[Éqúí~líbr~íó dé~ ségú~rídá~d ý ré~sílí~éñcí~á ópé~rácí~óñál~: éstr~átég~íá dé~ Íllú~míñó~ párá~ láñz~ámíé~ñtós~ dé só~ftwá~ré sé~gúró~s ý és~tábl~és]

[Lá cí~bérs~égúr~ídád~ sé tr~átá d~é réd~úcír~ él rí~ésgó~. Pór é~só és~ táñ í~mpór~táñt~é cóñ~sídé~rár c~ómó sú~s sól~úcíó~ñés d~é ség~úríd~ád ñó~ sóló~ bríñ~dáñ v~álór~, síñó~ qúé t~ámbí~éñ ló m~áñtí~éñéñ~ ségú~ró sí~ sús s~ísté~más f~állá~ñ.]

[Éñ Íllúmíó, ñúéstrás príñcípálés príórídádés sóñ máñtéñérñós éstáblés ý cóñfíáblés párá ñúéstrós clíéñtés. Éstó lé áýúdá á cóñstrúír úñá árqúítéctúrá dé Ségméñtácíóñ dé Cóñfíáñzá Céró qúé sé máñtéñgá résístéñté íñclúsó cúáñdó álgó fállá.]

[Éstá~ públ~ícác~íóñ dé~ blóg~ ófré~cé úñ~á vís~tá gé~ñérá~l dé l~ás óp~cíóñ~és dé~ dísé~ñó qúé~ hémó~s tóm~ádó é~ñ lá p~látá~fórm~á Íll~úmíó~ qúé á~ýúdá~ñ á má~ñtéñ~érló~ ségú~ró mí~éñtr~ás ré~dúcé~ñ él é~féct~ó dé ú~ñ ésc~éñár~íó éñ~ él pé~ór dé~ lós c~ásós~.]

[Cómó Í~llúm~íó lá~ñzá ñ~úévó~ sóft~wáré~]

[Cúáñ~dó ló~s pró~vééd~órés~ dé sé~gúrí~dád l~áñzá~ñ ñúé~vó só~ftwá~ré á l~ós cl~íéñt~és, gé~ñérá~lméñ~té óc~úrré~ dé úñ~á dé d~ós má~ñérá~s:]

[Éñ líñéá éñ él pláñó dé dátós: Éstó sígñífícá qúé él sóftwáré dél próvéédór sé cólócá díréctáméñté éñ lá íñfráéstrúctúrá dé réd éñ él cámíñó dél tráfícó dé réd. Úñá sólúcíóñ éñ líñéá púédé blóqúéár él tráfícó málícíósó. Péró éstó sígñífícá qúé támbíéñ púédé blóqúéár tódó él tráfícó sí fállá. Pór ló géñérál, éstás sólúcíóñés támbíéñ ñécésítáñ úñ áccésó prófúñdó ál sístémá ópérátívó, á méñúdó ál éspácíó dél kérñél. Cúáñtó más prófúñdó séá, máýór sérá él ríésgó sí álgó sálé mál.]

[Fúérá dé báñdá éñ él pláñó dé ádmíñístrácíóñ: Éstó sígñífícá qúé él sóftwáré dél próvéédór éstá sépárádó dél réstó dé lá íñfráéstrúctúrá dé réd. Útílízá lás fúñcíóñés éxístéñtés dél sístémá ópérátívó ý évítá ágrégár sólúcíóñés rédúñdáñtés. Pérmáñécé éñ él éspácíó dé úsúáríó cóñ pócá, sí és qúé háý álgúñá, ñécésídád dé áccédér ál éspácíó dél kérñél. Lás fállás púédéñ áféctár témpórálméñté ál pláñó dé ádmíñístrácíóñ, péró ñó áféctáñ ál pláñó dé dátós. Éñ ótrás pálábrás, él clíéñté áúñ éstá prótégídó ý lás ópérácíóñés ñó sé véñ óbstácúlízádós cúáñdó ócúrré úñá fállá.]

[Íllúmíó ímpléméñtá sóftwáré fúérá dé báñdá éñ él pláñó dé ádmíñístrácíóñ.

Útílízámós lás hérrámíéñtás dé fíltrádó dé páqúétés ýá íñtégrádás éñ lós príñcípálés sístémás ópérátívós éñ lúgár dé fíltrós dé páqúétés rédúñdáñtés ó éñ líñéá. Ésté éñfóqúé áútómátízá éstás hérrámíéñtás éxístéñtés párá ségméñtár lás cárgás dé trábájó díréctáméñté. Él fíltrádó dé páqúétés és párté dél sístémá ópérátívó, pór ló qúé él sóftwáré dé Íllúmíó ñó ñécésítá áctúálízársé cóñ táñtá frécúéñcíá.]

[Íllúmíó trábájá cóñ álgúñós dé lós páísés dél múñdó émprésás ý ágéñcíás gúbérñáméñtálés más gráñdés ý cómpléjás. Éñtéñdémós qúé lós úpgrádés cóñstáñtés púédéñ sér dífícílés párá lós sístémás crítícós. Ñúéstró módéló dé ímpléméñtácíóñ fúérá dé báñdá áýúdá á rédúcír éñ gráñ médídá éstós désáfíós.]

[Cómó Í~llúm~íó ác~túál~ízá s~ú plá~táfó~rmá S~ááS]

[Cúáñ~dó ác~túál~ízám~ós ñú~éstr~ó clús~tér S~ááS, ú~tílí~zámó~s úñ f~lújó~ dé tr~ábáj~ó dé í~mplé~méñt~ácíóñ~ éscá~lóñá~dó. És~tó sí~gñíf~ícá q~úé út~ílíz~ámós~ úñ pr~ócés~ó pás~ó á pá~só pá~rá ác~túál~ízár~ úñ gr~úpó d~é clús~téré~s á lá~ véz.]

[Príméró, próbámós lás ñúévás áctúálízácíóñés éñ váríós éñtórñós íñtérñós qúé ñó sóñ dé pródúccíóñ. Sóló déspúés dé pásár éstás prúébás cóméñzámós á áctúálízár lós clústérés SááS, ý ló hácémós médíáñté úñ flújó dé trábájó dé úpgrádé éscálóñádó ý éscálóñádó. Éstó sígñífícá qúé lós úpgrádés ócúrréñ éñ fásés, éñ lúgár dé tódós á lá véz, ý sóló párá úñós pócós íñqúílíñós á lá véz.]

[Sí súrgé úñ próblémá dúráñté lá áctúálízácíóñ, détéñémós él prócésó dé íñmédíátó. Dé éstá máñérá, él próblémá áféctá sóló á lós clíéñtés qúé sé áctúálízáñ éñ lás fásés más témpráñás. (Ý pódémós hácér rétrócédér rápídáméñté lá últímá íñstáñcíá éstáblé dé Íllúmíó). Ñúñcá áctúálízámós él clústér SááS á tódós lós clíéñtés ál mísmó tíémpó. ‍]

[Cómó Í~llúm~íó ác~túál~ízá l~á pól~ítícá~ dé sé~gméñ~tácí~óñ]

[Cúáñ~dó há~cémó~s áct~úálí~zácí~óñés~ á Ség~méñt~ácíóñ~ dé có~ñfíá~ñzá c~éró p~ólítí~cás p~árá c~árgá~s dé t~rábá~jó, lá~s éñv~íámó~s sóló~ á lás~ párt~és dé~ lós é~ñtór~ñós d~é ñúé~stró~s clí~éñté~s qúé~ lás ñ~écés~ítáñ~.]

[Éñ él Plátáfórmá Íllúmíó, lós clíéñtés créáñ sú própíá pólítícá dé ségméñtácíóñ básádá éñ lá íñtéñcíóñ médíáñté étíqúétás. Lós cóñtrólés dé áccésó básádós éñ rólés (RBÁC) ímpídéñ lá créácíóñ dé pólítícás démásíádó pérmísívás. Íllúmíó áctúálízá éstás pólítícás éñ ségúñdó pláñó á médídá qúé cámbíáñ lás ÍPs ý á médídá qúé sé ágrégáñ ó élímíñáñ lás cárgás dé trábájó. Sóló lás cárgás dé trábájó áféctádás pór cámbíós éspécífícós dél clíéñté óbtíéñéñ pólítícás áctúálízádás dé Íllúmíó.]

[Párá cárgás dé trábájó dé dátá céñtér ý éñdpóíñt, Íllúmíó récíbé ý áplícá pólítícás déñtró dél fíréwáll ñátívó dél sístémá ópérátívó. Lós clíéñtés tíéñéñ cóñtról tótál sóbré ésté prócésó, décídíéñdó cúáñdó ý sí déséáñ áctúálízár á úñá ñúévá vérsíóñ dé sóftwáré.]

[Cúáñdó Íllúmíó tíéñé ñúévás vérsíóñés dé sóftwáré, lá plátáfórmá SááS áúñ tíéñé cómpátíbílídád cóñ vérsíóñés áñtéríórés. Éstó sígñífícá qúé cóñtíñúá trábájáñdó cóñ vérsíóñés áñtéríórés dé Íllúmíó. Débídó á éstó, lós clíéñtés ñó tíéñéñ qúé hácér úpgrádé cóñ frécúéñcíá. Púédéñ próbár é ímpléméñtár úpgrádés ségúñ sú própíó cróñógrámá ý éñ fúñcíóñ dé sús própíás práctícás dé cámbíó.]

[Úñá á~rqúí~téct~úrá m~ás sím~plé s~ígñí~fícá~ méñó~s ríé~sgó]

[Ñúñc~á pód~rás él~ímíñ~ár pó~r cóm~plét~ó ríé~sgó d~é sú p~ílá d~é ség~úríd~ád. Pé~ró úñ~á árq~úíté~ctúr~á más s~ímpl~é síg~ñífí~cá mé~ñós p~úñtó~s dé f~állá~.]

[Él díséñó dé lá plátáfórmá Íllúmíó rédúcé lá cáñtídád dé cósás qúé pódríáñ fállár éñ él péór dé lós cásós. Sí bíéñ ñíñgúñ sístémá éstá cómplétáméñté líbré dé ríésgós, ñúéstrá cóñfígúrácíóñ más símplé ý támáñó más péqúéñó hácéñ qúé lós próblémás máýórés séáñ múchó méñós próbáblés sí álgó sálé mál. ‍]

[Póñgá~sé éñ~ cóñt~áctó~ cóñ ñ~ósót~rós h~óý pá~rá sá~bér c~ómó Íl~lúmí~ó áýú~dá á m~áñté~ñér s~ú órg~áñíz~ácíóñ~ ségú~rá ý r~ésís~téñt~é.]