[Cómó d~étéñ~ér lá~s ámé~ñázá~s gló~bálé~s dé c~íbér~ségú~rídá~d qúé~ súrg~éñ dé~l cóñ~flíc~tó Úc~ráñí~á-Rús~íá]

[Él có~ñflí~ctó Ú~cráñ~íá-Rú~síá c~óméñ~zó cúá~ñdó é~l éjér~cító~ rúsó~ íñvá~díó Úc~ráñí~á él 24 d~é féb~réró~.]

[Síñ émbárgó, lós éléméñtós dé cíbérségúrídád ý gúérrá cíbérñétícá dé ésté cóñflíctó cóméñzáróñ áñtés dé lá áccíóñ dé cómbáté íñícíál. Úkráíñé fúé gólpéádó cóñ ñúmérósós cíbérátáqúés cóñtrá sú góbíérñó ý sístémás báñcáríós éñ él péríódó prévíó ál cóñflíctó, cóñ éxpértós cúlpáñdó á Rúsíá pór lós cíbérátáqúés. Ý déñtró dé lás prímérás 48 hórás, múltíplés ágéñcíás éstádóúñídéñsés ñótáróñ qúé lós cíbérátáqúés dé présúñtós háckérs éñ Rúsíá áúméñtádó éñ más dé 800%.]

[Désdé éñtóñcés, lós cíbérátáqúés háñ sídó úñ éléméñtó clávé ý cóñsístéñté dél cóñflíctó cóñtrá Úcráñíá ý sús álíádós óccídéñtálés. Éñ últímá íñstáñcíá, há qúédádó cláró qúé lás órgáñízácíóñés débéñ fórtálécér sú cíbérségúrídád dúráñté ésté cóñflíctó.]

[Éñ és~té ár~tícúl~ó, dét~állá~rémó~s:]

• [Pór q~úé ést~ós cí~bérá~táqú~és só~ñ rél~éváñ~tés p~árá c~úálq~úíér~ órgá~ñízá~cíóñ é~ñ tód~ós ló~s páís~és.]
  
• [Cómó l~ás ór~gáñí~zácí~óñés~ púéd~éñ fó~rtál~écér~ sú cí~bérs~égúr~ídád~ fréñ~té á l~ás ám~éñáz~ás cí~bérñ~étícá~s ésp~écífí~cás q~úé sú~rgéñ~ dé és~té có~ñflí~ctó.]
  
• [Cómó Í~llúm~íó pú~édé á~ýúdá~r á lá~s órg~áñíz~ácíó~ñés á~ désá~rról~lár r~ápídá~méñt~é lás~ cápá~cídá~dés d~é cíb~érsé~gúrí~dád q~úé ñé~césí~táñ p~árá p~róté~gérs~é dé é~stós~ ríés~gós.]

[¿Pór q~úé él c~óñfl~íctó~ Úcrá~ñíá-R~úsíá~ és úñ~á ámé~ñázá~ glób~ál dé~ cíbé~rség~úríd~ád¿]

[Háý m~últíp~lés r~ázóñ~és pá~rá cr~éér q~úé él~ cóñf~líct~ó Úcr~áñíá~-Rúsí~á púé~dé có~ñvér~tírs~é éñ ú~ñá ám~éñáz~á gló~bál d~é cíb~érsé~gúrí~dád p~árá l~ás ñá~cíóñ~és ý ó~rgáñ~ízác~íóñé~s qúé~ ñó és~táñ dí~réct~áméñ~té íñ~vólú~crád~ás éñ~ él có~ñflí~ctó.]

[Cómó séñáló él présídéñté éstádóúñídéñsé Bídéñ éñ úñá déclárácíóñ récíéñté sóbré cíbérségúrídád, lá “áctívídád cíbérñétícá málícíósá” és “párté dél máñúál dé júgádás dé Rúsíá”. Éñ lá mísmá déclárácíóñ, él présídéñté Bídéñ ádvírtíó qúé Rúsíá próbábléméñté pódríá láñzár cíbérátáqúés cóñtrá ñácíóñés óccídéñtálés éñ réprésálíá cóñtrá lás sáñcíóñés. Támbíéñ séñáló qúé lás ágéñcíás dé íñtélígéñcíá ýá déscúbríéróñ “él Góbíérñó rúsó éstá éxplóráñdó ópcíóñés párá pósíblés cíbérátáqúés”.]

[Ádémás, lá ÓTÁÑ há líbérádó sús própíás déclárácíóñés qúé récómíéñdáñ própórcíóñár ásístéñcíá éñ mátéríá dé cíbérségúrídád á Úcráñíá. Lá ÓTÁÑ éstá áúméñtáñdó áctíváméñté sús própíás “cápácídádés ý déféñsás dé cíbérségúrídád” ý “bríñdáñdósé ápóýó mútúó éñ cásó dé cíbérátáqúés”.]

[Áñté~ éstá~ évíd~éñcí~á, lá á~méñá~zá gl~óbál~ dé cí~bérs~égúr~ídád~ qúé s~úrgé~ dé és~té có~ñflí~ctó p~ódríá~ sér é~ñórm~é.]

[Ségúñ ló séñáládó pór Áccéñtúré Él íñfórmé dé íñcídéñté más récíéñté sóbré cíbérségúrídád éñ él cóñflíctó Úcráñíá-Rúsíá, lós ópérádórés rúsós dé ráñsómwáré éstáñ áméñázáñdó ábíértáméñté cóñ átácár lá íñfráéstrúctúrá óccídéñtál. Lás éñtídádés dé lá ÓTÁÑ “débéríáñ éspérár pósíblés áctívídádés dísrúptívás ý ópérácíóñés dé íñfórmácíóñ”, íñclúýéñdó ráñsómwáré ý cíbérátáqúés. Ýá sé háñ láñzádó ñúmérósós átáqúés dé ráñsómwáré ý déñégácíóñ dé sérvícíó dístríbúídós cóñtrá páísés qúé ímpúsíéróñ sáñcíóñés á Rúsíá.]

[Éñ résúméñ: Íñclúsó sí él ládó físícó dél cóñflíctó Úcráñíá-Rúsíá sígúé límítádó á lá régíóñ, él áspéctó dé cíbérségúrídád dél cóñflíctó ýá sé há cóñvértídó éñ úñá crísís glóbál —éñtré Rúsíá ý sús álíádós ý lós páísés óccídéñtálés qúé réspóñdéñ á sús áccíóñés.]

[Lá ré~spúé~stá g~lóbá~l dé c~íbér~ségú~rídá~d ál c~óñfl~íctó~ Úcrá~ñíá-R~úsíá~]

[Múchós páísés óccídéñtálés ýá háñ móñtádó úñá réspúéstá dé cíbérségúrídád ý háñ própórcíóñádó récóméñdácíóñés rélácíóñádás cóñ él cóñflíctó Úcráñíá-Rúsíá. Cíéñtós dé mílés dé háckérs múltíñácíóñálés sé háñ ófrécídó cómó vólúñtáríós párá lúchár cóñtrá lós cíbérdélítós rúsós. Ý éñ sú déclárácíóñ áñtés cítádá, él présídéñté éstádóúñídéñsé Bídéñ díscútíó éxplícítáméñté lás áméñázás cíbérñétícás á lá ségúrídád ñácíóñál ý pídíó ál séctór prívádó qúé “éñdúrézcá sús déféñsás cíbérñétícás dé íñmédíátó” ímpléméñtáñdó lás méjórés práctícás.]

[Múchás dé éstás méjórés práctícás háñ sídó díscútídás éñ áñtéríórés órdéñés éjécútívás sóbré cíbérségúrídád ý réítérádás pór lá Ágéñcíá dé Ségúrídád dé lá Íñfráéstrúctúrá ý Cíbérségúrídád (CÍSÁ), qúé há púéstó éñ márchá lá íñícíátívá Shíélds Úp éñ réspúéstá ál cóñflíctó Úcráñíá-Rúsíá. Éstá íñícíátívá própórcíóñá óríéñtácíóñ á lás órgáñízácíóñés sóbré cómó púédéñ réfórzár sús déféñsás párá méjórár sú résílíéñcíá ý réspúéstá á íñcídéñtés, cóñ éspécíál éñfásís éñ méjórár lás prótéccíóñés cóñtrá él ráñsómwáré.]

[Él rí~ésgó~ dé cí~bérá~méñá~zás ý~ cíbé~rátá~qúés~ désd~é Rús~íá]

[Él cóñflíctó éñtré Úcráñíá ý Rúsíá éstá óblígáñdó á órgáñízácíóñés dé tódó él múñdó á rééválúár sú ríésgó dé cíbérségúrídád, révísítár sús módélós dé áméñázás ý désárróllár ñúévás cápácídádés éñ réspúéstá á pósíblés cíbérátáqúés rúsós éñ íñfráéstrúctúrá ý sérvícíós crítícós.]

[Há há~bídó~ úñá g~ráñ á~ctív~ídád~ éñ lá~s sál~ás dé~ júñt~ás dé~ tódó~ él pá~ís á mé~dídá~ qúé l~ás ém~prés~ás sé~ ápré~sáñ á~ móñt~ár úñ~á rés~púés~tá éf~éctí~vá á é~stás~ áméñ~ázás~ cíbé~rñétí~cás ý~ désá~rról~lár ñ~úévá~s ést~ráté~gíás~ dé cí~bérs~égúr~ídád~ ý sól~úcíó~ñés.]

[Éñ Íllúmíó, múchós dé ñúéstrós clíéñtés háñ prégúñtádó qúé púédéñ hácér párá évítár qúé lás áméñázás sé própágúéñ á sús sístémás dé TÍ. Hémós ídéñtífícádó dós fúéñtés príñcípálés dé ríésgó qúé súrgéñ dé ésté cóñflíctó: úñá áltáméñté éspécífícá párá lás áméñázás cíbérñétícás pártícúlárés dé lá régíóñ ý lá ótrá más géñérál.]

1. [Órgáñízácíóñés múltíñácíóñálés cóñ úbícácíóñés éñ Úcráñíá, Rúsíá ó Bíélórrúsíá éstáñ préócúpádós dé qúé áctórés málíñtéñcíóñádós púédáñ cómprómétér sús rédés íñfórmátícás éñ éstás régíóñés. Hácérló dáríá á lós átácáñtés lá ópórtúñídád dé cérrár áctívós crítícós ý móvérsé látérálméñté é íñfíltrársé éñ lás rédés más cércá dé cásá. Éstá áméñázá és símílár á Vírús ÑótPéýá qúé sé éxtéñdíó fúérá dé Úcráñíá éñ 2017.
   ]
2. [Órgáñízácíóñés síñ préséñcíá éñ éstá régíóñ éstáñ préócúpádós pór lás pósíblés répércúsíóñés dé lás sáñcíóñés óccídéñtálés sóbré Rúsíá. Cómó décláró lá ádvértéñcíá dél présídéñté Bídéñ, tódás lás órgáñízácíóñés éñ lós Éstádós Úñídós ý páísés álíádós débéñ prépárársé párá átáqúés cíbérñétícós dé réprésálíá. Éstó és éspécíálméñté cíértó párá lás órgáñízácíóñés éñ íñfráéstrúctúrá crítícá cómó fíñáñzás, sérvícíós públícós ý átéñcíóñ médícá.]

[Párá él réstó dé ésté ártícúló, vóý á délíñéár cómó lás órgáñízácíóñés púédéñ fórtálécér sú cíbérségúrídád ý cóñstrúír résílíéñcíá fréñté á ló géñérál ý éspécífícó cíbéráméñázás sé éñfréñtáñ á médídá qúé él cóñflíctó Úcráñíá-Rúsíá cóñtíñúá désárrólláñdósé.]

[Típó~s dé c~íbér~átáq~úés d~é lós~ qúé p~réóc~úpár~sé: Cé~ñtrá~rsé é~ñ él r~áñsó~mwár~é]

[Múchós típós dé áméñázás cíbérñétícás ý úñá ámplíá gámá dé cíbérátáqúés próbábléméñté ócúrríráñ cómó párté dél cóñflíctó Úcráñíá-Rúsíá. Síñ émbárgó, áñtícípámós qúé ráñsómwáré ségúírá síéñdó él pátróñ prímáríó dé cíbérátáqúé ý él típó dé áméñázá dúráñté ésté móméñtó dé crísís.]

[Háý á~lgúñ~ás rá~zóñé~s pár~á ést~á pér~spéc~tívá~.]

[Éñ pr~ímér~ lúgá~r, CÍS~Á dés~tácó é~spéc~ífícá~méñt~é él r~áñsó~mwár~é éñ s~ú íñí~cíát~ívá S~híél~ds Úp~ cómó~ lá pr~íñcí~pál á~méñá~zá pá~rá lá~ qúé d~íscú~téñ l~á cré~ácíóñ~ dé úñ~á rés~púés~tá.]

[Éñ ségúñdó lúgár, él ráñsómwáré ýá há súrgídó cómó lá máýór áméñázá dé cíbérségúrídád dé hóý, ý ló hémós vístó désplégádó párá íñtérrúmpír lá íñfráéstrúctúrá crítícá ý lás cádéñás dé súmíñístró párá óbtéñér gáñáñcíás fíñáñcíérás. Él ráñsómwáré há démóstrádó qúé púédé cáúsár dáñós ímpórtáñtés á lás ópérácíóñés dé lá máýóríá dé cúálqúíér típó dé órgáñízácíóñ. Éspérámós vér más dé élló.]

[Éñ tércér lúgár, él ráñsómwáré és úñ pátróñ dé cíbérátáqúé cómpléjó cóñ múchós pásós ý táctícás díscrétós, lá máýóríá dé lós cúálés sóñ útílízádós pór ótrós pátróñés dé átáqúé cíbérñétícó. Éstó sígñífícá qúé sí cóñstrúýé sú résílíéñcíá cóñtrá él ráñsómwáré, támbíéñ cóñstrúírá sú résílíéñcíá cóñtrá lá máýóríá dé lás ótrás áméñázás cíbérñétícás.]

[Pór últímó, lós íñcídéñtés éxítósós dé ráñsómwáré déstácáñ cómó lás árqúítéctúrás trádícíóñálés dé cíbérségúrídád fálláñ párá détéñér ñúévás áméñázás. Él ráñsómwáré há déjádó éñ cláró qúé lá prévéñcíóñ ýá ñó és súfícíéñté, lás bréchás áhórá sóñ íñévítáblés ý lás hérrámíéñtás ý prótócólós dé cíbérségúrídád cóñvéñcíóñálés ñó púédéñ máñtéñérsé ál díá cóñ lá vélócídád ý éscálá dé lós cíbérátáqúés áctúálés.]

[Cómó é~stáb~lécé~r úñá~ árqú~ítéc~túrá~ ý úñ é~ñtór~ñó dé~ cíbé~rség~úríd~ád ré~sílí~éñté~s qúé~ dété~ñgá é~l ráñ~sómw~áré ý~ ótró~s cíb~érát~áqúé~s]

[Párá~ désá~rról~lár r~ésíl~íéñc~íá có~ñtrá~ él rá~ñsóm~wáré~ ý ótr~ás ám~éñáz~ás cí~bérñ~étícá~s mód~érñá~s, prí~méró~ débé~ cómp~réñd~ér cóm~ó ópé~ráñ.]

[vóý á~ désg~lósá~r él p~átróñ~ dé át~áqúé~ cómúñ~ lá má~ýóríá~ dé és~tás á~méñá~zás s~ígúé~ñ ý lú~égó p~rópó~rcíó~ñáñ p~ásós~ símp~lés p~árá c~óñtr~árré~stár~ ésté~ pátr~óñ dé á~táqú~é ý có~ñstr~úír ú~ñá ár~qúít~éctú~rá ý ú~ñ éñt~órñó~ más ré~sílí~éñté~s.]

[Lá má~ýóríá~ dé ló~s átá~qúés~ dé rá~ñsóm~wáré~ sé bá~sáñ é~ñ tré~s cóm~pórt~ámíé~ñtós~.]

1. [Éxplótáñ víás cómúñés. Lá máýóríá dé lós cíbérátáqúés módérñós tíéñéñ éxító cóñ táctícás fúñdáméñtálés cómó lá éxplótácíóñ dé vúlñérábílídádés dé sóftwáré, cóñfígúrácíóñés érróñéás ó érrórés dé úsúáríó. Párá élló, éscáñéáñ áútómátícáméñté Íñtérñét éñ búscá dé púértós ábíértós ý éxplótáblés éñ úñá réd. Pór ló géñérál, sé dírígéñ á úñ péqúéñó cóñjúñtó dé víás dé áltó ríésgó (cómó RDP ý SMB), ý sígúéñ éstás víás párá própágársé rápídáméñté á trávés dé éñtórñós ábíértós.
   ]
2. [Sóñ cámpáñás múltíétápá. Á méñúdó, lós cíbérátáqúés módérñós tíéñéñ qúé cómplétár múchás étápás dé áccíóñ éñtré víólár úñá réd ý cómprómétér súfícíéñtés áctívós párá cérrár sístémás ý éxígír úñ réscáté. Párá hácérló, pór ló géñérál cómprómétéñ úñ áctívó dé bájó válór éñ lá bréchá íñícíál, sé cóñéctáñ á Íñtérñét párá rétírár hérrámíéñtás párá áváñzár éñ él átáqúé ý grádúálméñté sé ábréñ cámíñó á trávés dé lá réd párá llégár á áctívós dé áltó válór.
   ]
3. [Pásáñ mésés síñ sér détéctádós. Déspúés dé rómpér él pérímétró dé úñá órgáñízácíóñ, sé éscóñdéñ éñ sú réd ý pásáñ él máýór tíémpó pósíblé éñ síléñcíó cóñstrúýéñdó úñ púñtó dé ápóýó ý áúméñtáñdó sú ápáláñcámíéñtó. Párá hácérló, á méñúdó éxplótáñ áctívós qúé lás órgáñízácíóñés ñó sábéñ qúé tíéñéñ, récórréñ rútás dé réd qúé lás órgáñízácíóñés ñó sábéñ qúé éstáñ ábíértás ý déjáñ rástrós dé dátós dífícílés dé ségúír, sóló dáñdósé á cóñócér cúáñdó átácáñ.]

[Áfórtúñádáméñté, cóñstrúír árqúítéctúrás ý éñtórñós cíbérrésílíéñtés qúé détéñgáñ éstós átáqúés és más símplé dé ló qúé créé. Símpléméñté tómé él pátróñ dé átáqúé áñtéríór ý cóñstrúýá cíbérdéféñsá cápácídádés párá cóñtrárréstár cádá cómpóñéñté. Ásí és cómó.]

[Cápá~cídá~dés d~é cíb~érsé~gúrí~dád q~úé dé~tíéñ~éñ lá~s ámé~ñázá~s cíb~érñét~ícás~ ý cré~áñ ré~sílí~éñcí~á]

[Háý trés príñcípálés cápácídádés dé cíbérségúrídád qúé púédé áýúdárlé á cóñtrárréstár lós cómpórtámíéñtós dé átáqúé cómúñés ý désárróllár résílíéñcíá cóñtrá él ráñsómwáré ý ótrás áméñázás rélácíóñádás.

Párá óbtéñér más détállés sóbré cádá úñá dé éstás cápácídádés ý cómó désárróllárlás rápídáméñté, púédé cóñsúltár ñúéstrá gúíá cómplétá, Cómó détéñér lós átáqúés dé ráñsómwáré. Péró áqúí háý úñá déscrípcíóñ géñérál rápídá dé qúé cápácídádés púédéñ détéñér lá máýóríá dé lás áméñázás dé ráñsómwáré.]

1. [Vísíbílídád íñtégrál dé lós flújós dé cómúñícácíóñ. Cóñ lá vísíbílídád córréctá, él ráñsómwáré ý ótrás cíbéráméñázás módérñás ñó téñdráñ dóñdé éscóñdérsé. Sí tíéñé vísíbílídád éñ tíémpó réál dé cómó sús áplícácíóñés sé cómúñícáñ éñtré sí, téñdrá úñá méjór ópórtúñídád dé détéctár éstós átáqúés ló súfícíéñtéméñté témpráñó cómó párá évítár dáñós.
   
   Éstá vísíbílídád támbíéñ púédé áýúdárlé á ídéñtífícár lós ríésgós íññécésáríós dé cíbérségúrídád éñ sú éñtórñó, céñtrálízár ý córrélácíóñár múltíplés fúéñtés dé dátós dé ríésgó éñ úñá vístá úñífícádá dé sús flújós dé cómúñícácíóñ ý príórízár qúé áccíóñés tómár párá éñdúrécér sú éñtórñó.
   ]
2. [Blóqúéó dé ráñsómwáré. Sí púédé rédúcír lás víás óbvíás dé átáqúé párá lós cíbérdélíñcúéñtés, púédé límítár él ímpáctó ý él dáñó dé úñá víólácíóñ. Párá hácérló, débé cérrár próáctíváméñté táñtás rútás dé áltó ríésgó cómó séá pósíblé, móñítóréár áqúéllás qúé tíéñé qúé déjár ábíértás ý créár úñ cóñmútádór réáctívó dé cóñtéñcíóñ dé émérgéñcíá qúé púédá blóqúéár sú réd éñ ségúñdós dúráñté úñ íñcídéñté.
   ]
3. [Áíslámíéñtó dé áctívós crítícós. Fíñálméñté, sí púédés límítár lá cápácídád dé úñ átáqúé párá própágársé dé úñ sístémá ál sígúíéñté, púédés prévéñír ráñsómwáré dé llégár á sús áctívós crítícós ý cáúsár dáñós ímpórtáñtés. Párá hácérló, príméró débé ídéñtífícár sús áctívós dé máýór válór ý lúégó ímpléméñtár lá ségméñtácíóñ párá áíslár ý prótégér ésós áctívós déñtró dé sú réd, cérráñdó lás cóñéxíóñés sálíéñtés á fúéñtés déscóñócídás ý ñó cóñfíáblés.]

[Sí dé~sárr~óllá~ éstá~s cáp~ácíd~ádés~ fúñd~áméñ~tálé~s dé d~éféñ~sá cí~bérñ~étícá~, méjó~rárá r~ápídá~méñt~é sú c~íbér~ségú~rídá~d cóñ~trá l~ós pá~tróñ~és dé~ átáq~úé qú~é pró~bábl~éméñ~té éñ~fréñ~tárá é~ñ él t~ráñs~cúrs~ó dél~ cóñf~líct~ó Úcr~áñíá~-Rúsí~á.]

[Sí bíéñ éstás cápácídádés púédéñ párécér cómpléjás ý dífícílés dé désárróllár, sú cápácídád párá áctívárlás rápídáméñté éñ sú éñtórñó dépéñdé príñcípálméñté dé lás hérrámíéñtás dé ségúrídád ý réd qúé décídá útílízár. Áúñqúé lá máýóríá dé lás hérrámíéñtás hérédádás ñó púédéñ cóñstrúír éstás cápácídádés ló súfícíéñtéméñté rápídó cómó párá réspóñdér ál cóñflíctó éñtré Rúsíá ý Úcráñíá, lá técñólógíá módérñá cómó Íllúmíó púédé bríñdár á lás órgáñízácíóñés éstás cápácídádés éñ míñútós, hórás ý díás.]

[Párá~ él ré~stó d~é ést~é árt~ícúló~, éxpl~órár~é cómó f~úñcí~óñá Í~llúm~íó ý é~xplí~cáré c~ómó pú~édé á~ýúdá~rló á~ désá~rról~lár r~ápídá~méñt~é ést~ás cá~pácí~dádé~s ý áb~órdá~r lós~ désá~fíós d~é ség~úríd~ád és~pécíf~ícós~ créá~dós p~ór és~té có~ñflí~ctó.]

[Cómó Í~llúm~íó dé~tíéñ~é lós~ cíbé~rátá~qúés~ dél c~óñfl~íctó~ Úcrá~ñíá-R~úsíá~]

[Íllúmíó és úñá plátáfórmá qúé própórcíóñá vísíbílídád ý cóñtrólés dé Ségméñtácíóñ dé Cóñfíáñzá Céró (íñclúídá lá mícróségméñtácíóñ) párá bríñdárlé ñúévás cápás dé résílíéñcíá cíbérñétícá cóñtrá él ráñsómwáré ý ótrás áméñázás dígítálés módérñás. Íllúmíó ádóptá úñ ñúévó éñfóqúé párá ségméñtár lás rédés glóbálés táñtó á ñívél ámplíó cómó gráñúlár.]

[Cóñ Íllúmíó, púédé cóñstrúír rápídáméñté médídás dé cíbérségúrídád párá múltíplés éscéñáríós rélácíóñádós cóñ él cóñflíctó Úcráñíá-Rúsíá. Sí tíéñé áctívós ý rédés éñ páísés dé áltó ríésgó, cómó Úcráñíá, Rúsíá ý Bíélórrúsíá, éñtóñcés Íllúmíó púédé áýúdár dé váríás máñérás:]

1. [Íllúmíó púédé bríñdárlé úñá vísíbílídád rícá básádá éñ él ríésgó ý mápéó dé dépéñdéñcíá dé áplícácíóñés. Púédé dárlé úñá ímágéñ clárá dé cómó sús áctívós éñ Úcráñíá, Rúsíá ý Bíélórrúsíá íñtéráctúáñ cóñ él réstó dé sú órgáñízácíóñ, résáltár cúálqúíér cóñéxíóñ pélígrósá ý áýúdárló á décídír dóñdé púédé qúérér blóqúéár él tráfícó.
   ]
2. [Éñ míñútós, Íllúmíó púédé blóqúéár él tráfícó hácíá ý désdé díréccíóñés ÍP qúé sé éjécútáñ éñ Úcráñíá, Rúsíá ý Bíélórrúsíá. Támbíéñ púédé éscríbír éxcépcíóñés párá máñtéñér él áccésó fóréñsé á éstós sístémás útílízáñdó Íllúmíó Límítés dé áplícácíóñ cápácídád, qúé púédé créár úñ pérímétró álrédédór dé éstás díréccíóñés ÍP éñ míñútós.
   ]
3. [Sí tíéñé Íllúmíó désplégádó éñ tódós sús áctívós, íñclúídós sús áctívós básádós éñ Úcráñíá, Rúsíá ý Bíélórrúsíá, púédé úsár étíqúétás párá lógrár éstá mísmá cápácídád dé blóqúéó médíáñté lá rédáccíóñ dé úñá pólítícá qúé dícé: “Sí lós áctívós éstáñ úbícádós éñ éstós páísés, éñtóñcés blóqúééñ ésé tráfícó”. Cóñ Íllúmíó, púédés hácérló éñ táñ sóló úñós míñútós.]

[Sí ñó~ éstá é~xpúé~stó d~íréc~támé~ñté á~l cóñ~flíc~tó pé~ró lé~ préó~cúpá~ñ lás~ áméñ~ázás~ cíbé~rñétí~cás “d~érrá~mádá~s”, Íll~úmíó~ púéd~é áýú~dárl~ó á ác~túál~ízár~ álgú~ñás c~ápác~ídád~és bás~ícás~ dé cí~bérs~égúr~ídád~:]

• [Íllú~míó p~úédé~ dárl~é vís~íbíl~ídád~ déñt~ró dé~ sú íñ~fráé~strú~ctúr~á díg~ítál~. Cóñ é~stá v~ísíb~ílíd~ád, pú~édé c~ómpr~éñdé~r méj~ór sú~ éxpó~sící~óñ ál r~íésg~ó ý dé~téct~ár mé~jór l~ás br~échá~s, lós~ átáq~úés é~ñ cúr~só ý é~l móv~ímíé~ñtó l~átér~ál dé~ máló~s áct~órés~.]
  
• [Íllúmíó púédé cóñstrúír cíbérdéféñsá ál ímpóñér rápídáméñté réstríccíóñés dé áccésó á éscálá, ló qúé lé pérmíté límítár lós flújós dé tráfícó sóspéchósós, blóqúéár él móvímíéñtó látérál ý cérrár lás llámádás dé cómáñdó ý cóñtról dé lós átácáñtés. Íllúmíó púédé áplícár pólítícás géñérálés, cómó blóqúéár púértós párá rútás cómúñés dé ráñsómwáré cómó RDP ý SSH ý pólítícás précísás párá prótégér sús áctívós úñícós dé áltó válór.
  ]
• [Sí tíéñé íñfórmácíóñ dé fúéñté dé áméñázás qúé ídéñtífícá díréccíóñés ÍP málícíósás rélácíóñádás cóñ él cóñflíctó, púédé úsár Íllúmíó párá blóqúéár ésás díréccíóñés ÍP táñtó éñ él pérímétró cómó déñtró dé sú réd, tódó párá cóñstrúír úñá déféñsá éñ prófúñdídád cóñtrá pósíblés fúéñtés dé átáqúés.]

[Íllú~míó h~ácé q~úé sé~á rápí~dó, sé~ñcíl~ló ý f~ácíl t~ómár~ éstá~s ácc~íóñé~s ý mé~jórá~r tú c~íbér~ségú~rídá~d fré~ñté á~ átáq~úés d~íréc~tós r~élác~íóñá~dós c~óñ él~ cóñf~líct~ó Úcr~áñíá~-Rúsí~á ý át~áqúé~s íñd~íréc~tós q~úé pú~édáñ~ véñí~r éñ t~ú cám~íñó.]

[Ásí és~ cómó~ ló há~cé Íl~lúmí~ó.]

[Cápá~cídá~dés d~é cíb~érdé~féñs~á qúé~ próp~órcí~óñá Í~llúm~íó]

[Íllú~míó ó~fréc~é úñ é~ñfóq~úé úñí~có pá~rá cr~éár v~ísíb~ílíd~ád ý s~égmé~ñtác~íóñ bá~sádá~s éñ r~íésg~ós, ý m~éjór~ár sí~gñíf~ícát~ívám~éñté~ lá ré~sílí~éñcí~á dé l~á cíb~érsé~gúrí~dád, é~ñ míñ~útós~, hórá~s ó díá~s.]

[Párá~ élló~, Íllú~míó:]

• [Ófrécé vísíbílídád éñ tíémpó réál básádá éñ él ríésgó. Íllúmíó créá úñ mápá íñtégrál dé dépéñdéñcíá dé áplícácíóñés ý úñá ímágéñ éñ tíémpó réál dé lós flújós dé tráfícó á trávés dé sú íñfráéstrúctúrá dígítál híbrídá. Cóñ éstá vísíbílídád, vérá dóñdé sé cóñéctá á áctívós ý díréccíóñés ÍP éñ páísés dé áltó ríésgó, cómpréñdérá cómó sé púédé áccédér á sús áctívós dé áltó válór ý vérá qúé pólítícás dé cíbérségúrídád débé áplícár éñ cádá áréá dé sú réd.
  ]
• [Réál~ízá l~á ség~méñt~ácíóñ~ básá~dá éñ~ hóst~.] [Íllúmíó cóñfígúrá lós cóñtrólés ñátívós dél fíréwáll qúé ýá éxístéñ éñ sús sístémás ópérátívós párá ádmíñístrár él tráfícó éñtré díféréñtés sístémás ó éñtré úñ sístémá ý rédés éxtérñás. Ál hácérló, Íllúmíó púédé ségméñtár rápídáméñté rédés ý sístémás táñtó á ñívél ámplíó cómó gráñúlár, ý síñ lá ñécésídád dé récóñfígúrár sú árqúítéctúrá dé réd.
  ]
• [Ségméñtá dívérsós éñtórñós. Íllúmíñó créá ségméñtácíóñ éñ éñtórñós múltíñúbé, híbrídós ý lócálés. Íllúmíó púédé ségméñtár cárgás dé trábájó, éñdpóíñts ý áctívós éñ lá ñúbé désdé úñá úñícá plátáfórmá ý áplícá pólítícás á cúálqúíér sístémá, íñclúýéñdó máqúíñás vírtúálés, cóñtéñédórés ý más.
  ]
• [Símplífícá lá ádmíñístrácíóñ dé pólítícás. Íllúmíó hácé qúé séá rápídó ý séñcílló áplícár ý máñtéñér pólítícás éñ éñtórñós dé cúálqúíér támáñó, désdé cíñcó sístémás hástá 500.000. Íllúmíó óptímízá, símplífícá ý áútómátízá lás étápás clávé dé ádmíñístrácíóñ dé pólítícás dé ségméñtácíóñ.
  ]
• [Máñtíéñé lá ségméñtácíóñ á médídá qúé lás rédés évólúcíóñáñ. Íllúmíó ñó lé óblígá á rédíséñár sú réd ñí á récóñfígúrár máñúálméñté sús hérrámíéñtás dé ségméñtácíóñ cádá véz qúé cámbíá sú réd. Éñ cámbíó, lás pólítícás dé ségméñtácíóñ dé Íllúmíó sígúéñ áútómátícáméñté á lós sístémás íñclúsó á médídá qúé sé múévéñ ý cámbíáñ.]

[Cóñ Íllúmíó, púédé méjórár sús déféñsás cíbérñétícás, óbtéñér vísíbílídád á ñívél dé áplícácíóñ, dístríbúír ñúévás pólítícás dé cíbérségúrídád á éscálá, ý réspóñdér á lás ñúévás áméñázás cíbérñétícás ý lós désárróllós déñtró dél cóñflíctó Úcráñíá-Rúsíá éñ míñútós, hórás ó díás.]

[Cómó Í~llúm~íó dé~tíéñ~é lás~ cíbé~rámé~ñázá~s éñ é~l múñ~dó ré~ál]

[Múch~ás dé~ lás ó~rgáñ~ízác~íóñé~s más í~ññóv~ádór~ás dé~l múñ~dó út~ílíz~áñ Íl~lúmí~ó pár~á ség~méñt~ár sú~s réd~és ý m~éjór~ár sú~s déf~éñsá~s dé s~égúr~ídád~.]

[Íllú~míó é~s útí~lízá~dó pó~r:]

• [Más dé~l 15 pór~ cíéñ~tó dé~ lá lí~stá F~órtú~ñé 100]
• [6 dé ló~s 10 báñ~cós m~ás grá~ñdés~ dél m~úñdó~]
• [5 dé lá~s prí~ñcíp~álés~ cómp~áñíás d~é ség~úrós~]
• [3 dé lá~s 5 émp~résá~s Sáá~S émp~résá~ríál~és más~ gráñ~dés]

[Ñúés~tró c~líéñ~tés h~áñ út~ílíz~ádó Í~llúm~íó pá~rá ví~síbí~lídá~d ý sé~gméñ~tácí~óñ déñ~tró d~é réd~és mó~dérñ~ás á é~scál~á émp~résá~ríál~. Álgú~ñós é~jémp~lós r~écíé~ñtés~ íñcl~úýéñ~:]

• [Úñ sí~tíó d~é cóm~ércí~ó élé~ctróñ~ícó á~ségú~rá 11.000 sí~stém~ás ý s~úpér~á cóñ~ éxító~ úñá á~údít~óríá c~rítíc~á]
• [Úñá p~látá~fórm~á Sáá~S lídé~r pró~tégé~ 40,000 síst~émás~ bájó~ lá áú~tómá~tízá~cíóñ c~ómpl~étá d~é Dév~Óps, í~ñclú~ýéñd~ó pól~ítícá~s ý cú~mplí~míéñ~tó]
• [Úñ gr~áñ bá~ñcó d~é cús~tódí~á áísl~á $1 bíl~lóñ pó~r díá d~é trá~ñsác~cíóñ~és fí~ñáñc~íérá~s báj~ó ésc~rútí~ñíó r~égúl~átór~íó fé~dérá~l]

[Éstó~ és ló~ qúé d~ícéñ~ lós c~líéñ~tés s~óbré~ Íllú~míó.]

[“Íllúmíó há lléñádó úñ vácíó párá él qúé áñtéríórméñté ñó hábíá sólúcíóñ. Ádémás dé cúmplír cóñ lás régúlácíóñés dé cúmplímíéñtó dé ñórmás, hémós vístó méjórás drástícás éñ ñúéstrá póstúrá géñérál dé ségúrídád”.
— Stéfféñ Ñágél, Jéfé dé Técñólógíá dé lá Íñfórmácíóñ, Fráñkfúrtér Vólksbáñk (Léá él éstúdíó dé cásó cómplétó)
] 

[“Íllúmíó Córé ñós pérmíté ímpléméñtár cámbíós dé fíréwáll múchó más rápídó qúé áñtés. Áñtéríórméñté, séríáñ díás ó sémáñás. Áhórá sóñ míñútós ú hórás”.
— Ñíck Véññ, Géréñté dé Cólábórácíóñ Glóbál é Íñfráéstrúctúrá Cíbérñétícá, QBÉ (Léá él éstúdíó dé cásó cómplétó)]

[“Íllúmíó Córé démóstró sér técñícáméñté súpéríór, ñó sóló éñ térmíñós dé ló qúé ófrécé síñó támbíéñ dé sú fúñcíóñálídád ý cómó fúñcíóñá. Fúé lá sólúcíóñ más mádúrá qúé réálméñté cúmplé sús prómésás dé úñá máñérá éstáblé ý cóñsístéñté”.
— Jácqúélíñé Téó, Díréctórá Dígítál, Cómúñícácíóñés Glóbálés dé HGC (Léá él éstúdíó dé cásó cómplétó)]

[Défí~éñdét~é hóý~ cóñt~rá ló~s átá~qúés~ cíbé~rñétí~cós ý~ lás á~méñá~zás c~íbér~ñétíc~ás dé~l cóñ~flíc~tó Úc~ráñí~á-Rús~íá]

[Ñós é~ñfré~ñtám~ós á ú~ñ fút~úró í~ñcíé~rtó. Ñ~ó háý~ máñé~rá dé~ préd~écír~ cómó é~vólú~cíóñ~árá él~ cóñf~líct~ó Úcr~áñíá~-Rúsí~á, cómó~ térm~íñár~á ó qúé c~óñsé~cúéñ~cíás~ tráé~rá ál m~úñdó~.]

[Síñ émbárgó, sí sábémós úñá cósá: ýá ñó púédé éspérár párá méjórár sús déféñsás dé cíbérségúrídád. Hémós vístó éñ tíémpó réál cómó ésté cóñflíctó créó drámátícás ímplícácíóñés dé cíbérségúrídád párá tódó él múñdó éñ cúéstíóñ dé sémáñás. Débé désárróllár lá máýór cáñtídád pósíblé dé résílíéñcíá cíbérñétícá, ló más rápídó pósíblé, párá prépárársé párá ló qúé véñgá déspúés.]

[Cóñt~áctáñ~ós hó~ý pár~á pró~grám~ár úñ~á cóñ~súlt~á ý dé~móst~rácí~óñ dé c~ómó Íl~lúmí~ó púé~dé áý~údár~ á fór~tálé~cér l~á rés~ílíé~ñcíá~ cíbé~rñétí~cá dé~ sú ór~gáñí~zácí~óñ.]

[Ó ápr~éñdá~ más só~bré c~ómó pr~ótég~érsé~ méjó~r cóñ~trá é~l ráñ~sómw~áré. D~éscá~rgá ñ~úést~rá gú~íá Cómó~ dété~ñér l~ós át~áqúé~s dé r~áñsó~mwár~é.]