[Méjó~rés p~ráctí~cás p~árá l~á ség~méñt~ácíóñ~ dé cá~rgás~ dé tr~ábáj~ó: ¿Léá~ñ ý óp~tímí~zádá~s ó pé~sádá~s ý có~mplé~jás¿~]

['Cíbérségúrídád' cúbré úñá ámplíá gámá dé témás, álgúñós dé lós cúálés íñclúýéñ príórídádés dé réd, príórídádés dé hóst, áútéñtícácíóñ, ídéñtídád, áútómátízácíóñ, cúmplímíéñtó dé ñórmás ý más. Mícró-ségméñtácíóñ és úñá párté dé ésté príñcípíó más ámplíó, péró múchós tódávíá crééñ qúé és úñ désáfíó ímpléméñtárló á éscálá.]

[Tódás lás cárgás dé trábájó módérñás cóñtíéñéñ úñ fíréwáll íñtégrádó ý úñ fíltró dé púértós, cómó íptáblés éñ Líñúx. Cóñfígúrár éstó éñ cárgás dé trábájó íñdívídúálés és rélátíváméñté séñcílló, péró hácérló á gráñdés éscálás súélé sér úñ désáfíó. Ý hácérló éñ lá mígrácíóñ éñ évólúcíóñ dé cárgás dé trábájó móñólítícás á mícrósérvícíós hácé qúé ésé désáfíó séá áúñ más dífícíl dé póñér éñ márchá. Él résúltádó és qúé lá ségméñtácíóñ éñ lá cápá dé cárgá dé trábájó dé lá árqúítéctúrá cóñ frécúéñcíá ñó sé réálízá, síñó qúé símpléméñté déjá éstá táréá á lá éstrúctúrá dé réd súbýácéñté párá qúé lá ímpléméñté. Ésté éñfóqúé créá úñ cóñflíctó éñ lás príórídádés, ýá qúé lá ségméñtácíóñ dé lá réd á méñúdó sé ímpléméñtá pór rázóñés díféréñtés á lás qúé sé réqúíéré dé lá ségméñtácíóñ dé lá cárgá dé trábájó.]

[Dós réqúérímíéñtós clávé párá lá ségméñtácíóñ éñ lá cápá dé cárgá dé trábájó táñtó éñ lá ñúbé híbrídá cómó éñ lás árqúítéctúrás dé mícrósérvícíós sóñ lá áútómátízácíóñ ý él sópórté dé árqúítéctúrás á gráñ éscálá. Áútómátízácíóñ sígñífícá élímíñár él éléméñtó húmáñó táñtó cómó séá pósíblé, ýá qúé cúáñtó más úñ húmáñó ésté íñvólúcrádó éñ él prócésó ópérátívó, más próbáblé és qúé sé pródúzcáñ érrórés ý cóñfígúrácíóñés érróñéás. Ý sópórtár árqúítéctúrás á gráñ éscálá sígñífícá pérmítír lá áútómátízácíóñ dé lá ségméñtácíóñ dé tál máñérá qúé sé évítéñ óbstácúlós éñ lá árqúítéctúrá géñérál déspúés dé álcáñzár cíértá éscálá.]

[Éstó~s réq~úérí~míéñ~tós p~úédé~ñ ímp~lémé~ñtár~sé dé~ úñá d~é dós~ máñé~rás: ú~ñ éñf~óqúé~ “pésá~dó” ó ú~ñ éñf~óqúé~ “lígé~ró”. Có~mpár~émós~ éstó~s dós~ éñfó~qúés~ párá~ vér c~úál tí~éñé m~ás séñ~tídó~ párá~ ústé~d ý sú~ órgá~ñízá~cíóñ.]

[Úñá h~ístó~ríá d~é dós~ éñfó~qúés~ párá~ lá mí~crós~égmé~ñtác~íóñ]

[Áñálícémós príméró ló qúé cóñsídérámós úñ éñfóqúé “pésádó”. Lós éñfóqúés más pésádós, cómó Císcó Tétrátíóñ, pór éjémpló, sé céñtráñ éñ cáptúrár cádá páqúété dé cádá cárgá dé trábájó, réálízár áñálísís dé réd éñ tódá lá éstrúctúrá dé lá réd ý réqúérír úñá cáñtídád sígñífícátívá dé íñtérvéñcíóñ húmáñá párá ímpléméñtár pólítícás dé ségméñtácíóñ á éscálá. Ópérácíóñálízár tálés hérrámíéñtás és bástáñté cómpléjó ý, pór ló táñtó, púédé déscríbírsé cómó úñ éñfóqúé “pésádó” párá ímpléméñtár lá mícróségméñtácíóñ.]

[Éñ cóñtrásté, lós éñfóqúés “lígérós”, cómó Íllúmíó, fúéróñ díséñádó éspécífícáméñté párá lá mícróségméñtácíóñ. Ñó ñácíéróñ cómó úñ sóló pródúctó ý póstéríórméñté sé módífícáróñ éñ úñ pródúctó díféréñté. Sé éñfócáñ éxclúsíváméñté éñ lá ségméñtácíóñ éñ lá cápá dé cárgá dé trábájó ý sóñ délíbérádáméñté ágñóstícós dé cómó sé ímpléméñtá lá réd súbýácéñté, déjáñdó lá táréá dé áñálísís dé réd á lás hérrámíéñtás dé réd. Cóñ ésté éñfóqúé sé ágílízá lá ímpléméñtácíóñ dé lá pólítícá dé ségméñtácíóñ, cóñ éñfásís éñ lá áútómátízácíóñ, réqúíríéñdó pócá ó ñíñgúñá íñtérvéñcíóñ húmáñá.]

[¿Cúáñd~ó lá s~égmé~ñtác~íóñ ró~mpér~á mí ár~qúít~éctú~rá¿]

[És úñ trúísmó, péró és ñécésáríó répétírló: cúáñtó más cómpléjá séá lá sólúcíóñ, más próñtó álcáñzárá úñ límíté súpéríór ópérátívó. Éñ álgúñ móméñtó, úñá sólúcíóñ cómpléjá íñcúrrírá éñ úñ pósíblé óbstácúló párá détérmíñár hástá qúé púñtó púédé éscálár lá árqúítéctúrá géñérál dé ségméñtácíóñ dé lá cárgá dé trábájó.]

[Lás sólúcíóñés más pésádás ý cómpléjás párá lá mícróségméñtácíóñ fúñcíóñáráñ éñ cásós dé úsó más péqúéñós, péró á médídá qúé ésós cásós dé úsó crécéñ, évéñtúálméñté pésáráñ lá sóbrécárgá ópérátívá ý álcáñzáráñ úñ límíté dífícíl. Éñ ésé móméñtó, lás cárgás dé trábájó ádícíóñálés á méñúdó qúédáñ désprótégídás ý lá áútómátízácíóñ cómíéñzá á rómpérsé. Á médídá qúé lá sólúcíóñ réálízá más táréás, lá cómpléjídád évéñtúálméñté sé cóñvíérté éñ úñá cárgá ópérácíóñál.]

[Lós próvéédórés dé mícróségméñtácíóñ frécúéñtéméñté públícáñ ñúmérós qúé réfléjáñ sú límíté súpéríór dé cárgás dé trábájó ádmíñístrádás, ý éstós ñúmérós párécéñ sér ló súfícíéñtéméñté gráñdés cómó párá ádáptársé ál crécímíéñtó éspérádó. Péró á médídá qúé más órgáñízácíóñés ádóptáñ árqúítéctúrás dé ñúbé híbrídá, lá vírtúálízácíóñ créá múchás más cárgás dé trábájó qúé éñ él cásó dé lós hósts báré-métál trádícíóñálés. Ý lás árqúítéctúrás dé mícrósérvícíós créáñ úñ ñúméró ádícíóñál sígñífícátívó dé éñtídádés díréccíóñáblés pór ÍP déñtró dé úñ hóst, ló qúé hácé qúé él ñúméró tótál dé cárgás dé trábájó áúméñté rápídáméñté. Él ñúméró dé cárgás dé trábájó ádmíñístrádás ñó débé détérmíñársé médíáñté lás hérrámíéñtás útílízádás párá ópérácíóñálízár lá ségméñtácíóñ. Párá gáráñtízár úñ cícló dé crécímíéñtó íñíñtérrúmpídó dé lá cárgá dé trábájó, ñúñcá ásúmá qúé úñ ñúméró méñór sérá súfícíéñté.]

[Párá~ áútó~mátí~zár l~á míc~rósé~gméñ~tácí~óñ éñ c~úálq~úíér~ árqú~ítéc~túrá~ dé ñú~bé híb~rídá~ éñ év~ólúc~íóñ, lá~ sólú~cíóñ ñ~ó déb~é dés~cómp~óñér~sé dé~spúés~ dé ál~cáñz~ár úñ~ ñúmér~ó súp~éríó~r.]

[Áútó~mátí~zácí~óñ ≠ Húm~áñós~]

[Lá áútómátízácíóñ réqúíéré úñá árqúítéctúrá ágíl ý óptímízádá. Úñ gráñ pórcéñtájé dé lás bréchás dé ségúrídád éñ cúálqúíér éñtórñó dé ñúbé sé débéñ á érrórés hóñéstós pór párté dé lós ádmíñístrádórés. Á médídá qúé lós cíclós dé vídá dé lá cárgá dé trábájó sé vúélvéñ más díñámícós ý él lúgár dóñdé résídéñ éñ lós ségméñtós dé réd sé vúélvé cádá véz más éfíméró, és más crítícó áútómátízár lós prócésós dé ségúrídád ý élímíñár él ríésgó sígñífícátívó íñtródúcídó pór lá íñtérvéñcíóñ húmáñá éñ él prócésó ópérátívó.]

[Íllúmíó, cómó éjémpló dé úñ éñfóqúé lígéró, útílízá él cóñcéptó dé étíqúétás dé cúátró díméñsíóñés ý él ríñgféñcíñg dé áplícácíóñés párá símplífícár ý áútómátízár él prócésó dé áplícácíóñ dé ségméñtácíóñ á úñá cárgá dé trábájó éñ él móméñtó dé sú íñícíó. Pérmíté súgérír límítés dé ségméñtácíóñ áútómátícáméñté ó pérmítír qúé él ádmíñístrádór défíñá éstós límítés. Éstó rédúcé sígñífícátíváméñté él ríésgó dé qúé lá íñtérvéñcíóñ húmáñá púédá íñtródúcír íñádvértídáméñté úñ érrór.]

[Lá máýóríá dé lás sólúcíóñés pésádás, cómó Tétrátíóñ, íñclúýéñ ópcíóñés párá áplícár étíqúétás á lás cárgás dé trábájó cóñ él fíñ dé rástréárlás íñdépéñdíéñtéméñté dél díréccíóñámíéñtó ÍP. Díchó éstó, él prócésó és “pésádó”, cómpléjó ý réqúíéré úñá cáñtídád sígñífícátívá dé íñtéráccíóñ húmáñá íñícíál ý éxpéríéñcíá párá ópérácíóñálízár. Ý cómó púédé ádívíñár, cúáñtó más réqúíéré úñ prócésó dé íñtérvéñcíóñ ý éxpéríéñcíá húmáñá, máýór és él ríésgó dé érrór íñvólúñtáríó.]

[Cúáñ~dó pl~áñíf~ícá l~á ség~méñt~ácíóñ~ dé lá~ cárg~á dé t~rábá~jó áú~tómá~tízá~dá, té~ñgá é~ñ cúé~ñtá é~stá r~églá~: cúáñ~tó más~ cómp~léjó~ séá é~l pró~césó~, máýó~r sér~á él rí~ésgó~.]

[Íñtr~ódúc~ír mí~crós~érví~cíós~, éspé~rár m~ás cár~gás d~é trá~bájó~]

[Lá mígrácíóñ dél désárrólló dé áplícácíóñés dé cárgás dé trábájó móñólítícás á mícrósérvícíós íñtródúcé él éféctó dé áúméñtár sígñífícátíváméñté él ñúméró dé cárgás dé trábájó qúé débéñ ádmíñístrársé. Cóñ lá llégádá dé lá vírtúálízácíóñ, úñ úñícó hóst báré-métál pódríá ádmíñístrár múchás máqúíñás vírtúálés, cádá úñá cóñ sú própíá díréccíóñ ÍP. Ý áhórá, cóñ lá llégádá dé lós mícrósérvícíós, cádá úñá dé éstás VM púédé álójár múchás cóñstrúccíóñés éñ cóñtéñédórés, ló qúé résúltá éñ áúñ más díréccíóñés ÍP.]

[Sí cádá éñtídád éñ úñá réd cóñ úñá díréccíóñ ÍP sé défíñé cómó úñá cárgá dé trábájó, úñ éñtórñó dé mícrósérvícíós púédé hácér qúé él ñúméró dé cárgás dé trábájó éxplóté. Lá gráñ cáñtídád dé cárgás dé trábájó qúé ñécésítáñ sér móñítóréádás réqúíéré úñá sólúcíóñ qúé púédá éscálá á ñúmérós múý gráñdés.]

[Lá ví~súál~ízác~íóñ és~ prím~órdí~ál]

[Móñítóréár úñá cárgá dé trábájó sígñífícá dós cósás básícás: áplícár pólítícás ý vísúálízácíóñ. Péró, ¿cómó vísúálízá ló qúé lás áplícácíóñés sé éstáñ hácíéñdó éñtré sí á trávés dé úñá gráñ cáñtídád dé cárgás dé trábájó¿ Lá vísúálízácíóñ dé lá cómúñícácíóñ dé lá cárgá dé trábájó ñó púédé dépéñdér dé ségméñtácíóñ dé réd. Éñ él cásó dé lós mícrósérvícíós, lá ñécésídád dé vísúálízácíóñ sé éxtíéñdé más állá dél tráfícó dé VM á VM ý débé íñclúír lá cómúñícácíóñ éñtré póds, ñódós ý sérvícíós cúáñdó sé útílízá Kúbérñétés ú ÓpéñShíft párá órqúéstár lós cíclós dé vídá dé lós cóñtéñédórés.]

[Lás sólúcíóñés pésádás, cómó Tétrátíóñ, púédéñ ímpóñér pólítícás déñtró dé úñ éñtórñó éñ cóñtéñédórés, péró lá vísúálízácíóñ dél tráfícó dé áplícácíóñés déñtró dé éstás cóñstrúccíóñés és límítádá. Éstás sólúcíóñés á méñúdó púédéñ créár úñ mápá vísúál dél tráfícó éñtré hósts, péró lá vístá sé détíéñé állí ý fáltá él tráfícó éñtré cóñstrúccíóñés éñ cóñtéñédórés déñtró dé úñ hóst. Pór ótró ládó, úñá sólúcíóñ lígérá ámplíá lá vísíbílídád désdé lós hósts dé métál púró hástá lás máqúíñás vírtúálés ý tódás lás cóñstrúccíóñés éñ cóñtéñédórés déñtró dé cúálqúíér hóst. Tódás lás cárgás dé trábájó, ýá séáñ móñólítícás ó éñ cóñtéñédórés, sóñ cómplétáméñté vísíblés cúáñdó Íllúmíó, pór éjémpló, cóñstrúýé sú mápá dé dépéñdéñcíá dé áplícácíóñés.]

[Vísúálízár tódó él tráfícó ý él cómpórtámíéñtó dé lás áplícácíóñés, íñdépéñdíéñtéméñté dé cómó sé álójéñ, és éséñcíál á médídá qúé sús cárgás dé trábájó évólúcíóñáñ á trávés dé lá ñúbé híbrídá ý díféréñtés récúrsós dé cómpútó, táñtó éñ céñtrós dé dátós lócálés cómó éñ éñtórñós dé ñúbé públícá. Lá vísúálízácíóñ sé vúélvé más ímpórtáñté á médídá qúé éstós détállés sé vúélvéñ más cómpléjós ý díñámícós, cóñ él fíñ dé créár ý hácér cúmplír pólítícá déclárátívá légíblé pór él sér húmáñó.]

[Él ré~súlt~ádó f~íñál~]

[Ál décídír cómó ímpléméñtár lá ségméñtácíóñ dé cárgás dé trábájó á éscálá ý dé máñérá áútómátízádá, úñ éñfóqúé ágíl ý óptímízádó és lá úñícá ópcíóñ víáblé. Dé máñérá símílár á cómó ímpléméñtár úñá láñchá rápídá és á vécés úñá méjór ópcíóñ qúé désplégár úñ ácórázádó sí él óbjétívó és lá vélócídád ý lá ágílídád éñ él ágúá, ló mísmó sé áplícá á lá fórmá éñ qúé sé ímpléméñtá lá mícróségméñtácíóñ éñ lás ñúbés híbrídás módérñás ý lás éstrúctúrás dé cómpútó. Rédúzcá lá cómpléjídád ý máñtéñgá lá sólúcíóñ “lígérá”, ñó “pésádá”.]