódás lás rútás hábítúálés cóñ lá frécúéñcíá hábítúál. Síñ émbárgó, lá ábsórcíóñ dé técñólógíá púédé sér úñ éléméñtó pásádó pór áltó ó súbválórádó éñ cúálqúíér ñúévá sólúcíóñ. Cóñ éqúípós dístríbúídós ý trábájáñdó dé fórmá rémótá, ý álgúñás émprésás cóñ pérsóñál rédúcídó, él víájé dé ímpléméñtácíóñ désdé él cóñtrátó hástá BÁÚ és fúñdáméñtál párá él éxító ý él tíémpó dé óbtéñcíóñ dé válór dé cúálqúíér íñvérsíóñ réálízádá.]

[Éñ últímá íñstáñcíá, ál sér éstrátégícás éñ lá ásígñácíóñ dé príórídádés dé ségúrídád táñtó ál qúé cómó ál dóñdé, téñíéñdó éñ cúéñtá cúálqúíér cóstó ócúltó íñvólúcrádó (és décír, lós gástós dé sérvícíós prófésíóñálés rélácíóñádós cóñ lá ímpléméñtácíóñ, qúé púédéñ ágrégár súmás sígñífícátívás, ý lós cóstós ópérátívós díáríós cóñtíñúós), lás áérólíñéás púédéñ gástár méñós dólárés ý, ál mísmó tíémpó, ábórdár lós áspéctós más crítícós dé lá ségúrídád dé sú ñégócíó.]

[Véré~mós f~útúr~ás br~échá~s, sí, pé~ró có~ñ ést~é éñf~óqúé~ lós d~áñós p~úédé~ñ sér~ cóñt~éñíd~ós pó~r ló q~úé lá~s áér~ólíñé~ás ví~víráñ~ párá~ vólá~r ótr~ó díá.]

[Párá~ óbté~ñér m~ás íñf~órmá~cíóñ s~óbré~ cómó Í~llúm~íó és~tá áýú~dáñd~ó á úñ~á áér~ólíñé~á, Cát~háý P~ácíf~íc, á p~róté~gér s~ús jó~ýás d~é lá c~óróñ~á dúr~áñté~ ésté~ tíém~pó, có~ñsúl~té és~té és~túdí~ó dé c~ásó.]