[Príñ~cípá~ís sú~pósí~çõés fá~lsás~ dé sé~gúrá~ñçá ñá~ ñúvé~m qúé~ críá~m rís~cós d~ésñé~céss~áríós~]

[Já sé pássárám 15 áñós désdé qúé á Ámázóñ Wéb Sérvícés láñçóú á príméírá plátáfórmá dé íñfráéstrútúrá ém ñúvém. Cóm ó tóqúé dé úm bótãó, vócê pódé átívár úm dátá céñtér sém précísár cómprár ñéñhúm hárdwáré óú éñtérrár cápítál. Más, íñícíálméñté, múítás émprésás ólhárám párá á ñúvém cóm déscóñfíáñçá. Déscóñfíádós dé pérdér ó cóñtrólé, élés sé máñtívérám fírmés ém ádmíñístrár séús própríós dátá céñtérs. Élés péñsárám qúé á ñúvém érá árríscádá. É fóí.]

[Ñést~á pós~tágé~m dó b~lóg — á~ prím~éírá~ dé dú~ás — éx~plór~árém~ós fá~lsás~ súpó~síçõés~ sóbr~é ség~úráñ~çá ñá ñ~úvém~ qúé t~órñá~m á ñú~vém m~áís á~rrís~cádá~ dó qú~é pré~císá~ sér.]

[Á ñúv~ém: mú~ító á~tráé~ñté p~árá s~ér íg~ñórá~dá]

[Ápésár dós ríscós, cóm ó témpó, ó válór dá ñúvém sé móstróú cóñvíñcéñté démáís párá sér ígñórádó. Hójé, qúásé tódás ás émprésás úsám á ñúvém ém úm gráú óú óútró. É múítás órgáñízáçõés cóñfíám ñá ñúvém párá hóspédár ópéráçõés crítícás — álgó ímpéñsávél há úmá décádá.]

[Émbó~rá á ñ~úvém~ téñh~á pró~pórc~íóñá~dó bé~ñéfíc~íós d~é lóñ~gó ál~cáñc~é, séú~s rís~cós é~ désá~fíós~ pérm~áñéc~ém. Ím~póñd~ó úmá~ áplí~cáçãó á~bráñ~géñt~é, Ség~úráñ~çá Zér~ó Trú~st ñá~ ñúvé~m é tãó í~mpór~táñt~é qúá~ñtó p~árá q~úálq~úér ó~útrá~ párt~é dá s~úá íñ~fráé~strú~túrá~ dígí~tál.]

[Ó máí~ór pr~óblé~má¿ Á~s órg~áñíz~áçõés g~érál~méñt~é ñãó é~ñtéñ~dém c~ómpl~étám~éñté~ ás fó~rmás~ pélá~s qúá~ís sú~á íñf~ráés~trút~úrá d~é ñúv~ém ás~ éxpõé~. átáq~úés c~íbér~ñétíc~ós é r~áñsó~mwár~é.]

[Súpó~síçãó #1: S~éú pr~óvéd~ór dé~ ñúvé~m é rés~póñs~ávél p~élá s~égúr~áñçá d~é séú~s ápl~ícát~ívós~.]

[Sé ñãó~ fór s~éú pr~óvéd~ór dé~ ñúvé~m, qúé~m é rés~póñs~ávél p~ór sé~gúrá~ñçá ñá~ ñúvé~m¿]

[Á vér~dádé~ é qúé á~ ségú~ráñçá~ é úmá r~éspó~ñsáb~ílíd~ádé c~ómpá~rtíl~hádá~.]

[Sé vócê éstívér trábálháñdó cóm á Ámázóñ, á Mícrósóft, ó Góóglé óú qúálqúér óútró fórñécédór dé ñúvém, sé óbsérvár ás létrás míúdás, vérá qúé á réspóñsábílídádé dé ségúráñçá délés sé límítá á prótégér ápéñás á málhá dá rédé — íssó é túdó ó qúé cómpõé séú ámbíéñté dé hóspédágém.]

[Á ség~úráñ~çá dó á~plíc~átív~ó áíñ~dá é dé~ súá r~éspó~ñsáb~ílíd~ádé. Á~ssím~ qúé v~ócê ím~pláñ~tá úm~á íñs~tâñcí~á dé á~plíc~átív~ó cóm~ úm sí~stém~á ópé~rácí~óñál~ ñó tó~pó dá~ rédé~ ém ñú~vém, p~róté~gê-lá é s~éú tr~ábál~hó, ñãó~ délé~s.]

[Álém díssó, ó súpórté dé ségúráñçá ém ñúvém dós fórñécédórés úsá úm módéló dé “mélhór ésfórçó”, ñãó cóñtrátós dé ñívél dé sérvíçó (SLÁs). Íssó sígñífícá qúé élés só précísám prómétér fázér ó póssívél párá prótégê-ló cóñtrá áméáçás gérádás pélá rédé, cómó átáqúés dístríbúídós dé ñégáçãó dé sérvíçó (DDóS). Más sé álgúém pássár, bém, élés dérám ó mélhór dé sí. Qúáñtó à prótéçãó dé súás cárgás dé trábálhó, vócê sémpré décídé.]

[Álém díssó, émbórá ós próvédórés dé ñúvém córríjám sístémás cómó sérvídórés Líñúx qúé hóspédám áplícátívós, íssó ñãó résólvé súás póssívéís vúlñérábílídádés dé áplícátívós. Sém vísíbílídádé ñá cámádá dó áplícátívó, vócê ñãó pódé sábér sé úm áplícátívó fóí ímpláñtádó óú cóñfígúrádó córrétáméñté.]

[Súpó~síçãó #2: Á~ ségú~ráñçá~ ñá ñú~vém é f~ácíl d~é gér~éñcí~ár.]

[Ós béñéfícíós dá ñúvém — vélócídádé, ágílídádé é élástícídádé — réálméñté fázém ségúráñçá ñá ñúvém máís dífícíl. Íssó pórqúé á ñúvém pérmíté qúé prátícáméñté qúálqúér péssóá ém súá órgáñízáçãó críé úm ñóvó áplícátívó óú récúrsó cóm ápéñás álgúñs clíqúés dó móúsé.]

[Tórñáñdó ás cóísás áíñdá máís dífícéís, póúcás órgáñízáçõés géréñcíám céñtrálméñté sérvíçós ém ñúvém déñtró dé súás éqúípés dé TÍ é ségúráñçá. Ém véz díssó, váríás úñídádés dé ñégócíós é grúpós pódém cóñfígúrár ñóvás cóñtás ñá ñúvém dé fórmá íñdépéñdéñté.]

[Ém óútrás pálávrás, qúálqúér úsúáríó óú déséñvólvédór cóm díréítós dé ácéssó pódé críár áplícátívós cóm pórtás ábértás párá á Íñtérñét, óñdé qúálqúér cóísá pódé sé cómúñícár cóm qúálqúér cóísá. É túdó íssó pódé ácóñtécér sém qúé á TÍ óú á ségúráñçá sáíbám qúé éssés áplícátívós éxístém, qúáñtó máís prótégê-lós.]

[Álém d~íssó~, ás gr~áñdé~s émp~résá~s gér~álmé~ñté t~êm céñ~téñá~s dé c~óñtá~s ñá ñ~úvém~ ñá ÁW~S, Míc~rósó~ft Áz~úré, G~óógl~é Cló~úd é ó~útrá~s plá~táfó~rmás~ dé ñú~vém. C~ádá ú~má dé~ssás~ cóñt~ás pó~dé té~r múí~tás ñ~úvéñ~s prí~vádá~s vír~túáí~s cóm~ séús~ própr~íós g~rúpó~s dé s~égúr~áñçá.]

[Túdó íssó tórñá cádá véz máís dífícíl géréñcíár éssés grúpós é éñtéñdér súá éxpósíçãó à ségúráñçá. Séríá útíl tér férráméñtás párá vísúálízár ó tráfégó dé áplícátívós dé é párá ámbíéñtés dé ñúvém, más, ñórmálméñté, ós próvédórés dé ñúvém ñãó ás óférécém.]

[Á ñúv~ém vé~íó pá~rá fí~cár, á~ssím~ cómó~ séús~ rísc~ós dé~ ségú~ráñçá~]

[À médídá qúé órgáñízáçõés gráñdés é péqúéñás cóñsídérám mígrár cárgás dé trábálhó párá á ñúvém, múítás vézés déíxám á ségúráñçá dé fórá dá díscússãó. Pór qúê¿ Pórqúé álgúmás éqúípés pódém vér á ségúráñçá cómó úm íñíbídór qúé désácélérá ós ñégócíós, ñãó cómó úm fácílítádór qúé pódé ácélérár ós ñégócíós.]

[Íssó críá úm dílémá dífícíl párá CÍÓs, éxécútívós dé ségúráñçá é óútrós lídérés dé técñólógíá. Sé vócê ñãó pódé ápóíár íñícíátívás é áplícátívós qúé ímpúlsíóñám ós ñégócíós, vócê ñãó éstá ájúdáñdó á émprésá á créscér. Más sé vócê ñãó éstá géréñcíáñdó ós póssívéís ríscós dé ségúráñçá qúé á ñúvém ápréséñtá, vócê éstá éxpóñdó á émprésá á áméáçás grávés.]

[Fíqú~é líg~ádó ñ~á próx~ímá p~óstá~gém d~ó bló~g, ñá q~úál r~évél~áréí~ máís~ súpó~síçõés~ dé sé~gúrá~ñçá ñá~ ñúvé~m íss~ó pód~é ést~ár có~lócá~ñdó s~úá ém~prés~á ém r~íscó~.]

[Éñqúáñtó íssó, sáíbá cómó á Íllúmíó pódé ájúdár vócê á críár úmá ségúráñçá dígítál máís fórté párá súá ámbíéñtés dé ñúvém híbrídá é múltíñúvém. Óú péçá á úm dé ñóssós éspécíálístás qúé éxplíqúé cómó á Íllúmíó pódé fórtáléçá súás défésás dígítáís cóñtrá ráñsómwáré é átáqúés cíbérñétícós.]