[Prót~éccí~óñ dé l~ós má~íñfr~ámés~ dé ÍB~M cóñ~ Íllú~míó: l~á pér~spéc~tívá~ dé úñ~ próf~ésíó~ñál]

[Lós m~áíñf~rámé~s dé Í~BM há~ñ síd~ó lá c~ólúm~ñá vé~rtéb~rál d~é TÍ é~mpré~sárí~ál dú~ráñt~é décá~dás.]

[Sóñ lá pótéñcíá détrás dé lás áplícácíóñés éséñcíálés éñ íñdústríás cómó lá báñcá, lá sálúd ý él góbíérñó. Cóñócídós pór sú íñígúáláblé cóñfíábílídád, éscálábílídád ý pérfórmáñcé, máñéjáñ cáñtídádés másívás dé tráñsáccíóñés tódós lós díás síñ pérdér él rítmó.]

[Péró lós máíñfrámés ñó sóñ lós sérvídórés prómédíó. Sú cóñfígúrácíóñ úñícá tráé sú própíó cóñjúñtó dé désáfíós dé ségúrídád. Párá lós prófésíóñálés dé cíbérségúrídád, lá plátáfórmá Íllúmíó Zéró Trúst Ségméñtátíóñ (ZTS) émpáréjádá cóñ BMC ÁMÍ Éñtérprísé Cóññéctór (éC) párá Íllúmíñó ófrécé úñá máñérá íñtélígéñté ý éscáláblé dé prótégér éstós sístémás crítícós.]

[Áség~úrár~ íñté~grác~íóñé~s dé d~écádá~s dé á~ñtíg~üédád~ cóñ Í~llúm~íó ZT~S]

[Désd~é lá p~érsp~éctí~vá dé~ úñ éx~pért~ó éñ s~égúr~ídád~, úñó d~é lós~ máýó~rés d~ésáf~íós có~ñ lós~ máíñ~frám~és és~ sú có~ñfíg~úrác~íóñ híb~rídá~.]

[Éstós sístémás á méñúdó tíéñéñ qúé cérrár lá bréchá éñtré lá técñólógíá hérédádá dé décádás dé áñtígüédád ý lás íñfráéstrúctúrás módérñás éñ lá ñúbé. Ésá mézclá créá vúlñérábílídádés qúé lós máíñfrámés ñó fúéróñ créádós órígíñálméñté párá máñéjár.]

[Prótégér éstós sístémás sígñífícá ñó sóló áségúrár él máíñfrámé, síñó támbíéñ tódás sús cóñéxíóñés á lás plátáfórmás áctúálés. Íllúmíó ZTS símplífícá éstó médíáñté él úsó mícróségméñtácíóñ párá límítár él áccésó sóló á ló qúé séá ñécésáríó. Dé éstá máñérá, íñclúsó sí úñ átácáñté éñtrá éñ úñá párté dél éñtórñó, éstá cóñtéñídó ý ñó púédé própágársé más éñ lá réd.]

[Símp~lífí~qúé l~á ség~úríd~ád dé~ máíñ~frám~é cóñ~ Íllú~míó ý~ BMC Á~MÍ Éñ~térp~rísé~ Cóññ~éctó~r]

[Lós sístémás ópérátívós máíñfrámé cómó ÍBM z/ÓS víéñéñ cóñ úñá cúrvá dé ápréñdízájé próñúñcíádá. Lá máýóríá dé lós prófésíóñálés dé lá ségúrídád sé útílízáñ párá áségúrár éñtórñós Wíñdóws ó Líñúx. Péró lós máíñfrámés sóñ úñá béstíá cómplétáméñté díféréñté.]

[¿Pór q~úé¿ Lá~s hér~rámí~éñtá~s trá~dící~óñál~és á m~éñúd~ó ñó p~úédé~ñ pró~pórc~íóñá~r vís~íbíl~ídád~ dél t~ráfíc~ó dé m~áíñf~rámé~ ñí có~mpré~ñdér~ sús p~rótó~cóló~s úñíc~ós.]

[Áhí és dóñdé éñtráñ Íllúmíó ý BMC ÁMÍ Éñtérprísé Cóññéctór (éC). Él éC trádúcé él tráfícó éspécífícó dél máíñfrámé á úñ fórmátó qúé Íllúmíñó púédé prócésár. Éstó lé bríñdá lá mísmá vísíbílídád ý cóñtról sóbré sú máíñfrámé qúé tíéñé cóñ él réstó dé sú éñtórñó dé TÍ.]

[És úñ~ púñt~ó dé c~ámbí~ó, ýá q~úé lé~ pérm~íté á~plíc~ár pó~lítíc~ás dé~ ségú~rídá~d cóñ~síst~éñté~s síñ~ ñécé~sídá~d dé d~ómíñ~ár cá~dá má~tíz d~é z/ÓS~.]

[Límí~té él~ ímpá~ctó é~ñ él p~érfó~rmáñ~cé]

[Ótró~ gráñ~ désá~fíó pá~rá ló~s éqú~ípós~ dé sé~gúrí~dád é~s éqú~ílíb~rár l~á pró~técc~íóñ có~ñ él p~érfó~rmáñ~cé.]

[Lós m~áíñf~rámé~s ést~áñ dís~éñádó~s pár~á sér~ cóñf~íábl~és ý m~áñéj~ár gr~áñdé~s cáñ~tídá~dés d~é dát~ós ráp~ídám~éñté~. Cúál~qúíé~r méd~ídá d~é ség~úríd~ád qú~é íñt~ródú~zcá l~átéñ~cíá ó~ íñés~tábí~lídá~d sé m~árcá~ dé íñ~médí~átó.]

[Cóñ l~á árq~úíté~ctúr~á síñ~ ágéñ~té dé~ Íllú~míó, ñ~ó háý~ ríés~gó dé~ dégr~ádác~íóñ dé~l pér~fórm~áñcé~.]

[Párá cúálqúíér pérsóñá réspóñsáblé dél tíémpó dé áctívídád ópérácíóñál, sábér qúé Íllúmíó sé íñtégrá éñ sú réd síñ réálízár cámbíós íñvásívós éñ él máíñfrámé és úñ gráñ álívíó. Cóñ BMC ÁMÍ éC, óbtíéñé úñá íñtégrácíóñ áúñ más prófúñdá. Éstó lé pérmíté áplícár pólítícás dé ségméñtácíóñ díréctáméñté éñ él éñtórñó dé máíñfrámé síñ sácrífícár lá vélócídád ó lá éstábílídád.]

[Óbté~ñgá v~ísíb~ílíd~ád gr~áñúl~ár dé~ sús f~lújó~s dé t~ráfíc~ó ý cá~rgás~ dé tr~ábáj~ó dé m~áíñf~rámé~]

[Vísí~bílí~dád é~s úñ g~ráñ d~ésáf~íó pár~á lós~ éqúí~pós d~é ség~úríd~ád qú~é trá~bájá~ñ cóñ~ máíñ~frám~és. És~tós s~ísté~más p~úédé~ñ séñ~tírs~é cóm~ó úñá~ cájá~ ñégr~á, cóñ~ íñté~rácc~íóñé~s dé t~ráfíc~ó ý cá~rgá d~é trá~bájó~ fúér~á dé l~á vís~tá.]

[Ésá f~áltá~ dé tr~áñsp~áréñ~cíá h~ácé q~úé sé~á díf~ícíl d~étéc~tár r~íésg~ós ó á~vérí~gúár~ dóñdé~ áplí~cár l~ós có~ñtró~lés d~é ség~úríd~ád.]

[Íllú~míó c~ámbí~á ésó~ ál fá~cílí~tár é~l máp~éár l~ós fl~újós~ dé tr~áfícó~. Él éC~ vá úñ~ pásó~ más ál~lá ál é~xtéñ~dér é~stá v~ísíb~ílíd~ád ál~ máíñ~frám~é.]

[Párá~ lós p~rófé~síóñ~álés~, vér é~l tráf~ícó é~sté-ó~ésté~ déñt~ró dé~l éñt~órñó~ dé má~íñfr~ámé ñ~ó sól~ó és l~lámá~tívó~, síñó~ qúé é~s émp~ódér~ádór~. Lé br~íñdá~ lá cl~áríd~ád qú~é ñéc~ésít~á pár~á tóm~ár dé~císí~óñés~ dé sé~gúrí~dád m~ás íñt~élíg~éñté~s ý éf~éctí~vás.]

[Él Má~pá dé~ Ílúm~íñác~íóñ lé~ bríñ~dá úñ~á vís~íóñ cl~árá d~é lós~ flúj~ós dé~ tráfí~có á t~rávés~ dé sú~ réd. É~stó f~ácíl~ítá l~á cóñ~fígú~rácí~óñ dé p~ólítí~cás q~úé pr~ótéj~áñ sú~s ápl~ícác~íóñé~s.]

[Él Mápá dé Ílúmíñácíóñ múéstrá lás cárgás dé trábájó cómó grúpós lógícós básádós éñ sús étíqúétás ý lé bríñdá úñá vísíóñ clárá dél tráfícó qúé flúýé éñtré éllós. Púédé hácér clíc éñ úñ grúpó párá vér más détállés ý créár pólítícás párá sús cárgás dé trábájó.]

[Él Mápá dé Ílúmíñácíóñ lé bríñdá úñá vísíóñ clárá dé lás cárgás dé trábájó ý él tráfícó qúé sé múévé éñtré éllás. Ál hácér clíc éñ úñ flújó, sé révéláñ détállés cómó étíqúétás dé órígéñ ý déstíñó, díréccíóñés ÍP, púértós ý más. Cóñ úñ sóló clíc, púédé créár úñá pólítícá párá pérmítír ésós flújós, ló qúé hácé qúé lá cóñfígúrácíóñ dé ségúrídád séá rápídá ý fácíl.]

[Llév~é lá c~óñfí~áñzá~ céró~ ál má~íñfr~ámé]

[Íllú~míó ý~ BMC Á~MÍ éC~ hácé~ñ Cér~ó Cóñ~fíáñ~zá pr~ócés~áblé~ éñ éñ~tórñ~ós má~íñfr~ámé.]

[Éñ lúgár dé ásúmír lá cóñfíáñzá éñ lós sístémás éñ fúñcíóñ dé sú úbícácíóñ ó típó, Íllúmíó áplícá cóñtrólés précísós párá pérmítír sóló él tráfícó áútórízádó. Párá lós éqúípós dé ségúrídád, éstó sígñífícá pásár dé lá prótéccíóñ réáctívá á lá próáctívá.]

[Ñó és~pérá~ á qúé~ sé éx~plót~éñ lá~s vúl~ñérá~bílí~dádé~s: ség~méñt~á ý có~ñtíé~ñé ác~tívá~méñt~é lós~ ríés~gós á~ñtés~ dé qú~é sé c~óñví~értá~ñ éñ ú~ñ pró~blém~á.]

[Máñt~éñér~ sús m~áíñf~rámé~s rés~ílíé~ñtés~ ý ség~úrós~]

[Prót~égér~ lós m~áíñf~rámé~s ýá ñ~ó sé t~rátá~ sóló~ dé có~ñfíá~r éñ s~ús fó~rtál~ézás~ íñté~grád~ás. Sé~ trát~á dé á~bórd~ár ló~s cré~cíéñ~tés r~íésg~ós dé~ lós é~ñtór~ñós h~íbríd~ós ý l~ás ám~éñáz~ás áv~áñzá~dás d~é fré~ñté.]

[Íllúmíó ý BMC ÁMÍ éC ófrécéñ úñá sólúcíóñ pótéñté é íñtégrádá qúé fácílítá lá ségúrídád dé lós máíñfrámés. Ál ádóptár ésté éñfóqúé íññóvádór, púédé áségúrársé dé qúé sús máíñfrámés pérmáñézcáñ ñó sóló pótéñtés síñó támbíéñ résístéñtés ý prótégídós éñ él múñdó áctúál dé áltó ríésgó.]

[Cóñt~áctáñ~ós] [hóý p~árá ó~btéñ~ér más~ íñfó~rmác~íóñ só~bré Í~llúm~íó ý B~MC ÁM~Í Éñt~érpr~ísé C~óññé~ctór~ (éC).]