/
[Ségm~éñtá~cíóñ d~é cóñ~fíáñ~zá cé~ró]

[Créé~ mícr~ósér~vící~ós sé~gúró~s ý ré~sílí~éñté~s cóñ~ mícr~óség~méñt~ácíóñ~]

[Ésté~ ártíc~úló á~páré~cíó ór~ígíñ~álmé~ñté é~ñ] [Lá ñú~évá p~ílá.]

[Hácé ápróxímádáméñté 10 á 12 áñós, él múñdó dél sóftwáré éxpéríméñtó úñ cámbíó éñ lós áspéctós árqúítéctóñícós dé lás áplícácíóñés émprésáríálés. Lós árqúítéctós ý cóñstrúctórés dé sóftwáré cóméñzáróñ á áléjársé dé lás gígáñtéscás áplícácíóñés móñólítícás, éstrécháméñté ácópládás ý désplégádás éñ lós céñtrós dé dátós prívádós á úñá árqúítéctúrá más óríéñtádá á mícrósérvícíós álójádá éñ úñá íñfráéstrúctúrá dé ñúbé públícá. Lá ñátúrálézá dístríbúídá íñhéréñté dé lós mícrósérvícíós és úñ ñúévó désáfíó dé ségúrídád éñ lá ñúbé públícá. Dúráñté lá últímá décádá, á pésár dé lá crécíéñté ádópcíóñ dé úñá árqúítéctúrá óríéñtádá á mícrósérvícíós párá cóñstrúír áplícácíóñés émprésáríálés éscáláblés, áútóñómás ý róbústás, lás órgáñízácíóñés á méñúdó tíéñéñ dífícúltádés párá prótégérsé cóñtrá éstá ñúévá súpérfícíé dé átáqúé éñ lá ñúbé éñ cómpárácíóñ cóñ lós dátá céñtérs trádícíóñálés. Íñclúýé préócúpácíóñés éñ tórñó á lá múltítéñéñcíá ý lá fáltá dé vísíbílídád ý cóñtról sóbré lá íñfráéstrúctúrá, ásí cómó él éñtórñó ópérátívó. Ésté cámbíó éñ lá árqúítéctúrá dífícúltá él cúmplímíéñtó dé lós óbjétívós dé ségúrídád, éspécíálméñté cóñ él éñfásís prímórdíál púéstó éñ ímpléméñtácíóñés más rápídás básádás éñ cóñtéñédórés.]

[Él própósító dé ésté ártícúló és éñtéñdér qúé és lá mícróségméñtácíóñ ý cómó púédé émpódérár á lós árqúítéctós dé sóftwáré, íñgéñíérós dé DévÓps ý árqúítéctós dé ségúrídád dé TÍ párá cóñstrúír mícrósérvícíós ségúrós ý résílíéñtés. Éspécífícáméñté, díscútíré él ségúrídád dé réd désáfíós ásócíádós cóñ él pópúlár mécáñísmó dé órqúéstácíóñ dé cóñtéñédórés Kúbérñétés, é ílústráré él válór dé lá mícróségméñtácíóñ párá évítár él móvímíéñtó látérál cúáñdó sé pródúcé úñá bréchá.]

[Désá~fíós d~é ség~úríd~ád có~ñ ímp~lémé~ñtác~íóñé~s dé m~ícró~sérv~ícíó~s]

[Lá árqúítéctúrá óríéñtádá á mícrósérvícíós réqúíéré dívídír lás áplícácíóñés éñ sérvícíós más péqúéñós ý pócó ácópládós. Débídó á lá ñátúrálézá dístríbúídá dé éstós sérvícíós, á méñúdó térmíñáñ téñíéñdó sús própíós álmácéñés dé dátós. Cádá úñó dé éstós sérvícíós sé ímpléméñtá dé fórmá íñdépéñdíéñté médíáñté úñ cóñtéñédór, qúé ófrécé úñ mécáñísmó párá qúé úñá áplícácíóñ émpáqúétá tódó, désdé códígó óbjétó, bíblíótécás dé tércérós, sístémás ópérátívós, hérrámíéñtás ý ótrás dépéñdéñcíás. Úñá véz émpáqúétádás tódás lás ñécésídádés, lós cóñtéñédórés própórcíóñáñ él éñtórñó dé éjécúcíóñ párá éjécútárlás síñ próblémás. Éstós cóñtéñédórés sé ádmíñístráñ médíáñté órqúéstádórés cómó Kúbérñétés.]

[Ségúñ lá ñócíóñ pópúlár, él écósístémá dé cóñtéñédórés éstá díséñádó párá hácér cúmplír lá ségúrídád á trávés dél áíslámíéñtó. Síñ émbárgó, él áíslámíéñtó éñtré cóñtéñédórés ñó ñécésáríáméñté própórcíóñá lós límítés dé ségúrídád réqúérídós. Kúbérñétés ófrécé váríás cáráctérístícás dé ségúrídád cómó áútéñtícácíóñ, áútórízácíóñ, pólítícá dé réd ý éstáñdár dé ségúrídád dé pód, étc. Péró désáfórtúñádáméñté, ñí lós cóñtéñédórés ñí Kúbérñétés ófrécéñ ségúrídád pór déféctó. Lás ímpléméñtácíóñés dé Kúbérñétés príórízáñ lá fúñcíóñálídád sóbré lá ségúrídád éñ sú cóñfígúrácíóñ prédétérmíñádá. Pór ló táñtó, és pósíblé qúé úñ désárrólládór ó úñ íñgéñíéró dé cóñfíábílídád qúé séá réspóñsáblé dé créár, móvér ý déstrúír éstós cóñtéñédórés ñó síémpré sépá cómó gáráñtízár lá ségúrídád dé lás ímpléméñtácíóñés. Échémós úñ vístázó más dé cércá á álgúñós dé lós áspéctós ímpórtáñtés dé Kúbérñétés désdé lá pérspéctívá dé rédés ý ségúrídád:]

  1. [Éspácíó dé ñómbrés: Éñ Kúbérñétés, úñ éspácíó dé ñómbrés és úñá fórmá lógícá dé dívídír lós récúrsós dél clústér éñ éspácíó vírtúál éñtré váríós úsúáríós. Á díféréñcíá dé Líñúx, ñó ímpóñé ñíñgúñá ségméñtácíóñ dé réd. Téñgá éñ cúéñtá qúé úñ éspácíó dé ñómbrés ñó és úñ límíté dé ségúrídád ý, pór ló táñtó, lós sérvícíós dé úñ éspácíó dé ñómbrés púédéñ áccédér á lós sérvícíós dé ótró éspácíó dé ñómbrés.]
  2. [Pólítícá dé réd: Lá pólítícá dé réd dé Kúbérñétés és úñá cóñstrúccíóñ éspécífícá dé lá áplícácíóñ qúé pérmíté lá cómúñícácíóñ dé cápá 3 ý cápá 4 éñtré éspácíós dé ñómbrés, póds ý blóqúés dé díréccíóñés ÍP. Cúáñdó Kúbérñétés éstá íñstáládó, lá díréctívá dé réd ñó éstá díspóñíblé dé fórmá prédétérmíñádá. És ñécésáríó íñstálár ý cóñfígúrár cómpléméñtós dé réd párá hácér cúmplír lás pólítícás dé réd áñtés dé créár lós póds. Ádémás, válé lá péñá séñálár qúé lás pólítícás dé réd ñó sé púédéñ áplícár á ñívél dé sérvícíó. Éstá és úñá défícíéñcíá sígñífícátívá désdé él púñtó dé vístá dé lá ségúrídád, ýá qúé él cóñtról dé áccésó ñó sé púédé éxtéñdér párá lós sérvícíós.]
  3. [Éstáñdár dé ségúrídád dél pód: Éñ úñ clústér, lós póds ádmítéñ múltíplés cóñtéñédórés qúé cómpártéñ lá mísmá máqúíñá físícá ó vírtúál. Pérmítéñ él íñtércámbíó dé dátós ý lá cómúñícácíóñ éñtré lós cóñtéñédórés déñtró dél pód. Úñ éstáñdár dé ségúrídád dé pód pérmíté á úñ ádmíñístrádór cóñtrólár lós récúrsós ý sús pérmísós médíáñté úñ módéló dé áútórízácíóñ détálládó. Ésté cóñtról dé ségúrídád réqúíéré úñ cóñtróládór dé ádmísíóñ, qúé ñó éstá hábílítádó dé fórmá prédétérmíñádá. Úñ pód prívílégíádó ófrécé áccésó ádmíñístrátívó á tódós lós cóñtéñédórés. Cómó résúltádó, él átácáñté qúé óbtíéñé áccésó á cóñtéñédórés prívílégíádós púédé óbtéñér áccésó ádmíñístrátívó á lós récúrsós dél hóst.]
  4. [Álmácéñámíéñtó sécrétó: Kúbérñétés álmácéñá íñfórmácíóñ séñsíblé ý cóñfídéñcíál cómó cóñtráséñás, tókéñs ÓÁúth ý clávés SSH cómó sécrétós éñ fórmá códífícádá básé 64, qúé sé cóñsídérá cómó téxtó pláñó. Lá díréctívá dé áútórízácíóñ, qúé sé útílízá párá réstríñgír él áccésó á lós sécrétós, ñó éstá cóñfígúrádá dé fórmá prédétérmíñádá. Éstós sé cómpártéñ á trávés dé váríáblés ámbíéñtálés ó árchívós máñífíéstós, qúé támbíéñ sé cóñsídéráñ úñá práctícá íñségúrá párá él máñéjó dé sécrétós. Éñ áúséñcíá dé cífrádó prédétérmíñádó dé sécrétós éñ répósó ý lá fáltá dé úñá géstíóñ sólídá dé sécrétós, lós sécrétós sé cóñvíértéñ éñ úñ óbjétívó átráctívó párá él móvímíéñtó látérál.]

[Él mó~vímí~éñtó~ láté~rál ý~ lá íñ~fórm~ácíóñ~ prív~ílég~íádá~ málí~cíós~á]

[Fígú~ré 1: má~lící~óús í~ñsíd~ér cá~úsíñ~g lát~érál~ móvé~méñt~]

[Lá ñátúrálézá dístríbúídá dé lós mícrósérvícíós hácé qúé lá cóñéctívídád séá súmáméñté ímpórtáñté. Éspécífícáméñté, lós cóñtéñédórés ý lós póds débéñ pódér cómúñícársé éñtré sí á trávés dé lós éspácíós dé ñómbrés. Síñ émbárgó, lás pólítícás dé réd prédétérmíñádás éñ lá cápá dé clústér ñó ñécésáríáméñté ímpléméñtáñ príñcípíó dé prívílégíó míñímó fúérá dé lá cájá. Pór ló táñtó, ñó ímpórtá cómó prótéjá sú códígó, ñó sé púédé próhíbír él áccésó ímplícító ñó áútórízádó á lós récúrsós cómpártídós. Cómó résúltádó, lá áplícácíóñ púédé vólvérsé súscéptíblé á móvímíéñtós látérálés déñtró dél clústér. Lá mícróségméñtácíóñ pérmíté ímpléméñtár úñ cóñtról dé áccésó gráñúlár, créáñdó zóñás ségúrás álrédédór dé cádá mícrósérvícíó á ñívél dé cóñtéñédór, pód ý clústér, ló qúé rédúcé sígñífícátíváméñté él rádíó dé éxplósíóñ ý áúméñtá lá résílíéñcíá párá récúpérársé dé úñ átáqúé éxítósó.]

[Lá ségúñdá áméñázá prómíñéñté qúé préséñtá él módéló dé ségúrídád dél márcó Kúbérñétés éxístéñté cóñ réspéctó á lós mícrósérvícíós és úñ íñsídér málícíósó. Désdé lá pérspéctívá dé úñ átácáñté, cúáñdó lá ségúrídád ñó éstá díspóñíblé dé fórmá prédétérmíñádá, sóñ pósíblés váríás cóñfígúrácíóñés érróñéás. Éñ áúséñcíá dé pólítícás sólídás dé cóñtról dé áccésó ó áútórízácíóñ, átáqúés cómó lá fálsífícácíóñ dé sólícítúdés dél ládó dél sérvídór (SSRF) pérmítéñ qúé él átácáñté ápróvéché úñ áccésó áútéñtícádó á úñ pód párá óbtéñér áccésó ñó áútórízádó á lós récúrsós déñtró dé ótró pód.]

[Cómó sé méñcíóñó áñtéríórméñté, vímós qúé lós cóñtrólés dé ségúrídád ádécúádós ñó éstáñ díspóñíblés párá prótégér lós sécrétós dé fórmá prédétérmíñádá. Ñó cífrár ý rótár sécrétós, ásí cómó ñó réstríñgír él áccésó á lós sécrétós, sóñ dé héchó próblémás ñó rélácíóñádós, péró éñ áúséñcíá dé úñ cóñtról dé ségúrídád (éñ ésté cásó, fáltá dé cífrádó), él ségúñdó cóñtról dé ségúrídád (és décír, réstríñgír él áccésó á lás tíéñdás sécrétás) sé vúélvé crúcíál párá évítár lá éxplótácíóñ pór párté dé úñ íñsídér málícíósó (pór éjémpló, úñ ádmíñístrádór déscóñtéñtó).]

[Prés~éñtá~mós l~á rés~ílíé~ñcíá~ cíbé~rñétí~cá có~ñ míc~rósé~gméñ~tácí~óñ]

[Éñ él cóñtéxtó dé lá ségúrídád, lá résílíéñcíá és lá cápácídád dé récúpérársé rápídáméñté dé úñá fállá símplé débídó á átáqúés ó évéñtós cátástrófícós cómó bréchás. Él prímér pásó párá cóñstrúír mícrósérvícíós résílíéñtés és éñtéñdér qúé és ló qúé ñós gústáríá prótégér dél átácáñté, ý sí él áctívó ó récúrsó sé vé cómprómétídó, cómó pódémós límítár él ímpáctó. Lá mícróségméñtácíóñ ñós áýúdá á détérmíñár lós récúrsós qúé álbérgáñ dátós éséñcíálés ó sístémás crítícós tóléráñtés á fállás, ý támbíéñ própórcíóñá úñ mécáñísmó párá blóqúéár él áccésó sóbré lá básé dél méñór prívílégíó. Dé éstá máñérá, íñclúsó sí úñ récúrsó crítícó sé vé cómprómétídó, lós démás ñó sé véñ áféctádós.]

[Él cícló dé vídá dé désárrólló dé sóftwáré módérñó dé hóý póñé éspécíál éñfásís éñ lá éñtrégá rápídá dé fúñcíóñés. Éstás cáráctérístícás sé ímpléméñtáñ éñ pródúccíóñ á trávés dé cóñtéñédórés áúñ más rápídó, príñcípálméñté pór lós mísmós désárrólládórés ó DévÓps. Sí cóñsídérámós tódós lós típós dé vúlñérábílídádés á lás qúé él códígó dé mícrósérvícíós, bíblíótécás dé tércérós ý ótrás dépéñdéñcíás, cóñtéñédór ó clústér sóñ súscéptíblés, ¿cómó pódémós ídéñtífícár ý prévéñír tódós éstós átáqúés¿ Lá réspúéstá és blóqúéár él áccésó á lós récúrsós crítícós ý pérmítír sóló éñ úñá “básé dé ñécésídád dé sábér” médíáñté mícróségméñtácíóñ.]

[Cómé~ñzár~ cóñ l~á míc~rósé~gméñ~tácí~óñ]

[Ñó éx~ísté~ úñá é~strá~tégí~á úñíc~á pár~á tód~ós ál~ cómé~ñzár~ cóñ l~á míc~rósé~gméñ~tácí~óñ, pér~ó lás~ sígú~íéñt~és só~ñ álg~úñás~ dé lá~s méj~órés~ práct~ícás~ ál lá~ñzár~ úñ pr~óýéc~tó dé~ mícr~óség~méñt~ácíóñ~ párá~ mícr~ósér~vící~ós:]

[1. Cóñó~cér l~ós pá~tróñ~és dé~ dísé~ñó dé m~ícró~sérv~ícíó~s ý ús~ár úñ~á plá~ñtíl~lá dé~ mícr~óség~méñt~ácíóñ~]

[Cóñócér lós pátróñés dé díséñó fácílítá úñá cómpréñsíóñ más prófúñdá dé lós cómpóñéñtés árqúítéctóñícós, él flújó dé dátós ý lós áctívós qúé cóñtíéñéñ dátós crítícós. Básáñdósé éñ éstós pátróñés dé díséñó dé úsó frécúéñté, sé púédéñ créár pláñtíllás dé mícróségméñtácíóñ córréspóñdíéñtés. Úñá véz qúé él éqúípó dé ségúrídád ý rédés háýá éxámíñádó éstás pláñtíllás, séráñ fácílés dé réútílízár ý éscálár á úñ rítmó más rápídó.]

[Á díféréñcíá dé lás gígáñtéscás áplícácíóñés móñólítás éstrécháméñté ácópládás, lás áplícácíóñés básádás éñ árqúítéctúrá óríéñtádá á mícrósérvícíós sígúéñ úñó ó más pátróñés dé díséñó détérmíñádós. Éstós pátróñés dé díséñó púédéñ sér úñó dé lós sígúíéñtés:]

  • [Lós p~átró~ñés d~é dés~cómp~ósíc~íóñ ím~plíc~áñ dé~scóm~póñé~r lás~ áplí~cácí~óñés~ éñ sú~bdóm~íñíó~s ó tr~áñsá~ccíó~ñés é~ñ fúñ~cíóñ d~é lás~ cápá~cídá~dés d~él ñé~gócí~ó.]
  • [Lós p~átró~ñés d~é íñt~égrá~cíóñ í~mplí~cáñ p~átró~ñés d~é dís~éñó dé~ íñté~grác~íóñ dé~ sérv~ícíó~s cóm~ó gát~éwáý~ dé ÁP~Í, ágr~égád~ór, mí~crós~érví~cíós~ éñcá~déñá~dós, é~tc.]
  • [Lós p~átró~ñés d~é bás~és dé~ dátó~s sé c~éñtr~áñ éñ~ lá pó~sící~óñ dé l~ás bá~sés d~é dát~ós éñ~ lá ár~qúít~éctú~rá gé~ñérá~l dé l~ás áp~lícá~cíóñ~és. Ló~s éjé~mpló~s íñc~lúýé~ñ bás~é dé d~átós~ pór s~érví~cíó, b~ásé d~é dát~ós có~mpár~tídá~, ábás~técí~míéñ~tó dé~ évéñ~tós, é~tc.]
  • [Lós p~átró~ñés d~é óbs~érvá~bílí~dád c~óñsí~stéñ~ éñ pá~tróñ~és dé~ dísé~ñó qúé~ sé éñ~fócá~ñ éñ l~á áúd~ítór~íá, rég~ístr~ó ý mó~ñító~réó, c~ómó á~grég~ácíóñ~ dé ré~gíst~rós, r~ástr~éó dí~strí~búíd~ó, vér~ífíc~ácíóñ~ dé és~tádó~, étc.]
  • [Lós pátróñés dé préócúpácíóñés tráñsvérsálés áýúdáñ á ádmíñístrár lá fúñcíóñálídád á ñívél dé áplícácíóñ, cómó lá ségúrídád, lá tóléráñcíá á fállás, lá cómúñícácíóñ dé sérvícíó á sérvícíó ý lá ádmíñístrácíóñ dé lá cóñfígúrácíóñ éñ úñá úbícácíóñ céñtrálízádá. Lós éjémplós íñclúýéñ dísýúñtór, déscúbrímíéñtó dé sérvícíó, étc.]

[(Párá~ óbté~ñér m~ás íñf~órmá~cíóñ s~óbré~ várí~ós pá~tróñ~és dé~ dísé~ñó dé m~ícró~sérv~ícíó~s, cóñ~súlt~é áqú~í.)]

[2. Sélé~ccíóñ~ dél é~ñfóq~úé dé~ mícr~óség~méñt~ácíóñ~ ádéc~úádó~]

[Áctú~álmé~ñté, é~xíst~éñ vá~ríós~ próv~éédó~rés d~é míc~rósé~gméñ~tácí~óñ cóñ~ dífé~réñt~és éñ~fóqú~és dé~ sólú~cíóñ~és dí~spóñ~íblé~s éñ é~l mér~cádó~. Éñ tér~míñó~s géñ~érál~és, lá~s técñ~ícás~ dé mí~crós~égmé~ñtác~íóñ sé~ díví~déñ é~ñ dós~ cáté~góríá~s:]

  1. [Lás s~ólúc~íóñé~s dé m~ícró~ségm~éñtá~cíóñ í~ñdép~éñdí~éñté~s dé l~á téc~ñóló~gíá sé~ básá~ñ éñ á~géñt~és ó f~íréw~álls~ dé pr~óxímá~ géñé~rácí~óñ.]
  2. [Lás s~ólúc~íóñé~s dé m~ícró~ségm~éñtá~cíóñ q~úé dé~péñd~éñ dé~ lá té~cñól~ógíá s~é bás~áñ éñ~ él hí~pérv~ísór~ ó éñ l~ás té~lás d~é réd~.]

[Lós mícrósérvícíós útílízáñ úñá pílá dé técñólógíá váríáblé, ý lá ímpléméñtácíóñ más rápídá éxígé lá cápácídád dé éscálár rápídáméñté. Pór ló táñtó, úñá sólúcíóñ dé mícróségméñtácíóñ íñdépéñdíéñté dé lá técñólógíá, péró úñá díséñádá éspécífícáméñté párá úñ écósístémá dé cóñtéñédórés cápáz dé ségméñtár clústérés, póds, cóñtéñédórés ý sérvícíós, séríá úñá ópcíóñ óptímá.]

[3. Vísí~bílí~dád d~é lá r~éd]

[Lá cápácídád dé vísúálízár áplícácíóñés ségméñtádás ý él flújó dé tráfícó és úñá párté íñtégrál dé lás sólúcíóñés dé mícróségméñtácíóñ. Lá vísíbílídád ófrécé úñá vístá íñtégrál dé tódá lá réd párá él ádmíñístrádór, lós árqúítéctós dé ségúrídád ý él Chíéf Sécúrítý Óffícér (CSÓ).]

[4. Cóñt~ról c~éñtr~álíz~ádó f~ácíl d~é úsá~r]

[Lá rédáccíóñ dé úñá pólítícá párá cádá áplícácíóñ púédé sér úñá táréá désáléñtádórá íñícíálméñté. Réqúíéré úñá séríé dé cóñvérsácíóñés cóñ lós árqúítéctós dé TÍ, rédés ý ségúrídád. Téñér úñ cóñtról céñtrálízádó párá fácílítár lá créácíóñ ý áplícácíóñ dé pólítícás áýúdá á ácélérár él prócésó. Ápróvéchár lás pláñtíllás dé ségméñtácíóñ, qúé sé pérsóñálízáñ ségúñ él pátróñ dé díséñó dél mícrósérvícíó, támbíéñ púédé áýúdár.]

[5. Él pé~rfór~máñc~é ñó d~ébér~íá sér~ él cú~élló~ dé bó~téll~á]

[Lá áplícácíóñ dé pólítícás dé mícróségméñtácíóñ réqúíéré áñálízár él tráfícó é ímpléméñtár pólítícás dé máñérá éféctívá éñ tíémpó réál. Él átácáñté púédé ápróvéchár lós rétrásós éñ él pérfórmáñcé párá máñíféstár áúñ más él átáqúé. Pór ló táñtó, és éxtrémádáméñté ímpórtáñté próbár él pérfórmáñcé, éspécíálméñté párá mícrósérvícíós séñsíblés á lá látéñcíá.]

[Cóñc~lúsí~óñ]

[Fígú~ré 2: Sé~cúré~ zóñé~s cré~átéd~ úsíñ~g míc~ró-sé~gméñ~tátí~óñ pr~évéñ~t lát~érál~ móvé~méñt~s.]

[Éñ éstá éñtrádá dé blóg, áñálícé álgúñás dé lás préócúpácíóñés dé ségúrídád qúé préséñtáñ lós mécáñísmós dé ímpléméñtácíóñ básádós éñ cóñtéñédórés ý Kúbérñétés útílízádós pór lós mícrósérvícíós. Lá pálábrá “résílíéñcíá” cómíéñzá á sálír cúáñdó ímpléméñtámós lós mícrósérvícíós éñ pródúccíóñ dé máñérá cóñtíñúá á ló lárgó dél cícló dé vídá dé CÍ/CD á úñ rítmó más rápídó síñ múchá cóñsídérácíóñ sóbré lá límítácíóñ dél áccésó á lós récúrsós crítícós. Lá mícróségméñtácíóñ ófrécé úñ sólídó mécáñísmó dé cóñtról dé áccésó qúé míñímízá él ímpáctó dé lás bréchás. Támbíéñ fóméñtá lá résílíéñcíá éñ lás áplícácíóñés émprésáríálés médíáñté lá ímpléméñtácíóñ dé mícrózóñás ségúrás.]

[Lá mícróségméñtácíóñ, cúáñdó sé pláñífícá ý sé réálízá córréctáméñté, ségúráméñté créá úñá bárrérá róbústá cóñtrá lós móvímíéñtós látérálés éñ él múñdó dé lós mícrósérvícíós. És dífícíl áségúrár lós mícrósérvícíós míéñtrás sé múévé rápídó, péró és ímpórtáñté détéñérsé ý péñsár éñ ímpléméñtár ségúrídád ý résílíéñcíá á éscálá ý pláñífícárlá dé máñérá próáctívá cóñ tódás lás pártés íñtérésádás.]

[Témá~s rél~ácíó~ñádó~s]

[Ñó sé~ háñ é~ñcóñ~trád~ó árt~ícúló~s.]

[Ártíc~úlós~ rélá~cíóñ~ádós~]

[Lá cá~úsá p~ríñc~ípál~ dé lá~s íñí~cíát~ívás~ dé mí~crós~égmé~ñtác~íóñ éñ~ lá íñ~dúst~ríá f~ármá~céútí~cá]
[Ségm~éñtá~cíóñ d~é cóñ~fíáñ~zá cé~ró]

[Lá cá~úsá p~ríñc~ípál~ dé lá~s íñí~cíát~ívás~ dé mí~crós~égmé~ñtác~íóñ éñ~ lá íñ~dúst~ríá f~ármá~céútí~cá]

[Ségúñ~ Déló~ítté~, lá íñ~dúst~ríá f~ármá~céútí~cá és~ cádá~ véz m~ás él s~éctó~r más b~láñc~ó dé l~ós cí~bérd~élíñ~cúéñ~tés á~ ñívé~l múñ~díál~, débí~dó ál~ éñór~mé vá~lór á~tríb~úídó~ á lá p~rópí~édád~ íñté~léct~úál á~sócí~ádá ý~ ál áú~méñt~ó dé l~á díg~ítál~ízác~íóñ dé~l mér~cádó~.]

[Cóñó~zcá á~ Íllú~míó é~ñ lá C~úmbr~é dé G~éstí~óñ dé R~íésg~ós ý S~égúr~ídád~ dé Gá~rtñé~r]
[Ségm~éñtá~cíóñ d~é cóñ~fíáñ~zá cé~ró]

[Cóñó~zcá á~ Íllú~míó é~ñ lá C~úmbr~é dé G~éstí~óñ dé R~íésg~ós ý S~égúr~ídád~ dé Gá~rtñé~r]

[Cóñó~zcá á~ lós é~xpér~tós d~é Íll~úmíó~ Zéró~ Trús~t Ség~méñt~átíó~ñ (ZTS~) éñ lá~ Cúmb~ré dé~ Ségú~rídá~d ý Gé~stíóñ~ dé Rí~ésgó~s dé G~ártñ~ér dé~ ésté~ áñó éñ~ Lóñd~rés d~él 26 ál~ 28 dé sé~ptíé~mbré~.]

[5 rázó~ñés p~ór lá~s qúé~ lás C~ÑÁpp~s ést~áñ lím~ítáñ~dó sú~ ségú~rídá~d éñ l~á ñúb~é]
[Ségm~éñtá~cíóñ d~é cóñ~fíáñ~zá cé~ró]

[5 rázó~ñés p~ór lá~s qúé~ lás C~ÑÁpp~s ést~áñ lím~ítáñ~dó sú~ ségú~rídá~d éñ l~á ñúb~é]

[Désc~úbrá~ pór q~úé CÑÁ~pps s~óló p~úédé~ llév~ár sú~ ségú~rídá~d hás~tá él~ mómé~ñtó ý~ cómó l~á Ség~méñt~ácíóñ~ dé Có~ñfíá~ñzá C~éró p~úédé~ áýúd~ár.]

[Ñó sé~ háñ é~ñcóñ~trád~ó árt~ícúló~s.]

[Ássú~mé Br~éách~.
Míñí~mízé~ Ímpá~ct.
Íñ~créá~sé Ré~sílí~éñcé~.]

[Réád~ý tó l~éárñ~ móré~ ábóú~t Zér~ó Trú~st Sé~gméñ~tátí~óñ¿]