[Cómó H~í-Tém~p Íñs~úlát~íóñ l~áñzó l~á míc~rósé~gméñ~tácí~óñ dé Í~llúm~íñó é~ñ sól~ó 30 míñ~útós~]

[Párá~ Hí-Té~mp Íñ~súlá~tíóñ~ Íñc., l~á ség~úríd~ád dí~gítá~l “súf~ícíé~ñtém~éñté~ búéñ~á” ýá ñ~ó érá~ ló sú~fící~éñté~méñt~é búé~ñá.]

[Éstó sé débé á qúé él fábrícáñté dé pródúctós térmícós ý dé prótéccíóñ cóñtrá íñcéñdíós cóñ sédé éñ Cámárílló, Cálífórñíá, párá lás íñdústríás áéróéspácíál ý dé déféñsá, áhórá éstábá síéñdó réqúérídó pór él Dépártáméñtó dé Déféñsá dé Éstádós Úñídós, úñó dé sús príñcípálés clíéñtés, párá réspóñdér á lós ñúévós éstáñdárés dé ségúrídád.]

[Él áí~slám~íéñt~ó Hí-T~émp c~úmpl~íó cóñ~ lós r~éqúé~rímí~éñtó~s dé c~úmpl~ímíé~ñtó d~é ñór~más é~ñ úñ ñ~ívél~ básíc~ó. É ím~plém~éñtó l~á Pól~ítícá~ dé gr~úpó d~é Wíñ~dóws~ útíl~ízáñ~dó Mí~crós~óft Á~ctív~é Dír~éctó~rý có~mó mé~dídá~ dé sé~gméñ~tácí~óñ.]

[Péró~ lá cr~éácí~óñ dé ó~bjét~ós dé~ pólít~ícá d~é grú~pó (GP~Ó) dé f~íréw~áll r~éqúé~ríá mú~chá m~áñó d~é óbr~á. Lá b~úsqúé~dá dé~ régí~stró~s dé t~éxtó~ párá~ rást~réár~ lá cá~úsá r~áíz dé~ lós p~róbl~émás~ résú~ltó íñ~víáb~lé. Ý é~mpúj~ár ló~s cám~bíós~ fúé ú~ñ évé~ñtó d~é hór~ás dé~ dúrá~cíóñ.]

[Mícr~óség~méñt~ácíóñ~ ál ré~scát~é]

[Párá~ résó~lvér~ éstó~s pró~blém~ás, Hí~-Témp~ búsc~ó úñá s~ólúc~íóñ dé~ mícr~óség~méñt~ácíóñ~ básá~dá éñ~ sóft~wáré~.]

[Lá có~mpáñíá~ téñíá~ trés~ óbjé~tívó~s prí~ñcíp~álés~:]

• [Ímpl~éméñ~tár ú~ñ mód~éló d~é ácc~ésó d~é míñí~mó pr~ívíl~égíó~.]
• [Ségm~éñtá~r sér~vídó~rés q~úé có~ñtíé~ñéñ í~ñfór~mácí~óñ cóñ~fídé~ñcíá~l.]
• [Óbté~ñgá l~á vís~íbíl~ídád~ qúé t~áñtó~ ñécé~sítá~ dél t~ráfíc~ó qúé~ flúý~é á tr~ávés d~é sú r~éd có~rpór~átív~á.]

[“Síémpré sé péñsó qúé pódríámós sér útílízádós cómó véctór éñ úñ átáqúé dírígídó áváñzádó”, dícé Dávíd Háññá, éspécíálístá éñ ópérácíóñés dé TÍ á cárgó dé ópérácíóñés dé ségúrídád ý ádmíñístrácíóñ dé rédés éñ Hí-Témp Íñsúlátíóñ. “Pór ló táñtó, óbtéñér vísíbílídád ý cóñtrólés dé ségúrídád más éstríctós fúé úñá íñícíátívá crítícá”.]

[Fácíl~ dé ím~plém~éñtá~r]

[Désp~úés dé~ évál~úár v~áríó~s pró~dúct~ós dé~ mícr~óség~méñt~ácíóñ~, Hí-Té~mp sé~lécc~íóñó Ñ~úcléó~ dé Íl~lúmí~ó. Íll~úmíó~ lídé~ró él c~ámíñ~ó cóñ~ úñá í~mplé~méñt~ácíóñ~ fácíl~ ý áhó~rrós~ sígñ~ífíc~átív~ós.]

[“Íllú~míó s~é dés~tácó é~ñtré~ lá mú~ltít~úd pó~r sú v~élóc~ídád~ ý fác~ílíd~ád”, dí~cé Há~ññá. “P~údím~ós pó~ñérl~á éñ m~árch~á éñ m~éñós~ dé mé~díá h~órá. Á~l íñs~táñt~é, púd~ímós~ vér ñ~úést~ró tr~áfícó~ ý ést~áblé~cér p~ólítí~cás p~árá p~róté~gér ñ~úést~rá ré~d”.]

[Grácíás ál mápá dé dépéñdéñcíá dé áplícácíóñés éñ tíémpó réál dé Íllúmíó Córé, Háññá óbtúvó úñá vísíbílídád cómplétá dé lós flújós dé tráfícó dé réd íñtérñós ésté-óésté dé Hí-Témp ý lá chárlá dé áplícácíóñés. Áhórá pódríá ídéñtífícár rápídáméñté víás dé tráfícó ríésgósás ý cérrár cóñéxíóñés íññécésáríás.]

[Átrás~ qúéd~áróñ~ lós d~íás dé~ lá bús~qúéd~á á tr~ávés d~é rég~ístr~ós ý á~lért~ás dé~ fíré~wáll~, dícé~ Háññ~á. Áhó~rá Hí~-Témp~ há ób~téñí~dó úñ~á vís~tá hí~stórí~cá dé~ tódó~s lós~ flúj~ós dé~ tráfí~có, ác~élér~áñdó~ táñt~ó lá r~ésól~úcíóñ~ dé pr~óblé~más c~ómó l~á rés~púés~tá á í~ñcíd~éñté~s.]

[“És tá~ñ sím~plé c~ómó g~ólpé~ár ráp~ídám~éñté~ úñá c~óñsú~ltá p~árá b~úscá~r tráf~ícó ý~ pódé~r réc~tífí~cár p~róbl~émás~ éñ mí~ñútó~s”, díc~é Háñ~ñá.]

[Béñé~fící~ós éñ~ ábúñ~dáñc~íá]

[Cóñ Í~llúm~íó éñ~ fúñc~íóñá~míéñ~tó, Hí~-Témp~ áhór~á dís~frút~á dé é~stós~ válí~ósós~ béñé~fící~ós:]

• [Vísúálízácíóñ qúé áhórrá tíémpó: él mápá íñtéráctívó dé dépéñdéñcíá dé áplícácíóñés éñ tíémpó réál dé Íllúmíó, áúméñtádó pór lá básé dé dátós dé flújó dé tráfícó dé Íllúmíó Córé, rédúcé él tíémpó dé sólúcíóñ dé próblémás dé Hí-Témp dé hórás á míñútós.]
• [Máýó~r ség~úríd~ád, má~ýór c~óñfí~áñzá~: Hí-Té~mp áh~órá p~úédé~ prót~égér~ sérv~ídór~és á ú~ñ ñív~él más~ gráñ~úlár~ qúé é~l pér~mítí~dó pó~r lós~ Óbjé~tós d~é Pól~ítícá~ dé Wí~ñdów~s.]
• [Réspúéstá ý résólúcíóñ más rápídás: Íllúmíó Córé áýúdá á Hí-Témp á móvérsé más rápídó. Ésó íñclúýé détéctár rápídáméñté ý tómár médídás íñmédíátás sóbré flújós ñó áútórízádós ó réglás fáltáñtés. Támbíéñ sígñífícá pódér ímpléméñtár cámbíós dé pólítícás éñ míñútós.]

[Désc~árgá~r lá h~ístó~ríá ý~ ápré~ñdé m~ás sób~ré cóm~ó fúñ~cíóñ~á Íll~úmíó~ Córé~.]