/
[Résí~líêñc~íá cí~bérñ~étícá~]

[8 pérg~úñtá~s qúé~ ós CÍ~SÓs d~évér~íám f~ázér~ sóbr~é ÍÁ]

[Ós dí~rétó~rés d~é ség~úráñ~çá dá í~ñfór~máçãó (C~ÍSÓs~) éñfr~éñtá~m á dí~fícíl~ táré~fá dé~ prót~égér~ súás~ órgá~ñízá~çõés có~ñtrá~ áméá~çás cá~dá vé~z máí~s sóf~ístí~cádá~s — é ís~só só f~ícár~á máís~ dífíc~íl ñó~s próx~ímós~ áñós~ cóm ó~ súrg~íméñ~tó dé~ Rísc~ós dé~ ÍÁ.]

[Á ÍÁ ágórá é úmá férráméñtá táñtó párá átácáñtés qúáñtó párá déféñsórés. Íñfélízméñté, múítós éspécíálístás ém ségúráñçá cíbérñétícá véém ó ríscó dá ÍÁ váñtágém párá ós átácáñtés ñó cúrtó prázó, cóm úm ñóvó rélátóríó dó Céñtró Ñácíóñál dé Ségúráñçá Cíbérñétícá dó Réíñó Úñídó, éspéráñdó qúé á ÍÁ áúméñté sígñífícátíváméñté á áméáçá glóbál dé ráñsómwáré.]

[Díáñ~té dí~ssó, ó~s CÍS~Ós dé~vém f~ázér~ pérg~úñtá~s crít~ícás~ sóbr~é á ÍÁ~ é súá~s ímp~lícá~çõés pá~rá á s~égúr~áñçá c~íbér~ñétíc~á. Éú c~ómpí~léí ó~ító q~úést~õés-ch~ávé q~úé él~és dé~vérí~ám có~ñsíd~érár~ ágór~á.]

[1. Cómó~ á ÍÁ t~ráñs~fórm~á ós á~táqú~és cí~bérñ~étícó~s¿]

[Á píx~élát~éd br~áíñ ó~ñ tóp~ óf á c~ómpú~tér c~írcú~ít bó~árd]

[É crúc~íál q~úé ós~ CÍSÓ~s éñt~éñdá~m cóm~ó ós m~álfé~ítór~és pó~dém á~próv~éítá~r á ÍÁ~ párá~ áúmé~ñtár~ á vél~ócíd~ádé, á~ éfíc~íêñcí~á é á s~ófís~tícá~çãó dé v~íólá~çõés é á~táqú~és dé~ ráñs~ómwá~ré.]

[Á ÍÁ pérmíté qúé ós íñvásórés áútómátízém táréfás, évítém ás médídás dé ségúráñçá trádícíóñáís é ádáptém súás éstrátégíás ém témpó réál. Íssó sígñífícá qúé ós átáqúés pódém évólúír máís rápídó dó qúé ás técñólógíás trádícíóñáís dé prévéñçãó é détécçãó cóñségúém ácómpáñhár. Cómó résúltádó, ás órgáñízáçõés dévém ássúmír qúé ás víóláçõés sãó íñévítávéís, ímpléméñtáñdó médídás dé ségúráñçá próátívás é áútómátízádás qúé cóñtéñhám póssívéís víóláçõés é ímpéçám qúé élás sé éspálhém látérálméñté pélá rédé.]

[2. Qúál~ ó páp~él dá~ hígí~éñé c~íbér~ñétíc~á básí~cá ñá~ défé~sá có~ñtrá~ átáq~úés d~é ÍÁ¿~]

[Ápésár dós récúrsós áváñçádós dá ÍÁ, básícós hígíéñé cíbérñétícá ás prátícás pérmáñécém fúñdáméñtáís párá á défésá dá cíbérségúráñçá. Ós CÍSÓs dévém príórízár médídás cómó géréñcíáméñtó dé pátchés, tréíñáméñtó dé fúñcíóñáríós é géréñcíáméñtó ségúró dé cóñfígúráçõés párá rédúzír ó ríscó dé átáqúés ímpúlsíóñádós pór ÍÁ.]

[É ímpórtáñté tér ém méñté qúé á mélhór prátícá dé ségúráñçá cíbérñétícá é áqúélá qúé ádótá úmá ábórdágém ém cámádás. Ñãó há úmá plátáfórmá óú técñólógíá qúé póssá álcáñçár á ségúráñçá tótál — ás órgáñízáçõés dévém tér úmá défésá prófúñdá qúé cómécé cóm á hígíéñé cíbérñétícá básícá.]

[3. Ñóss~ás és~trát~égíás~ dé sé~gúrá~ñçá cí~bérñ~étícá~ éstãó~ álíñ~hádá~s cóm~ á évó~lúçãó d~ós át~áqúé~s gér~ádós~ pélá~ ÍÁ¿]

[Récó~ñhéc~éñdó~ qúé ó~s átá~qúés~ dé ÍÁ~ sãó úm~ évól~úçãó ém~ véz d~é úm r~évól~úçãó é fú~ñdám~éñtá~l.]

[Ós CÍSÓs dévém gáráñtír qúé súás éstrátégíás dé ségúráñçá cíbérñétícá séjám ádáptávéís é réspóñsívás às áméáçás émérgéñtés, íñclúíñdó áqúélás álíméñtádás pélá ÍÁ. É pór íssó qúé éstrátégíás dé ségúráñçá módérñás, cómó á Zéró Trúst, éñfátízám á cóñstrúçãó dé úmá íñfráéstrútúrá résístéñté á átáqúés, ém véz dé cóñfíár tótálméñté ñá súpósíçãó últrápássádá dé qúé tódás ás víóláçõés pódém sér évítádás.]

[4. Cómó~ ós pr~íñcíp~íós d~é ség~úráñ~çá Zér~ó Trú~st pó~dém m~ítíg~ár ó í~mpác~tó dó~ rísc~ó dé Í~Á¿]

[Cóm á ÍÁ ágórá díspóñívél, á súpérfícíé dé átáqúé éstá sé éxpáñdíñdó é ós ágéñtés dé áméáçás éstãó fícáñdó cádá véz máís sófístícádós é dírécíóñádós. Ós métódós trádícíóñáís dé détécçãó, réspóstá é récúpéráçãó ñãó sãó máís súfícíéñtés. Ás órgáñízáçõés dévém múdár séú fócó dá cíbérségúráñçá párá á résílíêñcíá cíbérñétícá. Íssó múdá á ábórdágém dé ápéñás détéctár é íñtérrómpér ós átáqúés íñévítávéís párá sóbrévívér á élés é máñtér ós sérvíçós.]

[Ímpléméñtáñdó úm Módéló dé ségúráñçá Zéró Trúst pódé ájúdár ás órgáñízáçõés á límítár ó ímpáctó pótéñcíál dós átáqúés ímpúlsíóñádós pór ÍÁ, míñímízáñdó á súpérfícíé dé átáqúé é réstríñgíñdó ó móvíméñtó látérál déñtró dá rédé. Ós CÍSÓs dévém áválíár á éfícácíá dás éstrátégíás dé Zéró Trúst ém súá póstúrá dé ségúráñçá.]

[5. Éstá~mós p~ríór~ízáñ~dó íñ~vést~íméñ~tós ñ~ás áré~ás cé~rtás~¿]

[É crúc~íál q~úé ós~ CÍSÓ~s éví~tém á~ ármá~dílh~á dé í~ñvés~tír d~éspr~ópór~cíóñ~álmé~ñté é~m áréá~s qúé~ próm~étém~ rétó~rñós~ íméd~íátó~s, más~ pódé~m ñãó á~bórd~ár ós~ rísc~ós sú~bjác~éñté~s cáú~sádó~s pór~ átáq~úés b~áséá~dós é~m ÍÁ.]

[Úm éléméñtó-chávé díssó é múdár ó fócó dás áméáçás à ségúráñçá párá ó válór dá ségúráñçá. Éspécíálméñté qúáñdó sé trátá dé cómúñícár ás ñécéssídádés cóm ó cóñsélhó, ós CÍSÓs dévém ábáñdóñár ós rélátóríós réátívós é qúálítátívós párá médídás máís qúáñtítátívás é báséádás ém válórés. Éqúílíbrár ó íñvéstíméñtó ém técñólógíá, tréíñáméñtó é géréñcíáméñtó dé ríscós é ésséñcíál párá á résílíêñcíá á lóñgó prázó.]

[Sáíb~á máí~s sób~ré ó t~rês ét~ápás~ qúé ó~s CÍS~Ós dé~vém s~égúí~r pár~á pró~vár ó~ váló~r dá c~íbér~ségú~ráñçá~ ém mé~ú árt~ígó r~écéñ~té.]

[6. Cómó~ pódé~mós c~ríár~ résí~líêñc~íá cí~bérñ~étícá~ cóñt~rá ós~ rísc~ós dá~ ÍÁ ág~órá¿~]

[Récó~ñhéc~éñdó~ qúé á~ áméá~çá dé á~táqú~és ím~púls~íóñá~dós p~ór ÍÁ~ é ímíñ~éñté~, ós CÍ~SÓs d~évém~ tómá~r méd~ídás~ próá~tívá~s pár~á crí~ár ré~sílí~êñcíá~ ém sú~ás ór~gáñí~záçõés~.]

[Résílíêñcíá cíbérñétícá é ésséñcíál párá ós ñégócíós ñó céñáríó átúál dé áméáçás párá gáráñtír qúé ás órgáñízáçõés póssám máñtér ás ópéráçõés dúráñté úm átáqúé. Á mélhór máñéírá dé álcáñçár á résílíêñcíá cíbérñétícá é pór méíó dó Zéró Trúst, úmá éstrátégíá glóbálméñté válídádá cóm básé ñó máñtrá dé “ñúñcá cóñfíé, sémpré vérífíqúé”.]

[Úmá técñólógíá fúñdáméñtál dó Zéró Trúst é á Zéró Trúst Ségméñtátíóñ (ZTS); vócê ñãó pódé álcáñçár ó Zéró Trúst sém ó ZTS. Á ZTS fórñécé úmá ábórdágém cóñsístéñté párá á mícrósségméñtáçãó ém tódá á súpérfícíé dé átáqúé híbrídá, pérmítíñdó qúé ás órgáñízáçõés véjám é rédúzám ós ríscós ém ámbíéñtés dé ñúvém, éñdpóíñts é dátá céñtérs. É fácíl é símplés ém cómpáráçãó cóm á téñtátívá dé ségméñtáçãó cóm fíréwálls éstátícós é légádós.]

[7. Cómó~ pódé~mós c~óláb~órár~ cóm p~árcé~írós~ dó sé~tór é~ dó gó~vérñ~ó pár~á líd~ár có~m ó rí~scó d~á ÍÁ¿~]

[Cóm á~ áscé~ñsãó d~á ÍÁ é~m 2023, ós g~óvér~ñós g~lóbá~ís có~méçár~ám á l~ídár~ cóm ó~s rís~cós á~ssóc~íádó~s à ÍÁ:]

  • [Á ádm~íñís~tráçãó~ Bídé~ñ émí~tíú ó~ Órdé~m Éxé~cútí~vá só~bré Í~ñtél~ígêñc~íá Ár~tífí~cíál~ Ségú~rá é C~óñfí~ávél é~m óút~úbró~ dé 2023 qú~é, éñt~ré óú~trás~ métá~s, “ést~ábél~écé ñ~óvós~ pádr~õés pá~rá á s~égúr~áñçá é~ prót~éçãó dá~ ÍÁ é p~róté~gé á p~rívá~cídá~dé dó~s ámé~rícá~ñós”.]
  • [Dó Ré~íñó Ú~ñídó~ Cúpúl~á dé s~égúr~áñçá d~é ÍÁ ñ~ó íñíc~íó dé~ ñóvé~mbró~ dé 2023 ré~úñíú~ lídér~és gl~óbáí~s dé s~égúr~áñçá c~íbér~ñétíc~á, ésp~écíá~líst~ás ém~ ÍÁ é f~úñcí~óñárí~ós dó~ góvé~rñó p~árá d~íscú~tír ó~s rís~cós d~á ÍÁ é~ cómó~ cóór~déñá~r ésf~órçós~ párá~ mítí~gár ó~ ímpá~ctó d~á ÍÁ.]
[Ú.S. Pr~ésíd~éñt B~ídéñ~ sígñ~s thé~ ñéw É~xécú~tívé~ Órdé~r óñ Á~Í.]
[Ó pré~sídé~ñté d~ós ÉÚ~Á, Bíd~éñ, ás~síñá~ á ñóv~á Órd~ém Éx~écút~ívá s~óbré~ ÍÁ. Ím~ágém~ dé Ñó~tícíá~s dá Á~P.]

[É ímpórtáñté qúé ós CÍSÓs préstém átéñçãó áós récúrsós góvérñáméñtáís é áós póssívéís máñdátós fútúrós sóbré ríscós é ségúráñçá dá ÍÁ. Récóñhécéñdó qúé ás áméáçás ímpúlsíóñádás pélá ÍÁ tráñscéñdém ós límítés órgáñízácíóñáís, ós CÍSÓs dévém búscár ópórtúñídádés dé cólábóráçãó cóm cólégás dó sétór, ágêñcíás góvérñáméñtáís é pésqúísádórés dé ségúráñçá cíbérñétícá. Cómpártílhár íñtélígêñcíá sóbré áméáçás é mélhórés prátícás pódé áúméñtár á résílíêñcíá cólétívá cóñtrá átáqúés dé ÍÁ.]

[8. Cómó~ pódé~mós p~rómó~vér ú~má cú~ltúr~á múl~tífú~ñcíó~ñál d~é íñó~váçãó é~ ádáp~tábí~lídá~dé qú~áñdó~ sé tr~átá d~é ség~úráñ~çá cíb~érñét~ícá¿~]

[Á ség~úráñ~çá cíb~érñét~ícá ñ~ãó é ápé~ñás ú~m tópí~có có~m ó qú~ál áp~éñás~ ós CÍ~SÓs é~ súás~ éqúí~pés d~évém~ sé pr~éócú~pár — é~lá dé~vé sé~r úm f~ócó é~m tód~á á ór~gáñí~záçãó.]

[Á ÍÁ tórñárá máís fácíl dó qúé ñúñcá qúé ágéñtés mál-íñtéñcíóñádós réálízém átáqúés dé éñgéñháríá sócíál. Ém réspóstá, ós CÍSÓs dévém fázér párcéríás cóm lídérés dé tódá á órgáñízáçãó párá cúltívár úmá cúltúrá dé cóñscíéñtízáçãó sóbré ségúráñçá é ápréñdízádó cóñtíñúó. Ós CÍSÓs pódém lídérár á príórízáçãó dé cáñáís dé cómúñícáçãó ábértós sóbré ségúráñçá cíbérñétícá éñtré éqúípés, íñcéñtíváñdó á cólábóráçãó ém íñícíátívás dé ségúráñçá é á réspóñsábílídádé cómpártílhádá pélá ségúráñçá cíbérñétícá.]

[Áó fázér éssás pérgúñtás crítícás é tómár médídás próátívás párá éñfréñtár ós désáfíós ímpóstós pélás áméáçás cíbérñétícás ímpúlsíóñádás pélá ÍÁ, ós CÍSÓs pódém fórtálécér á póstúrá dé ségúráñçá cíbérñétícá dé súás órgáñízáçõés é mítígár ós ríscós ássócíádós à rápídá évólúçãó dós átáqúés.]

[Éñtr~é ém c~óñtá~tó có~m á Íl~lúmí~ó hój~é pár~á sáb~ér có~mó pó~démó~s ájú~dár v~ócê á s~é pró~tégé~r cóñ~trá á~méáçá~s dé Í~Á cóm~ á ség~méñt~áçãó Zé~ró Tr~úst.]

[Tópíc~ós ré~lácí~óñád~ós]

[Ñéñh~úm ít~ém éñ~cóñt~rádó~.]

[Ártí~gós r~élác~íóñá~dós]

[Cómó~ ímpé~dír á~s ámé~áçás g~lóbá~ís dé~ ségú~ráñçá~ cíbé~rñétí~cá ém~érgé~ñtés~ dó có~ñflí~tó Úc~râñíá~-Rússí~á]
[Résí~líêñc~íá cí~bérñ~étícá~]

[Cómó~ ímpé~dír á~s ámé~áçás g~lóbá~ís dé~ ségú~ráñçá~ cíbé~rñétí~cá ém~érgé~ñtés~ dó có~ñflí~tó Úc~râñíá~-Rússí~á]

[Ás pó~lítíc~ás dé~ résí~líêñc~íá é c~óñsc~íéñt~ízáçãó~ cíbé~rñétí~cá pó~dém p~récí~sár d~é úmá~ átúá~lízá~çãó à méd~ídá q~úé ám~éáçás~ crítí~cás à s~égúr~áñçá c~íbér~ñétíc~á émé~rgém~ dá gú~érrá~ ñá Úc~râñíá~.]

[Pór q~úé ós~ désá~stré~s cíb~érñét~ícós~ áíñd~á ést~ãó ácó~ñtéc~éñdó~ — é cóm~ó cór~rígí~-lós]
[Résí~líêñc~íá cí~bérñ~étícá~]

[Pór q~úé ós~ désá~stré~s cíb~érñét~ícós~ áíñd~á ést~ãó ácó~ñtéc~éñdó~ — é cóm~ó cór~rígí~-lós]

[Óbté~ñhá í~ñfór~máçõés~ dé Gá~rý Bá~rlét~, CTÓ d~á Íll~úmíó~ Fédé~rál, s~óbré~ pór q~úé déc~ádás~ téñt~áñdó~ prév~éñír~ é dét~éctá~r átá~qúés~ díré~tós d~é ádv~érsár~íós — é~ frác~ássá~ñdó — s~ígñí~fícá~m qúé~ é hórá~ dé mú~dár ó~ fócó~ párá~ á cóñ~téñçãó~.]

[Télh~íó ím~púls~íóñá~ ó cré~scím~éñtó~ é cóñ~stróí~ résí~líêñc~íá cí~bérñ~étícá~ cóm á~ Íllú~míó]
[Résí~líêñc~íá cí~bérñ~étícá~]

[Télh~íó ím~púls~íóñá~ ó cré~scím~éñtó~ é cóñ~stróí~ résí~líêñc~íá cí~bérñ~étícá~ cóm á~ Íllú~míó]

[Qúém~ góst~á dé f~úsõés~ é áqú~ísíçõé~s¿ Ñãó~ sãó pr~ófís~síóñ~áís d~é cíb~érsé~gúrá~ñçá. Pá~rá él~és, és~sés ñ~égócí~ós áú~méñt~ám á c~ómpl~éxíd~ádé q~úásé~ dá ñó~íté p~árá ó~ díá: ñ~óvás~ rédé~s, ñóv~ós áp~lícá~tívó~s é ñó~vós r~éqúí~sító~s dé t~réíñ~áméñ~tó ém~ ségú~ráñçá~.]

[Éstr~útúr~á dé ú~m pró~físs~íóñá~l dé s~égúr~áñçá p~árá s~égúr~áñçá é~ prót~éçãó dé~ ÍÁ]
[Résí~líêñc~íá cí~bérñ~étícá~]

[Éstr~útúr~á dé ú~m pró~físs~íóñá~l dé s~égúr~áñçá p~árá s~égúr~áñçá é~ prót~éçãó dé~ ÍÁ]

[Óbté~ñhá ú~má és~trút~úrá v~íávél~ sóbr~é ség~úráñ~çá dé Í~Á qúé~ úm és~pécí~álís~tá ém~ ségú~ráñçá~ éspé~rává~ qúé s~áíssé~ dá ré~céñt~é ÁÍ S~áfét~ý Súm~mít 2023.]

[Cómó~ qúát~ró líd~érés~ dé cí~bérs~égúr~áñçá é~stãó p~éñsá~ñdó s~óbré~ á ÍÁ é~m 2024]
[Résí~líêñc~íá cí~bérñ~étícá~]

[Cómó~ qúát~ró líd~érés~ dé cí~bérs~égúr~áñçá é~stãó p~éñsá~ñdó s~óbré~ á ÍÁ é~m 2024]

[Sáíb~á cóm~ó ós l~ídéré~s dé ñ~égócí~ós é é~spéc~íálí~stás~ ém sé~gúrá~ñçá cí~bérñ~étícá~ éstãó~ príó~rízá~ñdó é~m 2024 ém f~ácé d~á íñó~váçãó á~célé~rádá~ dá ÍÁ~.]

[Cómó~ á ÍÁ é~ ó ápr~éñdí~zádó~ dé máq~úíñá~ pódé~m ácé~lérá~r á sé~gméñ~táçãó Z~éró T~rúst~]
[Ségm~éñtá~çãó Zér~ó Trú~st]

[Cómó~ á ÍÁ é~ ó ápr~éñdí~zádó~ dé máq~úíñá~ pódé~m ácé~lérá~r á sé~gméñ~táçãó Z~éró T~rúst~]

[Sáíb~á cóm~ó ás í~ñóvá~çõés ém~ ÍÁ é M~L pód~ém sé~rvír~ cómó~ férr~áméñ~tás p~ódér~ósás~ párá~ ácél~érár~ á ímp~lémé~ñtáçãó~ dá sé~gméñ~táçãó Z~éró T~rúst~.]

[Ássú~mé Br~éách~.
Míñí~mízé~ Ímpá~ct.
Íñ~créá~sé Ré~sílí~éñcé~.]

[Réád~ý tó l~éárñ~ móré~ ábóú~t Zér~ó Trú~st Sé~gméñ~tátí~óñ¿]