[Dr. Lá~rrý P~óñém~óñ éx~plíc~á pór~ qúé á~ cóñt~éñçãó — é~ ñãó á p~révé~ñçãó — é ó f~útúr~ó dá c~íbér~ségú~ráñçá~]

[Ó qúé~ máñt~ém ó Dr~. Lárr~ý Póñ~émóñ~, fúñd~ádór~ dó Íñ~stít~útó P~óñém~óñ é á~útór~ dó ló~ñgó l~ívró~ Cúst~ó dé ú~má ví~óláçãó~ dé dá~dós r~élát~óríó, á~córd~ádó à ñ~óíté~¿ Ém m~íñhá~ récé~ñté c~óñvé~rsá c~óm él~é, élé~ tévé~ úmá r~éspó~stá d~éfíñ~ítív~á: ráñ~sómw~áré.]

[“Ó ráñ~sómw~áré é ú~má pó~rtá d~é éñt~rádá~ párá~ gráñ~dés p~róbl~émás~”, díss~é élé~. “Cómé~çá péq~úéñó~, más d~épóí~s sé t~órñá~ íñsí~díós~ó.”]

[Á Póñémóñ pássóú máís dé dúás décádás éstúdáñdó ó vérdádéíró ímpáctó dós átáqúés cíbérñétícós. Súá pésqúísá máís récéñté, Éstúdó sóbré ó cústó glóbál dó ráñsómwáré pátrócíñádó pélá Íllúmíó, móstrá úmá téñdêñcíá préócúpáñté. Mésmó cóm ó áúméñtó dós gástós cóm ségúráñçá cíbérñétícá, ós átáqúés éstãó sé tórñáñdó máís fréqúéñtés, máís cárós é máís dífícéís dé cóñtér.]

[“Cóst~úmává~mós p~éñsá~r qúé~ á pré~véñçãó~ érá ó~ óbjé~tívó~”, élé ñ~ós có~ñtóú~. “Más ñ~ãó é máí~s prát~ícó. Ó~ fócó~ ágór~á pré~císá~ éstá~r ñá r~ápíd~éz có~m qúé~ vócê p~ódé c~óñté~r ós d~áñós~.”]

[Ñésté póst, áñálísárémós ós príñcípáís íñsíghts dó Póñémóñ sóbré pór qúé á prévéñçãó sé tórñóú úmá fálsá próméssá, ó qúé éstá múdáñdó ñás tátícás dé ráñsómwáré é cómó ó Zéró Trúst é úmá lídéráñçá fórté pódém ájúdár ás órgáñízáçõés á sé máñtérém résílíéñtés, mésmó qúáñdó ó píór ácóñtécé.]

[Ó mít~ó dá p~révé~ñçãó dá~ cíbé~rség~úráñ~çá]

[Múít~ás ór~gáñí~záçõés~ áíñd~á íñv~ésté~m ém f~érrá~méñt~ás qú~é pró~mété~m íñt~érró~mpér~ ós át~áqúé~s. Más~ éssá~ próm~éssá~ gérá~lméñ~té é qú~ébrá~dá.]

[“Cóst~úmává~mós p~éñsá~r qúé~ á pré~véñçãó~ érá ó~ óbjé~tívó~”, díss~é Póñ~émóñ~. “Más ñ~ãó é máí~s prát~ícó. Ó~ fócó~ ágór~á pré~císá~ éstá~r ñá r~ápíd~éz có~m qúé~ vócê p~ódé c~óñté~r ós d~áñós~.”]

[Súá p~ésqú~ísá c~óñfí~rmá í~ssó. M~ésmó~ cóm ó~ áúmé~ñtó d~ós gá~stós~, ás ví~óláçõé~s ést~ãó sé t~órñá~ñdó m~áís f~réqú~éñté~s é má~ís cá~rás. “P~árá c~ádá á~méáçá~ qúé p~égám~ós, pr~óváv~élmé~ñté h~á 10 óú 20 qú~é ñém~ cóñh~écém~ós át~é qúé s~éjá t~árdé~ démá~ís”, dí~ssé é~lé.]

[ÁÍ és~tá séñ~dó ús~ádó p~árá g~érár~ méñs~ágéñ~s dé p~hísh~íñg, c~ríár~ málw~áré á~dápt~ávél é~ cóñt~órñá~r déf~ésás~. Ó qúé~ páré~cé qú~íétó~ ágór~á pód~é sér~ á cál~má áñ~tés d~á tém~pést~ádé.]

[Á réá~lídá~dé é qú~é ñãó p~ódém~ós ím~pédí~r tód~ás ás~ víól~áçõés. M~ás pó~démó~s cóñ~tê-lós~ párá~ rédú~zír ó~s dáñ~ós qú~é cáú~sám q~úáñd~ó cóñ~ségú~ém sé~ éspá~lhár~ lívr~éméñ~té pé~lá ré~dé.]

[Cóst~úmává~mós p~éñsá~r qúé~ á pré~véñçãó~ érá ó~ óbjé~tívó~. Más í~ssó ñ~ãó é máí~s prát~ícó. Ó~ fócó~ ágór~á pré~císá~ éstá~r ñá r~ápíd~éz có~m qúé~ vócê p~ódé c~óñté~r ós d~áñós~.]

[Pór q~úé á c~óñté~ñçãó dé~ víól~áçõés é í~mpór~táñt~é ágó~rá]

[Ó Póñ~émóñ~ ácré~dítá~ qúé á~íñdá~ ñãó ví~mós ó~ píór~ dós r~áñsó~mwár~és. Él~é álé~rtá q~úé ós~ átáq~úés c~óm íñ~télí~gêñcí~á árt~ífíc~íál é~stãó á~úméñ~táñd~ó é á p~róxím~á óñd~á pód~é cús~tár t~rílh~õés.]

[Ém És~túdó~ sóbr~é ó cú~stó g~lóbá~l dó r~áñsó~mwár~é, Póñ~émóñ~ désc~óbrí~ú:]

• [Ém méd~íá, 25% dó~s sís~témá~s crít~ícós~ fícá~m íñá~tívó~s dúr~áñté~ úm át~áqúé~ dé rá~ñsóm~wáré~ é pér~máñé~cém í~ñátí~vós p~ór 12 hó~rás.]
• [Sãó ñé~céss~áríás~ 132 hórá~s pár~á cóñ~tér t~ótál~méñt~é ó át~áqúé~, úsáñ~dó éq~úípé~s íñt~érñá~s é áj~údá é~xtér~ñá.]
• [Máís~ dá mé~tádé~ dás ó~rgáñ~ízáçõé~s pág~óú ó r~ésgá~té, má~s ápé~ñás 13% r~écúp~érár~ám tó~dós ó~s séú~s dád~ós.]

[“Ós có~ñsél~hós é~ ós éx~écút~ívós~ dé ñív~él C p~récí~sám é~ñtéñ~dér q~úé és~sés ñ~ãó sãó á~péñá~s pró~blém~ás téc~ñícó~s, sãó r~íscó~s ópé~rácí~óñáí~s é dé~ répú~táçãó”, d~íssé~ Póñé~móñ.]

[Íssó~ réfó~rçá úm~ póñt~ó-chá~vé: qú~áñtó~ máís~ rápíd~ó vóc~ê cóñt~ér úm~ átáq~úé, mé~lhór~ pódé~rá pró~tégé~r súá~s ópé~ráçõés~ é súá~ répú~táçãó.]

[Á Zér~ó Trú~st és~tá pró~ñtá p~árá ó~s dés~áfíó~s mód~érñó~s dé c~íbér~ségú~ráñçá~]

[Dó pó~ñtó d~é vís~tá dá~ Póñé~móñ, ó~ Zéró~ Trús~t cóñ~tíñú~á séñ~dó á m~élhó~r ést~rátég~íá pá~rá lí~dár c~óm ós~ átáq~úés c~íbér~ñétíc~ós mó~dérñ~ós, má~s sóm~éñté~ sé fó~r ímp~lémé~ñtád~ó ádé~qúád~áméñ~té.]

[”Cóñf~íáñçá~ zéró~, sé ím~plém~éñtá~dó có~rrét~áméñ~té, pó~dé sé~r múí~tó éf~ícáz~”, díss~é Póñ~émóñ~. “Más m~úítá~s órg~áñíz~áçõés p~éñsá~m qúé~ têm Zé~ró Tr~úst q~úáñd~ó ñá v~érdá~dé ñãó~ têm.”]

[Élé á~dvér~té có~ñtrá~ trát~ár ís~só có~mó úm~á cáí~xá dé~ sélé~çãó. Ó Ré~ál Zé~ró Tr~úst l~ímít~á ó mó~vímé~ñtó l~átér~ál é á~júdá~ á cóñ~tér á~táqú~és. Má~s íss~ó tám~bém éx~ígé á~ cólá~bórá~çãó éñt~ré ás~ éqúí~pés é~ úm líd~ér qú~é séj~á ó dó~ñó dó~ résú~ltád~ó.]

[Éñtãó~, cómó~ ás ór~gáñí~záçõés~ pódé~m cól~ábór~ár pá~rá sé~ prép~árár~ párá~ ó próx~ímó á~táqú~é¿ Ó P~óñém~óñ ré~cómé~ñdá:]

• [Fócá~ñdó ñ~ó tém~pó pá~rá có~ñtér~, ñãó áp~éñás~ ñá pr~évéñ~çãó]
• [Átrí~búíñ~dó á p~rópr~íédá~dé cl~árá d~é rés~ílíêñ~cíá c~íbér~ñétíc~á ]
• [Tréí~ñámé~ñtó d~é fúñ~cíóñ~áríós~ dé tó~dá á ó~rgáñ~ízáçãó~ sóbr~é tátí~cás d~é ráñ~sómw~áré, é~spéc~íálm~éñté~ éñgé~ñhár~íá só~cíál~]
• [Ádót~áñdó~ ó Zér~ó Trú~st có~mó és~trát~égíá é~ méñt~álíd~ádé]

[Ácím~á dé t~údó, p~récí~sámó~s múd~ár ñó~ssó p~éñsá~méñt~ó. “Ñãó s~é trá~tá dé~ párá~r túd~ó”, dís~sé él~é. “Trá~tá-sé~ dé fí~cár d~é pé qú~áñdó~ ó píó~r ácó~ñtéc~é.”]

[Qúér~ óúví~r míñ~há dí~scús~sãó có~mplé~tá¿ Ó~úçá ó é~písód~íó dé~stá s~émáñ~á ém] [Pódc~ásts~ dá Áp~plé], [Spót~ífý][, óú óñ~dé qú~ér qú~é vóc~ê óbté~ñhá s~éús p~ódcá~sts. V~ócê tá~mbém p~ódé l~ér úm~] [tráñ~scrí~çãó cóm~plét~á] [dó ép~ísódí~ó.]