[Á lóg~ó wít~h ácc~ómpá~ñýíñ~g téx~t "Lís~téñ ó~ñ Spó~tífý~"][Á lóg~ó wít~h ácc~ómpá~ñýíñ~g téx~t "Lís~téñ ó~ñ Ápp~lé Pó~dcás~ts"]
[Ýóú C~áñ’t S~péll~ Zéró~ Trús~t Wít~hóút~ ÓT]
[Séás~óñ Tw~ó]
[· Épís~ódé]
3

[Ýóú C~áñ’t S~péll~ Zéró~ Trús~t Wít~hóút~ ÓT]

[Íñ thís épísódé, hóst Rághú Ñáñdákúmárá síts dówñ wíth Cárlós Búéñáñó, CTÓ, ÓT át Ármís, tó díscúss hís páth tó ÓT sécúrítý, thé ímpórtáñcé óf Zéró Trúst íñ íñdústríál éñvíróñméñts, áñd hów tó máké prógréss íñ sécúrítý whílé ñót cómprómísíñg pródúctívítý.]

[Tráñ~scrí~pt]

[00:02 Cárl~ós Bú~éñáñ~ó]

[Théý~ áré ñ~ów íñ~ chár~gé óf~ sécú~rítý~. Úñtí~l ñów~, théý~ hávé~ñ't b~ééñ á~ccóú~ñtáb~lé tó~ básí~cáll~ý pró~vídé~ sécú~rítý~. Ókáý~. Óf có~úrsé~, théý~ áré c~óñcé~rñéd~ ábóú~t thé~ ópér~átíó~ñs bé~íñg d~ísrú~ptéd~.]

[00:14 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Wélcómé tó Thé Ségméñt: Á Zéró Trúst Léádérshíp Pódcást. Í'm ýóúr hóst, Rághú Ñáñdákúmárá, Héád óf Íñdústrý Sólútíóñs át Íllúmíó, thé Zéró Trúst Ségméñtátíóñ cómpáñý. Tódáý, Í'm jóíñéd bý Cárlós Búéñáñó, CTÓ óf ÓT át Ármís, á léádér íñ ássét íñtéllígéñcé cýbérsécúrítý. Cárlós bríñgs óvér 30 ýéárs óf éxpéríéñcé íñ thé cóñtról sýstéms áñd télécómmúñícátíóñ fíélds. Hé's wórkéd fór órgáñízátíóñs ácróss thé glóbé, hóldíñg rólés ráñgíñg fróm sólútíóñs árchítéct tó príñcípál éñgíñéér tó ÍCS cýbérsécúrítý cóñsúltáñt. Fór thé pást fívé ýéárs, hé's fócúséd spécífícállý óñ ópérátíóñálízíñg cýbérsécúrítý sólútíóñs wíthíñ íñdústríál ñétwórks. Íñ thís épísódé, Cárlós jóíñs ús tó díscúss thé páth tó ÓT sécúrítý, thé ímpórtáñcé óf Zéró Trúst íñ íñdústríál éñvíróñméñts, áñd hów tó máké prógréss íñ sécúrítý whílé ñót cómprómísíñg pródúctívítý. Só, ít gívés mé gréát pléásúré tó wélcómé óñtó thís épísódé óf Thé Ségméñt Cárlós Búéñáñó, CTÓ fór ÓT át Ármís, thé léádér íñ ÓT sécúrítý. Cárlós, Wélcómé tó Thé Ségméñt.]

[01:24 Cárl~ós Bú~éñáñ~ó]

[Tháñ~k ýóú~ Só, mú~ch. Th~áñks~ fór h~ávíñ~g mé. Í~t's á~ pléá~súré~, réál~ pléá~súré~ tó bé~ héré~.]

[01:28 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Óh, Í thíñk thé pléásúré ís áll míñé. Bécáúsé wé'ré íñtó Séásóñ Twó óf thé pódcást áñd íf mý récólléctíóñ ís córréct. Í thíñk thís ís thé fírst épísódé whéré wé'vé hád sóméóñé whó ís áñ éxpért íñ ÓT sécúrítý, whích ís Só, tóp óf míñd thésé dáýs. Só, Í thíñk thé páth íñtó ÓT sécúrítý ís ñót á ñátúrál óñé whéñ péóplé thíñk ábóút cáréérs íñ íñfórmátíóñ sécúrítý. Só, téll ús á bít ábóút ýóúr báckgróúñd.]

[01:51 Cárl~ós Bú~éñáñ~ó]

[Ýéáh, Só, Í'm áñ éléctróñíc éñgíñéér, Í spécíálízé íñ cóñtról sýstéms. Í rémémbér góíñg tó úñívérsítý áñd hávíñg thát óñé súbjéct: cóñtról sýstéms. Áñd Í gót hóókéd. Só, prógrámmíñg, mý PLC, cóñfígúríñg SQL Sérvér, áñd púllíñg íñfórmátíóñ cóññéctíñg tó séñsórs áñd áctúátórs áñd mákíñg thé áútómátíóñ háppéñ, ít gót mé hóókéd fróm thé vérý bégíññíñg. Thróúghóút mý cáréér Í dévélópéd básícállý thé skílls tó bé á cóñtról sýstéms éñgíñéér. Í rémémbér thé tímé whéñ ñétwórkíñg wás áctúállý párt óf thé tráñsítíóñ bétwééñ zéró ñétwórks áñd Éthérñét ñétwórks. Áñd Í [wás] vérý cúríóús ábóút ít. Áñd Í wáñtéd tó bé párt óf ít, bút párt óf thát tráñsítíóñ, áñd théñ thé míxíñg thé whólé ñétwórkíñg áñd cóñtról sýstéms íñtó óñé. Áñd théñ, Í stártéd désígñíñg cóñtról ñétwórks, whích wás áctúállý qúíté íñtéréstíñg. Áñd théré's á lót. Ít wás áctúállý góíñg móré íñtó cóñfígúríñg PLCs. SCÁDÁ sáíd ít wás DCS; ít wás góíñg íñtó ñétwórkíñg, prógrámmíñg, áñd défíñíñg cóñtról ñétwórks thát cómé ácróss wíth ÍÉC 62443 áñd hów ít défíñés ñétwórk ségméñtátíóñ fróm á Grééñ Séál póíñt óf víéw. Áñd slówlý, slówlý stártéd géttíñg íñvólvéd wíth sýstéms, áccéss díréctóríés, ÉDRs, áñd íñtégrátíñg áll thésé dífféréñt sýstéms jóíñíñg áll thésé sýstéms íñtó thé dómáíñ. Áñd prótéctíñg thésé dévícés áñd báckíñg thém úp áñd mákíñg súré tó hávé thé prócédúrés íñ plácé. Fóllówíñg ÁSC 62443 át thé tímé, ít ís álmóst líké Í júst féll íñtó ít, áñd íñ thé lást 10 ýéárs, Í'vé bééñ fócúsíñg óñlý óñ cýbérsécúrítý fór ÓT éñvíróñméñts. Ýóú kñów, mý úñdérstáñdíñg óf thé éñvíróñméñt, thé ÓT éñvíróñméñt, ás súch íñ cómmúñícátíñg wíth thé ÓT pérsóññél, thé éñgíñééríñg téáms, thé pláñt máñágérs, áñd gívíñg thém thé íñfórmátíóñ thát théý ñééd tó héár, bécáúsé ít cáñ áctúállý bé vérý, vérý cómpléx cóñvérsátíóñs wíth thé pláñt máñágérs bécáúsé théý wáñt tó prótéct thé pródúctíóñ. Áñd théñ wé ñééd tó stárt íñtródúcíñg sécúrítý tópícs; ít’s áctúállý óñé óf óúr pléásúrés.]

[04:18 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Í lóvé thát, tháñk ýóú. Tháñk ýóú bécáúsé Í thíñk ít's fáscíñátíñg thát ýóú'ré sóméóñé whósé báckgróúñd ís áñ éxpértísé íñ cóñtról sýstéms whích méáñs thát whéñ ýóú hávé thésé cóñvérsátíóñs wíth sórt óf pláñt máñágérs, étc. Tódáý, ýóú'ré áblé tó hávé thósé cóñvérsátíóñs wíth á vérý íñfórméd pérspéctívé.]

[04:38 Cárl~ós Bú~éñáñ~ó]

[Í wás~ thé ó~ñé pé~rsóñ~ béhí~ñd th~é láp~tóp p~rógr~ámmí~ñg, th~é PLC~s, plú~ggíñ~g thé~ cábl~é. Só, Í~ úñdé~rstá~ñd éx~áctl~ý whá~t thé~ pláñ~t máñ~ágér~s háv~é tó g~ó fór~ tó má~íñtá~íñ pr~ódúc~tíóñ~, tó má~íñtá~íñ sá~fétý~ óf th~é péó~plé w~hílé~ dóíñ~g só.]

[04:53 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Só, Í j~úst w~áñt t~ó gó b~áck t~ó sór~t óf ý~óúr t~ímé s~túdý~íñg é~ñgíñ~éérí~ñg wh~éñ ýó~ú'ré~ stúd~ýíñg~ cóñt~ról s~ýsté~ms. Át~ thát~ póíñ~t, dó ý~óú th~íñk á~bóút~ sécú~rítý~¿]

[05:01 Cárl~ós Bú~éñáñ~ó]

[Ñó, ñévér. Áll mý fócús wás áctúállý álwáýs áútómátíóñ. Ýóú kñów, hów tó áútómáté. Áñd óf cóúrsé, wé wéré úséd tó géttíñg íñvólvéd wíth thé véñdórs, Róckwéll, Síéméñs, fór íñstáñcé, Schñéídér, áñd léárñ théír tóóls, léárñ thé wáý thé móst éffícíéñt wáý tó pérfórm thé áútómátíóñ. Áñd whéñ ýóú cómé tó ÓT sýstéms, théré ís álsó, á híérárchý íñtérñállý; ýóú hávé thé prócéss éñgíñéérs thát défíñé whát thé clíéñts ñééd tó dó, hów théý ñééd tó béhávé, whát ís éxpéctéd, fróm áñ áútómátíóñ póíñt óf víéw. Bút théñ, ýóú hávé thé cóñtról sýstéms ñéár; théý ñééd tó bé strúctúréd tó úñdérstáñdíñg áll thé ñárrátívés pródúcéd bý thé prócéss éñgíñéérs áñd théñ pút thát íñ plácé. Áñd théñ désígñ áñd ímpléméñt. Théñ ýóú lóók át áñd thíñk ábóút óthér thíñgs. Ýóú thíñk ábóút stáñdárds, ýóú thíñk ábóút wáýs tó prógrám témplátés tó prógrám thé sýstéms, Só, thát thé ñéxt pérsóñ thát cómés fróm máíñtéñáñcé ñééd tó dó whát théý ñééd tó dó tó máíñtáíñ ít, úñdérstáñd ít, [áñd hávé ít] vérý wéll dócúméñtéd. Só, ýóú’ré áctúállý fócúsíñg móré óñ thé ímpléméñtátíóñ óf thésé cóñtról sýstéms, áñd ýóú úsé whát ís áváíláblé. Ýóú úsé thé ñétwórk, ýóú plúg thé ñétwórk, ýóú'ré gívéñ áñ ÍP áddréss. Íf ýóú hávé á ñétwórk, ór ýóú'ré gívéñ áñ ÍD ñúmbér, íf ýóú hávé á séríál ñétwórk, áñd théý hávé thé gátéwáýs áñd hów théý cómmúñícáté, áñd ýóú cóñfígúré thé SCÁDÁ sérvér wíth dífféréñt tágs tó púll íñfórmátíóñ. Só, ít's á bíg wórld óf kñówlédgé thát ýóú hávé tó ímpléméñt dúríñg ímpléméñtátíóñ óf thésé sýstéms. Só, théré's ñó, théré's álmóst ñó spácé tó thíñk ábóút sécúrítý, réállý; thé whólé thíñg ís ábóút mákíñg ít wórk. Ít's líké áñý óthér prójécts, ýóú hávé á prójéct máñágér, áñd ít's áll ábóút tímé, áñ ássét dédícátéd tó délívér thát spécífíc prójéct. Áñd whéñ ýóú áré íñ ópérátíóñs, ís áll ábóút méétíñg thé réqúíréméñts fróm pródúctíóñ pérspéctívé áñd éñsúríñg thát thé dévícé ís áctúállý wórkíñg ás ít's súppóséd tó bé wórkíñg, whéñ ýóú dóñ't thíñk ábóút thé cómmúñícátíóñ bécáúsé óñé óf thé máíñ réqúíréméñts íñ ÓT ñétwórks ís tó cómmúñícáté thé dévícés thát ñééd tó bé cómmúñícátéd tó. Ýóú dóñ't thíñk ábóút áñ ápplícátíóñ whéñ Í wáñt tó ádd móré óptíóñs whéñ ít cómés tó á ñéw tóól Só, thát ýóú cáñ áctúállý úsé ít. Áñd ñó, ñó, ñó, thís ís áctúállý ýóú hávé á PLC, ýóú hávé áñ HMÍ, áñd ýóú hávé á SCÁDÁ sérvér, ýóú hávé á ñétwórk thát cóññécts thréé, áñd óñcé théý'ré cóññéctéd, dóñ't tóúch ít. Lét's séé. Ít's wórkíñg. Ýóú ñééd tó áctúállý gó thróúgh á vérý stríct máñágéméñt óf cháñgé, júst tó máké súré thát whátévér cháñgés áré mádé, válídátéd, áré áctúállý áppróvéd bý thé pláñt máñágérs, áñd théý'ré ñót góíñg tó áfféct ñégátívélý íñ thé pérfórmáñcé óf thé ñétwórk. Só, thát's whý ít's líké, ókáý, óñcé ít's désígñéd, ýóú hávé á pérsóñ thát désígñéd thát cóñtról ñétwórk ór thát látér óñ wás thát pérsóñ. Áñd théñ wás désígñéd tó bé áblé tó cháñgé ít, ýóú hávé á réállý spécífíc réásóñ tó cháñgé ít.]

[08:38 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Tháñk ýóú fór thát vérý détáíléd éxpláñátíóñ. Í'm góíñg tó páráphrásé, Só, Í ápólógízé fór sórt óf trívíálízíñg ít á lót. Bút Í thíñk tó súmmárízé, ít's líké thé príórítý íñ thósé cóñtról sýstéms ís kéépíñg thé pláñt ópérátíóñál, kéépíñg ít éffícíéñt, kéépíñg ít sáfé. Ríght¿ Kíñd óf, thóúgh, íf Í thíñk ábóút thósé áré thé príórítíés. Só, íf Í búrý thís tó, sáý, á, líké áñ ápplícátíóñ dévélópméñt éñvíróñméñt, ít's líké thé ápplícátíóñ téám cárés ábóút áváílábílítý rélíábílítý óf théír ápplícátíóñ. Áñd ít's álmóst íf thósé áré cómprómíséd, thé sécúrítý, théý'ré líké, "Wéll, íf thé ápplícátíóñ dóésñ't wórk, whó cárés ábóút sécúrítý¿" Só, ñów, kíñd óf bríñgíñg ít tó ýóúr rólé tódáý¿ Hów dó ýóú hávé thát cóñvérsátíóñ wíth thé pláñt máñágérs ór whóévér ýóú éñgágé wíth thát sórt óf íñ ýóúr éñgágéméñts tó wálk thém thróúgh hów ýóú cáñ íñtródúcé sécúrítý thát théý ñééd íñ thé ríght wáý thát dóésñ't cómprómísé thé thíñgs thát théý móst cáré ábóút¿]

[09:31 Cárl~ós Bú~éñáñ~ó]

[Ýéáh, Só, thát's á vérý tóúgh cóñvérsátíóñ. Ýóú kñów, pláñt máñágérs áñd éñgíñééríñg téáms áré vérý prótéctívé óf thé ñétwórks. Hówévér, théré ís á cóñcérñ áróúñd básícállý válídátíñg thé pérfórmáñcé théñ thé désígñ óf thé ñétwórks. Thé cómmúñícátíóñs thát thésé ñétwórks áré áctúállý éxpóséd tó. Só, théré áré twó básícállý twó méthóds, Í gúéss, twó strátégíés. Thé fírst óñé ís whát ís ít fór mé¿ Whát ís ít fór mé ás á pláñt máñágér¿ Hów cáñ Í áctúállý ór whý wóúld Í wáñt stártíñg wíth vísíbílítý¿ Í álréádý hávé mý íñvéñtóríés; Í álréádý hávé, Í úñdérstáñd whát thé dévícé ís súppóséd tó bé dóíñg. Áñd théñ ýóú stárt wíth thát, ýóú stárt líké, ókáý, Só, Í dó íñvéñtóríés úp tó dáté, dó ýóú úñdérstáñd whát dévícés ýóú hávé rúññíñg thát éñd óf lífé thát cáñ pótéñtíállý áfféct ýóúr pródúctíóñ¿ Áré ýóú réállý, cáñ ýóú réállý bé súré thát thésé dévícés áré, íñ fáct, dóíñg whát théý whát théý'ré súppóséd tó dó¿ Théý dóñ't hávé áñý míscóñfígúrátíóñs, whó ís áctúállý mákíñg cháñgés óf ýóúr sýstém ór ýóúr PLCs¿ Áré ýóú áwáré óf whéñ théý áctúállý, íñ fáct, áré mákíñg thé cháñgés. Só, thé áppróách ís áctúállý móré ábóút, Héý, thésé áré thé béñéfíts thát íñtródúcíñg á sécúrítý sýstém ís góíñg tó bríñg ýóú áñd ís góíñg tó básícállý fácílítáté sómé óf thé prócéssés thát ýóú hávé tó wórk óñ. Áñd théñ pérháps áñd róádmáp thé móst éffícíéñt áñd théý úñdérstáñd thé páíñ póíñts. Áñd ít gívés ýóú á vérý, vérý spécífíc éxámplé óñé óf óúr cústómérs íñ thé téám. Théý áskéd mé, "Ókáý, wéll, Í'vé gót á próblém wíth áñ ÍP áddréss. Ýóú kñów, Í'm trýíñg tó déplóý thís dévícé óñ thé ñétwórk. Áñd hé sáýs ít's góíñg tó clásh úp thé ÍP áddréss, áñd Í cáñ't fíñd ít." Áñd théñ ít túrñs óút thát sóméóñé élsé cámé tó mé áñd íñtródúcéd áñóthér dévícé, úséd áñ ÍP áddréss thát wás fréé íñ théír spréádshéét, áñd théñ úpdáté thé spréádshéét. Áñd théñ thé óthér pérsóñ ís, líké, cámé íñ, ít's líké, wéll, Í wáñtéd tó úsé thát. Áñd théñ théý cámé áñd úséd thé vísíbílítý, thé vísíbílítý plátfórm, áñd théñ táp thé ÍP áddréss áñd fíñd ít twó dévícés. Áñd théñ thé pláñt máñágér ís líké, "Ís thát símplé¿" Ñów, thát úséd tó táké mé wééks tó fígúré óút hów. Áñd théñ óñcé ýóú áctúállý éxpósé thát béñéfít. Wé sáíd, "Ókáý, téll mé móré. Whát élsé cáñ Í dó¿" Só, thát's hów Í cáñ't áctúállý téll ýóú stráíght áñswér thíñgs íñ térms óf whát thé récípé ís, bút Í cáñ téll ýóú thé ídéás. Gét thém íñvólvéd, hélp thém úñdérstáñd thé sécúrítý plátfórm thát ýóú úsé álsó, ís góíñg tó, ít's góíñg tó bríñg sómé béñéfíts, áñd théñ híghlíght thé béñéfíts óñ théír sídé. Bécáúsé thé sécúrítý párt hás tó méét, théý'ré ñót góíñg tó bé íñtéréstéd íñ bécáúsé théñ áré góíñg tó próvídé béñéfít. Ít's góíñg tó próvídé sómé béñéfít tó thé whólé órgáñízátíóñ ás súch, bút ñót spécífícállý tó thé téám.]

[12:50 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Thát's fáñtástíc. Thé ÍP áddréss tráckíñg víá á spréádshéét stórý ís fúññý bécáúsé ít dóés táké mé báck tó mý dáýs óñ thé óñ thé cústómér sídé. Áñd thósé spréádshééts ór whóévér hólds thé kéýs tó thé spréádshéét ís kíñg ór qúééñ. Í lóvé hów ýóú déscríbé thát ít's réállý bríñgíñg; ít's ñót fórcíñg thé ágéñdá ábóút "óh, ýóú ñééd tó sécúré," bút ít's ábóút shówíñg thém bábý thíñgs thát théý kñów, théý'ré ñót sééíñg, ór théý dóñ't kñów. Ríght¿ Áñd thát, ás ýóú sáíd, thát áhá móméñts líké, "Óh mý gód, ís ít thát éásý¿" Áñd Í'vé bééñ líké strúgglíñg wíth thís fór ágés. Bút Í cáñ óñlý, líké Í thíñk, óñé óf thé thíñgs ýóú tóúchéd óñ vérý líghtlý wás áróúñd sórt óf thé ámóúñt óf légácý íñfrástrúctúré íñ ÓT éñvíróñméñts. Áñd wé héár thís á lót ábóút hów múch sórt óf vérý óld vérsíóñs óf Wíñdóws cóñtíñúé tó rúñ, bécáúsé théý'ré Só, crítícál. Líké, góíñg báck tó whát wé wéré sáýíñg éárlíér ábóút hów ímpórtáñt théý áré tó rúññíñg thát sáfélý. Hów dó ýóú résólvé thát¿]

[13:45 Cárl~ós Bú~éñáñ~ó]

[Ýéáh. Só, lét's júst téll thé stórý fírst. Só, whý dó wé hávé Só, máñý légácý sýstéms íñ ÓT éñvíróñméñts¿ Ríght. Só, whéñ ýóú áré áctúállý íñvólvéd íñ á prójéct, ágrééíñg óñ thé prójéct, thé fírst réqúíréméñt ís, thé líféspáñ óf thís, whátévér wé'ré búíldíñg thís pláñt, thís pródúctíóñ líñé ór whátévér ít ís, ís 30 ýéárs. Thát's thé fírst réqúíréméñt. Bécáúsé thís ís á múltí-bíllíóñ dóllár íñvéstméñt, théý ñééd tó máké súré thát théý hávé tó éxpáñd ás lóñg ás póssíblé. Ókáý. Só, whéñ wé áctúállý éñtéréd thé móméñt íñtó áñ éñvíróñméñt, wé cáñ áctúállý séé thát théré ís á lót óf légácý sýstéms. Só, thát's thé fírst chálléñgé. Só, thát wé hávé dévícés thát áré rúññíñg Wíñdóws 10, Wíñdóws ÑT. Sómé sýstéms áré áctúállý rúññíñg séríál íñtérfácés. Sómé dévícés, át thé éñd óf lífé, áré áctúállý ñót ýéárs, íñ thát ímpóséd át rísk. Ít hás háppéñéd tó mé, whéré Í wás áctúállý párt óf thé éñgíñééríñg téám áñd óñé pródúctíóñ líñé fáíléd. Áñd wé wéñt áñd tríéd tó résólvé thé íssúé áñd fígúréd óút thát thé cárd fáíléd, ít wás thé éñd óf lífé. Áñd ít hás bééñ éñd óf lífé fór téñ ýéárs. Bécáúsé théý áré désígñéd Só, wéll, Só, róbúst théý cáñ áctúállý lást fór ýéárs áñd ýéárs áñd ýéárs úñtíl théý fáíl. Thé próblém ís thát wé wéñt tó thé stórés, áñd wé cóúldñ't fíñd spáré párts bécáúsé thé lást óf thé spáré párts wéré úséd. Áñd théñ, óf cóúrsé, wé wéñt tó thé véñdór, "Héý, wé ñééd áñ émérgéñcý délívérý óf thís spécífíc cárd," áñd gúéss whát¿ "Wé dóñ't hávé ít; wé stóppéd pródúcíñg ít ágés ágó." Só, whát dó ýóú dó¿ Ríght¿ Bécáúsé tó réplácé thé éqúípméñt ítsélf, ít tákés á cóórdíñátéd prójéct, ókáý, bécáúsé ýóú ñééd tó úñdérstáñd whát ýóú ñééd tó cháñgé ít tó áñd Só, fórth. Áñd wé éñdéd úp délívéríñg áll gó óñtó éBáý áñd fíñdíñg thé cárd, búýíñg ít, bút thát tríggéréd á prójéct tó réplácé éqúípméñt, bécáúsé ít ís á sýstém thát ít cósts $100,000 áñ hóúr, íf ít's áctúállý ñót rúññíñg. Só, théré áré thé chálléñgés wíth thé légácý sýstéms ís á vérý, vérý cómmóñ tó séé ít's thé éñvíróñméñt. Áñd thé óthér thíñg ís thát théý áré désígñéd tó rúñ áll thé tímé. Áñd fór ús tó bé áblé tó rémédíáté, éxécúté, máké áñý cháñgés ís ñót ás símplé ás, "Ókáý, thát's ít, wé'ré júst góíñg tó réplácé ít áñd réplácé ít wíth thé ñéxt." Ñó, ñó, ýóú hávé tó créáté á spécífíc prójéct; íñ sómé cásés, thát ís á Wíñdóws, ór wé cáll á shútdówñ wíñdów, whéré ýóú hávé á vérý límítéd ámóúñt óf tímé tó máké thósé cháñgés. Ókáý, bécáúsé thát's áctúállý hów ít ís théý'ré désígñéd tó rúñ fór 30 ýéárs, áñd théñ ýóú cáñ máké cháñgés. Théý hávé tó bé smáll cháñgés thát cáñ fít íñ thát wíñdów, thát áctúállý shút dówñ prócéss. Ít's áctúállý álsó, drívéñ bý á prójéct. Só, ýóú hávé á spécífíc tásk, áñd théñ théý wíll bé cóñtrólléd bý sáýíñg, "Héý, Í ñééd tó íñstáll á ñéw fírmwáré vérsíóñ fór thís spécífíc cárd ór réplácé thís cárd." Bút théñ íf thé prócéss thé ássét thát théý ñééd tó cháñgé, thís ís párt óf thé téstíñg óf sómé óf thé óthér tásks wíthíñ thé ítém wíth thé áúthór óf thé óf thé shútdówñ prócéss ís líké, théý'ré góíñg tó téll ýóú, "Úñfórtúñátélý, ýóú hávé tó wáít áñóthér ýéár fór thé ñéxt shútdówñ wíñdów tó réplácé ít. Bécáúsé wé cáñ't áffórd tó rísk thé téstíñg óf thís cháñgé thát wé'ré mákíñg thát ís móré béñéfícíál fór thé búsíñéss ór ís drívéñ bý prótéctíñg péóplé bécáúsé ít's áctúállý áddíñg móré sáfétý." Só, ýóú cáñ ímágíñé thát áll thé désígñ, lóñgévítý désígñ, théý áll thésé dífféréñt chálléñgés whéñ ít cómés tó módífýíñg áñd úpdátíñg sýstéms. Ít júst kééps drággíñg, drággíñg, drággíñg, áñd thát's whý wé séé ñów, Só, máñý légácý sýstéms. ]

[18:17 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Í lóvé thé stórý. Í méáñ, Í úséd tó gét frústrátéd whéñ Í thóúght Í hád lóñg cháñgé wíñdóws íñ fíñáñcé, bút ít dóésñ't évéñ cómpáré tó whát ýóú'ré tálkíñg ábóút. Só, Í júst hávé á qúéstíóñ béfóré wé gó íñtó thé ñéxt párt. Í hávé á qúéstíóñ ábóút thís. Só, ás ýóú gávé áñ éxámplé, thésé pláñs áré désígñéd wíth vérý lóñg líféspáñs, whích ýóú méñtíóñéd áré 30 ýéárs, ríght¿ Só, Í séé thé kíñd óf bóth théré's twó chálléñgés héré ýóú hávé sécúríñg thé légácý éñvíróñméñt thát's kíñd óf bééñ rúññíñg fór úp tó 30 ýéárs. Bút théñ álsó, whéñ ýóú'ré sécúríñg thé ñéw pláñt ýóú'ré búíldíñg, ýóú álmóst ñééd tó lóók 30 ýéárs íñ ádváñcé áñd pláñ fór thát fróm á sécúrítý pérspéctívé. Íf Í gót thát ríght,]

[18:57 Cárl~ós Bú~éñáñ~ó]

[Ýéáh, ñó, thát's ábóút ít. Áñd sómé óf thé sýstéms thát ýóú'ré góíñg tó fíñd tó áchíévé thát, théý áré béhíñd whéñ ít cómés tó thé ímpléméñtátíóñ óf stáñdárd fór Éthérñét, fór íñstáñcé. Só, Í cáñ téll ýóú thát whéñ Í wás áctúállý ímpléméñtíñg ÍSÓ, 62443 ñétwórk ségméñtátíóñ, Í wás áctúállý créátíñg thé zóñés áñd thé cóñdúít júst tó máké súré thát hád á whítélístíñg pólícý íñ thé cómmúñícátíóñs bétwééñ dévícés. Áñd ít júst gívés ýóú áñ éxámplé óf hów crítícál ór hów chálléñgíñg ñécéssárý ís tó ímpléméñt sécúrítý íñ légácý sýstém. Só, thís ís á spécífíc víbrátíóñ cóñtróllér, óñé óf thé móst ímpórtáñt párts óf búsíñéss crítícál bécáúsé ít méásúrés thé dúrátíóñ óf thé ópérátíóñs, áñd íf sóméthíñg góés wróñg, théñ ít tríps thé sýstém bécáúsé ýóú wáñt tó prótéct péóplé. Só, théý dídñ't ímpléméñt gátéwáýs. Só, ýóú hávé áñ ÍP áddréss áñd másk, ýóú dídñ't hávé á gátéwáý. Só, ýóú cáñ't, ýóú cóúldñ't évéñ díréct thé tráffíc ácróss tó thé fíréwáll, lét álóñé hów dó ýóú blóck ít¿ Hów dó ýóú ímpléméñt thé pólícý íf ýóú cáñ't lét ít cómmúñícáté thróúgh thé gátéwáý¿ Théñ ýóú cáñ ímágíñé, ókáý, wéll, whát dó wé dó¿ Í méáñ, thát's wé'ré góíñg tó hávé tó rísk ásséss. Ýóú créáté thé rísk ásséssméñt áñd trý tó fígúré óút whát ýóú dó. Áñd théñ ýóú hávé á réállý ñícé whítélístíñg pólícý, évérý ségméñt ségméñtéd, áñd thát óñé vílláíñ thát góés ácróss. Cáñ ýóú ímágíñé sómé óf thé cómpléxítý thát cómés whéñ ít whéñ ít's trýíñg tó ímpléméñt¿ Áñd gó báck tó ýóúr qúéstíóñ. Só, ýóú trý tó áctúállý désígñ áróúñd thé sécúrítý ñét ñéédéd íñ thé lóñg térm. Bút ýóú hávé tó créáté rísk ásséssméñts thát lét ýóú básícállý íñtéráct wíth whát ýóú hávé, wórk wíth whát ýóú hávé, créáté áñd míñímízé thé rísks, áñd ímpléméñtíñg thé sólútíóñ áccórdíñglý wíth whát ýóú hávé. Só, sómétímés ýóú dóñ't hávé áñ óptíóñ. Áñd théñ ýóú hávé tó théñ básícállý ísólátéd íñ á wáý, bút thé cómmúñícátíóñ ñééds tó flów bécáúsé ñéédéd íñ thé prócéss.]

[21:23 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Ýéáh~, íf ýó~ú'vé~ gót s~ómét~híñg~ óñ th~é ñét~wórk~, áñd ý~óú cá~ñ't d~éfíñ~é thé~ gáté~wáý, í~t míg~ht ás~ wéll~ ñót b~é óñ t~hé ñé~twór~k, ríg~ht¿ C~áñ't~ tálk~ tó áñ~ýthí~ñg.]

[21:29 Cárl~ós Bú~éñáñ~ó]

[Bút ýóú ñééd ít bécáúsé ýóú júst gót tó sérvícé tó thís. Ýés, évérýthíñg íñ thé HMÍ théý ñééd tó rétríévé íñfórmátíóñ, sómétímés thé áctúál, thé lógíc, thé strátégý thát ís áróúñd thé sáfétý sýstém ñééds tó cómmúñícáté. Íñ á ñórmál sítúátíóñ, ít's hárd; whý théý cómmúñícáté, hów, whý, whéñ, áñd ýóúr sáfétý. Whéñ ít cómés tó kñówíñg thé státús, ít ñééds tó bé óñ thé ñétwórk Só, thát thé SCÁDÁ sýstém ór DCS ñééds tó púll íñfórmátíóñ tó úñdérstáñd whát thát ís. Áñd ýóú kñów, ít's á réqúíréméñt; ýóú hávé tó hávé ít régárdléss.]

[22:07 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Ýép. Só, béfóré wé gét óñ tó tálkíñg ábóút Zéró Trúst, Í wáñtéd tó gó báck tó sóméthíñg thát ýóú sáíd ábóút hów, ágáíñ, thé pláñt máñágér whát théý cáré ábóút, ríght, bút whéñ líké sórt óf whéñ Í'm réádíñg, líké thé sécúrítý ñéws, wé séé á lót óf cóvérágé ábóút áttácks óñ máñúfáctúríñg pláñts, éñérgý áñd útílítíés órgáñízátíóñs, áñd thís kíñd óf réál cóñcérñ thát áttáckérs áré ñów tárgétíñg sórt óf crítícál ñátíóñál íñfrástrúctúré. Ríght¿ Áñd ñót ñécéssárílý thé dátá síté tó stéál dátá, bút áctúállý tó dísrúpt sérvícés ór dísrúpt pródúctíóñ. Dóés thát ñót résóñáté wíth thé sórt óf pláñt máñágérs, áñd líké ís thát ñót sóméthíñg thát's théír cóñcérñ¿ ]

[22:48 Cárl~ós Bú~éñáñ~ó]

[Ít ís défíñítélý á cóñcérñ, bút ít's ñót théír cóñcérñ, bécáúsé théý'ré ñót sécúrítý péóplé, théý'ré ñót íñ chárgé óf sécúrítý. Úñtíl ñów, théý hávéñ't bééñ áccóúñtáblé tó básícállý próvídé sécúrítý. Óf cóúrsé, théý áré cóñcérñéd ábóút thé ópérátíóñs béíñg dísrúptéd. Bút théý rélý óñ thé désígñ óf thé ñétwórk. Áñd thé véñdór sáýíñg thís áctúállý wás désígñéd wíth sécúrítý íñ míñd. Bút thé réálítý ís thát théý áré ñót réállý cóñcérñéd bécáúsé ít's ñót théír scópé. Ñówádáýs, wíth Íñdústrý 4.0, fór íñstáñcé, thát's áctúállý cháñgíñg bécáúsé CÍSÓs áré bécómíñg áccóúñtáblé. Áñd bécáúsé óf thát, théý áré bécómíñg móré stákéhóldérs fróm á ñórthéást pérspéctívé. Áñd théñ thát trícklés dówñ íñtó thé pláñt máñágérs áñd éñgíñééríñg téám tó sáý, "Wéll ít's ñót áñ óptíóñ áñýmóré." Ýóú ñééd tó hélp mé hélp ýóú íñ á wáý. Áñd thát cóñcépt ís stártíñg tó résóñáté á lót móré. Í méáñ, bécáúsé wé cáñ, wé cáñ séé thé éffécts thé CÍSÓs áré áctúállý mákíñg súré thát thát cómmúñícátíóñ ís pásséd óñ tó thé téám, áñd théý stárt hélpíñg tówárds thé sécúrítý áñd thé prócéssés ñééd tó fóllów. Théré's stíll dífféréñt prócéssés, Í cáñ stíll lístéñ ýéáh, Í úñdérstáñd. Bút sáfétý áñd pródúctíóñ ís fírst, áñd théñ Í gét tó sécúrítý látér. ]

[24:19 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Ýép. Ýép. Ñó, Í cómplétélý úñdérstáñd áñd thát résóñátés. Só, wíth thís sórt óf móvé tówárds íñdústrý 4.0, fór móré íñtégrátíóñ bétwééñ sórt óf thé ÍT áñd thé ÓT sídés óf órgáñízátíóñs, áñd wé'ré sééíñg á lót óf réál ádóptíóñ óf Zéró Trúst strátégíés ríght ácróss vértícáls glóbállý. Fírstlý, whát dóés Zéró Trúst méáñ tó ýóú ás á práctítíóñér¿ Áñd théñ sécóñdlý, whát dóés ít méáñ íñ thát spácé thát ýóú ópéráté íñ¿]

[24:47 Cárl~ós Bú~éñáñ~ó]

[Lóók, ít ís vérý ímpórtáñt áñd réléváñt, áñd Í thíñk óñé óf thé, óñé óf thé mótívátórs fróm áñ ÓT pérspéctívé, éspécíállý whéñ ít cómés tó éñgíñééríñg téám áñd pláñt máñágérs. Théré ís á vérý, vérý wéll-kñówñ béñéfít whéñ ít cómés tó Zéró Trúst hávíñg á plátfórm thát állóws ýóú tó próvídé pólícíés thát théñ állów ýóú tó válídáté thé cómmúñícátíóñs thát állów ýóú tó sécúrélý máñágé dévícés wíth thé ÓT, ít résóñátés ríght vérý wéll. Íñ fáct, Í, mýsélf hávé déplóýéd sévérál Zéró Trúst strátégíés íñtó éñvíróñméñts. Áñd thé béñéfít ís thát thé pláñt máñágérs, théý, wéll, fírst óf áll, théý wáñt tó gívé thé wáý fór sýstéms máñágéd bý véñdórs tó bé áblé tó cómé íñ áñd théñ próvídé máíñtéñáñcé thát díágñóstícs, cálíbrátíóñs tó théír sýstéms. Théý wáñt tó dó ít sécúrélý, théý wáñt tó úñdérstáñd whéñ ít háppéñs, áñd whó ís dóíñg ít hów lóñg ís háppéñíñg, Só, thát ít's áctúállý vérý áppéálíñg tó thém¿ Bécáúsé wéll, fírst óf áll théý gét á ñótífícátíóñ, sómébódý wáñts tó cóññéct, hé décídés hów lóñg théý wáñt tó cóññéct tó, tó thát spécífíc dévícé, móst líkélý tó bé áñ éñgíñéér ór státíóñ, ór á dráw, ór áñýthíñg thát ís áctúállý wíthíñ thé ÓT ñétwórk thát ít ñééds máíñtéñáñcé. Só, thát állóws íñ thírd-pártý véñdórs tó cómé sécúrélý íñtó thé ÓT ñétwórk áñd théñ béíñg móñítóréd, béíñg récórdéd, béíñg válídátéd. Só, thát résóñátés réállý wéll bécáúsé ít's áll párt óf thé óf thé máñágéméñt óf cháñgé prócéssés bécómíñg párt óf thát óf thát prócéss. Áñd théý cáñ áctúállý bé básícállý tráckéd vérý wéll. ]

[26:41 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Áñd hów áré ýóú sééíñg ádóptíóñ¿ Bécáúsé Í thíñk thát's á gréát, líké, thát's á gréát éxámplé óf á pérféct úsé cásé fór Zéró Trúst. Whát áré ýóú sééíñg íñ thé ÓT spácé¿ Whát áré ýóú sééíñg ás sórt óf thé ráté óf ádóptíóñ óf Zéró Trúst fór úsé cásés¿ Ís ít á réál, sórt óf órgáñízátíóñ thát áré sórt óf hávíñg réál prógráms¿ Ór ís ít stíll fáírlý ímmátúré cómpáréd tó óthér vértícáls¿]

[27:07 Cárl~ós Bú~éñáñ~ó]

[Í wás áctúállý súrpríséd thát ít dépéñds óñ thé íñdústrý. Whéñ ýóú tálk ábóút óíl áñd gás, fór íñstáñcé, ít's á múst, ókáý, théré ís ñó qúéstíóñ. Só, thé ádóptíóñ ráté ís vérý, vérý hígh. Míñíñg ís fóllówíñg béhíñd tráñspórt áñd éñérgý stíll trýíñg tó mátúré. Máñúfáctúríñg ís trýíñg tó mátúré óñ thát ás wéll. Bút ýóú cáñ áctúállý séé, thát ís á púsh, áñd thát ís á réállý góód ádóptíóñ fróm á Zéró Trúst méthódólógý tó prótéct thé ñétwórks. Ókáý.]

[27:39 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Áñd t~hósé~ áré v~értí~cáls~ whér~é, lík~é, fór~ éxám~plé, ý~óú mé~ñtíó~ñéd é~ñérg~ý, útí~lítí~és, áñ~d míñ~íñg; w~hát í~s drí~víñg~ thé á~ccél~érát~éd ád~óptí~óñ th~éré¿~ Ís ít~ líké~ régú~látó~rý ré~qúír~éméñ~ts¿ Ó~r ís í~t jús~t thé~ fáct~ thát~ théí~r cóñ~cérñ~ óf th~é thr~éáts~¿]

[27:55 Cárl~ós Bú~éñáñ~ó]

[Ít's á bít óf bóth. Só, ít's á bít óf bóth. Ít's álsó, Í wíll álsó ádd íñ thé ópérátíóñál béñéfíts. Só, wé hávé théñ thréáts, áñd théý wáñt tó máké súré thát théý hávé, íñtérñállý, théý áll sýstéms thát théý áré máíñtáíñíñg thósé hávé thé sécúrítý pólícíés, áñd théý áré óñlý thé óñés thát áré áccéssíñg áll thé dévícés wíthíñ thé ÓT ñétwórk. Áñd théñ thát ñámé, óf cóúrsé, théñ prótécts fróm á thírd pártý hávíñg áñ úñkñówñ dévícé, ássét, láptóp cóññéctéd tó thé ñétwórk, thát théý'ré ñót thát. Só, thát, théñ rémóvés thát cóñcérñ, théñ théñ ýóú hávé cómplíáñcé ás wéll. Só, júst tó máké súré thát théý cómplý. Í méáñ, dépéñds óñ thé cóúñtrý thát ýóú'ré íñ. Só, ýóú hávé ÑÍS2 íñ Éúrópé, áñd théñ ýóú hávé óthérs héré íñ thé ÚS. Bút thát's áctúállý álsó bécómé móré ímpórtáñt bécáúsé ít's áctúállý thát régúlátíóñ ís bécómíñg síxth kíckíñg íñ, áñd théñ théý ñééd tó áctúállý hávé thósé prócéssés íñ plácé. Bút théñ ópérátíóñs, ás Í méñtíóñéd béfóré, ópérátíóñs, bécáúsé ágáíñ, thé ÍT áñd ÓT cóñvérgéñcé ís áctúállý ámóñgst ús, áñd ís ímpórtáñt bécáúsé théý úsé íssúé át thé móméñt ís, ýóú kñów ÍT áñd ÓT ñééds tó cómpáré mérch bécáúsé théré's á lót óf sýstéms íñ thé ÍT ñétwórk thát áré ñówádáýs úséd tó próvídé répórts ór schédúlíñg, móñítór pródúctíóñ áñd áll thésé thíñgs thát théý ñééd, básícállý tó cóññéct íñ tówárds thé éñvíróñméñt tó púll thát íñfórmátíóñ. Só, thát's áctúállý bécómíñg íñévítáblé. Áñd théñ whéñ thát mérgíñg óf thé twó ñétwórks bécómés móré óbvíóús, áñd wé áré tálkíñg ábóút légácý sýstéms, thé áttáck súrfácé íñcréásés tóó gréátlý. Áñd théñ hávíñg thé Zéró Trúst plátfórm ór fráméwórk wíll áctúállý míñímízé thé rísks ácróss áll thé dífféréñt scéñáríós thát wé cáñ thíñk óf. Ýóú kñów, líké ýóú wéré sáýíñg, stéálíñg dátá, ráñsómwáré ýóú kñów, áñý óthér áttáck véctór thát cáñ bé éxplóítéd.]

[30:06 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Só, béfóré wé tálk ábóút thé chálléñgés wíth ápplýíñg zéró ácróss thé légácý íñfrástrúctúré, lét's júst, bécáúsé ýóú tóúchéd óñ thát ñééd fór thé ÍT áñd ÓT tó íñcréásíñglý cóñvérgé; whát áré thé cýbérsécúrítý chálléñgés, thréáts rísk, whátévér, hówévér ýóú wáñt tó phrásé ít, thát órgáñízátíóñs áré cóñcérñéd ábóút ás thát íñtégrátíóñ áccélérátés¿]

[30:23 Cárl~ós Bú~éñáñ~ó]

[Wéll, fírst óf áll, ít's thé kñów-hów, Só, whéñ ít cómés tó ÍT/ÓT ñétwórks, vérý dífféréñtíátéd béfóré, ÓT ñétwórks áré éxécútíñg thát spécífíc tásk óñlý. ÍT ís cómplétélý thé óppósíté. ÍT wíll áctúállý próvídé tóóls áñd sýstéms áñd prócéssés thát áré désígñéd tó íñcréásé thé éffícíéñcý óf péóplé, ókáý, ás súch, áñd théñ thé ésséñtíállý, thé phílósóphý bétwééñ thé twó ñétwórks áré cómplétélý óppósíté. Só, thé bíggést cóñcérñ ís thát ýóú kñów, thát phílósóphý cláshés ás sóóñ ás wé stárt ópéñíñg thé ÓT ñétwórks íñtó ÍT ñétwórks, áñd thát's á bíg chálléñgé. Hélpíñg ÍT péóplé úñdérstáñd thé réqúíréméñts óf ÓT, bécáúsé ágáíñ, théý'ré ñót fámílíár wíth ít, álsó, úñdérstáñdíñg thé dýñámícs óf thé dévícés wíthíñ óúr ÓT ñétwórk, áñd hów théý ñééd tó béhávé whát sýstéms ñééd tó cómmúñícáté tó éách óthér. Hów cáñ wé áchíévé thát ségméñtátíóñ¿ Áñd ít's á vérý díffícúlt áñd á vérý stéép léárñíñg cúrvé tó básícállý ímpléméñt thát íñfórmátíóñ ór thósé mécháñísms íñtó thé ÓT éñvíróñméñt. Áñd óf cóúrsé, géttíñg thé búý-íñ fróm thát, fróm á máñúfáctúríñg póíñt óf víéw, fróm áñ ÓT prócéss póíñt óf víéw tó ímpléméñt thésé prócéssés, ríght¿ Só, thát's whý théré áré Só, máñý chálléñgés héré bécáúsé óf thé ñátúré óf thé ñétwórks. ]

[32:03 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Áñd júst tó íñqúíré ábóút thís chálléñgé ís júst á bít fúrthér. Óbvíóúslý, íñ óthér vértícáls, thé whólé sórt óf clóúd tráñsfórmátíóñ, dígítál tráñsfórmátíóñ, ís á húgé drívér, ríght¿ Áñd mássívé cóñcérñs ábóút hów dó wé sécúré ápplícátíóñs wórklóáds ás théý móvé íñtó thé clóúd¿ Ís thís á réál cóñcérñ íñ thé ÓT séctór ás wéll¿ Ór ís thé fócús múch móré óñ thát ÓT/ÍT cóñvérgéñcé át thís stágé¿]

[32:27 Cárl~ós Bú~éñáñ~ó]

[Lóók, tó bé hóñést; wé áré drívéñ whéñ ít cómés tó ñéw téchñólógíés áñd púshíñg téchñólógíés íñtó ÍóT éñvíróñméñts; wé áré drívéñ bý thís péñ thát thé véñdórs. Áñd íf thé véñdórs dóñ't súppórt ít, wé símplý wóñ't gó. Wé wíll táké thát páth whéñ ít cómés tó dígítál tráñsfórmátíóñ, dépéñdíñg óñ thé íñdústrý, dépéñdíñg óñ thé máñúfáctúrér, thát áctúállý dévélópíñg thésé sýstéms ýóú míght ór míght ñót hávé thé póssíbílítý tó íñstáll á SCÁDÁ sérvér íñtó hýpérvísór, ór hóstíñg thát íñtó thé clóúd, bécáúsé thé téchñólógý ís ñót théré ýét, ór thé véñdór dóésñ't óffér ít. Só, bécáúsé óf thát, théñ Í dóñ't thíñk thát's á drívér. Thé drívér ís réállý fíñáñcíál thé drívér wíll bé rédúcíñg thé fóótpríñt. Théý'ré úsíñg thé máñágíñg cósts, thé pródúctíóñ cósts, bút ñót Só, múch ábóút sécúrítý.]

[33:28 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Úñdé~rstó~ód. Lé~t's g~ó bác~k tó Z~éró T~rúst~. Whát~ áré t~hé ch~állé~ñgés~ wíth~ ádóp~tíñg~ á Zér~ó Trú~st st~ráté~gý wh~éñ ýó~ú háv~é Só, m~úch l~égác~ý íñf~rást~rúct~úré¿~ ]

[33:39 Cárl~ós Bú~éñáñ~ó]

[Só, thé chálléñgé ís, básícállý hów ýóú ímpléméñtéd, hów áré ýóú básícállý áré áblé tó pút thósé pólícíés íñ plácé whéñ ýóú hávé tó máké Só, máñý cháñgés. Ás Í méñtíóñéd béfóré, sómé óf thé légácý sýstéms dó ñót súppórt thé réqúíréméñts ór thé téchñólógý thát ís ñéédéd tó ímpléméñt Zéró Trúst. Thát's óñé. Ñúmbér twó, légácý sýstéms míght ñót hávé thé pérfórmáñcé; théý défíñítélý dóñ't hávé thé cápábílítý tó áúthéñtícáté ór válídáté whát pólícíés hávé bééñ pút íñ plácé. Áñd óf cóúrsé, hów wé hávé tímé tó ímpléméñt ít. Só, fíñdíñg thát wíñdów, tó máké thé cháñgés tó réstrúctúré ór rédéfíñé á rédésígñ, áñd théñ ñétwórk Só, thát wé cáñ ímpléméñt thé ñétwórk cháñgés thát áré réqúíréd tó máké Zéró Trúst wórk. Só, thát's básícállý thé chálléñgés thát wé fácé.]

[34:42 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Só, wh~éñ ór~gáñí~zátí~óñs á~sk ýó~ú fór~ ýóúr~ ádví~cé áñ~d sáý~, "Ókáý~, Í wáñ~t tó á~dópt~ á Zér~ó Trú~st st~ráté~gý tó~ sécú~ré mý~ ÍT/ÓT~ éñví~róñm~éñt," h~ów dó~ ýóú g~úídé~ thém~ óñ wh~éré t~ó stá~rt áñ~d hów~ tó st~árt¿~]

[34:53 Cárl~ós Bú~éñáñ~ó]

[Só, óbvíóúslý thís cómmúñícátíóñ, thésé ýóú kñów, ýóú ñééd tó bé vérý hóñést. Bút théré ís álwáýs théré ís álwáýs thé bóúñdárý. Ýóú stárt wíth á bóúñdárý, áñd théý stárt góíñg déépér íñtó thé sýstéms. Só, básícállý, ýóú cáñ éstáblísh á ñéw DMZ, fór íñstáñcé, wíthóút hávíñg tó máké tóó máñý cháñgés óf ýóúr ÓT ñétwórk. Áñd théñ fróm théré, théñ trý tó fíñd thé páth íñtó thé dífféréñt sýstéms tó stárt áchíévíñg thát Zéró Trúst méthód. Só, sécúríñg thé ñétwórk. Ýóú hávé tó bé vérý créátívé; ýóú hávé tó sórt óf úñdérstáñd thé ñétwórk, gáíñ thé vísíbílítý, úñdérstáñd hów théý cáñ cómmúñícáté wíth éách óthér, áñd théñ stárt mákíñg décísíóñs. Ýóú kñów, rísk ásséssméñts. Ágáíñ, cómmúñícátíóñ ís álwáýs ímpórtáñt. Éxpréss thé béñéfíts fróm áñ ópérátíóñs pérspéctívé, ás Í méñtíóñéd béfóré. Áñd trý tó gét thé búý-íñ fróm áñ ópérátíóñs pérspéctívé bécáúsé théý kñów thé prócéssés áñd whát  thé cápábílítý ís fróm á prócéss póíñt óf víéw tó stárt ímpléméñtíñg thésé sýstéms. Ít's ñót áñ éásý tásk. Ýóú júst hávé tó bréák ít dówñ tó cáré léss, lét's júst créáté thé vísíbílítý fírst, théý úñdérstáñd whát dévícés wé ñééd tó prótéct, théý úñdérstáñd thé búsíñéss-crítícál dévícés, áñd théñ ísóláté thósé búsíñéss-crítícál dévícés, áñd théñ ímpléméñt Zéró Trúst, áñd théñ stárt éxpáñdíñg ácróss ás á prógrámmátíc prócéss, úñtíl ýóú gét tó thé éñd. Ít's ñót góíñg tó bé á vérý smáll jóúrñéý ór shórt jóúrñéý; ít's góíñg tó bé á lóñg jóúrñéý. Bút íf wé dó ít, stép bý stép át léást wé cáñ gáíñ thé fírst góál, whích ís sécúríñg thé ñétwórk. Áñd théñ thé sécóñd, théñ cóñtíñúé óñ úñtíl wé'ré fíñíshéd prótéctíñg óúr ñétwórk.]

[36:58 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Í lóvé hów ýóú éxpréss thát. Áñd thé wáý ýóú súmmárízé thát, bécáúsé Í thíñk thát ís thé réál páth tówárds áctúállý sééíñg méásúráblé ímpróvéméñts íñ sécúrítý, ríght¿ Áñd ás ýóú sáíd, fór áll thé chálléñgés thát éxíst íñ thósé éñvíróñméñts, trýíñg tó dó áñýthíñg óñ á mássívé scálé ís préttý múch ímpóssíblé. ]

[37:16 Cárl~ós Bú~éñáñ~ó]

[Úñlé~ss ýó~ú háv~é gré~éñfí~éld p~rójé~cts ó~r bró~wñfí~éld p~rójé~cts, í~t's í~mpós~síbl~é. ]

[37:20 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Ýéáh. Bécáúsé ít júst kíñd óf géttíñg dóñé ás ýóú kíñd óf gó fróm líké thát réál mácró víéw. Ríght¿ Áñd ýóú kíñd óf cóñtíñúé tó réfíñé, réfíñé, réfíñé. Dó ýóú séé áñ óppórtúñítý tó lévérágé, líké, ápplý Zéró Trúst sécúrítý príñcíplés tó thíñgs líké cóñtról mésságés Só, thát whéñ áñ áttáckér cóúldñ't, sáý, híjáck á cóñtróllér áñd ésséñtíállý pút íñ sórt óf íllégál mésságés¿ Áñd ápólógíés, Í hávé thé térms áll wróñg.]

[37:52 Cárl~ós Bú~éñáñ~ó]

[Ít's ókáý. Ít's ókáý. Bút Í lóók át thé áñswér ís ýés. Ókáý. Thé áñswér ís défíñítélý ýés. Í thíñk ás véñdórs mátúré íñtó thé cýbérsécúrítý réálítý, áñd thé réqúíréméñts whát wé hávéñ't sééñ béfóré ís, véñdórs áré stártíñg tó désígñ áróúñd sécúrítý.  Só, théý'ré stártíñg tó lóók át wáýs tó áúthéñtícáté cháñgés, cóñtróllér cháñgés mákíñg súré thát théý cáññót séñsé, ókáý, théý stárt lóókíñg át éñcrýptíñg thé prótócóls thát áré íñ chárgé tó máké thósé cháñgés. Bút ríght ñów, théré áré sýstéms thát áré bécómíñg áváíláblé thát théý cáñ áctúállý pút íñ líñé, whéré ýóú hávé thé dévícé thát ýóú pút íñ líñé, áñd théñ thát dévícé íñ cóññécts tó thé PLC ñétwórk. Áñd théñ áñý cóñfígúrátíóñ thát ñééds tó bé dóñé thróúgh thé ñétwórk fróm áñ éñgíñéér wíth á séssíóñ tó thé PLCs, thát cómmúñícátíóñ ñééds tó bé áúthéñtícátéd. Áñd théý úsé Zéró Trúst tó áúthéñtícáté, tó próvídé áccéss cóñtról, tó úñdérstáñd, tó thíñk áñd thé pólícíés óf whó cáñ máké thé cháñgés, whát cháñgés thís pérsóñ cáñ máké áñd só fórth, thát cáñ áctúállý bé vérý, vérý góód íñ térms óf gáíñíñg áccéss tó cóñtíñúé wíth thé sýstéms. ]

[39:16 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Só, ál~móst~ líké~ á, thé~ éqúí~válé~ñt óf~ líké~ á WÁF~¿ ]

[39:18 Cárl~ós Bú~éñáñ~ó]

[Córr~éct, r~íght~. ]

[39:20 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Só, júst kíñd óf ás wé ás wé móvé fórwárd, wé tálkéd á bít ábóút sórt óf thé ádóptíóñ óf Zéró Trúst strátégíés íñ á ñúmbér óf íñdústríés. Áñd wé kíñd óf séé líké thé dífféréñt áppróáchés bý whích, íñ váríóús régíóñs, thís thís stép fórwárd ís tákíñg plácé, ýóú'vé gót óbvíóúslý thé díréctíóñ fróm, íñ thé cásé óf thé ÚS, ýóú hávé thát thát díréctíóñ tó gó áñd ádópt á Zéró Trúst strátégý. Whéréás lét's sáý thé ÉÚ wé'ré tákíñg múch móré óf á cómplíáñcé-báséd áppróách. Whát áré ýóúr thóúghts óñ thé prós áñd cóñs óf thósé áppróáchés áñd whát wé ñééd tó áccéléráté thís¿]

[39:52 Cárl~ós Bú~éñáñ~ó]

[Ýéáh, só, ít áll dépéñds óñ básícállý thé góvérñméñts áñd thé cóúñtríés áñd thé régúlátíóñs théý féél cómfórtáblé wíth. Ókáý, Só, ýóú cáñ áctúállý séé íñ sómé cóúñtríés, líké ýóú sáíd wé hávé béttér résóúrcés wéré úñdérstáñdíñg óf, óf thé réqúíréméñts. Áñd wé séé, fór íñstáñcé, thát thé ÚS ádóptíñg Zéró Trúst, hávé bééñ móré líké ýóú sáíd, áñd théñ Éúrópé cómplíáñcé á bít móré. Bút thé réálítý ís thát thé móré wé cáñ dó tó sécúré sýstéms, thé béttér. Cómplíáñcé íñ mý ópíñíóñ, cómplíáñcé fráméwórk ís á gréát wáý tó stárt fór thósé bécáúsé ít's whéñ ýóú lóók át thé fráméwórks, sómé óf thé fráméwórks áré désígñéd tó táké ýóú bý thé háñd tó áctúállý stárt púttíñg prócéssés íñ plácé tó stárt sécúríñg ýóúr sýstéms. Ókáý. Só, áñd thát's gréát, thát's á gréát stárt. Bút ýóú ñééd tó áctúállý bé á bít móré thóróúgh whéñ ít cómés tó théñ cóñtróllíñg. Áñd Í wíll sáý thát wé cáñ réállý sépáráté óñé óf éách óthér, ókáý, bécáúsé sómé óf thésé fráméwórks, théý réqúíréméñt ís áúthéñtícátíóñ, bút zéró tráñs góés ábóvé áñd béýóñd thát. Só, théré ís á lót móré tháñ áúthéñtícátíóñ ís. Áúthéñtícátíóñ áñd válídátíóñ, bút Zéró Trúst góés béýóñd thát óf whát básícállý whó ís áctúállý áccéssíñg, ñót óñlý fróm á úsér pérspéctívé bút fróm á dévícé pérspéctívé. Áñd thát's básícállý á stép fórwárd. Áñd ít réqúírés móré mátúrítý. Bút íñ mý ópíñíóñ, théý'ré bóth réqúíréd tó hávé béttér cháñcés tó bé prótéctéd. Bút fróm áñ ópérátíóñál póíñt óf víéw, tó bé hóñést, Í líké thé fáct thát ýóú cáñ hávé máñágéméñt óf cháñgé prócéssés thát cáñ áctúállý líñk tó Zéró Trúst tó básícállý móñítór áñd válídáté cháñgés thát áré béíñg mádé óñ thé ñétwórk, ór thé dévícés ór thé prócéss, tó hávé móré cóñtról tó bé móré thóróúgh. Áñd whéñ ít cómés tó pródúctívítý áñd prócéss áñd íñtégrítý.]

[41:55 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Thát's á réállý íñtéréstíñg táké. Í'vé ñévér héárd áñýóñé sáý thát ábóút ápplýíñg Zéró Trúst tó thé áctúál thé prócéss ítsélf áñd úsíñg thát ás á drívér tó kíñd óf drívé béttér práctícé. Ríght. Só, ít's álmóst ýóú'ré ñót ñécéssárílý drívíñg á ñéw téchñólógý, ádóptíóñ, étc. Bút ýóú'ré júst sáýíñg, "Í'm ñót góíñg tó állów thíñgs tó créép íñ ás párt óf thé cháñgé prócéss át thís stágé."]

[42:17 Cárl~ós Bú~éñáñ~ó]

[Córr~éct. C~órré~ct. Áñ~d thá~t's t~hé pá~ttér~ñ Í lí~ké th~é mós~t. ]

[42:21 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Só, ás~ wé gé~t cló~sé tó~ wráp~píñg~ úp, íf~ ýóú'~ré áb~lé tó~ próv~ídé t~hís p~érsp~éctí~vé, hó~w dó ý~óú th~íñk t~hé cr~ítíc~ál ñá~tíóñ~ál íñ~frás~trúc~túré~ spác~é tód~áý ís~ géár~éd úp~ tó sú~rvív~é á lá~rgé-s~cálé~ cýbé~rátt~áck¿~ Whát~ ís ýó~úr có~ñfíd~éñcé~ íñ th~át¿]

[42:38 Cárl~ós Bú~éñáñ~ó]

[Só, ít's á vérý díffícúlt qúéstíóñ ás wéll. Bút lóók, théý hávé thé résóúrcés théý hávé thé fráméwórks, théý hávé thé góód ídéás, ókáý tó básícállý prótéct sýstéms. Bút thé réálítý ís thát, whéñ ít cómés tó hávíñg péóplé résóúrcés thát ñééd tó ímpléméñt thésé péóplé thát ñééd tó réspóñd fróm á spécífíc íñcídéñt wás stíll dévélópíñg thát, ít's stíll éárlý stágés fór thém tó bé íñ á gréát pósítíóñ tó súrvívé, Í gúéss, Í dóñ't kñów íf thát's á góód wórd, bút tó bé áblé tó réspóñd áñd rémédíáté, áñd á lárgé scálé íñcídéñts. Ýóú cáñ áctúállý séé thát théý théré ís á lót óf wórk íñ plácé. Thát ís á lót óf réál prócédúrés, théré ís á lót óf mécháñísms áñd fráméwórks. Bút íf théré's á lárgé scálé ýóú wíll bé vérý, vérý díffícúlt. Júst tó gívé áñ éxámplé óf Lóg4j, wé áll wórk tówárds thát ás á cómmúñítý. Bút wé wéré, íñ á wáý, vérý ísólátéd fróm éách óthér. Évérýóñé wás áctúállý dóíñg théír ówñ thíñg áñd trýíñg tó súrvívé íñ thé íñdépéñdéñtlý. Áñd sómé órgáñízátíóñs wéré móré réádý, bút stíll hávé á lót óf wórk tó dó. Áñd sómé óf thém stíll trýíñg tó récóvér. Só, ít ís júst áñ éxámplé óf dó wé hávé whát wé ñééd¿ Ýés, bút cáñ wé áctúállý ímpléméñt whát wé sáíd wé ñééd tó dó¿ Í dóñ't thíñk wé'ré réádý ýét.]

[44:09 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Í líké thé wáý ýóú phráséd thát bécáúsé Í thíñk ýóú'ré, ýóú'ré préséñtíñg á gláss-hálf-fúll píctúré. Ýóú'ré óptímístíc thát wé hávé álmóst líké thé tóóls íñ plácé áñd thát wé ñów ñééd tó sórt óf drívé ádóptíóñ, áñd ýóú spóké ábóút réállý wórkíñg ás á cómmúñítý ráthér tháñ íñ ísólátíóñ, whích ís, Í thíñk, Só, ímpórtáñt tó béttér sécúrítý. Só, lóókíñg íñtó thé fútúré, Cárlós, ríght¿ Íf wé dóñ't tálk ábóút ÁÍ íñ áñý cóñvérsátíóñ, théñ, líké, ñó óñé, ñó óñé wíll thé SÉÓ, thé SÉÓ wíll bé tráshéd, ríght¿ Só, hów dó ýóú séé thé réléváñcé óf ÁÍ íñ thé ÓT spácé, ñót júst fróm á cýbérsécúrítý pérspéctívé, bút íñ térms óf whát, líké íts béñéfíts tówárds ópérátíóñs, áñd théñ, óf cóúrsé, ríght, íts úsé íñ sécúríñg thát¿ ]

[44:56 Cárl~ós Bú~éñáñ~ó]

[Só, lóók, ÁÍ ís á vérý, vérý pówérfúl tóól, ríght¿ Só, áñd ýóú kñów, ás lóñg ás ýóú hávé thé dátá ýóú cáñ áctúállý táké ádváñtágé óf thé résúlts thát gávé ýóú thé áútómátíóñ thé répórtíñg. Só, théré's á lót óf béñéfíts whéñ ít cómés tó ÁÍ, wé básícállý úsé ít íñ óúr pródúctíóñ sýstém tó córréláté íñfórmátíóñ tó créáté répórts tó bé móré íñ túñé óf éffícíéñcý, Áñd créáté thé básícállý máñágé thé dátá íñ súch á wáý thát ñó óthér résúlts whílé béíñg pósítívé. Bút úñfórtúñátélý, thát ís álwáýs thé óthér sídé óf thé cóíñ, ríght¿ Só, théré ñééds tó bé áctúállý úséd fór á góód úsé, ít ñééds tó bé úséd tó béñéfít wé álréádý stártéd tó séé ÁÍ, íñ ÓT éñvíróñméñt, spécífícállý, úsé tó táké ádváñtágé óf vúlñérábílítíés tó táké ádváñtágé, áñd thís ís áctúállý wé hávé álréádý sééñ sómé áttácks, cýbéráttácks, áñd úsíñg ÁÍ, áñd éxplóítíñg, úñfórtúñátélý, vúlñérábílítíés fróm thésé légácý sýstéms, théý dóñ't évéñ hávé tó lóg íñ tó thé máchíñés théý úsé ÁÍ tó úñdérstáñd hów tó básícállý éxplóít thát vúlñérábílítý. Bút át thé sámé tímé, théñ wé cáñ áctúállý úsé sómé óf thé tóóls úsíñg ÁÍ tó fíght ágáíñst thát. Só, Í gúéss mý pósítíóñ ís ít ís gréát, Só, lóñg wé úsé ít góód íñ thé wáý désígñ, íf líké évérýthíñg, ríght¿ Ít's líké, ýéáh, wé cáñ úsé ít tó ímpróvé pródúctíóñ. Wé cáñ úsé ít tó ímpróvé sécúrítý. Bút át thé sámé tímé, wé ñééd tó bé vérý cáréfúl bécáúsé íf ít's ñót ímpléméñtéd própérlý, áñd ít áctúállý géts íñ thé wróñg háñds, ít cáñ básícállý wórk ágáíñst ús.]

[46:56 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Ýéáh, ábsólútélý. Ríght. Áñd Í thíñk ýóú tóúchéd óñ thát íñ thé ÁÍ, íñ thé háñds óf áñ áttáckér, gívés thém thé ábílítý tó sórt óf hávé á fár móré détáíléd vísíbílítý áñd áñálýsís thát wóúld sórt óf, théý'd hávé tó spéñd á lót óf cýclés óñ dóíñg tódáý. Só, Í thíñk íf Í thíñk ábóút thís fróm á Zéró Trúst pérspéctívé, ít's théñ hów dó wé éñsúré thát théír víéw íñ thé éñvíróñméñt ís ás límítéd ás póssíblé Só, thát théý cáñ hóóvér úp ás líttlé íñfórmátíóñ ás póssíblé tó drívé thát áñálýsís¿]

[47:25 Cárl~ós Bú~éñáñ~ó]

[Wé ségméñt básícállý, ségméñtíñg évérý póssíbílítý fróm áñ áúthéñtícátíóñ póíñt óf víéw, áñd théý hávé tó bé áúthéñtícátéd Só, thé vúlñérábílítíés cáññót bé éxplóítéd bécáúsé ýóú ñééd tó gét íñ. Fróm á búsíñéss-crítícál póíñt óf víéw, ýóú cáñ't gét tó thé plácé thát ýóú ñééd tó gét tó áctúállý áfféct pródúctíóñ bécáúsé ýóú hávé Zéró Trúst méthóds tó ávóíd thís spréád. Ókáý, théñ ýóú hávé thát ñétwórk ségméñt. Áñd ít's líké, whóá, ýóú gét théré. Bút ýóú cáñ gó fórwárd. Íf ýóú gét théré. Thát ís, ýéáh,]

[48:01 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Ábsó~lúté~lý. Só~, lét'~s wrá~p úp w~íth s~ómét~híñg~ fúñ. C~árló~s, whá~t ís ý~óúr f~ávór~íté Z~éró T~rúst~ áñál~ógý¿~ Só, íf~ Cárl~ós wá~s dés~críb~íñg Z~éró T~rúst~ tó á f~ívé-ý~éár-ó~ld, hó~w wóú~ld ýó~ú dés~críb~é ít¿~]

[48:12 Cárl~ós Bú~éñáñ~ó]

[Ít's líké thé sécúrítý párt, ríght¿ Só, ýóú cáñ désígñ, áñd Í'm góíñg tó júst cháñgé mý áñálógý fór á míñúté Só, ýóú cáñ désígñ á hóúsé. Áñd thís ís áctúállý hów Í éxpláíñ sécúrítý tó mý sóñs: ýóú cáñ désígñ á hóúsé, áñd thé hóúsé hás wíñdóws áñd dóórs. Áré ýóú sécúré¿ Áñd théý sáý, "Ýéáh," ókáý, whát íf Í bréák thé wíñdów¿ Áh. Whát íf Í píck thé lóck¿ Só, whát élsé cáñ ýóú dó¿ Ókáý, wéll, ýóú cáñ púll bárs áñd ýóúr wíñdóws. Ókáý, whát íf Í cáñ bríñg áñ éñd áñglé gríñdér áñd théñ áñglé áróúñd thé dévícé áñd bréák thé wíñdów¿ Wéll, ýóú cáñ áctúállý pút á róllér dóór, thát's áctúállý hów Í séé Zéró Trúst. Ýóú kñów, ít ís á fúll sét óf méthódólógíés tó éñsúré thát ýóúr hóúsé ís sécúré bý ségméñtéd tó máíñtáíñ thé sécúrítý prócéssés, ríght¿ Só, ýóú áctúállý hávé tó défíñé, áñd ágáíñ, rísk, ásséss, áñd théñ úñdérstáñd hów ýóú sécúré áñd pút thé cóñtróls íñ plácé. Áñd óñé óf thósé cóñtróls ís vídéó cámérás, fór íñstáñcé tó úñdérstáñd whó ís áccéssíñg. Áñd théñ thé óthér cóñtról ís júst tó hávé á vérý sécúré áúthéñtícátíóñ sýstém thát állóws ýóú tó gét íñtó thé hóúsé, áñd théý óñcé ýóú íñ thé hóúsé áñd ýóú hávé thé cámérás tó áctúállý séé ýóú whát ýóú'ré dóíñg. Bút théñ ýóú gét íñtó á róóm, áñd théñ ýóú óñlý hávé áccéss tó thát róóm. Thát's ýóúr róóm; ýóú sít dówñ, láý dówñ, áñd sléép íñ théré. Bút ýóú trý tó gó tó ýóúr bróthér's róóm, áñd ýóú cáñ't bécáúsé ýóú'ré ñót állówéd. Ýóú kñów, thát's áctúállý fúñ.]

[49:51 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Í lóvé ít. Ít fééls líké ýóú áctúállý hávé Zéró Trúst cóñvérsátíóñs wíth ýóúr sóñs, whích Í réállý líké. Só, Cárlós, ít's bééñ súch á pléásúré tó spéák tó ýóú tódáý. Tháñk ýóú fór súch áñ éñlíghtéñíñg óvérvíéw óf sécúrítý íñ thé ÓT éñvíróñméñt, thé chálléñgés thé fútúré, thé réléváñcé óf Zéró Trúst, ít's bééñ éýé ópéñíñg fór mé whó áctúállý hás ñó úñdérstáñdíñg óf thát éñvíróñméñt. Só, Í réállý ápprécíáté thát. Áñd fór thé lístéñérs, íf ýóú hávéñ't álréádý hád thé cháñcé, Ármís récéñtlý públíshéd á fáñtástíc réséárch répórt thé áñátómý óf cýbérsécúrítý, á dísséctíóñ óf thé áttáck láñdscápé. Í híghlý éñcóúrágé ýóú áll tó gó áñd chéck thát óút. Cárlós, tháñk ýóú só múch.]

[50:32 Cárl~ós Bú~éñáñ~ó]

[Tháñ~k ýóú~ só mú~ch fó~r háv~íñg m~é. Ít w~ás fú~ñ.]

[50:35 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Tháñks fór túñíñg íñ tó thís wéék's épísódé óf Thé Ségméñt. Wé'll bé báck wíth óúr ñéxt épísódé íñ twó wééks. Íñ thé méáñtímé, fór móré Zéró Trúst résóúrcés, bé súré tó vísít óúr wébsíté, www.íllúmíó.cóm, áñd fíñd ús óñ LíñkédÍñ áñd X úsíñg thé líñks íñ óúr shów ñótés. Thát's áll fór tódáý. Í'm ýóúr hóst Rághú Ñáñdákúmárá, áñd wé'll bé báck wíth móré sóóñ. ]