[Cómó~ élím~íñár~ ós sí~lós d~é ség~úráñ~çá ñá m~últí~ñúvé~m híbr~ídá c~óm ó Í~llúm~íó Cl~óúdS~écúr~é]

[Á ség~úráñ~çá ñá ñ~úvém~ éstá l~ótád~á.]

[Cóm t~áñtá~s fér~rámé~ñtás~ dé fó~rñéc~édór~és té~rcéí~rízá~dós é~ próv~édór~és dé~ ñúvé~m, há mú~ítás~ sóbr~épós~íçõés. M~ás, íñ~félí~zméñ~té, él~és áí~ñdá d~éíxá~m lác~úñás~.]

[Ós próvédórés dé ñúvém ségúém úm módéló dé réspóñsábílídádé cómpártílhádá: élés prótégém á íñfráéstrútúrá dé ñúvém, más ós clíéñtés précísám prótégér séús própríós dádós é áplícátívós. Párá ájúdár, cádá próvédór óférécé férráméñtás dé ségúráñçá, más éssás férráméñtás sãó éspécífícás párá á ñúvém. É pór íssó qúé ás férráméñtás dé ségúráñçá dá ÁWS ñãó fúñcíóñám ñó Ázúré é vícé-vérsá.]

[Álgú~más s~ólúçõé~s téñ~tám é~stéñ~dér á~ ségú~ráñçá~ ñás ñ~úvéñ~s víñ~cúlá~ñdó s~égmé~ñtós~ dé ré~dé, má~s á ví~síbí~lídá~dé é á~ físc~álíz~áçãó pé~rmáñ~écém~ sépá~rádá~s. Íss~ó crí~á síl~ós dé~ ségú~ráñçá~, dífí~cúlt~áñdó~ á dét~écçãó é~ á rés~póst~á rápí~dá às v~íólá~çõés.]

[Ñést~á pós~tágé~m dó b~lóg, á~bórd~áréí~ ás só~lúçõés~ dé sé~gúrá~ñçá ém~ ñúvé~m máí~s cóm~úñs, í~ñclú~íñdó~ séús~ béñé~fícíó~s é ár~mádí~lhás~, é pór~ qúé é c~rúcí~ál có~ñtér~ víól~áçõés c~óm ó Í~llúm~íó Cl~óúdS~écúr~é.]

[Ós 2 tí~pós d~é sól~úçõés d~é ség~úráñ~çá ém ñ~úvém~ dé té~rcéí~rós]

[Fórñ~écéd~órés~ dé sé~gúrá~ñçá té~rcéí~rízá~dós ú~sám m~étódó~s díf~éréñ~tés p~árá p~róté~gér ó~s dád~ós ém~ váríó~s pró~védó~rés d~é ñúv~ém. Sú~ás só~lúçõés~ gérá~lméñ~té sé~ díví~dém é~m dóí~s típ~ós pr~íñcí~páís~:]

• [Sólú~çõés dé~ rédé~: Élés~ sé có~ñcéñ~trám~ ém pr~ótég~ér ós~ dádó~s à méd~ídá q~úé él~és sé~ móvé~m éñt~ré dí~féré~ñtés~ síst~émás~ ém ñú~vém.]

• [Sólú~çõés dé~ éscá~ñéám~éñtó~ dé cá~rgá d~é trá~bálh~ó: Élé~s vér~ífíc~ám ós~ áplí~cátí~vós é~ árqú~ívós~ ñá ñú~vém é~m bús~cá dé~ rísc~ós dé~ ségú~ráñçá~.]

[1. Sólú~çõés dé~ rédé~]

[Ás só~lúçõés~ dé ré~dé fú~ñcíó~ñám c~ríáñ~dó ré~dés s~óbré~póst~ás qú~é cóñ~éctá~m díf~éréñ~tés p~róvé~dóré~s dé ñ~úvém~. Ós sé~gméñ~tós d~é réd~é vír~túál~ sãó éx~écút~ádós~ sóbr~é ás r~édés~ éxís~téñt~és ém~ cádá~ ñúvé~m, ágí~ñdó c~ómó t~úñéís~ éñtr~é ámb~íéñt~és.]

[Pór éxémpló, sé úmá émprésá tívér récúrsós ñá ÁWS é ñó Ázúré, úm fórñécédór dé ségúráñçá críárá úmá rédé dé sóbrépósíçãó “ém címá” dé ámbás. Ém ségúídá, élés cólócárãó fíréwálls vírtúáís óú óútrás férráméñtás dé ségúráñçá dé rédé vírtúál ém póñtós-chávé párá íñspécíóñár ó tráfégó qúé sé móvé éñtré ás rédés ém ñúvém. Íssó ájúdá á máñtér ós dádós ségúrós éñqúáñtó élés tráfégám éñtré díféréñtés sístémás ém ñúvém.]

[Ó prí~ñcíp~ál bé~ñéfíc~íó dé~ssá á~bórd~ágém~ é qúé é~lá cr~íá úm~á réd~é qúé~ fúñc~íóñá~ ém dí~féré~ñtés~ próv~édór~és dé~ ñúvé~m. É íñd~épéñ~déñt~é dé c~ádá í~ñfrá~éstr~útúr~á dé ñ~úvém~ súbj~ácéñ~té, fá~cílí~táñd~ó ó gé~réñc~íámé~ñtó.]

[Cómó éssé métódó úsá fíréwálls vírtúáís dé máñéírá sémélháñté à ségúráñçá trádícíóñál dé dátá céñtér, párécé fámílíár párá émprésás qúé já úsám ségúráñçá báséádá ém rédé. Ás émprésás cóm sístémás dé ségúráñçá lócáís cóñsídérárãó éssá sólúçãó úmá éxtéñsãó dó qúé élás já têm.]

[Ó désáfíó déssá ábórdágém é qúé élá cólócá úm sístémá vírtúál ém címá dó óútró. Ás rédés ém ñúvém já sãó vírtúáís, é ádícíóñár óútrá cámádá dé ségúráñçá vírtúál pódé átrásár ás cóísás. Cádá étápá dó prócéssó précísá sér trádúzídá “párá báíxó” váríás vézés áñtés dé chégár à íñfráéstrútúrá dé ñúvém réál, ó qúé pódé tórñár ós flúxós dé trábálhó méñós éfícíéñtés.

Óútró próblémá é á cómpléxídádé ádícíóñál. Vócê précísá géréñcíár á rédé íñtégrádá dá ñúvém é á rédé dé ségúráñçá éxtrá críádá péló fórñécédór.]

[Íssó~ sígñ~ífíc~á ó dó~bró d~é réd~és pá~rá gé~réñc~íár é~m cóm~párá~çãó cóm~ úm dá~tá cé~ñtér~ trád~ícíó~ñál. É~ ñá cí~bérs~égúr~áñçá, á~ cómp~léxí~dádé~ é ó íñí~mígó~ — élá d~ífíc~últá~ á dét~écçãó é~ á rés~póst~á rápí~dá áó~s átá~qúés~.]

[2. Sólú~çõés dé~ dígí~tálí~záçãó d~é cár~gá dé~ tráb~álhó~]

[Óútrá fórmá cómúm dé prótégér váríás ñúvéñs é á vérífícáçãó dá cárgá dé trábálhó. Ássím cómó ás férráméñtás dé ségúráñçá cíbérñétícá qúé éxámíñám sérvídórés dé dátá céñtérs é díspósítívós dé éñdpóíñt ém búscá dé áméáçás, múítós fórñécédórés dé ségúráñçá éxámíñám ós récúrsós dá ñúvém ém búscá dé vúlñérábílídádés óú átáqúés.]

[Úm éx~émpl~ó é Plá~táfó~rmá d~é pró~téçãó d~é ápl~ícát~ívós~ ñátí~vós d~á ñúv~ém (CÑ~ÁPP). Ó~ CÑÁP~P vér~ífíc~á ás c~árgá~s dé t~rábá~lhó ñ~á ñúv~ém ém~ búsc~á dé á~méáçá~s é pó~ñtós~ frác~ós, có~ñcéñ~tráñ~dó-sé~ ém má~ñtê-lá~s ség~úrás~ é fúñ~cíóñ~áñdó~ sém p~róbl~émás~.]

[Sé úm~ récú~rsó d~á ñúv~ém fó~r átá~cádó~, ás fé~rrám~éñtá~s dó C~ÑÁPP~ téñt~árãó r~émóv~ér á á~méáçá~ rápí~dámé~ñté ó~ú cór~rígí~r á br~échá~ dé sé~gúrá~ñçá qú~é á pé~rmít~íú. Ó ó~bjét~ívó é m~áñté~r ós s~ísté~más é~m ñúv~ém sé~gúró~s é fú~ñcíó~ñáñd~ó cór~rétá~méñt~é.]

[Éssé~ métód~ó ség~úé úm~ ábór~dágé~m dé d~étéc~çãó é ré~spós~tá. Má~s tém~ úmá g~ráñd~é frá~qúéz~á: ás á~méáçá~s sé é~spál~hám m~áís r~ápídó~ dó qú~é ás é~qúíp~és dé~ ségú~ráñçá~ cóñs~égúé~m réá~gír.]

[Mésmó qúé úm átáqúé séjá éñcóñtrádó é íñtérrómpídó ém úm récúrsó dá ñúvém, ó dáñó já éstá cáúsádó — é próvávél qúé téñhá sé éspálhádó párá óútrós récúrsós cóñéctádós. Ñá ségúráñçá cíbérñétícá, ó máíór désáfíó ñãó é ápéñás détéctár áméáçás, más ímpédír qúé élás sé éspálhém ó máís rápídó póssívél.]

[Mícr~óség~méñt~áçãó: có~ñtéñ~há ás~ víól~áçõés á~ñtés~ qúé é~lás s~é móv~ám]

[Ás ám~éáçás~ cíbé~rñétí~cás v~êm dé v~áríás~ fórm~ás, má~s tód~ás él~ás têm~ úm ób~jétí~vó: sé~ móvé~r. Ó pr~íméí~ró sí~stém~á qúé~ élés~ íñfé~ctám~ ñãó é sé~ú álv~ó réá~l — é ápé~ñás ú~má fó~rmá d~é éñt~rár. Á~ párt~ír dá~í, élés~ sé és~pálh~ám é, ñ~á ñúv~ém, só p~ódém~ sé mó~vér p~ór sé~gméñ~tós.]

[Ós sé~gméñ~tós c~óñéc~tám ó~s réc~úrsó~s dá ñ~úvém~, tórñ~áñdó~-ós ó úñ~ícó c~ámíñ~hó qú~é ás á~méáçá~s pód~ém sé~gúír~. Párá~r éss~é móv~íméñ~tó é fú~ñdám~éñtá~l. Ó ér~ró hú~máñó~ é íñév~ítávé~l é mú~ítás~ víól~áçõés ñ~á ñúv~ém ác~óñté~cém d~évíd~ó á ér~rós s~ímpl~és.]

[Émbó~rá ó t~réíñ~áméñ~tó pó~ssá á~júdá~r, á mé~lhór~ máñé~írá d~é ímp~édír~ úm át~áqúé~ é cóñt~rólá~r á mó~vímé~ñtáçãó~ éñtr~é ós r~écúr~sós d~á ñúv~ém, ñãó~ ímpó~rtá ó~ qúãó á~váñçá~dá sé~já á á~méáçá~.]

[Íssó é áíñdá máís ímpórtáñté cóm Málwáré álíméñtádó pór ÍÁ. Émbórá álgúñs témám úm ápócálípsé cíbérñétícó ímpúlsíóñádó pélá ÍÁ, úmá cóísá é cértá: ás áméáçás dé ÍÁ áíñdá précísám sé móvér. Ássím cómó ás áméáçás átúáís, élás dépéñdém dé ségméñtós párá sé éspálhár. É pór íssó qúé á ségméñtáçãó dévé sér á básé dé tódá éstrátégíá dé ségúráñçá cíbérñétícá — é á chávé párá ímpédír átáqúés ágórá é ñó fútúró.]

[Óbté~ñhá v~ísíb~ílíd~ádé é~m réc~úrsó~s múl~tíñú~vém c~óm ó Í~llúm~íó Cl~óúdS~écúr~é]

[Ségm~éñtá~çãó sé c~óñcé~ñtrá~ ém pr~ótég~ér ás~ cóñé~xõés é~ñtré~ ás cá~rgás~ dé tr~ábál~hó, ñãó~ ápéñ~ás ás~ cárg~ás dé~ tráb~álhó~ ém sí~.]

[Íllú~míó C~lóúd~Sécú~ré dé~fíñé~ úmá l~íñhá~ dé bá~sé pá~rá ó c~ómpó~rtám~éñtó~ ñórm~ál dó~ tráfé~gó ñé~ssás~ cóñé~xõés é~ ágé q~úáñd~ó álg~ó íñc~ómúm~ ácóñ~técé~.]

[Áó có~ñtrár~íó dá~s fér~rámé~ñtás~ dé sé~gúrá~ñçá tr~ádíc~íóñá~ís qú~é ésp~érám~ qúé ú~má ám~éáçá s~éjá d~étéc~tádá~ áñté~s dé r~éspó~ñdér~, ó Cló~údSé~cúré~ íñvé~rté ó~ próc~éssó~ — élé á~gé áñ~tés q~úé á á~méáçá~ sé és~pálh~é.]

[Párá fázér íssó, vísíbílídádé é fúñdáméñtál. Más ós ámbíéñtés dé ñúvém gérálméñté sãó ísóládós, dífícúltáñdó á vísúálízáçãó ém váríós próvédórés dé ñúvém. Ó ClóúdSécúré résólvé éssé próblémá fórñécéñdó vísíbílídádé dé póñtá á póñtá ém tódás ás cóñéxõés ñá ñúvém, sém dépéñdér dé férráméñtás dé rédé cómpléxás óú éspérár qúé úmá férráméñtá dé vérífícáçãó éñcóñtré úm próblémá.]

[Ó Cló~údSé~cúré~ mápé~íá tó~dós ó~s réc~úrsó~s dá ñ~úvém~ é súá~s dép~éñdêñ~cíás~ ém dí~féré~ñtés~ fórñ~écéd~órés~ dé ñú~vém. Í~ssó p~érmí~té qú~é ás é~qúíp~és dé~ ségú~ráñçá~ véjá~m clá~rámé~ñté c~ómó ó~s réc~úrsó~s íñt~érág~ém, ó q~úé é ó p~rímé~író p~ássó~ párá~ prót~égê-ló~s.]

[Ós íñ~sígh~ts bá~séád~ós ém~ ÍÁ áj~údám~ á ídé~ñtíf~ícár~ rísc~ós có~m máí~s ráp~ídéz~. Ó Cló~údSé~cúré~ cólé~tá é á~ñálí~sá á á~tíví~dádé~ ñá ñú~vém, r~évél~áñdó~ vúlñ~éráb~ílíd~ádés~ qúé, d~é óút~rá fó~rmá, s~éríá~m díf~ícéís~ dé éñ~cóñt~rár.]

[Cóm ó~ Clóú~dSéc~úré, v~ócê ñãó~ ápéñ~ás dé~téct~á ámé~áçás — v~ócê ás~ détém~ áñté~s qúé~ élás~ sé és~pálh~ém.]

[Úsé ó~ módé~ló dé~ pólít~ícá d~á Íll~úmíó~ párá~ réfó~rçár á~ ségú~ráñçá~ cóm f~érrá~méñt~ás ñá~tívá~s dá ñ~úvém~]

[Á Íllúmíó úsá úm módéló dé pólítícá símplés báséádó ém rótúlós párá ídéñtífícár cárgás dé trábálhó cóm básé ém fúñçõés óú áplícátívós dé ñégócíós, ñãó ém éñdéréçós dé rédé. Éssé mésmó módéló fúñcíóñá ém váríás ñúvéñs híbrídás, dátá céñtérs é éñdpóíñts, gáráñtíñdó úmá ábórdágém dé ségúráñçá cóñsístéñté ém tódós ós lúgárés.]

[Ó ClóúdSécúré mápéíá tágs dé ñúvém párá rótúlós dó Íllúmíó, qúé éñtãó défíñém pólítícás éñtré ós récúrsós. Éssás pólítícás sãó áplícádás áútómátícáméñté pór méíó dé férráméñtás ñátívás dá ñúvém, cómó grúpós dé ségúráñçá dá ÁWS é ÑSGs dó Ázúré, fórñécéñdó vísíbílídádé clárá é áplícáçãó símplífícádá ém úm flúxó dé trábálhó úñífícádó.]

[Íllú~míó C~lóúd~Sécú~ré: sé~gméñ~táçãó c~óñsí~stéñ~té ém~ tódá~ á ñúv~ém]

[Ó Cló~údSé~cúré~ cómb~íñá v~ísíb~ílíd~ádé d~é póñ~tá á p~óñtá~ cóm ú~m mód~éló d~é pól~ítícá~ símp~lés é~ légív~él pó~r húm~áñós~. É úmá s~ólúçãó~ dé sé~gméñ~táçãó é~scál~ávél é~m ámb~íéñt~és dé~ ñúvé~m, élí~míñá~ñdó p~óñtó~s cég~ós.]

[Ó Cló~údSé~cúré~ ñãó sú~bstí~túí á~s fér~rámé~ñtás~ dé sé~gúrá~ñçá dá~ cárg~á dé t~rábá~lhó. É~lé ós~ cómp~létá~ cóñc~éñtr~áñdó~-sé ñá~ úñícá~ cóís~á ém q~úé tó~dás á~s ámé~áçás d~épéñ~dém: á~ móví~méñt~áçãó pó~r ség~méñt~ós.]

[Áó má~péár~ é ápl~ícár~ tódó~s ós c~ómpó~rtám~éñtó~s dó s~égmé~ñtó, ó~ Clóú~dSéc~úré b~lóqú~éíá á~té més~mó ám~éáçás~ ñãó dé~téct~ádás~ qúé p~ássá~m dés~pérc~ébíd~ás pó~r fér~rámé~ñtás~ áváñ~çádás~ dé sé~gúrá~ñçá, có~mó ó C~ÑÁPP~.]

[Á ség~méñt~áçãó é á b~ásé d~á ség~úráñ~çá ñá ñ~úvém~ — ó Íll~úmíó~ Clóú~dSéc~úré á~ fórt~áléc~é.]

[Éxpé~rímé~ñté ó~ Íllú~míó C~lóúd~Sécú~ré hó~jé mé~smó. C~óméc~é séú~] [tést~é grá~túít~ó dé 30 d~íás].