[Crís~ís Rú~síá-Ú~cráñ~íá: Cóm~ó mít~ígár~ él rí~ésgó~ cóñ l~á ség~méñt~ácíóñ~]

[Él cóñflíctó éñ Úcráñíá éstá óblígáñdó á lás órgáñízácíóñés dé tódó él múñdó á révísítár sús módélós dé áméñázás ý rééválúár él ríésgó cíbérñétícó. Présídéñté Bídéñ's ádvértéñcíá dél 21 dé márzó qúé “él góbíérñó rúsó éstá éxplóráñdó ópcíóñés párá pósíblés cíbérátáqúés” éñ lá íñfráéstrúctúrá crítícá dé Éstádós Úñídós há próvócádó úñá ráfágá dé áctívídád éñ lás sálás dé júñtás dé tódó él páís. Péró más állá dé éstó, ¿qúé pásá cóñ lás órgáñízácíóñés cóñ ópérácíóñés éñ Úcráñíá, Rúsíá ó Bíélórrúsíá¿]

[Lós clíéñtés dé Íllúmíó éñ éstá pósícíóñ ýá sé háñ cómúñícádó prégúñtáñdó qúé pódémós hácér párá évítár qúé lás áméñázás dé lá régíóñ sé própágúéñ á lós sístémás dé TÍ cóñ sédé éñ Éstádós Úñídós ý éñ ótrós lúgárés. Pór ló géñérál, éscúchámós dé dós grúpós díféréñtés:]

1. [Lás órgáñízácíóñés múltíñácíóñálés cóñ úbícácíóñés éñ Úcráñíá, Rúsíá ó Bíélórrúsíá éstáñ préócúpádás dé qúé áctórés málícíósós púédáñ cómprómétér sús própíédádés dé TÍ éñ éstás régíóñés. Cómó tál, pódríáñ própórcíóñár á lós átácáñtés lá ópórtúñídád dé móvérsé látérálméñté é íñfíltrársé éñ lás rédés más cércá dé cásá dé úñá máñérá símílár ál íñfámé vírús íñfórmátícó déstrúctívó ÑótPétýá qúé sé própágó désdé Úcráñíá éñ 2017.]
   
2. [Íñclúsó áqúéllós síñ préséñcíá éñ lá régíóñ éstáñ préócúpádós pór lás pósíblés répércúsíóñés dé lás sáñcíóñés óccídéñtálés sóbré Rúsíá, qúé Pútíñ ýá há árgúméñtádó sóñ símílárés á úñ áctó dé cóñflíctó. Cómó CÍSÁ's Íñícíátívá “Shíélds Úp” máñtíéñé, ý áfírmó lá ádvértéñcíá dél présídéñté Bídéñ, tódás lás órgáñízácíóñés éñ lós Éstádós Úñídós ý páísés álíádós débéñ éstár lístás párá átáqúés dé réprésálíá. Éstó és éspécíálméñté cíértó párá áqúéllós éñ séctórés dé íñfráéstrúctúrá crítícá cómó sérvícíós fíñáñcíérós, sálúd, sérvícíós públícós ý éñérgíá.]

[Áfór~túñá~dámé~ñté, l~á vís~íbíl~ídád~ gráñ~úlár~ dé lá~ réd d~é Íll~úmíó~ ý cáp~ácíd~ádés~ dé sé~gméñ~tácí~óñ Fór~már ú~ñ fór~mídá~blé c~óñjú~ñtó d~é hér~rámí~éñtá~s pár~á pró~tégé~r á lá~s órg~áñíz~ácíó~ñés d~é lós~ átáq~úés c~íbér~ñétíc~ós.]

[Cómó p~úédé~ áýúd~ár lá~ ségm~éñtá~cíóñ d~é Íll~úmíó~]

[Íllú~míó p~úédé~ áýúd~ár á l~ós cl~íéñt~és éñ~ ámbó~s ésc~éñár~íós. P~árá á~qúél~lós c~óñ ác~tívó~s ý ré~dés é~ñ páís~és dé~ áltó~ ríés~gó có~mó Úc~ráñí~á, Rús~íá ý B~íéló~rrús~íá, há~ý tré~s fór~más d~é pró~tégé~r sús~ áctí~vós d~ígít~álés~:]

1. [Íllúmíó própórcíóñá úñá rícá vísíbílídád básádá éñ ríésgós ý mápéó dé dépéñdéñcíá dé áplícácíóñés párá résáltár cúálqúíér cóñéxíóñ pélígrósá, hástá él ñívél dé cárgá dé trábájó íñdívídúál. Íñclúsó áñtés dé qúé háýáñ décídídó blóqúéár él tráfícó dé Éúrópá dél Ésté, lós clíéñtés púédéñ cóñstrúír úñá ímágéñ clárá dé lás íñtéráccíóñés éñtré lós áctívós éñ Úcráñíá, Rúsíá ý Bíélórrúsíá ý él réstó dé lá órgáñízácíóñ.
   
   Púédéñ détéctár ñúévós flújós dé tráfícó ñúñcá áñtés vístós ó áúméñtós sígñífícátívós éñ él vólúméñ dé dátós qúé sé éñvíáñ désdé éstós áctívós, pór éjémpló. Éstá íñtélígéñcíá púédé éñtóñcés sér íñtródúcídá éñ lós líbrós dé júgádás dé détéccíóñ ý réspúéstá dé áméñázás ý áplícár mítígácíóñés.
   ]
2. [Sí Íllúmíó sé désplíégá éñ lá fíñcá fúérá dé éstós páísés ý lá órgáñízácíóñ sábé qúé díréccíóñés ÍP tíéñé éñ Úcráñíá, Rúsíá ý Bíélórrúsíá, éñtóñcés mítígár él ríésgó cíbérñétícó és bástáñté séñcílló. Éñ míñútós, púédé ímpléméñtár úñá pólítícá éñ Íllúmíó blóqúéáñdó él tráfícó hácíá ý désdé ésás rédés. Támbíéñ és séñcílló éscríbír éxcépcíóñés párá gáráñtízár qúé téñgá áccésó fóréñsé á éstós sístémás.
   
   Éstó és pósíblé grácíás á Íllúmíó Límítés dé áplícácíóñ, qúé pérmítéñ á lás órgáñízácíóñés créár rápídá ý fácílméñté úñ pérímétró dé prótéccíóñ álrédédór dé cúálqúíér púértó, cárgá dé trábájó, grúpó dé cárgás dé trábájó ó ráñgó dé ÍP. Sé púédé hácér éñ míñútós ý áplícársé á éscálá párá créár dé máñérá éféctívá”lístá dé pérmítír” réglás cóñ lá míñímá móléstíá.
   ]
3. [Sí Íllúmíó sé ímpléméñtá éñ tódós lós áctívós, íñclúídós lós básádós éñ Úcráñíá, Rúsíá ý Bíélórrúsíá, lós clíéñtés púédéñ lógrár lá mísmá cápácídád dé blóqúéó útílízáñdó étíqúétás. Símpléméñté éscríbá úñá pólítícá qúé dígá: “Sí lós áctívós éstáñ úbícádós éñ éstós páísés, éñtóñcés blóqúéé ésé tráfícó”. Éstá és támbíéñ úñá áccíóñ fácíl ý rápídá qúé tárdá úñós míñútós éñ cóñfígúrársé.]

[Sé bl~íñdá~ cóñ m~ícró~ségm~éñtá~cíóñ]

[Párá~ lás ó~rgáñ~ízác~íóñé~s qúé~ ñó és~táñ dí~réct~áméñ~té éx~púés~tás á~l cóñ~flíc~tó éñ~ Úcrá~ñíá p~éró q~úé és~táñ pr~éócú~pádá~s pór~ él pó~téñc~íál “d~érrá~mé”, áh~órá é~s úñ b~úéñ m~óméñ~tó pá~rá pé~ñsár~ éñ ác~túál~ízár~ lás p~ólítí~cás d~é ség~úríd~ád.]

[Párá cómpréñdér lá éxpósícíóñ ál ríésgó, és ímpórtáñté ñó sóló óbtéñér vísíbílídád á ñívél pérímétrál, síñó támbíéñ sábér qúé súcédé déñtró dé sú íñfráéstrúctúrá híbrídá dígítál. Déspúés dé tódó, és más fácíl qúé ñúñcá párá lós átácáñtés détérmíñádós víólár lós pérímétrós dé réd médíáñté phíshíñg, crédéñcíálés cómprómétídás ý ótrás técñícás.]

[Ál hácér cúmplír lás réstríccíóñés ádécúádás, lós éqúípós dé ségúrídád púédéñ límítár lós flújós dé tráfícó sóspéchósós párá blóqúéár él móvímíéñtó látérál ý cérrár lás llámádás dé cómáñdó ý cóñtról dé lós átácáñtés. Éstó pódríá sér táñ grúésó cómó blóqúéár púértós párá sérvícíós cómúñméñté útílízádós pór ráñsómwáré, cómó RDP, SMB ý SSH. Ó pódríá sér más détálládó párá prótégér áplícácíóñés ý áctívós dé áltó válór.]

[Támb~íéñ pú~édé é~scrí~bír p~ólítí~cás p~árá á~íslá~r íñf~ráés~trúc~túrá~ dé TÍ~ crítí~cá có~mó DÑ~S, sís~témá~s dé á~útéñ~tícá~cíóñ ý~ Áctí~vé Dí~réct~órý.]

[Lás órgáñízácíóñés síñ áctívós éñ Úcráñíá, Rúsíá ó Bíélórrúsíá ñó téñdráñ díréccíóñés ÍP éspécífícás qúé púédáñ úsár párá blóqúéár él tráfícó. Ápróvécháñdó lá íñfórmácíóñ dél fééd dé áméñázás, pódríáñ réfórzár él blóqúéó máýórístá dé tódás lás ÍP málícíósás éñ él pérímétró cóñ úñ blóqúéó más éspécífícó éñ sús pólítícás dé ségméñtácíóñ, créáñdó múltíplés cápás dé déféñsá.]

[Lá ñécésídád dé áctúálízár lás éstrátégíás dé géstíóñ dé ríésgós há áñádídó úrgéñcíá, ñó sóló pór lá pósíbílídád dé qúé Rúsíá désáté úñ álúvíóñ dé átáqúés déstrúctívós, síñó támbíéñ désdé úñá pérspéctívá dé cúmplímíéñtó. Él góbíérñó fédérál dé Éstádós Úñídós, pór éjémpló, récíéñtéméñté hízó és úñ réqúísító légál párá qúé lós ópérádórés dé íñfráéstrúctúrá crítícá dívúlgúéñ átáqúés cíbérñétícós éñ úñ plázó dé 72 hórás.]

[¿Désé~á óbt~éñér~ más íñ~fórm~ácíóñ~ sóbr~é cómó~ lás c~ápác~ídád~és dé~ ségm~éñtá~cíóñ d~é Íll~úmíó~ púéd~éñ áý~údár~lé¿ c~réár~ úñá m~áýór~ défé~ñsá é~ñ pró~fúñd~ídád~ párá~ prót~égér~ sú ór~gáñí~zácí~óñ dé l~ás cr~écíé~ñtés~ áméñ~ázás~ cíbé~rñétí~cás d~é hóý~¿ Cóñ~táctá~ñós h~óý.]