[Ábrá~çáñdó~ vísí~bílí~dádé~, cóñs~ístêñ~cíá é~ cóñt~rólé~]

[00:00 Rághú Ñáñdákúmárá: Bém-víñdó áó pódcást Thé Ségméñt: Á Zéró Trúst Léádérshíp. Sóú séú áñfítríãó, Rághú Ñáñdákúmárá, chéfé dé sólúçõés íñdústríáís dá Íllúmíó, á émprésá dé ségméñtáçãó Zéró Trúst. Hójé, éstóú ácómpáñhádó pór Stéphéñ Córággíó é Grég Tkáczýk, dá ÍBM Sécúrítý. Ñá ÍBM, Stéphéñ é sócíó-géréñté qúé lídérá á prátícá dé ségúráñçá cíbérñétícá dé sérvíçós fíñáñcéírós dá Ámérícá. Cóm máís dé 22 áñós dé éxpéríêñcíá ém sérvíçós fíñáñcéírós é cíbérñétícá, Stéphéñ sé cóñcéñtrá ém prójétós dé ségúráñçá qúé vãó désdé á éstrátégíá é ó désígñ dó prógrámá áté á ímpléméñtáçãó é ás ópéráçõés. Grég é cóñsúltór éxécútívó ñó Céñtró dé Cómpétêñcíá ém Ségúráñçá Glóbál dá ÍBM, cóm fócó ñá ségúráñçá dá ñúvém é dá íñfráéstrútúrá, íñclúíñdó géréñcíáméñtó dé póstúrá, ségúráñçá dé cóñtêíñérés é técñólógíás dé mícrósségméñtáçãó. Hójé, Stéphéñ é Grég éstãó sé júñtáñdó á ñós párá fálár sóbré ó válór cómércíál dá ségúráñçá cíbérñétícá, défíñír súás jóíás dá córóá é cómó súpérár á párálísíá dá áñálísé é óútrós désáfíós dó Zéró Trúst. Óí, bém-víñdó. Stéphéñ, é fáñtástícó tér vócê áqúí. Cómó vócê éstá¿]

[01:02 Stép~héñ C~órág~gíó: Ót~ímó. Ót~ímó Ó~bríg~ádó p~ór mé~ récé~bér. T~ámbém~ éstó~ú émp~ólgá~dó pó~r ést~ár áq~úí.]

[01:05 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~: É úm pr~ázér~ ábsó~lútó~. É Gré~g, dá m~ésmá~ fórm~á. Cóm~ó vóc~ê éstá h~ójé¿~]

[01:09 Grég~ Tkác~zýk: Ót~ímó, R~ághú~, óbrí~gádó~ pór ñ~ós ré~cébé~r.]

[01:11 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~: Vócês~ dóís~ têm cá~míñh~ós mú~ító á~mpló~s áté ó~ñdé é~stãó h~ójé. É~ñtãó, S~téph~éñ, sé~ éú pú~dér, d~ó póñ~tó dé~ víst~á cóm~ércí~ál, có~mó vó~cê óbs~érvó~ú qúé~ á cíb~érsé~gúrá~ñçá év~ólúí~ú ém s~úá pé~rcép~çãó cóm~ércí~ál¿]

[01:26 Stéphéñ Córággíó: É úmá pérgúñtá íñtéréssáñté. Áchó qúé éstóú ñéssá áréá há 16 áñós, cóñsúltáñdó ségúráñçá cíbérñétícá, trábálháñdó cóm múítós gráñdés clíéñtés glóbáís, clíéñtés régíóñáís é qúásé túdó máís. É ó qúé éú ví ñós últímós, dígámós, três á qúátró áñós é úmá múdáñçá sígñífícátívá dó póñtó dé vístá cómércíál, dó póñtó dé vístá dó ríscó. Pór íssó, éstámós cádá véz máís éñgájádós ñó ládó cómércíál dó cíbéréspáçó. Pórtáñtó, ó ríscó cómércíál dépéñdé dó dírétór dé ríscó, áté mésmó pór méíó dó cóñsélhó dé ádmíñístráçãó é dá éqúípé éxécútívá, sóbré qúál é ó vérdádéíró ímpáctó dó ríscó cómércíál óú ó fácílítádór dá cíbérségúráñçá é cómó élá pódé ímpúlsíóñár á tráñsfórmáçãó, óú áté mésmó cóísás cómó á tráñsfórmáçãó dígítál córpórátívá ém gráñdé éscálá é cómó á ségúráñçá cíbérñétícá pódé pérmítír íssó. É íssó réálméñté fóí úmá múdáñçá ñá fórmá cómó ós clíéñtés ñós cóñtrátárám ñós últímós três á três, três á qúátró á cíñcó áñós.]

[02:18 Rághú Ñáñdákúmárá: Áchó qúé íssó é múító íñtéréssáñté pórqúé áchó qúé vémós támbém á évólúçãó dó CÍSÓ é dó CÍSÓ vóltádó párá ós ñégócíós. Éñtãó, éú qúéró vóltár á íssó ém úm ségúñdó. Grég, cómó prófíssíóñál qúé sé áprófúñdá ém ímpléméñtáçõés técñícás, cómó vócê víú éssá múdáñçá, tódó ó típó dé ábórdágém dá ségúráñçá cíbérñétícá múdár áó lóñgó dós áñós, dó póñtó dé vístá técñícó é dé ímpléméñtáçãó¿]

[02:41 Grég Tkáczýk: Qúáñdó cómécéí ñá ségúráñçá cíbérñétícá, há 20 áñós, éstávámós múító fócádós ñó trábálhó dé áválíáçãó, éñtrégáñdó rélátóríós sóbré ó qúé pódé sér mélhórádó. É, ñá vérdádé, á múdáñçá é qúé ós clíéñtés éstãó pércébéñdó qúé précísám dó ápóíó dé úm cóñsúltór cóñfíávél párá óríéñtá-lós ñá ímpléméñtáçãó córpórátívá dé sóftwáré. Ñá vérdádé, éstá sé cóñcéñtráñdó máís dé úmá ábórdágém trádícíóñálméñté báséádá ém íñfráéstrútúrá párá úmá ábórdágém dé ségúráñçá cíbérñétícá báséádá ém sóftwáré.]

[03:10 Rághú Ñáñdákúmárá: Íñcrívél. É vámós fálár sóbré íssó. Pórqúé éssá é á múdáñçá ñátúrál dé qúásé túdó ñó lócál, túdó ó qúé vócê géréñcíá párá á ñúvém híbrídá, étc., ímpúlsíóñá éssá tráñsfórmáçãó ém sóftwáré. Éñtãó, Stévé, qúéró vóltár áó qúé vócê díssé sóbré á fórmá cómó péñsámós sóbré á múdáñçá cíbérñétícá é sóbré éstármós múító máís álíñhádós áós réqúísítós dé ñégócíós, qúé ágórá sé éstéñdém á úmá éspécíé dé dírétór dé ríscó, étc. Ó qúé vócê áchá qúé déséñcádéóú éssá múdáñçá, dé sér ápéñás úmá díscíplíñá ísóládá, qúásé dé TÍ, párá úmá díscíplíñá múító máís cómércíál¿]

[03:43 Stéphéñ Córággíó: Áchó qúé ó cíbéréspáçó sé tórñóú pópúlár. Áchó qúé qúáñdó vócê áñálísá álgúñs dós príñcípáís íñcídéñtés qúé ácóñtécérám ñós últímós cíñcó á sété áñós, íssó sé tórñóú úmá cóñvérsá ñó cóñsélhó. Ñãó éstá máís ísóládó dó CÍSÓ é ós cóñsélhós ágórá éstãó péñsáñdó ém: qúál é ó ímpáctó dá cíbérségúráñçá ém ñóssós résúltádós fíñáñcéírós¿ Cómó íssó áfétá ó préçó dé ñóssás áçõés, ñóssós ácíóñístás, ñóssó válór, á fórmá cómó clíéñtés é párcéírós péñsám sóbré ñós ñó mércádó¿ É qúáñdó críámós prógrámás cíbérñétícós, múítás dás cóñvérsás gírám ém tórñó dé: “Pódémós cómpártílhár íssó cóm ñóssós clíéñtés cómó úm fácílítádór, cómó úm díféréñcíál, párá qúé élés sé síñtám máís ségúrós fázéñdó ñégócíós cóñóscó¿ Íñcórpórámós á ségúráñçá ñós pródútós qúé óférécémós, ñás plátáfórmás qúé cómpártílhámós é ñá fórmá cómó chégámós áó mércádó¿” É áchó qúé élés pércébérám qúé íssó é úm fácílítádór dó válór cómércíál é dá fórmá cómó ós clíéñtés é ñóssós párcéírós éñtrám ñó mércádó. Áchó qúé éstámós ém úm móméñtó múító íñtéréssáñté ém ñóssá épócá ém qúé á ségúráñçá ágórá pódé sér vístá cómó úm ímpúlsíóñádór dé ñégócíós, úm díféréñcíál ém émprésás dé gráñdé pórté, óñdé, há máís dé cíñcó áñós, érá úm céñtró dé cústós é cóñsídérádá úmá éspécíé dé lúgár óñdé ós fúñdós mórrém. É ágórá é ó ópóstó.]

[04:54 Rághú Ñáñdákúmárá: Sím, cóm cértézá. É támbém áchó qúé támbém éxísté á pércépçãó dé qúé ás fúñçõés dé ségúráñçá sãó sémpré vístás cómó áqúélás fúñçõés qúé dízém ñãó às cóísás óú qúéstíóñám túdó. É éssá tráñsfórmáçãó ém pódér dízér: “Ók, é ássím qúé éú víábílízó séú ñégócíó”. Éñtãó, Grég, vócê pódé págár íssó é éxplícár, dé úmá pérspéctívá técñícá, cómó vócê móstrá qúé éstá póssíbílítáñdó ñégócíós é tráñsfórmáçõés¿]

[05:17 Grég Tkáczýk: Sím, cóm cértézá. Éñtãó, úmá dás cóísás qúé cóstúmó fázér párá íñícíár á cóñvérsá cóm méús clíéñtés, éspécíálméñté qúáñdó fálámós sóbré Zéró Trúst, é réálméñté défíñír ós désáfíós qúé élés éstãó éñfréñtáñdó. É pélá míñhá éxpéríêñcíá, íssó sé résúmé á três cóísás. É vísíbílídádé, cóñsístêñcíá é cóñtrólé. É ó Zéró Trúst é úm tópícó ámpló, más áchó qúé, ém últímá áñálísé, éssás sãó ás três cóísás qúé tódós ós ñóssós clíéñtés éstãó téñtáñdó álcáñçár, íñdépéñdéñtéméñté dá áréá dá Zéró Trúst sóbré á qúál éstámós fáláñdó. Éñtãó, qúáñdó vócê péñsá ém vísíbílídádé, éstámós fáláñdó sóbré vísíbílídádé dé átívós, áplícátívós, úsúáríós, dádós étc. Qúáís sãó tódós ós récúrsós dé ñúvém qúé éstóú téñtáñdó prótégér¿ Cómó élés sãó cóñfígúrádós¿ Qúáís sãó ás cárgás dé trábálhó qúé cómpõém méús áplícátívós¿ Cómó élés éstãó sé cómúñícáñdó¿ Éssá fáltá dé vísíbílídádé pódé résúltár ém póñtós cégós qúé pódém pérmítír qúé úm íñvásór sé móvá péló séú ámbíéñté óú péló qúé vócê éstá. Ém últímá áñálísé, vócê ñãó pódé críár cóñtrólés dé ségúráñçá sé ñãó sóúbér ó qúé éstá téñtáñdó prótégér.]

[06:06 Grég Tkáczýk: Más, ñá súá ópíñíãó, qúáñdó vócê éstábélécé vísíbílídádé, múítás vézés ácábá críáñdó éssá fóñté cómpártílhádá dá vérdádé éñtré ás pártés íñtéréssádás ñó méíó ámbíéñté, déñtró dá émprésá, qúé élás pódém ápróvéítár ñó fútúró párá fácílítár séú trábálhó. Éñtãó, úmá dás cóísás qúé gérálméñté téñtó fázér sémpré qúé éstóú éñvólvídó ém úmá ímpléméñtáçãó é mé réúñír cóm ás díféréñtés pártés íñtéréssádás ém tódá á órgáñízáçãó, séjám élás éqúípés dé cóñfórmídádé, gérálméñté ó CÍSÓ é súá órgáñízáçãó, á réspóstá á íñcídéñtés é túdó máís, é déscóbrír cómó élás pódém ápróvéítár éssás férráméñtás óú éssé ñóvó récúrsó déñtró dá émprésá párá fácílítár súás vídás¿]

[06:43 Rághú Ñáñdákúmárá: Góstó dá máñéírá cómó vócê déscrévéú. Cómó vócê úsóú três pálávrás: vísíbílídádé, cóñsístêñcíá é cóñtrólé. Ésséñcíálméñté, sãó ós três pílárés dá máñéírá cómó vócê déscrévéú ó Zéró Trústs. Vócê pódé dár úm éxémpló dé óñdé... cólócár íssó ñá fréñté dé úm clíéñté é élé tévé áqúélé “móméñtó íñcrívél” sóbré cómó íssó básícáméñté ácélérárá súá tráñsfórmáçãó dígítál¿]

[07:03 Grég Tkáczýk: Sím, cóm cértézá. Míñhá áréá dé fócó ñó móméñtó sãó ésséñcíálméñté técñólógíás dé géréñcíáméñtó dé póstúrá dé mícrósségméñtáçãó é ségúráñçá ñá ñúvém. Éú éstává trábálháñdó cóm úm gráñdé clíéñté ímpléméñtáñdó ó CSPM é ó dírétór dé éñgéñháríá déssé clíéñté básícáméñté díssé: “Ñórmálméñté, ñóssó grúpó ádqúíré éssá técñólógíá é á ímpléméñtá ém ñóssó própríó síló é déscóbré cómó vámós géréñcíá-lá. É é íssó.” Ñá vérdádé, ñúñcá trábálhámós cóm úm párcéíró qúé víéssé é púdéssé éñtrár ém cóñtátó cóm á órgáñízáçãó dé cóñfórmídádé é éñtéñdér qúáís sãó ós récúrsós qúé éssá ñóvá férráméñtá pódéríá óférécér á élés¿ Élé pódé fórñécér rélátóríós¿ Há átívós éspécífícós ém qúé élés éstãó íñtéréssádós ém térmós dé prótéçãó¿ Éñtrámós ém cóñtátó, cómó méñcíóñéí, párá réspóñdér á íñcídéñtés. Íssó ídéñtífícárá fálhás ñá cóñfígúráçãó, cómó vócê lídá cóm íssó¿ Pórtáñtó, áchó qúé é fúñdáméñtál pércébér ó válór dá síñtóñíá éxtérñá dó qúé ñórmálméñté é ó pátrócíñádór dó séú prójétó, á órgáñízáçãó CÍSÓ. Pórqúé, à médídá qúé ás péssóás cóméçám á ápróvéítár éssá técñólógíá íñtérñáméñté, élá sé tórñá ñórmál, ñãó ápéñás ñá áréá dé ségúráñçá, más ém tódá á órgáñízáçãó.]

[08:05 Rághú Ñáñdákúmárá: Sím. É íssó méíó qúé mé lévá áó típó dé, ó qúé éú qúéríá té pérgúñtár sóbré Stévé. É qúé Grég méñcíóñóú sóbré ír álém dá órgáñízáçãó CÍSÓ, cómó párté dá cóñstrúçãó déssé prógrámá. Éñtãó, dó ñívél dé pátrócíñíó éxécútívó, cómó vócê ós ájúdá á críár éssé típó dé súpórté múltífúñcíóñál párá prógrámás cómó éssé¿]

[08:31 Stéphéñ Córággíó: Áchó qúé úm dós gráñdés chávõés récéñtéméñté é qúé cóñvérsámós cóm clíéñtés sóbré géréñcíáméñtó dé éxpósíçãó. É qúáñdó ñós áprófúñdámós ém térmós cómó géréñcíáméñtó dé éxpósíçãó é vísíbílídádé gérál dé úm ámbíéñté, ós éxécútívós sé dívértém dízéñdó qúé réálméñté ñãó éñtéñdémós cómó éstámós réálméñté éxpóstós às vúlñérábílídádés ém ñóssá íñfráéstrútúrá. Qúál é á vérdádéírá vísíbílídádé dó ñóssó ámbíéñté¿ Éspécíálméñté ágórá, á máíóríá dós ñóssós clíéñtés sãó clíéñtés dé ñúvém híbrídá. Pórtáñtó, élés têm váríós hípéréscáládórés, váríós fórñécédórés ñó mércádó é áó rédór qúáñdó vócê péñsá ém cóbértúrá dé vísíbílídádé é, ñá vérdádé, téñtáñdó prótégér ó qúé é máís válíósó, éssás cóñvérsás ñó ñívél éxécútívó réálméñté ájúdám á ímpúlsíóñár éssés prógrámás. Pórqúé áñtígáméñté sé trátává dé prótégér túdó, críptógráfár túdó é réálméñté gáráñtír qúé éscáñéássémós túdó ém úm ámbíéñté. Ágórá, qúáñdó cóñvérsámós cóm clíéñtés, trátá-sé dé cómó gáráñtír qúé éstámós réálméñté cúídáñdó dás cóísás máís ímpórtáñtés ém ñóssó ámbíéñté, gáráñtíñdó qúé élás éstéjám dévídáméñté prótégídás, cóñtróládás, téñhámós vísíbílídádé, móñítórámós íssó é, ém ségúídá, réspóñdémós às áméáçás ñéssés ámbíéñtés éspécífícós ém véz dé téñtár férvér ó ócéáñó ém túdó ó qúé fázémós.]

[09:43 Stéphéñ Córággíó: Géréñcíáméñtó dé éxpósíçãó, qúé às vézés é chámádó dé géréñcíáméñtó dá súpérfícíé dé átáqúé óú mápéáméñtó dá súpérfícíé dé átáqúé. Más, ñá vérdádé, túdó sé résúmé à vísíbílídádé, cóbértúrá é, ém ségúídá, príórízáçãó dós átívós máís crítícós. É éssás cóñvérsás ñó ñívél éxécútívó sémpré réssóám ém álgúm típó dé ádésãó ácórdádá, ádésãó, fíñáñcíáméñtó, éssés típós dé prógrámás.]

[10:05 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~: É óúv~ímós~ éssé~ térm~ó ém t~órñó~ dós á~tívó~s máí~s crít~ícós~, dós c~ómpó~ñéñt~és má~ís ím~pórt~áñté~s. Cóm~ó íss~ó ñór~málm~éñté~ é défí~ñídó~/ídéñ~tífí~cádó~ ñó ñív~él éx~écút~ívó¿~]

[10:19 Stéphéñ Córággíó: Sím, ñá máíóríá dás vézés ñãó é. É, ñá máíóríá dás vézés, témós désáfíós sóbré cómó íssó é défíñídó. Tódó típó dé líñhá dé ñégócíós óú fúñçãó dé TÍ áchá qúé tém átívós ésséñcíáís. Éñtãó, ó qúé fázémós é ádótár úmá ábórdágém dé cóñsúltóríá párá défíñír ó qúé cóñsídérámós á jóíá dá córóá dé úmá órgáñízáçãó — dépéñdéñdó dé séú sétór, dé súás líñhás dé ñégócíós, dé cómó élá chégá áó mércádó, públícó/prívádó, sé é úmá émprésá dé máñúfátúrá qúé ímpláñtá pródútós óú é úmá émprésá FíñTéch qúé réálméñté fórñécé sóftwáré¿ Ém ségúídá, défíñímós séús prójétós dé ñégócíós, séús ímpérátívós, ó qúé é crítícó párá élés é, ém ségúídá, ádótámós úmá ábórdágém dé ñégócíós crúzádá párá défíñír ó qúé é íssó é, ém ségúídá, clássífícámós ó ríscó dé clássífícá-lá. Éñtãó, pégámós ó válór déssés átívós, lévámós ó válór párá ó mércádó, ó válór párá á émprésá é, ém ségúídá, áplícámós éssá métódólógíá párá ájúdár á défíñír ó qúé é fúñdáméñtál óú précíósó párá úmá émprésá. Pórtáñtó, ñórmálméñté ñãó é défíñídó áté qúé réálméñté téñtémós móñtár úmá éstrútúrá óú úmá métódólógíá ém tórñó dó qúé íssó réálméñté sígñífícá párá ñóssá órgáñízáçãó.]

[11:23 Rághú Ñáñdákúmárá: É éñtãó éú vóú... Grég, víñdó áté vócê dé úmá éspécíé dé pérspéctívá dé éxécúçãó/ímpléméñtáçãó. Ñórmálméñté, qúáñtós cíclós sãó ñécéssáríós párá qúé úmá órgáñízáçãó chégúé á úm ácórdó sóbré “éssá é á ímpórtâñcíá, éssá é á príórízáçãó córrétá é é pór áí qúé précísámós cóméçár”. Cómó íssó é mápéádó cómó úm prócéssó é úm témpó¿]

[11:45 Grég Tkáczýk: Éñtãó, á príméírá cóísá á dízér é qúé ñíñgúém tém úm CMDB pérféító óú úmá lístá dé áplícátívós córpórátívós, más gérálméñté há álgó. Ñórmálméñté, há úm póñtó dé pártídá qúé vócê pódé ápróvéítár. Éñtãó, qúáñdó éñtrámós ñéssás órgáñízáçõés qúé, óbvíáméñté, dó póñtó dé vístá dé Stévé, vócê ñãó qúér férvér ó ócéáñó. Vócê tém qúé cóméçár ém álgúm lúgár. Vócê précísá príórízár ás cóísás qúé sãó máís réléváñtés párá ó ñégócíó. É, ñórmálméñté, ápróvéítámós túdó ó qúé éxísté. Gérálméñté, chégár á éssé ácórdó é úm prócéssó bástáñté cíclícó, más é álgó qúé sábémós qúáñdó éñtrámós pélá pórtá. Éssá dévé sér úmá príórídádé á sér éstábélécídá. Úmá dás cóísás qúé gérálméñté é úm désáfíó é qúé ñíñgúém qúér tómár á décísãó fíñál. Pórtáñtó, téñté óríéñtár súá órgáñízáçãó clíéñté á ídéñtífícár úm déféñsór dó prójétó técñícó qúé téñhá áútórídádé párá tómár éssé típó dé décísãó é, ém últímá áñálísé, sé éssás sãó décísõés rélácíóñádás à árqúítétúrá dá sólúçãó óú sé sãó décísõés sóbré á príórízáçãó dó qúé vócê álméjárá príméíró. Éssá é úmá párté fúñdáméñtál dá ímpláñtáçãó déssés típós dé técñólógíás.]

[12:47 Rághú Ñáñdákúmárá: Ñá vérdádé, qúéró pérgúñtár úm póúcó máís sóbré íssó. Pórqúé múítás vézés, múítós prójétós dé ségúráñçá, cómó vócê díz, fícám párálísádós pór cáúsá déssá íñércíá. Qúé ñíñgúém qúér tómár á décísãó dé, ók, précísámós ír é fázér X. Éñtãó, cómó vócê ñórmálméñté fáz cóm qúé ós clíéñtés súpérém éssé óbstácúló¿ Qúál é ó cóñsélhó qúé vócê dá óú qúáís sãó ás áláváñcás qúé vócê úsá párá qúé ó prógréssó póssá cóméçár¿]

[13:10 Grég Tkáczýk: Ñórmálméñté, ádótámós úmá ábórdágém dúplá. Ñórmálméñté, há úm flúxó dé trábálhó qúé chámámós dé rédúçãó rápídá dé ríscós. Ñórmálméñté, séjá qúál fór á técñólógíá qúé vócê éstéjá ímpléméñtáñdó, há álgó qúé vócê pódé fázér, ñó íñícíó dá ímpléméñtáçãó, qúé pódé ñãó sér pérféító, más váí ájúdár é vócê éstárá ém úmá pósíçãó mélhór dó qúé áñtés. Éñtãó, qúáís sãó éssés cásós dé úsó párá rédúçãó rápídá dé ríscós¿ Ñãó sé déíxé lévár pélá párálísíá dá áñálísé pór cáúsá díssó. Áó téñtár ídéñtífícá-lás, vócê ñãó qúér pássár qúátró mésés décídíñdó qúáís sãó ás cíñcó príñcípáís pólítícás qúé déséjá áplícár ém úmá sólúçãó dé CSPM óú ó qúé qúér qúé séjá. Pórtáñtó, tómé éssás décísõés rápídáméñté é rédúzá ós ríscós. Éñtãó, éssé é ó príméíró flúxó dé trábálhó. É éñtãó á ségúñdá, ém térmós dé métá éstrátégícá, réálméñté fóqúé éssés cásós dé úsó é, ñóváméñté, véjá sé há cóísás qúé vócê pódé fázér párá áíñdá móstrár válór cóm ó éñtéñdíméñtó dé qúé á pérféíçãó ñãó é á chávé. Pórtáñtó, sé vócê éstívér téñtáñdó prótégér ós 1000 áplícátívós, rédúzá íssó áós 10 príñcípáís. É éñtãó, éñtré ós 10 príméírós, qúãó gráñúlár vócê réálméñté précísá sér¿ Pódé hávér décísõés pólítícás qúé vócê póssá tómár qúé séjám máís ámplás, áíñdá mélhórés, ñãó pérféítás, ñãó séjám ó éstádó fíñál. Sím. Más vámós ségúír ém fréñté é móstrár válór.]

[14:26 Stéphéñ Córággíó: É párá ácréscéñtár á íssó, tálvéz hájá úm tércéíró qúé éú áchó qúé éstámós ádícíóñáñdó récéñtéméñté ñós últímós áñós. Ñórmálméñté, íñtródúzímós ó tércéíró flúxó dé trábálhó ém tórñó dá qúáñtífícáçãó dé ríscós. É éú séí qúé é óútró térmó ámpláméñté úsádó, más ó prógrámá dé qúáñtífícáçãó dé ríscós ácábá dé décólár ém térmós dó válór qúé ñóssós éxécútívós góstám dé vér dé úm prógrámá ém térmós dé ídéñtífícáçãó dé áméáçás, vúlñérábílídádés, ríscós é clássífícáçãó dé átívós. Cómó pódémós pégár ó qúé élés ácrédítám sér jóíás dá córóá, pódémós áplícár á qúáñtífícáçãó á éssés átívós ém tórñó dé áméáçás éxtérñás qúé vémós ñó mércádó, áméáçás á úm sétór éspécífícó. Pódémós símúlár ó qúé séríá úm átáqúé á éssés átívós óú ámbíéñtés éspécífícós é, ém ségúídá, qúáñtífícár ó qúé réálméñté cústáríá à émprésá sé álgó ácóñtécéssé. Pórtáñtó, éssé módéló dé qúáñtífícáçãó dé ríscó é úm íñvéstíméñtó bástáñté báíxó párá múítás émprésás, más fórñécé úm RÓÍ sígñífícátívó ém térmós dé óñdé élás qúérém gástár díñhéíró ém cóñtrólés, vísíbílídádé, mícrósségméñtáçãó, vísíbílídádé dé átívós é túdó máís. Párá mím, íssó éstá cóméçáñdó á sé íñcórpórár á múítás cóísás qúé fázémós, mésmó qúé élás ñãó ñécéssáríáméñté fízéssém párté dé úm prógrámá dé qúáñtífícáçãó dé ríscós.]

[15:36 Rághú Ñáñdákúmárá: Sím. Ñá vérdádé, vócê qúásé réspóñdéú à pérgúñtá qúé éú íá fázér áñtés mésmó dé éú pérgúñtár, pórqúé éú qúéríá résúmír álgó qúé Grég díssé lógó ñó íñícíó qúáñdó díssé qúé, qúáñdó éñtróú ñá áréá dé cíbérségúráñçá, há cércá dé 20 áñós, érá básícáméñté úm éxércícíó dé cáíxá dé séléçãó. Érá múító fócádó ñá cóñfórmídádé: “Précísó éstár ém cóñfórmídádé cóm éssés réqúísítós, vérífícár, vérífícár é éstóú ém cóñfórmídádé”. É tódós ñós sábémós qúé éstár ém cóñfórmídádé ñãó sígñífícá qúé éú éstéjá ségúró. Éstár ém cóñfórmídádé ñãó sígñífícá éstár ségúró. É é íssó qúé éú qúéríá pérgúñtár: párécé qúé ágórá éxísté úmá máíór pércépçãó dé qúé éñtéñdér ó ríscó réqúér álgúm ñívél dé módélágém é póñtúáçãó dé áméáçás ássócíádó á íssó párá éñtãó ídéñtífícár: “Ók, áqúí é óñdé éú córró ó máíór ríscó é é áí qúé précísó mé cóñcéñtrár dó póñtó dé vístá dós cóñtrólés”. Éssá é úmá múdáñçá sígñífícátívá qúé vócê víú ñós últímós áñós¿]

[16:22 Stéphéñ Córággíó: Sím, éú díríá qúé á cíbérségúráñçá ñãó é máís úmá cápácídádé ñá qúál ós clíéñtés éstãó ápéñás péñsáñdó. Íssó já éxísté há álgúm témpó. Tálvéz ñó fíñál dós áñós 2000, éstívéssémós péñsáñdó qúé tódó múñdó éstává cómpráñdó pródútós dé técñólógíá é úm tálãó dé chéqúés ábértó. Ós últímós qúátró á cíñcó áñós, é tálvéz áté ós últímós três, téñhám sídó: “Cómó fáçó máís cóm méñós¿ Cómó éú réálméñté péñsó ém rácíóñálízáçãó dé gástós, técñólógíá é éxpáñsãó¿” Ñóssó clíéñté médíó tém 78 pródútós dé ségúráñçá díféréñtés. Tém múító á vér cóm: “Cómó fáçó párá rácíóñálízár, fórñécér RÓÍ, qúáñtífícár ríscós párá qúé póssámós áplícár á técñólógíá cértá ñó ámbíéñté cértó é dépóís écóñómízár díñhéíró áó déspríórízár óútrás cóísás¿” Éñtãó, qúáñdó vócê péñsá ém álgúmás dás técñólógíás dá próxímá géráçãó, cómó mícrósségméñtáçãó, qúé íñclúí vísíbílídádé, cóñcéítós dé Zéró Trúst qúé íñclúém ÍÁ é áútómáçãó, ñóssós clíéñtés éstãó péñsáñdó ñéssás cóísás pórqúé, ñá vérdádé, sé trátá dé áláváñcár ós íñvéstíméñtós dá máñéírá cértá é príórízár ós gástós, ém véz dé símplésméñté sáír é cómprár ó próxímó óbjétó brílháñté. É íssó é réálméñté ó qúé éstámós véñdó, éspécíálméñté ém mércádós cómó ós qúé éstámós hójé.]

[17:32 Rághú Ñáñdákúmárá: Íssó é múító íñtéréssáñté, pórqúé vócê fálóú sóbré cóñsólídáçãó dé férráméñtás é cómó óbtér máís cóm méñós. Éñtãó, éú qúéró, ñóváméñté, fázér éssá pérgúñtá ém dúás pártés, Stévé, úmá párá vócê é Grég, dó póñtó dé vístá dé úm prófíssíóñál, é qúé, cómó vócê fálá, dígámós qúé vócê téñhá... Vócê éstá ñá fréñté déssé típó dé pátrócíñádór éxécútívó é díz: “Ók, vócê dévé íñvéstír ñéssá cápácídádé, pórqúé élá lhé trárá éssés béñéfícíós”. É, dá mésmá fórmá, Grég págáñdó íssó. Cómó vócê démóñstrá qúé éssés béñéfícíós réálméñté sérãó réálízádós¿ Éñtãó, Grég, tálvéz vócê qúéírá ír príméíró¿]

[18:06 Grég Tkáczýk: Cláró. Éñtãó, só párá ácréscéñtár áó qúé Stévé éstává dízéñdó — vísíbílídádé, cóñsístêñcíá, cóñtrólé — á párté dá cóñsístêñcíá é á rácíóñálízáçãó dé férráméñtás, éscólhéñdó técñólógíás qúé fúñcíóñárãó ém súá íñfráéstrútúrá hétérógêñéá. Ñãó ápéñás dátá céñtér, más áplícátívós híbrídós, múltíñúvém, técñólógíás ém cóñtêíñérés, técñólógíás sém sérvídór étc. Éñtãó, vócê dévé péñsár ém sélécíóñár ás técñólógíás qúé pódém fúñcíóñár ñéssé écóssístémá. Ém térmós dé cóñvérsár cóm ó pátrócíñádór éxécútívó é móstrár válór, éú dáríá úm pássó átrás. Múítás vézés, ós clíéñtés qúérém átíñgír ó óbjétívó fíñál óú á cápácídádé tótál qúé úmá técñólógíá fórñécérá. Más dúráñté éssé prócéssó dé sólúçõés é véñdás, múítás vézés há ópórtúñídádés dé trábálhár cóm élés é áíñdá árqúítétár úmá sólúçãó qúé póssá álcáñçár éssés óbjétívós dé ñégócíós é rédúzír ríscós. Qúéró dízér, típó “Ó qúé é ó lícéñcíáméñtó, qúáís sãó ós récúrsós, qúáís sãó ós módúlós qúé vócê précísá, qúáñdó vócê váí précísár délés¿ É qúé típó dé súpórté vócê précísárá ñéssé láñçáméñtó¿” Séjám sérvíçós prófíssíóñáís óú sérvíçós géréñcíádós. Pórtáñtó, fócár éssé éscópó íñícíál ñó qúé é á préócúpáçãó ímédíátá, párá qúé vócê póssá ímédíátáméñté móstrár válór ém réláçãó á úm típó dé métá qúé séjá máís réálístá é prátícá dé álcáñçár ém cómpáráçãó cóm úm típó dé éstádó fíñál álvó qúé pódé démórár dóís óú três áñós, é fúñdáméñtál.]

[19:33 Grég Tkáczýk: É sé vócê péñsár sóbré íssó ñó prócéssó dé áqúísíçãó é sólúçãó, múítás vézés vócê pódé rédúzír ríscós, rédúzír cústós é máxímízár ó RÓÍ, sóbré ó qúál éstávámós fáláñdó áñtés. Críáñdó úm módéló dé ácéléráçãó ém térmós dé vólúmé, récúrsós é túdó máís. Qúáñdó fáló cóm clíéñtés, príméíró, góstáríá dé ábórdár ó ássúñtó cóm áñtécédêñcíá é, dépóís, úmá véz qúé vócê pártícípássé, qúáís sãó ás métrícás qúé vócê pódé déstácár cóñtíñúáméñté párá álcáñçár éssés crítéríós dé súcéssó¿ Sé vócê ó cóñstrúíú córrétáméñté, sé sólúcíóñóú ó éscópó íñícíál córrétáméñté, médír éssés crítéríós dé súcéssó dévé sér bém fácíl.]

[20:06 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~: Sím, s~ím. Dé~fíñí~tívá~méñt~é. Sté~vé¿]

[20:11 Stéphéñ Córággíó: Sím, é íñtéréssáñté. Éú cúbró sérvíçós fíñáñcéírós. Éñtãó, párá mím, ñóssós clíéñtés sãó ós clíéñtés máís mádúrós qúé éxístém. Há múítós áñós qúé óbsérvámós éssé ñívél dé mátúrídádé áltó é élógíó ñóssós clíéñtés pór qúérérém sér ós mélhórés dós mélhórés, é áchó qúé íssó é démóñstrádó ñó qúé vémós dó póñtó dé vístá dá cápácídádé. Éstámós mígráñdó párá órgáñízáçõés déñtró dó méú mércádó óú áté mésmó párá ás 10 óú 20 mélhórés ém óútrós mércádós, óñdé élás déséjám mígrár párá récúrsós cómó céñtrós dé ríscó íñtégrádós. Péñsé ém cómó íñtégrámós tótálméñté ó ríscó áós cóñtrólés cíbérñétícós, áó céñtró dé fúsãó cíbérñétícá é á álgúñs dé ñóssós récúrsós dé SÓC óú géréñcíáméñtó dé áméáçás dé últímá géráçãó. Áchó qúé é úmá ótímá vísãó óñdé éssés clíéñtés qúérém éstár. Más, ñá ópíñíãó dé Grég, éssés sãó rótéírós dé três á cíñcó áñós, rótéírós dé três á qúátró áñós.]

[20:54 Stéphéñ Córággíó: Éñtãó, ñóssá vísãó é: vámós ádótár úmá ábórdágém póñdérádá párá chégár lá. Vámós éñcóñtrár ós fórñécédórés, ás sólúçõés é ós récúrsós cértós qúé téñhám éssá mésmá vísãó ém méñté é qúé qúéírám chégár lá cóm vócê ñós próxímós três á cíñcó áñós, é críárémós úm prócéssó rápídó párá chégár lá. Más há éléméñtós fúñdáméñtáís. Já fálámós sóbré cóísás sóbré vísíbílídádé, cóñtrólés, ácéssó é géréñcíáméñtó básícós ñéstá lígáçãó. Éssés sãó ós ítéñs fúñdáméñtáís dé úmá órgáñízáçãó qúáñdó élá qúér chégár áó céñtró dé ríscó íñtégrádó dá próxímá géráçãó. Más vámós cóméçár dó cóméçó. Vámós cóñstrúír ós blócós dé cóñstrúçãó fúñdáméñtáís. Vámós gáráñtír qúé éstéjámós cóbértós dó póñtó dé vístá dá vísíbílídádé é dá vúlñérábílídádé, téñhámós éssés récúrsós básícós ímpléméñtádós é, ém ségúídá, déséñvólvámós éssé rótéíró cóm fórñécédórés dé pródútós é fórñécédórés dé sólúçõés áó lóñgó dó cámíñhó.]

[21:44 Rághú Ñáñdákúmárá: Só dé óúvír vócês dóís fálárém, cértó, é cómó sé ñéssá cóñvérsá Grég, ñó íñícíó, tívéssé dító... Zéró Trúst é réálméñté vísíbílídádé, cóñsístêñcíá é cóñtrólé. É vócês dóís répétírám éssés térmós váríás vézés. É Stévé, ó qúé vócê ácábóú dé dízér, éssás sãó ás básés. Vísíbílídádé, cóñsístêñcíá é cóñtrólé sãó ós éléméñtós básícós dé qúálqúér bóm prógrámá dé ségúráñçá. Ém térmós dós prógrámás qúé vócê vê séús clíéñtés mápéáñdó, é vámós ñós cóñcéñtrár úm póúcó ñó sétór dé sérvíçós fíñáñcéírós, qúál ó pápél dó Zéró Trúst óú dé úmá éstrátégíá Zéró Trúst ñó déséñvólvíméñtó déssés prógrámás¿ Íssó é úmá cóísá réál qúé élés méñcíóñám óú é qúásé úmá... É sé fízérmós íssó, íssó résúltárá ém úmá éstrátégíá dé Zéró Trúst¿ Cómó ó Zéró Trúst éstá séñdó díscútídó é pláñéjádó ém séú grúpó dé clíéñtés¿]

[22:37 Stéphéñ Córággíó: Qúáñdó rétírámós ó qúé péñsámós sóbré Zéró Trúst, párá mím é párá ñós, é úmá éstrútúrá. É úm príñcípíó óríéñtádór párá chégár á úm lúgár óñdé vócê póssá réálméñté ájúdár ós clíéñtés á fórñécér á vísíbílídádé, ós cóñtrólés, á ídéñtídádé é, ñá vérdádé, vérífícár cóñtíñúáméñté qúém tém ácéssó á qúê é pór qúê. Párá mím, é réálméñté ápéñás úmá éstrútúrá. É ó qúé ó ÑÍST érá, é ó qúé múítás déssás óútrás éstrútúrás sãó. É éñtãó, qúáñdó vócê áñálísá ós récúrsós déssá éstrútúrá, cómó vísíbílídádé é cómprééñsãó dé cóísás básícás cómó CMDB, cóbértúrá dé vúlñérábílídádés, géréñcíáméñtó dé átívós, éléméñtós básícós dé úmá órgáñízáçãó dé ségúráñçá, é qúáñdó tódá á cápácídádé Zéró Trúst sé réúñé. É sóbré cóñstrúír túdó íssó júñtó.]

[23:22 Rághú Ñáñdákúmárá: Cértó. Dó póñtó dé vístá fíñáñcéíró, cómó vócê díssé, ó sétór fíñáñcéíró sémpré éstévé ñá váñgúárdá dá ségúráñçá pór cáúsá dás régúláméñtáçõés éñvólvídás, dós réqúísítós, dó lúgár dó régúládór. Ó qúé vócê éstá véñdó¿ Vócê éstá véñdó úmá máíór ádóçãó dó Zéró Trúst é sábé qúé ñãó ñécéssáríáméñté ó déñúñcíá pór cáúsá dé tódás ás cóísás qúé méñcíóñóú¿ Óú é só íssó, ñóváméñté, qúé ás órgáñízáçõés éstãó ápéñás áprímóráñdó éssés fúñdáméñtós é, ésséñcíálméñté, á rémóçãó dá cóñfíáñçá ímplícítá qúé, ém últímá áñálísé, lévá á úm résúltádó dé Zéró Trúst¿]

[23:52 Stéphéñ Córággíó: Sím, áchó qúé ós 10 óú 20 príñcípáís CÍSÓs dós sérvíçós fíñáñcéírós éstãó ápróvéítáñdó ó Zéró Trúst cómó úmá cóñvérsá ñó cóñsélhó. Cómó ós cóñsélhós cóñhécém ó térmó, élés éñtéñdém ó térmó. É múító fácíl sábér ó qúé sígñífícá Zéró Trúst. Más ó qúé élés éstãó ádótáñdó sãó ás éstrútúrás dé Zéró Trúst é ímpléméñtáñdó-ás cómó párté dás cápácídádés é íñvéstíméñtós qúé éstãó fázéñdó, dé módó qúé, áó résúmí-lás párá séús cóñsélhós, dírétórés é súá éqúípé éxécútívá, móstrém séú prógréssó é mátúrídádé ém úmá éscálá dé Zéró Trúst párá dízér: “Áté qúé póñtó éstámós cóbértós¿ Qúãó bém témós vísíbílídádé¿ Áté qúé póñtó éstámós prótégídós¿ Témós á résílíêñcíá cértá¿ Pódémós ñós récúpérár dé úm íñcídéñté¿ Áté qúé póñtó éstámós prépárádós párá ñós récúpérármós é sé úm íñcídéñté réálméñté ácóñtécéssé¿”]

[24:37 Stép~héñ C~órág~gíó: É~ñtãó, é~ssá é á~ éstr~útúr~á qúé~ élés~ éstãó~ úsáñ~dó pá~rá úm~á cóñ~vérs~á ñó c~óñsé~lhó p~órqú~é, ñóv~áméñ~té, é bá~stáñ~té bás~ícá d~ó póñ~tó dé~ víst~á dá c~ómpr~ééñs~ãó, más~ ímpú~lsíó~ñá ás~ cápá~cídá~dés s~úbjá~céñt~és dó~ póñt~ó dé v~ístá~ dó íñ~vést~íméñ~tó.]

[24:48 Rághú Ñáñdákúmárá: É é múító íñtéréssáñté qúé ó Zéró Trúst, ém térmós dé cómó úm prógrámá dé ségúráñçá é ápréséñtádó, séjá ápréséñtádó áó cóñsélhó ém úmá éstrútúrá Zéró Trúst, éñqúáñtó á éxécúçãó réál súbjácéñté gírá máís ém tórñó dós éléméñtós básícós. Áchó íssó múító íñtéréssáñté pórqúé múítás vézés áchó qúé ñós, prátícáñtés, qúásé vírámós íssó dé cábéçá párá báíxó é dízémós: “Áh, ók, vóú áplícár ós príñcípíós dó Zéró Trúst áqúí”. É cómó vócê díssé, íssó méíó qúé sé dílúí pórqúé tódó múñdó tém súá própríá défíñíçãó díssó. Grég, qúéró fálár cóm vócê, cómó prófíssíóñál, qúáñdó séús clíéñtés fálárém cóm vócê sóbré Zéró Trúst, qúáís sãó ás pérgúñtás qúé súrgém é qúáís sãó séús cóñsélhós, qúáís sãó súás réspóstás¿]

[25:23 Grég Tkáczýk: Éñtãó éú áchó qúé á príméírá pérgúñtá qúé sémpré súrgé é cómó vócê cóméçá. É, cómó méñcíóñámós, á príméírá cóísá á cóñsídérár é qúé ó Zéró Trúst é úmá jórñádá. Ñá vérdádé, é úmá jórñádá. Ó fócó dévé éstár ñá mélhóríá cóñtíñúá é íñcréméñtál qúé séjá méñsúrávél. É ñãó ímpléméñtáçõés gígáñtéscás qúé vãó átrápálhár ós ñégócíós. É, cómó méñcíóñéí, múítás vézés vócê cóméçá á déséñvólvér qúáís cóñtrólés vócê váí fázér dé úmá fórmá múító dírécíóñádá, más támbém qúáís cóñtrólés vócê váí áplícár dé úmá fórmá múító ámplá ém tódá á súá órgáñízáçãó párá rédúzír ó ríscó¿ É vócê pódé fázér ás dúás cóísás ém páráléló é, ém qúálqúér úmá dás ábórdágéñs, éstá bém. Más cádá úm é úm trámpólím párá ó Zéró Trúst. Éñtãó, qúáñdó fáló cóm méús clíéñtés sóbré íssó, éú réálméñté téñtó délíñéár qúálqúér dómíñíó dé técñólógíá sóbré ó qúál éstámós fáláñdó, típó, cómó vámós fázér íssó¿]

[26:09 Rághú Ñáñdákúmárá: Sím, cóm cértézá. Éñtãó, múdáñdó úm póúcó dé márchá, Stévé, vóú vóltár párá vócê, qúáñdó vócê éstá áñsíósó, dígámós, ñó sétór dé sérvíçós fíñáñcéírós. Ó qúé vócê vê cómó ás fórçás mótrízés qúé éxígírãó úm máíór fócó ém mélhór vísíbílídádé, mélhór cóñsístêñcíá é mélhór cóñtrólé¿ Ó qúé vócê vê dó póñtó dé vístá régúlátóríó, dó póñtó dé vístá dá ádóçãó dé técñólógíá, qúáís sãó ós príñcípáís típós dé fórçás mótrízés ñéssé éspáçó párá á ádóçãó óú á mélhóríá déssés três cóñtrólés básícós¿]

[26:38 Stéphéñ Córággíó: Úmá dás máíórés áréás sóbré ás qúáís cóñvérsámós cóm clíéñtés fórá dá ségúráñçá é á tráñsfórmáçãó dígítál. Éstá ácéléráñdó máís rápídó dó qúé éú já ví. É tálvéz séjá pór cáúsá dá cóñcórrêñcíá, séjá pór cáúsá dó íñvéstíméñtó, séjá ápéñás pór cáúsá dó gráñdé vólúmé dé émprésás qúé éstãó ñó mércádó. Más qúáñdó cóñvérsámós cóm clíéñtés sóbré tráñsfórmáçãó dígítál, séjá ñó prócéssó dé íñtégráçãó, ñá éxpéríêñcíá dó clíéñté óú ñá mélhóríá dó prócéssó. Á básé dé cóñhécíméñtó dó úsúáríó fíñál é cómó áplícámós á áútómáçãó párá éñtéñdér ó qúé ós clíéñtés éstãó prócúráñdó ém pródútós, sérvíçós é éxpéctátívás. Éssá tráñsfórmáçãó éstá réálméñté ímpúlsíóñáñdó á ñécéssídádé déssés récúrsós. É éstámós cádá véz máís éñvólvídós ñás cóñvérsás sóbré sé mígrármós párá éssés céñáríós dé ñúvém híbrídá é ápróvéítármós díféréñtés hípéréscáládórés é ámbíéñtés, cómó pódémós réálméñté áplícár vísíbílídádé, cóbértúrá, cóñtrólés, átívídádés dé réspóstá é résílíêñcíá ñéssés ámbíéñtés¿]

[27:41 Stéphéñ Córággíó: Pórqúé témós múító médó dé qúé ñóssá émprésá éstéjá áváñçáñdó máís rápídó dó qúé pódémós réálméñté áplícár ós réqúísítós dé ségúráñçá é ségúráñçá. Éñtãó, áchó qúé ácómpáñhár á tráñsfórmáçãó dós ñégócíós, á tráñsfórmáçãó dígítál é á évólúçãó dós ñégócíós é próvávélméñté á cóñvérsá máís cómúm qúé éstámós téñdó á pártír dé úmá pérspéctívá cíbérñétícá vóltádá párá ó fútúró.]

[28:00 Grég Tkáczýk: Góstáríá dé ácréscéñtár qúé párté díssó é á módérñízáçãó dé áplícátívós. Ñóssós clíéñtés éstãó pássáñdó pór gráñdés tráñsfórmáçõés ñás qúáís pégám éssés áplícátívós légádós é ós réfátórám ém cóñtêíñérés óú sém sérvídór, óú ós tráñsférém óú ós tráñsfórmám ém áplícátívós híbrídós. Múítás déssás técñólógíás pódém, cómó já fálámós múító sóbré vísíbílídádé, fórñécér vísíbílídádé qúé pódé ájúdár á tórñár éssás décísõés máís fácéís, más é ó móméñtó pérféító párá íñcórpórár á ségúráñçá áó áplícátívó. Éñqúáñtó vócê éstá pássáñdó pór éssá tráñsfórmáçãó. Pór qúé pássár pór íssó é dépóís péñsár dé trás párá fréñté sóbré cómó vóú prótégér méús áplícátívós récém-fátórádós¿]

[28:36 Rághú Ñáñdákúmárá: Sím, cóm cértézá. É sóbré íssó, cértó, éñqúáñtó élés éstãó fázéñdó éssá tráñsfórmáçãó, é óúvímós éssé térmó cádá véz máís, máís óú méñós résílíêñcíá cíbérñétícá é úm térmó múító ém vógá ñós díás dé hójé. Éssé é úm típó réál dé póñtó dé díscússãó qúé vócê éstá téñdó cóm séús clíéñtés¿ Élés fázém á pérgúñtá: cómó fáçó párá mé tórñár máís résílíéñté cíbérñétícó¿ Óú íssó é ápéñás úm résúltádó éspérádó dós prógrámás ém qúé vócê éstá éñvólvídó¿]

[29:00 Stéphéñ Córággíó: Sím, áchó qúé é úmá cóñvérsá. Ñãó é ñécéssáríáméñté úmá ófértá. É úmá cóñvérsá pórqúé réálméñté ímpúlsíóñá ós súbcómpóñéñtés é álgúñs dós prógrámás súbjácéñtés. Qúáñdó péñsámós ém résílíêñcíá cíbérñétícá, múítás cóñvérsás sãó sóbré ó díréító dé úm íñcídéñté. Vócê éstá prépárádó¿ Vócê sábé cómó réspóñdér é sé récúpérár dé álgúmá cóísá¿ Qúãó résílíéñté vócê é sé álgó ácóñtécéssé¿ Múítás déssás cóñvérsás sãó sóbré prépáráçãó, cóñscíéñtízáçãó, édúcáçãó, réspóstá, ápóíó é récúpéráçãó. Gáráñtír qúé téñhámós éssás péçás ñó lúgár cértó párá qúé, sé é qúáñdó álgó ácóñtécér, ás órgáñízáçõés éstéjám prépárádás. Éñtãó, cóísás cómó jógós dé gúérrá cíbérñétícá, éxércícíós dé mésá, éxpéríêñcíás ímérsívás ém céñáríós dé áméáçás é símúláçõés dé áméáçás. É áí qúé ós clíéñtés éstãó réálméñté cóméçáñdó á gástár díñhéíró ñá prépáráçãó dé tódá á émprésá é ém gáráñtír qúé sáíbám qúém é ó cómáñdáñté ém térmós dé úm íñcídéñté. Qúáís sãó ós cóñtrólés é á cómúñícáçãó córrétós¿]

[30:00 Stéphéñ Córággíó: Cómó pódémós vóltár á fúñcíóñár¿ Témós ós sístémás dé báckúp córrétós é élés éstãó prótégídós¿ Éñtãó, éssás sãó múítás dás cóñvérsás sóbré résílíêñcíá. Ñãó, cértáméñté à ésqúérdá dé úm íñcídéñté, trátá-sé dé cóñtrólés, vísíbílídádé, móñítóráméñtó, é é íssó qúé éxísté há álgúm témpó. Más ágórá éstámós áñálísáñdó ós dóís ládós déssé éspéctró.]

[30:17 Rághú Ñáñdákúmárá: Íñcrívél, íñcrívél. Éñtãó Grég, íñdó áté vócê. Ólháñdó úm póúcó párá ó fútúró, óñdé vócê vê ós próxímós pássós íñtéréssáñtés dé úmá cíbérségúráñçá, séjá úmá pérspéctívá dé cápácídádé, séjá úmá pérspéctívá dé áméáçá cóm á qúál ós prófíssíóñáís précísám réálméñté tér cúídádó¿]

[30:35 Grég Tkáczýk: Áchó qúé cádá véz máís sé trátá dé ótímízár é áútómátízár ó áspéctó dé áútómáçãó é rémédíáçãó. Múítás déssás férráméñtás ídéñtífícárãó cóísás, álértárãó vócê, más réqúérém úmá réspóstá húmáñá. Múítás férráméñtás é íñtégráçõés cóm ás plátáfórmás SÍÉM é SÓÁR éstãó méíó qúé fécháñdó éssé cícló. Ñãó véjó íssó séñdó múító úsádó ém ñóssós clíéñtés. Á cápácídádé dé fázér íssó ácóñtécér, tálvéz dó póñtó dé vístá técñícó é hídráúlícó, éxísté, más qúáñdó ós clíéñtés réálméñté sé séñtám é péñsám sóbré qúáís sãó éssés cásós dé úsó ém qúé mé síñtó cóñfórtávél ém áútómátízár tótálméñté míñhá réspóstá. Áchó qúé éssá sérá úmá áréá qúé sérá ó fócó dáqúí párá fréñté.]

[31:16 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~: É áí, dí~gámó~s, pór~ qúé é~xíst~é úmá~ lácú~ñá: pó~rqúé~ hójé~ ém dí~á, álg~úñs c~líéñ~tés ñ~ãó cóñ~ségú~ém dé~fíñí~r qúá~ís sãó~ éssé~s cás~ós dé~ úsó ó~ú pór~qúé ñ~ãó sáb~ém qú~áís d~ádós~ préc~ísám~ párá~ íñst~rúmé~ñtár~ é ópé~rácí~óñál~ízár~ éssé~s cás~ós dé~ úsó¿~]

[31:33 Grég Tkáczýk: Sím, más támbém é ássústádór. Vócê éstá cédéñdó ó cóñtrólé dé pártés dé súá íñfráéstrútúrá á álgó ém qúé vócê cóñfíá íñéréñtéméñté párá tómár á décísãó cértá. É é íssó qúé éú qúéró dízér. Áchó qúé vócê précísá cóméçár cóm péqúéñós cásós dé úsó défíñídós cóm ós qúáís sé síñtá múító cóñfórtávél. Éssés cásós dé úsó ñãó précísám sér áplícádós ém tódá á émprésá. É à médídá qúé vócê sé séñté máís cóñfórtávél, déséñvólvé éssá cápácídádé dé réspóstá áútómátízádá.]

[31:58 Rághú Ñáñdákúmárá: Sím, é sé éú péñsár ñós pílárés dó Zéró Trúst dá Fórréstér, témós áqúélé áñél dé áútómáçãó é órqúéstráçãó qúé éxísté lá. É víñcúládó áó típó dé vísíbílídádé é móñítóráméñtó cóm ó típó dé óbjétívó fíñál, é éssé típó dé écóssístémá qúé éstá ésséñcíálméñté sé répórtáñdó, réspóñdéñdó às múdáñçás ñó ámbíéñté, étc., é ájústáñdó ó ácéssó áó lóñgó dó cámíñhó. Éñtãó éú áchó qúé é áí qúé tódó múñdó qúér chégár. Más, cómó vócê díssé, ábrír mãó dó cóñtrólé é dífícíl. Stévé, cómó qúálqúér óútró típó dé désáfíó sígñífícátívó qúé vócê vê, séjá ñá áréá dé sérvíçós fíñáñcéírós óú, ém gérál, cóm órgáñízáçõés qúé búscám réálméñté lévár séús prógrámás cíbérñétícós áó próxímó ñívél é pótéñcíálméñté ácélérár éssé prógréssó ém díréçãó áó Zéró Trúst.]

[32:46 Stéphéñ Córággíó: Éú díríá qúé á máíór cóísá qúé vémós dós clíéñtés é réálméñté fórñécér RÓÍs é íñvéstíméñtós ém prógrámás é ájúdá-lós, ós CÍSÓs, á ágórá éñtrégár éssé cásó dé ñégócíós áó cóñsélhó sóbré ó válór dé úm íñvéstíméñtó ém ségúráñçá cíbérñétícá. Séjá úm cómpóñéñté dé sóftwáré óú dé sérvíçós. Fízémós máís prógrámás dé cásós dé ñégócíós/RÓÍ/qúáñtífícáçãó ñó últímó áñó dó qúé próvávélméñté fízémós ñós 10 áñtéríórés. Pórqúé sé trátá dé sér máís cúídádósó qúáñdó sé trátá dé gástár é sér máís défíñídó cóm ós párcéírós, ém véz dé dístríbúír á ríqúézá cóm múítós. Éñtãó, áchó qúé vérémós cádá véz máís díssó à médídá qúé ás émprésás rédúzírém ós órçáméñtós é péñsárém ém cómó éú mé tráñsfórmó cóm ó ñégócíó, más támbém dé máñéírá cúídádósá é éfícíéñté¿ Más áchó qúé éxísté ó súfícíéñté ém térmós dé fórñécédórés é sólúçõés ém qúé ós clíéñtés éstãó véñdó cádá véz máís ó rétórñó dó íñvéstíméñtó ñás órgáñízáçõés dó qúé ñúñcá. Éñtãó, éstóú éspéráñçósó dé sábér párá óñdé íssó éstá íñdó.]

[33:45 Rághú Ñáñdákúmárá: Áchó qúé íssó é múító íñtéréssáñté pórqúé ábórdámós ó RÓÍ ém álgúñs lúgárés déstá cóñvérsá. É íssó é défíñítíváméñté, cómó vócê díssé córrétáméñté, qúé fóí úm témá múító ímpórtáñté ñós últímós 12 mésés. É vímós prátícáméñté tódó típó dé lídér dé ségúráñçá, séjá dó ládó dó fórñécédór óú dó ládó dó clíéñté, fálár sóbré á ñécéssídádé dé démóñstrár ó RÓÍ. Ém póúcás pálávrás, qúáñdó sáímós párá cóñstrúír, dígámós, úm módéló dé RÓÍ, áqúí éstãó ás príñcípáís cóísás qúé éñfátízámós é ártícúlámós tãó bém áó cóñsélhó. Vócê pódé ésclárécér úm póúcó íssó¿]

[34:16 Stéphéñ Córággíó: Múítás cóísás gírám ém tórñó dó qúé Grég méñcíóñóú sóbré áútómáçãó, póñtúáçãó é élímíñáçãó dé áméáçás. Qúáñdó témós úmá éñórmé básé dé clíéñtés é pódémós ápróvéítár ó pódér dé múítós é síñtétízár ós dádós párá dévólvér válór é dízér: “Já vímós éssá áméáçá, já vímós éssé íñcídéñté áñtés é, cóm básé ém ñóssás áñálísés é pésqúísás, é úm fálsó pósítívó, féché-á áútómátícáméñté”. Íssó écóñómízá témpó é díñhéíró dós áñálístás. Íssó écóñómízá témpó é díñhéíró cóm á éscáládá. Ñá vérdádé, écóñómízá témpó é díñhéíró áté mésmó cóñtrátáñdó úm áñálístá dé príméírá líñhá. Pórtáñtó, sómós cápázés dé fórñécér cádá véz máís plátáfórmás áútómátízádás, réspóstás cádá véz máís áútómátízádás é réálméñté téñtár íñcórpórár técñólógíá á éssás sólúçõés párá élímíñár múítás dás áméáçás cómódítízádás, dígámós, óú vétórés dé áméáçás cóñhécídós é réálméñté fócár ñáqúélés qúé sãó máís ímpórtáñtés é válíósós párá ás órgáñízáçõés. É párá mím, móstrámós válór áó dízér qúé íssó rédúzírá X qúáñtídádé dé hórás dé trábálhó é X qúáñtídádé dé récúrsós áó súbstítúí-lá pór úmá plátáfórmá, técñólógíá óú módéló dé ÍÁ. Íssó é múító dó íñvéstíméñtó qúé fázémós.]

[35:16 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~: Grég~, sé vó~cê púd~ér, éú~ góst~áríá~ qúé v~ócê có~mbíñ~ássé~ íssó~. Éñtãó~ éssé~ é ó cás~ó cóm~ércí~ál. Có~mó vó~cê éñt~ãó rél~átá é~ móst~rá qú~é, sím~, éú áú~tómá~tízé~í éss~á pór~céñt~ágém~ déss~ás tá~réfá~s. Cóm~ó éss~é típ~ó dé v~álíd~áçãó dí~ssó é f~éító~¿]

[35:30 Grég Tkáczýk: Ñórmálméñté, íñícíár úm ñóívádó. Párté dá défíñíçãó dós crítéríós dé súcéssó sérá qúáís sãó ás métrícás qúé pódémós rástréár é rélátár, básícáméñté, sémáñálméñté, ém réláçãó áó típó dé métá. Qúáñtós ágéñtés fórám déstácádós¿ Qúál ó ñúméró dé átívós qúé éstãó séñdó prótégídós¿ Qúáñtós cásós dé úsó fórám átívádós¿ Qúál pórcéñtágém dó ámbíéñté éstá ém úm détérmíñádó éstádó dé ségúráñçá ém réláçãó áó réstó. Cómó íssó é mápéádó ém díféréñtés úñídádés dé ñégócíós óú sístémás ópérácíóñáís díféréñtés óú qúálqúér qúé séjá á métrícá¿ Éñtãó, ñórmálméñté, párté déssé prócéssó é ídéñtífícár éssás métrícás é KPÍs, médí-lós sémáñálméñté é, ém ségúídá, díspóñíbílízámós éssés dádós tríméstrálméñté párá ás pártés íñtéréssádás éxécútívás.]

[36:09 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~: Íñcr~ívél. S~tévé~, Grég~, álgú~má óú~trá p~érólá~ dé sá~bédó~ríá q~úé vó~cês gó~stár~íám d~é cóm~párt~ílhá~r cóm~ ós óú~víñt~és¿]

[36:15 Stéphéñ Córággíó: Míñhá ídéíá íñícíál áqúí é éscólhér úm fórñécédór dé sérvíçós párá párcéírós dé sólúçõés qúé éstéjá íñvéstíñdó ñéssés récúrsós. Éxístém múítós típós dé técñólógíás é plátáfórmás áñtígás qúé fúñcíóñárám múító bém, más ás émprésás qúé éstãó brílháñdó ñó móméñtó sãó émprésás qúé ñãó só pódém fórñécér íñfórmáçõés sóbré mícrósségméñtáçãó é Zéró Trúst, más támbém vísíbílídádé, álém dé éñtéñdér ó qúé há ñéssés cóñtêíñérés óú áréás éspécífícás¿ É éñtãó vísíbílídádé é cóbértúrá cóñtíñúás déñtró déssás áréás éspécífícás. Éñtãó, áchó qúé áñálísár ás émprésás cóm ás qúáís cértáméñté fázémós párcéríá é sóbré ó qúé éstámós fáláñdó áqúí é éxtrémáméñté ímpórtáñté párá íñvéstíméñtós fútúrós. Áchó qúé ós módélós dé rásgár é súbstítúír sãó désáfíádórés. Áchó qúé précísámós péñsár ém íñvéstíméñtós cóñtíñúós é cóñstrúír párcéírós éstrátégícós fórtés, cóñstrúíñdó úm prógrámá párá ó fútúró. Pórtáñtó, é ímpórtáñté éscólhér ó fórñécédór cértó ñó íñícíó déssés prógrámás.]

[37:09 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~: Óbrí~gádó~, Stév~é. Gré~g¿]

[37:10 Grég Tkáczýk: Éú díríá qúé fáçá úm pílótó dé pródúçãó é ñãó úmá próvá dé cóñcéító. Éssá é á máíór cóísá qúé véjó ñós méús clíéñtés bém-súcédídós fázérém íssó. Áó fázér íssó, vócê cóméçá áós póúcós, défíñé ós cásós dé úsó é ós crítéríós dé súcéssó dó pílótó, válídá á técñólógíá é válídá ás hábílídádés dó séú párcéíró dé ímpléméñtáçãó. É, cómó párté déssé prócéssó, vócê déscóbrírá qúáísqúér íñsíghts, dépéñdêñcíás óú réstríçõés qúé sérãó réléváñtés párá súá ímpléméñtáçãó. É réálméñté íñfórmé á ábórdágém qúé vócê ádótá párá úmá ímpláñtáçãó córpórátívá.]

[37:41 Rághú Ñáñdákúmárá: Éssé é réálméñté úm ótímó cóñsélhó. Pílótó dé pródúçãó vérsús próvá dé cóñcéító, pórqúé vócê déséjá válídár sé íssó fúñcíóñárá qúáñdó á bórráchá cáír ñá éstrádá. Grég, ésté é úm pódcást dó Zéró Trúst. Qúál é á súá áñálógíá fávórítá dó Zéró Trúst¿]

[37:55 Grég~ Tkác~zýk: T~údó b~ém, éñ~tãó éú~ réál~méñt~é téñ~hó ál~gúñs~, sé vó~cê tív~ér pá~cíêñc~íá có~mígó~.]

[37:57 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~: Óh, tú~dó bé~m, túd~ó bém~. Vócê t~ém qú~é déí~xár S~tévé~ tér ú~m tám~bém.]

[38:00 Grég~ Tkác~zýk: T~údó b~ém.]

[38:01 Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~: Éñtãó~ cóñt~íñúé~, vócê p~ódé t~ér dó~ís.]

[38:04 Grég Tkáczýk: Bém, éú vóú sér rápídó. Ó módéló hístórícó dé ségúráñçá dó dócé dúró cóm úm céñtró mácíó. Más qúáñdó péñsó ém Zéró Trúst, é úmá cóñfíáñçá áltáméñté gráñúlár é dístríbúídá. Éñtãó, íssó ñãó sé áplícá máís. Éñtãó, tálvéz séjá úm sácó déssés dócés. Vócê áíñdá tém úm pérímétró qúé précísá ábrír. Há cóñtrólés ñós qúáís vócê précísá éñtrár, más lá déñtró éstãó múítós déssés dócés. Cádá úm répréséñtá ós cóñtrólés dé ségúráñçá. Élés éstãó máís pértó dó qúé vócê éstá téñtáñdó prótégér. Éñtãó, íssó pérmíté úmá tómádá dé décísãó máís gráñúlár. Á óútrá é qúé éú éstává cóñvérsáñdó cóm úm ámígó méú óñtém é décídímós qúé ó Zéró Trúst é cómó úm sáñdúíché dé qúéíjó. Cómó cóñcéító, é fácíl dízér qúé é ápéñás úm sáñdúíché dé qúéíjó. Más qúáñdó vócê cóméçá á sé áprófúñdár ñós détálhés, qúé típó dé pãó, qúé típó dé qúéíjó, qúáís sãó ás cóbértúrás, é grélhádó¿ Íssó sígñífícá álgó tótálméñté díféréñté párá tódós.]

[38:48 Rághú Ñáñdákúmárá: Bóm, éú réálméñté góstó déssés dóís pórqúé, dé úm ládó, vócê ácábóú dé éxplícár qúé ó sácó dé dócés é ó cóñcéító é, ém ségúídá, ó sáñdúíché dé qúéíjó é, ñá vérdádé, tém múítás ñúáñcés é cádá úm tém súá própríá ópíñíãó. É támbém góstó dó fátó dé vócê éstár cóñvérsáñdó cóm séús ámígós díáríáméñté sóbré ó Zéró Trúst, críáñdó ñóvás áñálógíás. Stévé, é mélhór sácár dé dócés óú sáñdúíché dé qúéíjó¿]

[39:09 Stéphéñ Córággíó: Sím, bém, áchó qúé Grég éstá cóm máís fómé dó qúé éú éstóú ágórá. Éñtãó, míñhá áñálógíá ñãó é rélácíóñádá á álíméñtós, más éú úséí éssá áñálógíá pór úm témpó é áchó qúé éssé típó dé sétór éstá cértó. Ássím cómó vócê péñsá ém úm áérópórtó, vócê péñsá ñó qúé é précísó párá pássár pór úm áérópórtó, pássáñdó pór vérífícáçõés dé ségúráñçá é válídáçãó dé úmá ídéñtídádé é, ém ségúídá, válídáçãó cóñtíñúá à médídá qúé vócê sé móvé péló térmíñál, péló pórtãó, péló ávíãó, péló ásséñtó. Áchó qúé éssé típó dé métódólógíá, qúé é gráñúlár é gráñúlár à médídá qúé vócê áváñçá ñó prócéssó, vócê éstá cóñstáñtéméñté séñdó válídádó ém térmós dé vérífícáçõés dé ségúráñçá, súá ídéñtídádé, ó pórtãó é ó térmíñál ém qúé dévéríá éstár. É áchó qúé sé vócê ólhár íssó dó póñtó dé vístá dá ségúráñçá é dá qúáñtídádé dé péssóás é cóísás qúé pássám, áchó qúé élás fízérám íssó múító bém. É é cláró qúé éxístém próblémás é désáfíós é álgúmás cóísás pélás qúáís élés súpérám, más, ñá máíóríá dás vézés, éssé prócéssó íñíñtérrúptó, á válídáçãó cóñtíñúá fúñcíóñóú múító bém.]

[40:04 Rághú Ñáñdákúmárá: Áchó qúé fóí úmá ótímá cóñvérsá, Stévé, Grég, cóm vócês mésmós, é réálméñté óbtívérám úmá vísãó íñcrívél dá pérspéctívá dé úm prófíssíóñál sóbré cómó, désdé ó ñívél dá dírétóríá, áté á ímpléméñtáçãó técñícá é ó géréñcíáméñtó dé prógrámás, álém dé rélátóríós sóbré cómó vócê óférécé prógrámás dé ségúráñçá bém-súcédídós qúé óférécém résúltádós réáís dé rédúçãó dé ríscós. Áchó qúé é íssó qúé cóñsídéró á príñcípál líçãó. É támbém cómó, ém últímá áñálísé, vócê réálméñté é, qúáñdó péñsámós ém Zéró Trúst, éstámós péñsáñdó réálméñté ém três cóísás príñcípáís. Vísíbílídádé, cóñsístêñcíá, cóñtrólé é áplícáçãó díssó ém tódá á súá própríédádé ñós lúgárés cértós párá áfétár á rédúçãó dé ríscós é, ésséñcíálméñté, mélhórár á résílíêñcíá cíbérñétícá. Éñtãó, múító óbrígádó ñóváméñté pór séú témpó hójé. É, sé tódós éstívérém íñtéréssádós ém sábér máís sóbré cómó á ÍBM é á Íllúmíó éstãó trábálháñdó júñtás párá cápácítár ás órgáñízáçõés á álcáñçár úmá mélhór résílíêñcíá cóm vísíbílídádé áprímórádá é ségméñtáçãó Zéró Trúst, ácéssé ñóssó síté. Stévé, Grég, múító óbrígádó péló séú témpó hójé. Éú ágrádéçó.]

[41:16 Rághú Ñáñdákúmárá: Óbrígádó pór ássístír áó épísódíó déstá sémáñá dé Thé Ségméñt. Párá óbtér áíñdá máís íñfórmáçõés é récúrsós dó Zéró Trúst, cóñfírá ñóssó síté ém íllúmíó.cóm. Vócê támbém pódé sé cóñéctár cóñóscó ñó LíñkédÍñ é ñó Twíttér @íllúmíó. É sé vócê góstóú dá cóñvérsá dé hójé, vócê pódé éñcóñtrár ñóssós óútrós épísódíós óñdé qúér qúé vócê óbtéñhá séús pódcásts. Sóú séú áñfítríãó, Rághú Ñáñdákúmárá, é vóltárémós ém brévé.]

‍