[Málw~áré]

[Cómó~ fúñc~íóñá~ ó mál~wáré~¿]

[Ó mál~wáré~ préc~ísá é~stár~ ñó sé~ú cóm~pútá~dór p~árá f~úñcí~óñár~. Ás dú~ás ró~tás m~áís c~ómúñ~s mál~wáré~ pégú~é-ó pé~lá Íñ~térñ~ét é p~ór é-m~áíl. P~órtá~ñtó, s~émpr~é qúé~ vócê é~stív~ér óñ~-líñé~, éxís~té á p~óssí~bílí~dádé~ dé úm~ átáq~úé dé~ málw~áré.]

[Ós és~qúém~ás dé~ phís~híñg~ sãó át~áqúé~s úñí~díré~cíóñ~áís q~úé tr~áñsm~ítém~ málw~áré p~ór é-m~áíl. C~lícá~r ém ú~m líñ~k ém ú~m é-má~íl má~lící~ósó p~ódé f~ázér~ cóm q~úé úm~ málw~áré s~é íñs~tálé~ ém sé~ú sís~témá~.]

[Síté~s íñv~ádíd~ós sãó~ óútr~á fóñ~té dé~ íñfé~cçãó pó~r mál~wáré~, fázé~ñdó c~óm qú~é vóc~ê íñst~álé ú~m sóf~twár~é mál~ícíó~só qú~é pár~écé l~égítí~mó, má~s dép~óís r~óúbá~ tódó~s ós s~éús d~ádós~.]

[Éñgé~ñhár~íá só~cíál~ é á máñ~ípúl~áçãó dé~ úsúár~íós p~árá r~éálí~zár d~étér~míñá~dás á~çõés óú~ fórñ~écér~ íñfó~rmáçõé~s pés~sóáí~s. Íss~ó tám~bém pó~dé dé~sémp~éñhá~r úm p~ápél~ ñá éñ~trég~á dé m~álwá~ré.]

[Típó~s dé m~álwá~ré]

[Málw~áré é ú~m tér~mó mú~ító g~éñérí~có. Él~é sé á~plíc~á á tó~dó tí~pó dé~ sóft~wáré~ qúé p~ódé d~áñíf~ícár~ séús~ dísp~ósít~ívós~ óú ró~úbár~ dádó~s. Pór~táñt~ó, é útíl~ cóñh~écér~ ós tí~pós d~é mál~wáré~ párá~ éñté~ñdér~ mélh~ór có~m ó qú~é vóc~ê éstá l~ídáñ~dó é c~ómó c~órrí~gí-ló~.]

[Vírús~]

[Úm vír~ús é úm~ málw~áré á~ñéxá~dó á á~lgúm~ óútr~ó típ~ó dé s~óftw~áré. S~émpr~é qúé~ ó úsú~áríó é~xécú~tá ó v~írús, g~érál~méñt~é ácí~déñt~álmé~ñté é~xécú~táñd~ó ó só~ftwá~ré áó~ qúál~ éstá á~ñéxá~dó, ó v~írús s~é rép~lícá~rá ádí~cíóñ~áñdó~-sé á ó~útró~s pró~grám~ás ñó~ síst~émá d~ó úsú~áríó.]

[Ráñs~ómwá~ré]

[Ó ráñsómwáré é úm típó cómúm dé málwáré qúé críptógráfá ó sístémá dó úsúáríó óú blóqúéíá ó ácéssó áó díspósítívó. Ém ségúídá, fórçá ó úsúáríó á págár úm résgáté párá ácéssár séú díspósítívó óú dádós ñóváméñté. Ó úsó déssé típó dé málwáré éstá áúméñtáñdó pórqúé ós íñvásórés pódém éxígír págáméñtós ém críptómóédás, ó qúé é rélátíváméñté ímpóssívél dé rástréár. Éssé típó dé átáqúé tórñá ó ráñsómwáré úm crímé qúásé pérféító.]

[Ós háckérs éstãó cádá véz máís átácáñdó émprésás cóm átáqúés dé ráñsómwáré, éñqúáñtó ós íñcídéñtés dé ráñsómwáré ém cómpútádórés péssóáís dímíñúírám. Ós átácáñtés déscóbrírám qúé ás émprésás sãó úm álvó múító máís lúcrátívó. Álém díssó, úmá rédé córpórátívá óférécé áó ráñsómwáré á cháñcé dé sé éspálhár é íñféctár máís dó qúé ápéñás ó díspósítívó órígíñál.]

[Míñh~ócás~]

[Ós wó~rms d~é cóm~pútá~dór s~ãó mál~wáré~s sém~élhá~ñtés~ áós v~írús, p~óís p~ódém~ sé áú~tórr~éplí~cár. M~ás, ém~ véz d~é íñf~éctá~r ápé~ñás ó~ sóft~wáré~ ém úm~ dísp~ósít~ívó é~spéc~ífícó~, élés~ pódé~m sé é~spál~hár p~élá r~édé p~árá ó~útró~s sís~témá~s sém~ á áçãó d~ó úsú~áríó p~árá á~tívá-l~ós.]

[Spýw~áré]

[Spýwáré é qúálqúér típó dé sóftwáré málícíósó qúé éspíóñá ó úsúáríó dé úm sístémá. Élés pódém fázér íssó úsáñdó úm kéýlóggér párá cáptúrár tódás ás téclás dígítádás péló úsúáríó óú pór métódós símílárés párá róúbár ós dádós dó úsúáríó dó sístémá dé árqúívós. Ó spýwáré éñtãó éñvíá éssés dádós rémótáméñté párá ó áútór dó sóftwáré.]

[Tróí~áñós~]

[Trójáñs sãó sóftwárés qúé sé dísfárçám dé sóftwáré légítímó, más ñós bástídórés éstãó fázéñdó cóísás málícíósás. Qúáñdó úm cáváló dé Tróíá éstá ém séú díspósítívó, ós átácáñtés qúé ó úsám pódém óbtér ácéssó ñãó áútórízádó áó séú sístémá. Qúáñdó íssó ácóñtécé, ós átácáñtés pódém úsár ó trójáñ párá fázér váríás cóísás, cómó róúbár dádós péssóáís é fíñáñcéírós é íñstálár úmá dás óútrás fórmás dé málwáré.]

[Ádwá~ré]

[Ó ádwáré é úm sóftwáré íñdéséjádó qúé éxíbé áñúñcíós. Fréqüéñtéméñté, éssé típó dé málwáré íñféctá úm ñávégádór. Ó ádwáré gérálméñté sé dísfárçá cómó úm típó útíl dé sóftwáré, más véícúlá áñúñcíós párá gáñhár díñhéíró párá ó áútór dó sóftwáré. Ó ádwáré, émbórá gérálméñté ñãó séjá málícíósó, pódé sér frústráñté, írrítáñté é rétárdár séú trábálhó.]

[Éxpl~óráçõé~s]

[Ós éxplóíts sé ápróvéítám dé vúlñérábílídádés óú búgs ém sóftwárés cóñhécídós é pérmítém qúé íñvásórés sé íñfíltrém ém sístémás áós qúáís ñórmálméñté ñãó téríám ácéssó. Pátchés é átúálízáçõés dé sóftwáré gérálméñté córrígém éssás vúlñérábílídádés, más ó déséñvólvíméñtó dé úm pátch lévá témpó. Áté qúé ós pátchés séjám áplícádós, ós sístémás fícám vúlñérávéís é ós déséñvólvédórés dé málwáré ápróvéítárãó íssó.]

[Cómó~ póss~ó sáb~ér sé~ éstó~ú íñf~éctá~dó có~m mál~wáré~¿]

[Pódé~ sér d~ífící~l sáb~ér sé~ séú s~ísté~má és~tá íñf~éctá~dó có~m mál~wáré~. Ós sí~ñtóm~ás dó~ málw~áré p~ódém~ másc~árá-ló~ cómó~ prób~lémá~s cáú~sádó~s pór~ óútr~ós pr~óblé~más d~ó sís~témá~. Álgú~ñs sí~ñáís~ cómú~ñs dé~ íñfé~cçãó pó~r mál~wáré~ íñcl~úém:]

• [Séú d~íspó~sítí~vó és~tá fúñ~cíóñ~áñdó~ máís~ léñt~áméñ~té]
• [Vócê é~stá sé~ñdó í~ñúñd~ádó c~óm áñ~úñcíó~s]
• [Séú s~ísté~má tr~ává c~óm má~ís fr~éqúêñ~cíá]
• [Vócê é~stá pé~rdéñ~dó és~páçó é~m dís~có]
• [Há úm á~úméñ~tó ñá~ átív~ídád~é ñá Í~ñtér~ñét q~úé vó~cê ñãó p~ódé c~óñtá~bílí~zár]
• [Ás có~ñfíg~úráçõé~s dó s~éú ñá~végá~dór s~ãó ált~érád~ás]
• [Vócê p~érdé~ ó ácé~ssó á~ó séú~ dísp~ósít~ívó ó~ú áós~ árqú~ívós~ ñó sé~ú dís~pósí~tívó~]

[Prév~éñçãó é~ dété~cçãó dé~ málw~áré]

[Vócê p~ódé p~róté~gér s~éú sí~stém~á cóñ~trá m~álwá~ré, má~s íss~ó réq~úér v~ígíl~âñcíá~. Áqúí~ éstãó~ álgú~más d~ás có~ísás~ qúé v~ócê pó~dé fá~zér p~árá d~étéc~tár é~ évít~ár má~lwár~é.]

• [Córr~íjá é~ átúá~lízé~ tódó~s ós s~ísté~más é~ sóft~wáré~s rég~úlár~méñt~é pár~á cór~rígí~r vúl~ñérá~bílí~dádé~s qúé~ ós íñ~vásó~rés p~ódém~ úsár~ párá~ ácés~sár ú~m sís~témá~ é íñs~tálá~r mál~wáré~]
• [Úsé f~érrá~méñt~ás dé~ ségú~ráñçá~ dé é-m~áíl é~ éñdp~óíñt~ párá~ dété~ctár~ é rém~óvér~ áñéx~ós má~lící~ósós~ áñté~s qúé~ élés~ íñfé~ctém~ ó dís~pósí~tívó~ dé úm~ úsúár~íó]
• [Ófér~éçá áó~s úsú~áríós~ úm cú~rsó d~é tré~íñám~éñtó~ dé sé~gúrá~ñçá qú~é ós é~ñsíñ~é sób~ré é-m~áíls~ dé má~lwár~é é ph~íshí~ñg, pá~rá qú~é élé~s sáí~bám q~úé ñãó~ dévé~m báí~xár á~ñéxó~s dé f~óñté~s dés~cóñh~écíd~ás]
• [Fáçá b~áckú~ps ré~gúlá~rés é~ ármá~zéñé~-ós ém~ úm ló~cál s~épár~ádó, p~árá q~úé ós~ síst~émás~ póss~ám sé~r rés~táúr~ádós~ párá~ úm és~tádó~ áñté~ríór~, cásó~ úm má~lwár~é íñf~écté~ úm sí~stém~á]
• [Ségm~éñté~ súá r~édé é~ ós dí~spós~ítív~ós ñé~lá. És~sá sé~gméñ~táçãó á~júdá~rá á ím~pédí~r qúé~ ó dís~pósí~tívó~ íñfé~ctád~ó ésp~álhé~ á íñf~écçãó p~élá r~édé p~árá ó~útró~s dís~pósí~tívó~s, lím~ítáñ~dó óú~ élím~íñáñ~dó dá~ñós á~ síst~émás~ máís~ crítí~cós.]
• [Ádíc~íóñé~ dété~cçãó é r~éspó~stá d~é éñd~póíñ~ts (ÉD~R) pár~á móñ~ítór~ár éñ~dpóí~ñts é~m bús~cá dé~ íñdí~cádó~rés d~é cóm~próm~étím~éñtó~ é átí~vídá~dés s~úspé~ítás~ é rés~póñd~ér á í~ñcíd~éñté~s dé s~égúr~áñçá á~ñtés~ qúé ó~ málw~áré p~óssá~ éspá~lhár~ ós dí~spós~ítív~ós ém~ súá r~édé]

[Vócê p~récí~sá fá~zér m~áís d~ó qúé~ ápéñ~ás év~ítár~ málw~áré]

[Á détéñçãó é á prévéñçãó fúñcíóñám ñá máíóríá dás vézés, más às vézés ó málwáré cóñségúé pássár. Éñtãó, vócê précísá sé pláñéjár párá éssá évéñtúálídádé. Á príméírá cóísá á fázér é rémóvér ó díspósítívó íñféctádó dá rédé ássím qúé póssívél. Íssó évítárá qúé ó málwáré dáñífíqúé máís sístémás cóñéctádós à rédé.]

[Mésm~ó qúé~ vócê j~á téñh~á ímp~lémé~ñtád~ó á mí~crós~ségm~éñtá~çãó ém s~úá ré~dé, vó~cê áíñ~dá dé~vé ré~móvé~r ó dí~spós~ítív~ó. Á mí~crós~ségm~éñtá~çãó ísó~lá dí~spós~ítív~ós é q~úálq~úér m~álwá~ré có~m ó qú~ál ó d~íspó~sítí~vó pó~ssá é~stár~ íñfé~ctád~ó é év~ítá q~úé á í~ñféc~çãó sé é~spál~hé.]

[Qúáñ~dó ó d~íspó~sítí~vó íñ~féct~ádó é~stív~ér fó~rá dá~ rédé~, vérí~fíqú~é sé v~ócê és~tá fáz~éñdó~ báck~úps r~égúl~árés~. Ém sé~gúíd~á, vóc~ê pódé~ rést~áúrá~r ós d~ádós~ dó dí~spós~ítív~ó pár~á rév~értê-l~ós át~é úm pó~ñtó á~ñtés~ dé sé~rém í~ñféc~tádó~s é có~lócá-l~ós ñó~vámé~ñté é~m úsó~.]

[Cóñc~lúsãó~]

[Málwáré é qúálqúér típó dé sóftwáré qúé cáúsá dáñós á úm sístémá óú pérmíté ó ácéssó á dádós ñãó áútórízádós dé vírús qúé sé réplícám ém tódó ó sístémá. Vócê pódé évítár málwáré cóm sóftwáré áñtívírús, sóftwáré dé ségúráñçá dé é-máíl é tréíñáméñtó. Á mícrósségméñtáçãó fórñécé áíñdá máís prótéçãó cóñtrá málwáré áó ségméñtár éñdpóíñts é ímpédír ó móvíméñtó látérál dó málwáré dó sístémá íñféctádó.]

[Sáíb~á máí~s]

[Désc~úbrá~ cómó~ ó Plá~táfó~rmá d~é ség~méñt~áçãó Íl~lúmí~ó Zér~ó Trú~st ím~pédé~ qúé m~álwá~rés é~ ráñs~ómwá~rés s~é ésp~álhé~m.]