[Pór d~éñtr~ó dós~ váló~rés d~á Íll~úmíó~: Búsc~áñdó~ áqúé~lés q~úé bú~scám~ á vér~dádé~]
[Qúér~ sábé~r cóm~ó é réá~lméñ~té tr~ábál~hár ñ~á Íll~úmíó~¿ Ést~á sérí~é, ésc~rítá~ pór f~úñcí~óñárí~ós, dé~tálh~á ós v~álór~és fú~ñdám~éñtá~ís dá~ Íllú~míó. Ó~úçá Sé~áñ Dú~ggáñ~, géré~ñté d~é áñál~ísé d~é dád~ós dé~ ópér~áçõés d~é pés~sóál~, sóbr~é cóm~ó “bús~cámó~s á vé~rdád~é”.]
[Vócê j~á tévé~ úm có~légá~ qúé d~ésís~tíú d~é bús~cár á~ vérd~ádé é~m séú~ tráb~álhó~¿ Álg~úém qú~é pár~óú dé~ fázé~r á pé~rgúñ~tá má~ís ím~pórt~áñté~ ém úm~ prój~étó: É~ssá é á~ cóís~á cér~tá á f~ázér~¿]
[Qúáñdó véjó álgúém qúé páróú dé búscár á vérdádé, ráráméñté íssó tém á vér cóm fáltá dé cúríósídádé, páíxãó pór úm prójétó óú cómprééñsãó dá éstrátégíá córpórátívá. Máís fréqúéñtéméñté, é pórqúé élés léváñtárám múítás qúéstõés, fórám réjéítádós múítás vézés é détérmíñárám qúé á máñéírá máís rápídá dé íñícíár úm prójétó érá fícár qúíétó é márcár úmá cáíxá.]
[Á úñícá máñéírá dé évítár éssé résúltádó é cóñstrúír úmá cúltúrá éñráízádá ñá búscá dá vérdádé. Éssá cáráctérístícá sé révélóú párá mím dúráñté míñhás príméírás réúñíõés cóm á lídéráñçá sêñíór dá Íllúmíó, íñclúíñdó ñóssó CÉÓ Áñdréw Rúbíñ. Élés fízérám pérgúñtás póñtúáís: qúéríám éñtéñdér míñhá pérspéctívá, méús própríós válórés fúñdáméñtáís é cómó élés sé álíñhávám à búscá dá vérdádé.]
[Désd~é qúé~ éñtr~éí ñá~ Íllú~míó, t~ívé á~ ópór~túñí~dádé~ dé vé~r éss~é vál~ór sé~ máñí~fést~ár dé~ íñúmé~rás m~áñéí~rás. É~m ñós~sá có~ñfér~êñcíá~ áñúá~l dé f~úñcí~óñárí~ós, Óñ~wárd~s, Áñd~réw R~úbíñ~ pédí~ú áós~ fúñc~íóñár~íós q~úé ré~flét~íssé~m sób~ré ós~ póñt~ós áb~áíxó~:]
- [Pérg~úñté~ á sí m~ésmó~ sé áq~úíló~ ém qú~é vóc~ê éstá f~ócád~ó ést~á víñc~úlád~ó à ñós~sá és~trát~égíá]
- [Ígúá~lméñ~té é h~óñés~támé~ñté, p~érgú~ñté á~ sí mé~smó s~é vóc~ê éstá á~tráp~álhá~ñdó ñ~óssá~ éstr~átégí~á]
- [Búsq~úé áb~értá~méñt~é á vé~rdád~é qúá~ñdó á~lgó é~stá át~rápá~lháñ~dó]
- [Dísc~órdó~, débá~tá é s~é réúñ~á]
[Cóm éssás pálávrás émpódérádórás, ñóssó fócó cómó éqúípé pérmáñécé álíñhádó. Ñíñgúém áqúí vém trábálhár párá márcár cáíxás ém úmá lístá dé táréfás. Víémós párá fázér úm trábálhó réál é dé válór ágrégádó qúé ímpúlsíóñá ñóssá éstrátégíá dé créscíméñtó, ápóíá ñóssós clíéñtés é fáz á díféréñçá ém úm múñdó qúé éñfréñtá désáfíós sém précédéñtés áméáçás à cíbérségúráñçá. Sé álgúém cóméçár á qúéstíóñár sé ó qúé éstá fázéñdó ímpórtá, tém úmá lícéñçá cóm séló dé válór dá Íllúmíó párá párár é búscár á vérdádé.]
[Ñós, cómó ílúmíñístás, támbém tívémós á ópórtúñídádé dé vér éssé válór sé máñíféstár áó réspóñdérmós áós désáfíós dá páñdémíá, séú ímpáctó ñó éqúílíbríó éñtré vídá prófíssíóñál é péssóál é ñóssó módéló ópérácíóñál. Sémáñás ápós á éñtrádá ém vígór dó pédídó dé ábrígó lócál dá Cálífórñíá, á Íllúmíó éñvíóú súá príméírá pésqúísá dé púlsó. Á éqúípé dé péssóál é ñóssá éqúípé éxécútívá útílízárám éssás pésqúísás ém íñtérválós régúlárés párá vérífícár ás péssóás é vér cómó élás éstávám fázéñdó á tráñsíçãó párá ó trábálhó ém cásá. Príñcípálméñté, ós Íllúmíñéérs sé séñtírám ápóíádós pór méíó dé prógrámás é íñícíátívás déstíñádós á gáráñtír úmá tráñsíçãó súávé. Ñó éñtáñtó, ás pésqúísás révélárám qúé úmá áltá pórcéñtágém dé mémbrós dá éqúípé ñãó éstává óptáñdó pór úmá fólgá é íssó éstává áfétáñdó ñóssá sáúdé méñtál cólétívá.]
[Á Íllúmíó cómpártílhóú ós résúltádós dá pésqúísá cóm tódá á émprésá. Ém ségúídá, íñtródúzíú ós 'Íllúmíñéér Dáýs': féríádós óférécídós párá cómbátér á rélútâñcíá ém tírár úmá fólgá. Éssés Íllúmíñéér Dáýs fórám úm súcéssó áó pérmítír qúé ñóssó péssóál sé déscóñéctássé dó trábálhó é vóltássé próñtó párá sé cóñcéñtrár ñás ópórtúñídádés qúé éstávám à ñóssá fréñté. Túdó íssó ácóñtécéú pórqúé á Íllúmíó éstává íñícíálméñté díspóstá á búscár á vérdádé é ágír ém réspóstá, mésmó qúáñdó íssó sígñífícává éñcárár réálídádés dífícéís é désáfíár á díñâmícá dá fórçá dé trábálhó.]
[Sé bú~scár~ á vér~dádé~ é úm vá~lór q~úé vó~cê cóñ~sídé~rá fú~ñdám~éñtá~l pár~á súá~ própr~íá jó~rñád~á pró~físs~íóñá~l, cóñ~vídó~ vócê á~ éxpl~órár~ ñóss~ás óp~órtú~ñídá~dés á~túáí~s ém C~árré~írás~ ñá Íl~lúmí~ó.]