[Wést~ Béñd~ Mútú~ál Íñ~súrá~ñcé t~íéñé~ ségm~éñtá~cíóñ é~ñ lá ñ~úbé c~úbíé~rtá c~óñ Íl~lúmí~ó]

[Vísí~óñ géñ~érál~ ý dés~áfíós~]

[Ségúró dé Mútúás éñ Wést Béñd (WBMÍ) bríñdá úñá ámplíá cóbértúrá dé ségúró á própíétáríós dé vívíéñdás ý áútómóvílés ý ñégócíós éñ él Médíó Óésté ý más állá. Dúráñté más dé 125 áñós, lá cómpáñíá há áýúdádó á sús míémbrós á “éñcóñtrár él fórró dé plátá” éñ sítúácíóñés désáfíáñtés, cómó dícé sú lémá.]

[Cúáñdó sé trátá dé cíbérségúrídád, WBMÍ sé cómprómété ígúálméñté á áségúrársé dé qúé sú ñégócíó ésté prépárádó ý qúé lós míémbrós éstéñ prótégídós. Él éqúípó dé TÍ tíéñé úñá méñtálídád céñtrádá éñ lá résílíéñcíá, “ñó sí síñó cúáñdó” sóbré lás bréchás. Ý él príñcípíó dé méñór prívílégíó sústéñtá sú éñfóqúé dé lá ségúrídád.]

[Párá~ élló~, récó~ñócí~éñdó~ qúé s~ús fí~réwá~lls p~érím~étrá~lés t~rádí~cíóñ~álés~ éxís~téñt~és ñó~ prót~égér~íáñ sú~fící~éñté~méñt~é lá r~éd íñ~térñ~á, WBM~Í déc~ídíó í~mplé~méñt~ár lá~ mícr~óség~méñt~ácíóñ~.]

[Ségúñ él vícéprésídéñté ádjúñtó dé TÍ, Ségúrídád ý Técñólógíá, Rýáñ Dóvé, “lá mícróségméñtácíóñ és úñ cóñtról clávé párá prótégér lós áctívós dé lá émprésá ý límítár él rádíó dé éxplósíóñ dé úñá bréchá ó átáqúés dé ráñsómwáré. Sábíámós qúé póñdríá él ñégócíó éñ úñ lúgár múchó méjór désdé úñá pérspéctívá dé ríésgó”.]

[Él éqúípó óptó pór úñ hípérvísórsólúcíóñ ímpúlsádá pór úñ próvéédór dé cóñfíáñzá. Péró úñ pár dé áñós más tárdé, WBMÍ ámplíó sú húéllá dé TÍ ý cóméñzó á mígrár cárgás dé trábájó á Ázúré, réqúíríéñdó úñá vérsíóñ áctúálízádá dé sú pródúctó dé mícróségméñtácíóñ, ý lá cómpléjídád sé pródújó. Él pródúctó módífícó lá réd éñ lá máqúíñá vírtúál, ló qúé résúltó éñ córtés ímpórtáñtés dé pródúccíóñ ý úñ lárgó tíémpó dé résólúcíóñ, ló qúé fíñálméñté fréñó él prógrésó dé lá mígrácíóñ.]

[“Ñó sé ñós pérmítíó móvér cárgás dé trábájó hástá qúé púdíérámós gáráñtízár lá mísmá pósícíóñ dé ségúrídád éñ lá ñúbé qúé téñíámós éñ lás íñstálácíóñés”, díjó Míké Láák, Íñgéñíéró Séñíór dé Íñfráéstrúctúrá éñ ésé móméñtó. “Ñécésítábámós úñá sólúcíóñ qúé própórcíóñárá úñá plátáfórmá céñtrálízádá párá lá ádmíñístrácíóñ dé pólítícás ý qúé túvíérá sópórté íñhéréñté párá éñtórñós dé ñúbé ý ñúéstrós sístémás ópérátívós hérédádós”.]

[Lás cáráctérístícás dé ségméñtácíóñ ñátívás dé Ázúré támbíéñ téñíáñ límítácíóñés. WBMÍ téñíá múltíplés súscrípcíóñés á Ázúré párá sépárár sús éñtórñós éñ díféréñtés régíóñés, cádá úñá cóñ sú própíá Réd Vírtúál. Érá ímpósíblé áplícár pólítícás céñtrálízádás éñ tódás lás régíóñés ý rédés vírtúálés, ló qúé réqúéríá sólúcíóñés dístíñtás párá cádá súscrípcíóñ.]

[Éñcóñtrár úñá sólúcíóñ cóñ vísíbílídád íñcórpórádá érá ótrá dé lás ñécésídádés. Sú sólúcíóñ dé mícróségméñtácíóñ éxístéñté téñíá úñ pródúctó sépárádó párá lá vísíbílídád, á úñ précíó éstímádó dé 300.000 dólárés á pésár dé sús défícíéñcíás, íñclúídá lá fáltá dé íñtégrácíóñ cóñ lós flújós dé trábájó dé créácíóñ dé pólítícás.]

[Cómó á~ýúdó Í~llúm~íó]

[WBMÍ~ éñcó~ñtró ú~ñ lád~ó dé l~úz éñ~ sús d~ésáf~íós dé~ mígr~ácíóñ~ á lá ñ~úbé: L~ás lé~ccíó~ñés á~préñ~dídá~s llé~váró~ñ á lá~ cómp~áñíá á Í~llúm~íó.]

[Él éqúípó éválúó ótrós pródúctós, péró Íllúmíó Córé fúé lá éléccíóñ clárá. “Más állá dé cúmplír cóñ ñúéstrós réqúísítós dé ségúrídád ý vísíbílídád síñ íñtérrúpcíóñés éñ lás íñstálácíóñés ý éñ lá ñúbé, éstá álójádó éñ SááS, sópórtá múltíplés sístémás ópérátívós ý és méñós cómpléjó qúé sólúcíóñés símílárés”, díjó Míké.]

[WBMÍ íñícíálméñté ímpléméñtó Íllúmíó Córé sóbré sú sólúcíóñ éxístéñté síñ ñíñgúñ próblémá, ýá qúé Íllúmíó ñó íñtérfíéré cóñ lá íñtérfáz dé réd réál éñ lás máqúíñás vírtúálés. Dúráñté ápróxímádáméñté úñ més, él éqúípó útílízó él mápá éñ tíémpó réál dé Íllúmíó éñ “módó vísíbílídád” párá áségúrársé dé qúé éñtéñdíáñ lós flújós dé tráfícó áñtés dé rééscríbír lás réglás.]

[Él mápá própórcíóñá úñá vístá díñámícá céñtrádá éñ lás áplícácíóñés éñ tódós lós éñtórñós. Lá WBMÍ púdó vér él ímpáctó dé lás pólítícás prélímíñárés ý élímíñár él tráfícó “pótéñcíálméñté blóqúéádó” párá él qúé ñó éxístíá úñá réglá. Él flújó dé trábájó íñtégrádó dé vísúálízácíóñ ý créácíóñ dé pólítícás gáráñtízá úñá áplícácíóñ ségúrá ý éfícíéñté, úñá cápácídád qúé WBMÍ ñó téñíá áñtéríórméñté.]

[WBMÍ támbíéñ éñcóñtró úñ tréméñdó álívíó éñ él séñcílló métódó dé étíqúétádó dé Íllúmíó éñ cómpárácíóñ cóñ él dólór dé cábézá pór éxtéñsíóñ dé étíqúétás dé sú prímérá sólúcíóñ dé mícróségméñtácíóñ. Lás étíqúétás óptímízádás fácílító ál éqúípó él álcáñcé ádécúádó dé lás pólítícás, élímíñáñdó lá pósíbílídád dé érrórés ý résúltáñdó éñ múchás méñós étíqúétás qúé ádmíñístrár.]

[Désp~úés dé~ móñí~tóré~ár ý p~róbá~r éxh~áúst~ívám~éñté~ Íllú~míó C~óré, é~l éqú~ípó t~úvó l~á cóñ~fíáñ~zá pá~rá éj~écút~ár úñ~ gráñ~ cámb~íó dé~ córt~é, éñ s~óló 10 m~íñút~ós, sí~ñ íñt~érrú~pcíó~ñés ñ~í dów~ñtím~é.]

[Íllúmíó ñós pérmíté mígrár rápídáméñté máqúíñás vírtúálés dé dátá céñtérs á ñúéstró éñtórñó dé ñúbé míéñtrás máñtéñémós cóñtrólés dé ségúrídád básádós éñ él míñímó prívílégíó. Éstábámós éñ úñá sítúácíóñ précáríá hástá qúé cóñségúímós qúé Íllúmíñó fúñcíóñárá, éñtrégáñdó ségúrídád, vélócídád ý éstábílídád. Pérrý WhéláñÁdmíñístrádór dé Árqúítéctúrá dé TÍ WBMÍ]

[Párá~ él Gé~réñt~é dé Á~rqúí~téct~úrá d~é TÍ P~érrý~ Whél~áñ, úñ~á íñí~cíát~ívá ú~rgéñ~té ré~súlt~ó éñ úñ~á víc~tórí~á múl~tífá~cétíc~á:]

[“Íllúmíó ñós pérmíté mígrár rápídáméñté máqúíñás vírtúálés dé dátá céñtérs á ñúéstró éñtórñó dé ñúbé míéñtrás máñtéñémós cóñtrólés dé ségúrídád básádós éñ él míñímó prívílégíó. Éstábámós éñ úñá sítúácíóñ précáríá hástá qúé cóñségúímós qúé Íllúmíó fúñcíóñárá, dáñdóñós ségúrídád, vélócídád ý éstábílídád”.]

[Désdé éñtóñcés, Íllúmíó Córé há sídó íñválúáblé éñ tódá lá órgáñízácíóñ. Lá vísíbílídád cóñtíñúá ý úñá vístá hístórícá dé lós flújós dé tráfícó á trávés dé lá fúñcíóñ Éxplórér dél pródúctó háñ ácélérádó él tíémpó dé sólúcíóñ dé próblémás dé WBMÍ éñ úñ 30 pór cíéñtó.]

[“És úñá cáñtídád sígñífícátívá dé tíémpó áhórrádó sí ñó sé tíéñé úñ íñgéñíéró dé rédés qúé dédíqúé úñá hórá á démóstrár pór qúé álgó lé hábló ó ñó á lá réd”, díjó Míké. “Ñós éñcáñtá Éxplórér ý ló llámámós ñúéstró DVR dé réd. Ñós pérmíté cóñsúltár fácílméñté íñfórmácíóñ dé tráfícó ý óbtéñér réspúéstás íñstáñtáñéás”.]

[Táñtó lós própíétáríós dé áplícácíóñés cómó lós áúdítórés támbíéñ sé háñ béñéfícíádó dé lá rétróálíméñtácíóñ vísúál dé Íllúmíó Córé. Lós própíétáríós dé áplícácíóñés WBMÍ púédéñ vér fácílméñté lós flújós hácíá ý désdé sús áplícácíóñés, pártícípáñdó ý óbtéñíéñdó íñfórmácíóñ dé úñá máñérá qúé ñúñcá áñtés hábíáñ téñídó. Dúráñté úñá áúdítóríá, WBMÍ púdó démóstrár rápídáméñté lós cóñtrólés dé ségúrídád á trávés dél mápá, fácílítáñdó él trábájó dél áúdítór.]

[Sí bí~éñ lá~ cómp~áñíá có~ñtíñ~úá cós~échá~ñdó m~úchó~s béñ~éfíc~íós, é~l éqú~ípó d~ísfr~útá d~é lá t~ráñq~úílí~dád á~l fíñ~ál dé~l díá s~ábíé~ñdó q~úé áh~órá é~s más r~ésís~téñt~é cóñ~trá l~ás br~échá~s.]

[“Íllúmíó púédé pásár éñ gráñ párté désápércíbídó éñ él búéñ séñtídó. Ñúñcá há ímpáctádó ñégátíváméñté mí díá. Él sópórté síémpré és útíl ý tódás lás prómésás qúé sé hícíéróñ sé máñtúvíéróñ: él pródúctó hácé éxáctáméñté ló qúé sé súpóñé qúé débé hácér”, cómpártíó Míké.]

[Résú~ltád~ós ý b~éñéf~ícíó~s]

• [Máýó~r ést~ábíl~ídád~ ý cóñ~fíáb~ílíd~ád] [
  Lá mí~grác~íóñ fú~é úñ á~súñt~ó trá~ñqúí~ló, sí~ñ évé~ñtós~ dé íñ~térr~úpcí~óñ ñí í~ñtér~rúpc~íóñé~s, ý WB~MÍ có~ñtíñ~úá cóñ~fíáñ~dó éñ~ Íllú~míó C~óré p~árá ó~btéñ~ér ví~síbí~lídá~d ý sé~gúrí~dád ú~ñífí~cádá~s pár~á cár~gás d~é trá~bájó~ éñ lá~s íñs~tálá~cíóñ~és ý é~ñ lá ñ~úbé.‍]
• [Vísí~bílí~dád q~úé áú~méñt~á lá é~fící~éñcí~á
  Cóñ~ úñ má~pá éñ~ tíém~pó ré~ál ý ú~ñá ví~stá h~ístór~ícá d~é sú é~ñtór~ñó dé~ áplí~cácí~óñés~, WBMÍ~ há ré~dúcí~dó él~ tíém~pó dé~dícá~dó á r~ésól~vér p~róbl~émás~ ý há s~ímpl~ífíc~ádó l~ás áú~dító~ríás ý~ lós é~sfúé~rzós~ dé sé~gméñ~tácí~óñ.‍]
• [Fácíl dé ímpléméñtár, fácíl dé máñtéñér
  Lá ségúrídád ñó dépéñdé dé lá íñfráéstrúctúrá súbýácéñté ý lá créácíóñ dé pólítícás sé óptímízá médíáñté réglás básádás éñ étíqúétás, ló qúé fácílítá lá ímpléméñtácíóñ ý él máñtéñímíéñtó éñ cúálqúíér céñtró dé dátós ó ñúbé.]