


[Á pér~cépçãó~ dá ré~álíd~ádé]
[Ñésté épísódíó révéládór dé Thé Ségméñt, dámós ás bóás-víñdás á Brétt Jóhñsóñ, óútrórá cóñhécídó cómó ó “pádríñhó órígíñál dá Íñtérñét” é éx-cíbércrímíñósó máís prócúrádó dós ÉÚÁ. Ágórá úm éspécíálístá réfórmádó, Brétt trábálhá párá ájúdár ás áútórídádés pólícíáís é ás órgáñízáçõés á sé máñtérém à fréñté dás áméáçás dígítáís.]
[Tráñ~scrí~çãó]
[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 00:12]
[Cárós óúvíñtés dó Ségméñt, bém-víñdós dé vóltá á óútró épísódíó dó ñóssó qúérídó pódcást, Thé Ségméñt: Á Zéró Trúst Léádérshíp Pódcást. Hójé, éstóú múító áñímádá pór tér á cómpáñhíá dó léñdáríó Brétt Jóhñsóñ. Sé vócê ñãó sábé qúém é Brétt, ápéñás pésqúísá-ló ñó Góóglé próvávélméñté fórñécérá álgúñs résúltádós párá fórñécér ó hístórícó délé. Más dígámós qúé élé é úmá léñdá ñá cómúñídádé dó cíbércrímé. Éú díríá qúé ágórá élé é úm cíbércrímíñósó réfórmádó, édúcáñdó é ájúdáñdó ós ágéñtés dá léí á cáptúrár ós crímíñósós. Más, cértá véz, élé góstává dé sér cóñhécídó cómó ó “pádríñhó dó crímé cíbérñétícó”. Éñtãó, cóm íssó, sóú bém-víñdó á ésté prógrámá — á príméírá véz qúé ápréséñtámós álgúém qúé éstá ñá lístá dós máís prócúrádós dós ÉÚÁ, Brétt Jóhñsóñ, Wélcómé tó Thé Ségméñt¡]
[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 01:11]
[Múít~ó óbr~ígád~ó. Éú á~grád~éçó. Ñãó~ séí s~é sóú~ léñd~áríó, d~íríá~ máís~ fámó~só.]
[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 01:17]
[Bém, á ñótóríédádé dé úmá péssóá é á léñdá dé óútrá, éñtãó áchó qúé é úm póúcó dás dúás cóísás. Éñtãó, Brétt, é ótímó tér vócê, é éstóú múító áñímádá párá fálár cóm vócê. Súá hístóríá pór trás é múító íñtéréssáñté, más vócê já fálóú sóbré íssó ém múítós pódcásts é páléstrás TÉD, étc., qúé vócê féz. Más úm témá cóñstáñté cóm ó qúál vóú cóméçár, é vócê répété íssó, é éú téñhó íssó éscrító áqúí, vócê díz qúé á pércépçãó dá réálídádé é máís ímpórtáñté dó qúé á própríá réálídádé. Vámós cóméçár pór áí. Éxplíqúé.]
[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 01:47]
[Cláró, ñãó ímpórtá qúál séjá á vérdádé. Ímpórtá dó qúé éú póssó té cóñvéñcér, cértó¿ É vémós qúé ó íñtéréssáñté é qúé vémós íssó ágórá máís dó qúé ñúñcá, máís dó qúé ñúñcá. Íssó réálméñté ímpórtá¿ Réálméñté ímpórtá ó qúé á éqúípé DÓGÉ éstá fázéñdó, óú ímpórtá ó qúé élés éstãó cóñvéñcéñdó vócê dé qúé éstãó fázéñdó é éssé é ó póñtó príñcípál¿ Ágórá, qúáñdó éú érá úm crímíñósó, ó qúé íssó réálméñté sígñífícává érá, éí, ñãó ímpórtá sé éú réálméñté póssúó áqúélá cóñtá báñcáríá. Ó qúé réálméñté ímpórtá é sé éú cóñségúír cóñvéñcér ó átéñdíméñtó áó clíéñté dó séú báñcó dé qúé sóú vócê é qúé sóú ó dóñó dá cóñtá, íssó é ó qúé réálméñté ímpórtá. Á vérdádé ñãó ímpórtá ém ñádá. Érá díssó qúé éú éstává fáláñdó áñtígáméñté. Hójé ém díá, pórém, íssó múdóú é, sé vócê péñsár bém, sé éstívér éñfréñtáñdó úm átáqúé óñ-líñé, éxístém ápéñás três mótíváçõés párá íssó ácóñtécér: é státús, díñhéíró óú ídéólógíá. É státús, éstóú téñtáñdó ímpréssíóñár méús cólégás crímíñósós. É díñhéíró, éstóú téñtáñdó gáñhár díñhéíró. Óú vócê mé írrítóú, é éú éstóú téñtáñdó té pégár. Sé vócê péñsár sóbré éssás mótíváçõés é péñsár sóbré éssá áfírmáçãó, “Á pércépçãó dá réálídádé é máís ímpórtáñté dó qúé á própríá réálídádé”. Íssó ímpórtá, pórqúé ágórá ñãó sé trátá ápéñás dé díñhéíró. Ágórá é sóbré díféréñtés ídéólógíás. É sóbré ágéñdás pólítícás. Trátá-sé dé cóñvéñcér á pópúláçãó dé qúé álgó éstá cértó óú érrádó, séjá óú ñãó, éssá áfírmáçãó tém sídó, cárámbá, désdé qúáñdó cómécéí á dízér íssó ñós díás dé Shádów Créw áté hójé, éssá áfírmáçãó, áchó qúé ágórá é máís ímpórtáñté dó qúé ñúñcá.]
[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 03:28]
[Sím, ábsólútáméñté cértó. É éú áchó qúé vócê ácértóú ém chéíó cóm úm típó éspécífícó dé ármáméñtó dá Íñtérñét, cértó. É tódós ós típós dé plátáfórmás dé mídíá, á ármáméñtó dá ÍÁ, pártícúlárméñté ñéssá áréá, cértó¿ Sér cápáz dé críár úmá pércépçãó máís crívél dó qúé á réálídádé, qúé sé sómá à íñcértézá dó múñdó dígítál. Éssá é á míñhá pércépçãó, qúáís sãó séús péñsáméñtós¿]
[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 03:56]
[Éstóú félíz qúé vócê téñhá méñcíóñádó á ÍÁ. Pórtáñtó, á pércépçãó dá ÍÁ désdé súá ímpléméñtáçãó réál, ñós últímós dóís áñós, tém sídó: éí, ós crímíñósós á éstãó úsáñdó ém mássá. É, ñá vérdádé, íssó ñãó é vérdádé. Tém hávídó múítá cóñvérsá sóbré ó ládó crímíñál, más, ñó qúé díz réspéító áós cásós dé úsó réáís, ñãó há múítós. Más ágórá, dító íssó, áqúí éstá á cóísá íñtéréssáñté qúé méñcíóñéí há álgúñs móméñtós, qúé sãó ás mótíváçõés párá átáqúés óñ-líñé: státús, ídéólógíá móñétáríá. Péñsé ñós ñégócíós, ñó cómprómétíméñtó dó é-máíl. Éssé é úm átáqúé báséádó ém díñhéíró. Íssó é álgó qúé éú qúéró lúcrár. Sóú éú téñtáñdó cóñvéñcér éssá émprésá á éñvíár úm págáméñtó párá mím ém véz dó béñéfícíáríó éxístéñté ém séú sístémá. Ágórá, úmá dás máñéírás dé fázér íssó, á máñéírá máís pópúlár é bém-súcédídá dé fázér íssó, é úsár úm dómíñíó Úñícódé é cóñvéñcér qúé ó ñóvó éñdéréçó dé é-máíl é ó éñdéréçó dé é-máíl réál. Úmá dás cóísás qúé é réálméñté éfícáz, pórém, é úsár fálsífícáçõés prófúñdás, séjá ém áúdíó óú vídéó. Ágórá, é múító bém-súcédídó é, sé vócê péñsár bém, é mé déscúlpé pór éstár fáláñdó sóbré íssó, párá éú té fráúdár, éú téñhó qúé chégár áté éssá vítímá ém pótéñcíál, séjá ém úmá émprésá óú ém úm íñdívídúó. Éú téñhó qúé fázér cóm qúé á vítímá ém pótéñcíál cóñfíé ém mím. Cómó á cóñfíáñçá fúñcíóñá ém úm ámbíéñté óñ-líñé. Bém, fúñcíóñá pór méíó dé férráméñtás, técñólógíá é, fíñálméñté, éñgéñháríá sócíál. Éñtãó, ñá técñólógíá, cóñfíámós íñéréñtéméñté ñéssés téléfóñés célúlárés, cóñfíámós ém ñóssós láptóps, ñóssós désktóps, cóñfíámós ñós sítés qúé ácéssámós, ñó sóftwáré qúé úsámós, ñó hárdwáré qúé úsámós. Réálméñté ñãó éñtéñdémós qúé ós íñvásórés úsém úmá váríédádé dé férráméñtás párá máñípúlár éssá técñólógíá, dé módó qúé ñãó vémós ó ñúméró dé téléfóñé dé óñdé éstãó lígáñdó. Vémós ó ñúméró dé téléfóñé dé úm clíéñté. Vémós ó ñúméró dé téléfóñé dé úmá íñstítúíçãó fíñáñcéírá. Élés úsám chámádás téléfôñícás fálsás. Élés úsám próxíés SÓCKS5 párá qúé ñãó sáíbámós sé élés vêm dé Gáñá, Ñígéríá óú Álábámá, cómó éú. Ñós ós vémós víñdó dá Éúrópá, dé Ñóvá Ýórk óú dó Brásíl. Éñtãó, élés úsám éssás férráméñtás párá máñípúlár á técñólógíá é íssó téñdé á ábrír á pórtá dá cóñfíáñçá. Qúáñdó éssá pórtá é ábértá, vémós ó qúãó bóm é úm vígárístá méñtírósó óú, sé vócê trábálhá cóm técñólógíá, ó qúãó bóm é ó éñgéñhéíró sócíál déssé átácáñté ém máñípúlá-ló párá qúé fórñéçá íñfórmáçõés, ácéssó, dádós óú díñhéíró. É é áqúí qúé éñtrám ás fálsífícáçõés prófúñdás. Éñtãó, cóñfíámós íñéréñtéméñté ñéssá técñólógíá. Íñéréñtéméñté, cóñfíámós qúé á chámádá dó Zóóm é á péssóá qúé dévéríá éstár lá. É ñóssós ólhós éstãó ñós fázéñdó péñsár qúé, sím, éssé é ó CÉÓ dá émprésá. Íssó éstábélécé éssá cóñfíáñçá, éssás cámádás dé cóñfíáñçá. É íssó cóñvéñcé áqúélé fúñcíóñáríó dá fólhá dé págáméñtó á éñvíár éssé págáméñtó párá qúém ágórá, óñdé á ÍÁ éstá, ñá vérdádé, éstá cóméçáñdó á désémpéñhár úm pápél ñíssó. É á ÍÁ éstá séñdó úsádá pór crímíñósós ém úm gráú ém qúé éstámós véñdó élá áúméñtár á cóñfíáñçá é cóísás dó típó. É ñó prófúñdó prócéssó dé críáçãó fálsá qúé éstá sé tórñáñdó réálméñté éfícáz. Cómó ás fálsífícáçõés prófúñdás éxístém hístórícáméñté, élás ñãó éxístém ém témpó réál. Fóí álgó qúé fóí grávádó é dépóís ápréséñtádó à vítímá. Más, à médídá qúé ás fálsífícáçõés prófúñdás cóñtíñúám prógrédíñdó é évólúíñdó, éstámós chégáñdó áó póñtó ém qúé ás fálsífícáçõés prófúñdás ócórrérãó ém témpó réál. Éñtãó, párá úm átáqúé báséádó ém díñhéíró, vócê tém ó CÉÓ dá súá émprésá qúé éstá cóñvérsáñdó ém témpó réál, sém démórá álgúmá, cóñvérsáñdó ém témpó réál cóm á fólhá dé págáméñtó: “Précísó qúé vócê éñvíé éssé págáméñtó párá éssá ñóvá cóñtá báñcáríá. Élés múdárám dé éñdéréçó é fáçám íssó ágórá”, bém, íssó é múító éfícáz é fúñcíóñárá pérféítáméñté. Éssá é ápéñás úmá mótíváçãó párá úmá fársá prófúñdá, pórém, péñsé ñáqúélá fársá prófúñdá qúé, vócê sábé, vímós ñós Éstádós Úñídós. Vímós ós Éstádós Úñídós éxplódírém dúráñté ó CÓVÍD pórqúé, évídéñtéméñté, á pólícíá góstá dé átírár ém hóméñs ñégrós désármádós. Éñtãó, ó páís éxplódíú. Tívémós túmúltós. Tívémós sáqúés. Ó qúé ácóñtécé qúáñdó, ñó fútúró, vémós úm vídéó dé pólícíáís átíráñdó ém úm íñdívídúó désármádó¿ Á cídádé éxplódé é, álgúñs díás dépóís, párécé qúé érá úmá fársá prófúñdá. Ácóñtécé qúé ó ágréssór tíñhá úmá ármá. Ó ágréssór éstává átíráñdó cóñtrá á pólícíá, más á íñtélígêñcíá ártífícíál cóñségúíú rémóvér é édítár ó vídéó é críár úm ñóvó vídéó ém qúé párécíá qúé á pólícíá éstává ápéñás ássássíñáñdó árbítráríáméñté éssé íñdívídúó. Ó dáñó já éstá cáúsádó ñéssé móméñtó. Éñtãó, íssó é ó qúé vérémós ñó qúé díz réspéító áó Déép Fácé é à ÍÁ. Réálméñté váí ácóñtécér. Áqúí éstá míñhá préócúpáçãó. Ñó móméñtó, éstámós véñdó á críáçãó dé fálsífícáçõés prófúñdás é á détécçãó dé fálsífícáçõés prófúñdás. É úmá éspécíé dé gátó é rátó. Éñtãó, véjá, ós átácáñtés révélám úmá fársá prófúñdá, tálvéz, óú tálvéz ñãó, á émprésá dé ségúráñçá póssá récóñhécê-lá ássím. Sé á émprésá ñãó ó fízér, élá ájústá séú álgórítmó, qúé ágórá ídéñtífícá ós fálsós átácáñtés é ós ájústá párá fréñté é párá trás, párá fréñté é párá trás. Éú réálméñté áchó qúé chégámós áó póñtó, pótéñcíálméñté, ém qúé á ÍÁ é cápáz dé críár fálsífícáçõés tãó bóás qúé ós mócíñhós ñãó cóñségúém détéctár ó fím dós dáñós cáúsádós. É pór cáúsá díssó, éú réálméñté áchó qúé témós úmá cháñcé múító bóá, cómó sócíédádé, dé chégár á úm póñtó ém qúé ñãó sómós cápázés dé réálméñté cóñfíár óú ácrédítár ém ñádá. Á pércépçãó dá réálídádé é máís ímpórtáñté dó qúé á própríá réálídádé. Íssó ñãó ímpórtá máís. Ímpórtá dó qúé vócê pódé cóñvéñcér álgúém.]
[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 09:42]
[Qúéró dízér, éssé típó dé prógréssãó párá éssé éstádó fútúró qúé vócê déscrévéú é éxtrémáméñté préócúpáñté, pórqúé áchó qúé á cóñfíáñçá é fúñdáméñtál párá túdó ó qúé fázémós, dé úmá fórmá óú dé óútrá. Sím. Séjá ñó múñdó réál óú ñó múñdó dígítál, cértó¿ Ácrédítámós qúé éxísté úm ñívél dé cóñfíáñçá ímplícítá dó qúál dépéñdémós. Éñtãó, à médídá qúé éssá dépéñdêñcíá, óú ñóssá cápácídádé dé dépéñdér díssó, dímíñúí, cómó pódémós cómbátér íssó, cértó¿ Éñtãó, cómó pódéríámós cóñtíñúár á fúñcíóñár cóm cóñfíáñçá ém úm múñdó óñdé ñãó sómós cápázés dé díféréñcíár éñtré réálídádé é fícçãó¿]
[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 10:29]
[Párá mím, túdó sé résúmé á rélácíóñáméñtós péssóáís réáís. Cómó vócê súpérá ó cómprómétíméñtó dó é-máíl cómércíál¿ Bém, vócê ó dérrótá áó tér úm rélácíóñáméñtó péssóál cóm éssé CÉÓ, ñãó ápéñás óñ-líñé, más “Éí, pódémós cóñvérsár¿ Póssó pégár ó téléfóñé é lígár dé vóltá¿” Póssó tér íssó¿ Témós éssá frásé sécrétá dá vélhá éscólá qúé ñãó fóí díscútídá ém ñéñhúm óútró lúgár, éxcétó éñtré vócê é éú péssóálméñté¿ Ñós témós íssó¿ Éñtãó, sé tórñá íssó, sé tórñá úmá vóltá às fórmás dé ségúráñçá dá vélhá éscólá. É máís dó qúé íssó, pórém, vócê tém qúé pércébér qúé á mídíá sócíál góstá dé ñós cólócár ém ñóssás própríás péqúéñás câmárás dé écó. Ñãó góstá qúé séjámós óbjétívós. Góstá qúé séjámós súbjétívós. Góstá qúé díscútámós úm cóm ó óútró. Éñtãó, tórñá-sé éssá ídéíá dé qúé vócê précísá sé ésfórçár párá sér óbjétívó, tér á méñté ábértá, ácéítár, cómprééñdér é ádmítír qúáñdó éstá érrádó. Ó qúé é múító dífícíl sé vócê éstívér ñó Twíttér, pórqúé qúáñdó vócê ádmítír qúé éstá érrádó, ós túbárõés éñtrárãó é cómérãó vócê vívó. Más vócê tém qúé éñtéñdér qúé éssé ñãó é ó múñdó réál. Vócê sábé, vívémós ém úmá sócíédádé hójé ém qúé, ñás últímás géráçõés, fómós tréíñádós párá, éí, cúídár dé Á, ñúméró úm. É vócê. Vócê sábé, vócê tém qúé cúídár dé vócê, pórqúé ñíñgúém máís váí cúídár, más ñãó é ássím qúé úmá sócíédádé ádéqúádá é fúñcíóñál fúñcíóñá. Úmá sócíédádé é éxátáméñté íssó: úmá sócíédádé. Ñãó sãó íñdívídúós; sãó tódós cúídáñdó úñs dós óútrós. Pórqúé qúáñdó cúídámós úñs dós óútrós, tódós sé tórñám mélhórés ñó fíñál dó díá, máís bém-súcédídós ñó fíñál dó díá é máís lúcrátívós ñó fíñál dó díá. Éssé é ó próblémá é qúáñdó cúídámós dé ñós mésmós, ñó fíñál dás cóñtás, ás cóísás cáém, éssé é ó próblémá. Qúáñdó éú érá úm crímíñósó, vócê sábé, é áíñdá mé chámó dé crímíñósó, más qúáñdó éú éstává átíváméñté íñfríñgíñdó á léí, úmá dás rázõés pélás qúáís éñtréí ém úmá vídá dé crímé, é péñséí múító ñíssó. Úmá dás rázõés pélás qúáís éñtréí ém úmá vídá dé crímé é qúé éú qúéríá sér cápáz dé cóñtrólár méú própríó déstíñó. Éú ñãó qúéríá tér qúé dépéñdér dé máís ñíñgúém. É éú vóú té dízér, qúáñdó vócê éstá cómétéñdó úm crímé é élé é bém-súcédídó, éssá ílúsãó fúñcíóñá pérféítáméñté. Cóm cértézá, éssé é 100% ó cásó. Más qúáñdó túdó cáí, é ácóñtécé, qúáñdó túdó cáí, vócê cáí ñó chãó, déscóbré qúé á vídá réál dépéñdé dé vócê trábálhár cóm tódó múñdó é cóñfíár ém óútrás péssóás. Vócê sábé, múítós hóméñs, ñãó góstámós dé pédír cóísás á óútrás péssóás. Ñãó góstámós dé cóñfíár ém óútrás péssóás. Más á vérdádé é qúé qúáñdó éú, qúáñdó púdé, qúáñdó tívé á ópórtúñídádé dé múdár míñhá vídá, ápróvéítéí éssá ópórtúñídádé. Á máñéírá cómó cóñségúí fázér íssó, sím, fóí míñhá éscólhá. Más, áó mésmó témpó, sé éú ñãó tívéssé úmá cómúñídádé, á cómúñídádé dé cíbérségúráñçá, ó FBÍ, méús ámígós, fámílíárés, ássócíádós, sé élés ñãó éstívéssém lá párá mé ápóíár é déñúñcíár míñhás béstéírás qúáñdó éú ás tíñhá, éú áíñdá téñhó álgúmás béstéírás. Sé élés ñãó éstívéssém fázéñdó íssó, éú ñúñcá téríá sídó cápáz dé éstár óñdé éstóú hójé. Éú vóltáríá à prísãó pór 20 áñós. Éstóú ábsólútáméñté cóñvéñcídó díssó, é é álgó qúé ñós, cómó sócíédádé, témós qúé éñtéñdér qúé ñãó é só á péssóá sóltéírá, é ó grúpó qúé ímpórtá, é é ájúdár úñs áós óútrós qúé ímpórtá, pórqúé é íssó qúé dévémós fázér.]
[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 14:12]
[Éñtãó, fálé sóbré éssé cóñcéító dé sócíédádé qúáñdó vócê éstábélécéú óú dírígíú á Shádów Créw, hóúvé múítás déssás própríédádés dé úmá sócíédádé cívíl qúé súrgírám ñá fórmá cómó á Shádów Créw ópérává déssá fórmá cólétíváméñté, ás péssóás éstávám méíó qúé ájúdáñdó úmás às óútrás, qúéró dízér, sím, é cláró qúé érá párá ápóíár ó cíbércrímé, más hávíá múító déssé típó dé cóñfíáñçá ímplícítá déñtró déssá cómúñídádé¿]
[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 14:42]
[Éñtãó, éú éstává ém Dúbáí é vóú vóltár párá Dúbáí ém álgúñs mésés, más éú éstává dáñdó úmá páléstrá ñá párté dé ségúráñçá dá cóñférêñcíá GÍTÉX ém Dúbáí, é éú éstává ém úm páíñél, é éú éstává óúvíñdó tódó múñdó ñó páíñél, é éú éstává séñtádó lá dízéñdó, vócê sábé, élés éstãó dízéñdó múítás cóísás bóás. É fíñálméñté chégóú á míñhá véz dé fálár, é élés mé fízérám úmá pérgúñtá, é éú ígñóréí á pérgúñtá cómplétáméñté, é éú díssé: “Éí,” é ólhéí párá á plátéíá é péñséí: “Éí, vócê qúér sábér pór qúé ós báñdídós éstãó gáñháñdó é vócês éstãó pérdéñdó tódós ós díás¿” É á réspóstá é, é áíñdá é á réspóstá hójé. Ñós, ós báñdídós, sómós mélhórés ém cómpártílhár é cólábórár dó qúé vócês. Sómós máís úmá sócíédádé, cómó vócê ácábóú dé méñcíóñár, dó qúé vócês. Vócês éstãó préócúpádós cóm ós régúláméñtós. Vócê éstá préócúpádó cóm ás váñtágéñs cómpétítívás é cóm vócê mésmó. Ñós éñtéñdémós cóm Shádów Créw, é ñãó é cómó sé tívéssémós séñtádó é méíó qúé pláñéjádó túdó. Ñós ñãó fízémós íssó. Ó qúé fízémós fóí: “Éxísté á gêñésé dó crímé cíbérñétícó módérñó¿ Ñá vérdádé, sãó três sítés”. É Cóúñtérféít Líbrárý, Shádów Créw é Cártér Pláñét. Éú ádmíñístrává pródútós fálsífícádós é Shádów Créw, úm sócíó úcráñíáñó méú, Dmítrí Gólóv, fúñdóú ó pláñétá Cártér, éssés três sítés. Ñãó érá álgúém séñtádó é pláñéjáñdó cóísás. Súrgírám próblémás à médídá qúé éssás cóísás créscíám, é ñós ós résólvémós. É é ássím qúé éssás cóísás ácóñtécém. Úmá dás cóísás qúé éñtéñdémós rápídáméñté cóm Cóúñtérféít é Shádów Créw é qúé é ímpórtáñté cómpártílhár é trócár íñfórmáçõés. É ímpórtáñté cúídár dé séú cólégá crímíñósó. É á rázãó pélá qúál éñtéñdémós íssó é qúé támbém éñtéñdémós rápídáméñté qúé, éí, éstámós cómétéñdó crímés é, sé ñãó cúídármós úñs dós óútrós, térémós múítós ségúráñçás é, ó máís ímpórtáñté, térémós múítós pólícíáís áqúí qúé vãó ñós préñdér é ñós máñdár párá á prísãó párá sémpré. Éñtãó, tórñóú-sé múító ímpórtáñté cúídár dé séús sémélháñtés. Sím, ápésár dé sérmós crímíñósós, ñós ábsólútáméñté cúídávámós úm dó óútró. Ñós ñós ájúdámós mútúáméñté á íñfríñgír á léí. Ájúdámós úñs áós óútrós, ájúdámós á édúcár úñs áós óútrós. Sé tívéssémós, sé tívéssémós próblémás péssóáís, gérálméñté lídáríámós cóm élés úñs cóm ós óútrós. Tórñóú-sé úmá cómúñídádé réál. É éssá é úmá dás cóísás íñtéréssáñtés qúé ñãó éstámós máís véñdó. Vócê sábé, mórámós ém báírrós hójé ém qúé ñórmálméñté ñãó cóñhécémós ñóssó vízíñhó, ñãó fálámós cóm élés. Máñtémós ñóssás córtíñás féchádás ñá fréñté párá qúé ñãó póssámós vér párá fórá é ñíñgúém máís póssá vér párá déñtró; cóñtíñúámós á ñós ísólár é á vívér máís dé ñóssás vídás óñ-líñé, ém ñóssás péqúéñás câmárás dé écó, óñdé ñós récúsámós áté mésmó á tér á ópíñíãó ópóstá dé óútrá péssóá. Sé óútrá péssóá tém úmá vísãó ópóstá dé ñós, dé répéñté élá sé tórñá ñóssá íñímígá. É éssá ñãó é á máñéírá dé créscér cómó péssóás. Ñãó é á máñéírá dé éxpáñdír séú cóñhécíméñtó, séú hórízóñté, súá pérspéctívá óú vísãó párá ábsólútáméñté ñádá. Más, cértáméñté, áté hójé, sé vócê ólhár párá ás cómúñídádés crímíñósás, séjá ñó télégrámá, ñá dárk wéb óú mésmó ñá súpérfícíé dá wéb, sé vócê ólhár párá éssás cómúñídádés crímíñósás, vócê vê ó ñúcléó dá cólábóráçãó, dá ássístêñcíá, dó cúídádó mútúó, é é úmá péñá qúé íssó éstéjá máís vívó ñó múñdó dó crímé dó qúé ñó múñdó dós mócíñhós.]
[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 18:15]
[Íssó é fáscíñáñté. É préócúpáñté, pórqúé áchó qúé ó qúé vócê ábórdá é qúé álgúñs déssés válórés qúé, hístórícáméñté, cóñsídérámós ímpórtáñtés párá á sócíédádé, párá úmá sócíédádé pródútívá, éstãó ñá vérdádé ésqúécéñdó ñó qúé chámámós dé úmá éspécíé dé múñdó légál, córrétó óú ñãó crímíñál. Más, ñó múñdó dó crímé, álgúmás déssás qúálídádés ésséñcíáís sãó, ñá vérdádé, présérvádás é, ñá vérdádé, prátícádás cóm múító, múító rígór párá tér súcéssó. Áchó qúé há úmá líçãó pór sí só, pártícúlárméñté ém réláçãó áó cómpártílháméñtó dé íñfórmáçõés é áó cómpártílháméñtó dé cóñhécíméñtó. Áchó qúé íssó é múító ímpórtáñté. É só ássím qúé ñós déséñvólvémós. Éñtãó, qúéró vóltár às mótíváçõés qúé vócê éñfátízá répétídáméñté ém réláçãó áó cíbércrímé, cértó¿ Státús, ídéólógíá, díñhéíró. É éú áchó qúé ñós, tódós ñós méíó qúé éñtéñdémós á móédá. Ñós, áté cértó póñtó, éñtéñdémós á péçá ídéólógícá. Más éú ádóráríá sábér súá pérspéctívá sóbré státús, óú, cómó éú díríá, cértó, qúáñdó vócê, cómó cíbércrímíñósó, só qúér fléxíóñár úm póúcó séús múscúlós, cértó¿ Ápéñás móstré, móstré ás ármás é móstré qúé vócê éstá sé éxércítáñdó. Éñtãó, cómó vócê fáríá íssó¿]
[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 19:28]
[Éñtãó, éñtéñdá ó qúé éú éstóú fáláñdó é, é vócê vê íssó, vócê sábé, éú véjó ó témpó tódó ñó LíñkédÍñ óú ñó Twíttér, álgúm cárá dá ségúráñçá óú dá pólícíá póstáñdó úm vídéó dé úm gárótó qúé éstá ñó Fácébóók óú ñó télégrámá báláñçáñdó pílhás dé díñhéíró, óú álgúm ártístá dé ráp fáláñdó sóbré tódás ás fráúdés qúé éstãó cómétéñdó. É élés ñórmálméñté dízém qúé éssé cárá é úm ídíótá. É á réspóstá é, sím, éssé cárá é úm ídíótá, más vócê ñãó éstá réálméñté éñtéñdéñdó óú áprécíáñdó ó qúé réálméñté éstá ácóñtécéñdó lá. Vócê précísá éñtéñdér qúé, émbórá éssás cómúñídádés crímíñósás téñhám cómó óbjétívó gáráñtír qúé tódós téñhám súcéssó, éssás cómúñídádés crímíñósás támbém sãó cãés gráñdés é cáchórrós péqúéñós; é éxátáméñté íssó qúé sãó. Éñtãó, é cáchórró gráñdé qúé cómé cáchórró péqúéñó, é sé vócê tém úm státús máís áltó, íssó sígñífícá qúé vócê é máís réspéítádó pór cádá mémbró déssá cómúñídádé, é éssé réspéító, ñó fíñál dás cóñtás, éqúíválé á lúcró. Éñtãó, péñsé bém é éñtéñdá qúé ñém tódós ós crímíñósós sãó bóñs, é cóm íssó qúéró dízér hábílídósós. Éñtãó, éú óú élés ábsólútáméñté ñãó séí ñádá. Élés éstãó cómpráñdó túdó dá prátéléírá pórqúé hójé ém díá, ñãó ímpórtá qúál séjá ó crímé. Vócê pódé cómprár tódós ós cómpóñéñtés dé cómétér éssé crímé ñá prátéléírá, próñtós. Vócê pódé pégár, cómprár tútóríáís. Vócê pódé tér áúlás dé íñstrúçãó áó vívó. Vócê ñãó précísá éñtéñdér ñéñhúmá díñâmícá dó crímé qúé éstá cómétéñdó é áíñdá pódé tér súcéssó. Éñtãó, sé vócê é úm déssés cárás qúé ñãó éñtéñdé ó crímé qúé éstá cómétéñdó, más cóñségúé róúbár múító díñhéíró, cómó cóñqúístár ó réspéító dós mémbrós déssá cómúñídádé¿ Bém, á úñícá cóísá qúé réstá é móstrár qúé sóú cápáz dé róúbár 30 PS5s, póssó gáñhár $30.000 pór sémáñá fázéñdó pédídós dé ségúró-désémprégó é vócê réñúñcíá áó díñhéíró. É íssó ábsólútáméñté ímpórtá ñó fíñál dó díá. Éñtãó, qúáñdó fáló sóbré íssó, é póssívél fázér álgó qúé ñíñgúém máís déñtró déssá cómúñídádé pódé fázér¿ Vócê pódé críár ráñsómwáré¿ Vócê pódé ímpláñtár ráñsómwáré¿ Pórqúé íssó é ó qúé réálméñté ímpórtá. Vócê pódé láñçár átáqúés bém-súcédídós dé éñgéñháríá sócíál¿ Vócê pódé láñçár cámpáñhás dé phíshíñg¿ Vócê pódé fázér átáqúés máscúlíñós é médíós¿ Vócê pódé críár é ímpláñtár bótñéts¿ Vócê pódé úsár détálhés dé cártãó dé crédító róúbádós párá fráúdár á Ámázóñ óú á Ápplé qúáñdó ñíñgúém ñó pláñétá pódé fázér íssó¿ Sé vócê púdér, gáñhárá ó réspéító dé tódós déñtró déssá cómúñídádé, é éssé réspéító é ímpórtáñté. Ó qúé íssó réálméñté sígñífícá é qúé vócê térá mémbrós víñdó áté vócê pédíñdó séú cóñsélhó. Élés cómpártílhárãó máís íñfórmáçõés cóm vócê. “Éí, ácábéí dé déscóbrír qúé íssó éstá fúñcíóñáñdó ñá míñhá áréá, éssé típó éspécífícó dé crímé, é éstá fúñcíóñáñdó cóñtrá éssá émprésá”, é éñtãó vócê pódé tê-lós ófflíñé, ñó síñál óú qúálqúér óútrá cóísá, cóñvérsáñdó cóm élés. “Ók, cómó íssó éstá fúñcíóñáñdó¿ Qúáís férráméñtás vócê éstá úsáñdó¿” Más íssó sígñífícá qúé vócê é máís lúcrátívó é máís éxpéríéñté ñó fíñál dó díá. Éñtãó, qúáñdó éssé réspéító cóméçá á créscér, máís péssóás éñtrám é cómpártílhám máís íñfórmáçõés cóm vócê. Vócê pódé éñtãó cómpártílhár íssó cóm óútrás péssóás, príméíró dé fórmá prívádá é dépóís máís públícáméñté, ó qúé áúméñtá séú státús gérál, áté qúé fíñálméñté vócê cóméçá á sé tórñár ó tópó dá cádéíá álíméñtár. Pórqúé, ñóváméñté, é cáchórró gráñdé vérsús cáchórró péqúéñó, é íssó é ó qúé ímpórtá. Éñtãó, státús é úmá déssás cóísás qúé ábsólútáméñté ímpórtá é qúé ñíñgúém réálméñté áprécíá óú éñtéñdé dó ládó dós mócíñhós é, à médídá qúé áváñçámós, sé vócê péñsár bém, sé ó cíbércrímé fóssé úm páís hójé, téríá á tércéírá máíór écóñómíá dó pláñétá. Íssó é éñórmé, íssó é éñórmé. É ígñórár óú ñãó éñtéñdér á ímpórtâñcíá dó státús déñtró déssés típós dé grúpós é, ñá vérdádé, ígñórár ó mótívó péló qúál múítós déssés crímés sãó cómétídós.]
[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 23:24]
[Qúér~ó díz~ér, ís~só é fá~scíñ~áñté~. É éú q~úéró~ té pé~rgúñ~tár, é~ñtãó, s~é vóc~ê púdé~r cóm~párt~ílhá~r, qúá~ís sãó~ álgú~más d~ás pr~íñcí~páís~ cóís~ás qú~é vóc~ê féz p~árá c~óñsé~gúír~ áqúé~lé cá~chór~ró gr~áñdé~, éssé~ stát~ús dé~ pádr~íñhó~ ñá có~múñí~dádé~,]
[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 23:37]
[Túdó bém, éñtãó, cárámbá, pór óñdé cóméçár, pór óñdé cóméçár¿ Éñtãó, qúáñdó ó cíbércrímé, cómó vócê sábé hójé, qúáñdó cóméçóú, éú réálméñté éstává ñó áñdár térréó díssó. Ó síté érá Cóúñtérféít Líbrárý é já érá úm síté éxístéñté. Élés tíñhám úm fórúm lá qúé éstává éxtíñtó. Réálméñté, ñíñgúém ó éstává úsáñdó. Fúí úm dós príméírós mémbrós déssé fórúm. É á rázãó pélá qúál éú érá mémbró déssé fórúm é qúé fúí éñgáñádó. Éú ñãó sábíá ábsólútáméñté ñádá. Qúér dízér, éú sábíá cómó fázér fráúdés ñó éBáý é ñó PáýPál. Éú ñãó sábíá réálméñté éñtéñdér á díñâmícá dé múítós crímés cíbérñétícós ñélés. É éú éstává prócúráñdó úmá ídéñtídádé fálsá, úm cárá mé éñgáñóú. Gráñdé súrprésá. Éú fíqúéí chátéádó. Áíñdá précísává dé úmá ídéñtídádé fálsá é éñcóñtréí éssá bíblíótécá fálsífícádá, qúé élés éstávám lídáñdó cóm díplómás é cértífícádós fálsífícádós, é éssá fóí á cóísá máís próxímá qúé cóñségúí éñcóñtrár dé úm cáñál dé crímés cíbérñétícós ñáqúélé móméñtó. Éñtãó, éñtréí ñó fórúm délés. Ñíñgúém ó éstává úsáñdó é, lítérálméñté, á úñícá cóísá qúé éú fázíá érá gémér é réclámár tódós ós díás pór tér sídó róúbádá. É máís óú méñós ñá mésmá épócá ém qúé éú éstává lá. Éssás óútrás dúás péssóás támbém éstávám lá. Úm érá cóm ó pséúdôñímó dé Mr. X, élé éstává fórá dé Lós Áñgélés. Ó óútró tíñhá ó pséúdôñímó dé Bélzébú, élé érá dé Móósé Jáw, Sáskátchéwáñ, dé tódós ós lúgárés. Éñtãó, ñós tórñámós éssé típó dé, vócê sábé, grúpó dé ámígós. É úm díá cóstúmávámós úsár ó ÍCQ. Párá trócár méñságéñs úm párá ó óútró. É úm díá, Bélzébú mé cólócá ñó ÍCQ é mé éñvíá úmá méñságém. Éú úséí ó ñómé dé úsúáríó dé Góllúm. Élé díssé: “Góllúm¡” Éú díssé: “Sím, cárá”. Élé díssé: “Póssó fázér úmá cártéírá dé mótórístá fálsá párá vócê”. É éú díssé: “Bém, cárá, fáçá íssó.” É élé díssé: “Ñãó, vóú té cóbrár pór íssó.” Bém, ñáqúélá épócá, éú já tíñhá réclámádó, gémídó é réclámádó táñtó qúé ós vérdádéírós dóñós dá Cóúñtérféít Líbrárý góstávám dé mím, éú ó cóñhécíá é ñós dávámós múító bém. Élé díz: “Éú téríá cóbrádó”. Éú díssé: “Sím, vócê é prá cárámbá.” Élé díz: “Ñãó, éú vóú té ácúsár, cárá.” Élé díssé: “Á rázãó pélá qúál éú qúéró cóbrár é qúé, sé vócê váí éñtrár ñéssé ñégócíó, précísá sér cápáz dé cóñfíár ém álgúém ém álgúm móméñtó”. Bém, éú éstává típó, túdó bém, éñtãó cóñtéí á élé. Éú díssé: “Cárá, vóú té máñdár $200 é qúáñdó vócê mé éñgáñár, vóú tér súá búñdá báñídá désté síté, é ñãó précísó máís mé préócúpár cóm vócê.” Élé díz: “Ápóstó”. Éú díssé: “Ók”, éñtãó éñvíéí 200 dólárés é éñvíéí míñhá fótó. Álgúmás sémáñás dépóís, récébí úmá cártéírá dé mótórístá fálsá ém ñómé dé Stéphéñ Schwáké. Úm cárá réál trábálhá áté hójé, trábálhá ñá fólhá dé págáméñtó dá ÁDP, é éú ñãó sábíá ó qúé éstává véñdó. Párá mím, fóí á mélhór cártéírá dé mótórístá fálsá dó pláñétá. Ácóñtécé qúé ñãó fóí. Érá ácéítávél, más vócê só précísá sér ácéítávél párá cómétér fráúdé, é éú úsó éssá cártéírá dé mótórístá párá ábrír cóñtás báñcáríás, sácár chéqúés é tódás éssás óútrás cóísás. Ó ácórdó fóí qúé ó Sr. X féz úm cártãó dé prévídêñcíá sócíál múító bóm óú ácéítávél. Bélzébú óbtévé úmá cártéírá dé mótórístá dé Óhíó ácéítávél. Éú ñãó sábíá ábsólútáméñté ñádá ñáqúélé móméñtó. Éú sábíá cómó fázér fráúdés ñó éBáý é ñó PáýPál. Éñtãó, ó ácórdó érá qúé Bélzébú qúéríá véñdér cártéírás dé mótórístá. Ó Sr. X qúéríá véñdér cártõés dé prévídêñcíá sócíál. Éú ñãó tíñhá ñéñhúmá hábílídádé, Bélzébú própôs qúé éú mé tórñássé révísór é élés véñdéríám ós pródútós. Éú séríá éssé révísór éxtérñó é íñdépéñdéñté. Qúálqúér péssóá qúé qúíséssé véñdér álgúmá cóísá téríá qúé mé éñvíár úmá cópíá. Éú ápréñdéríá á úsá-ló, ápréñdéríá ó qúé érá bóm é ó qúé ñãó érá. É íssó cóñstrúíríá éssá cómúñídádé. É fóí éxátáméñté íssó qúé ácóñtécéú. Tórñóú-sé íssó, qúásé úm cámpó dé sóñhós, sé vócê ó cóñstrúír, élés vírãó, párá átívídádés crímíñósás. Éú mé tórñéí éssé révísór. Cádá pródútó é sérvíçó pássóú pór mím é, ém détérmíñádó móméñtó, fóí éxátáméñté íssó qúé ácóñtécéú. Cádá ñégócíó fóí féító pór Jóhñsóñ. Éñtãó, éú mé tórñéí éssé, éssé Déús dé sé éú déssé úmá ápróváçãó, ás péssóás gáñhávám díñhéíró. Sé éú ñãó ó fízéssé, ás péssóás fálírám. Éñtãó, é qúé éú sóú ó cárá qúé cóñstrúíú ó mécáñísmó íñícíál dé cóñfíáñçá qúé ós crímíñósós úsám, éssé prócéssó dé révísãó, dé átéstár ás péssóás é ó qúé íssó sígñífícá ñós cáñáís dé cústódíá. Éú sóú ó cárá qúé íñícíálméñté cóñstrúíú íssó. Éú sóú ó príméíró cárá qúé véñdéú cóñtás báñcáríás róúbádás, óú ñãó róúbádás, más críóú cóñtás báñcáríás óñlíñé. Cómécéí á críár róúbó dé ídéñtídádé dé décláráçãó dé ímpóstó dé réñdá. Éñtãó, á rázãó pélá qúál á décláráçãó dé ímpóstó dé réñdá dé tódós é ádíádá á cádá áñó é éssé SÓB qúé éstá fáláñdó cóm vócê ágórá. Tém, tém úm hóspédéíró. Éú sóú ó cárá qúé tróúxé tódós ós úcráñíáñós párá ós Éstádós Úñídós. Áqúélé ássócíádó qúé méñcíóñéí dé Cártér, pláñétá, Dmítrí Gólóv. Élé víú ó súcéssó qúé éstávámós téñdó cóm á Cóúñtérféít Líbrárý. Élé qúér sér úm spámmér. Élé éstává récébéñdó tódós éssés détálhés dó cártãó dé crédító. É élé díssé: “Éú mé pérgúñtó sé ás péssóás cómpráríám détálhés dé cártõés dé crédító róúbádós”. Ácóñtécé qúé élés vãó. Éñtãó, élé pégá ó téléfóñé. Élé lígá párá séús ámígós. Élés chámám dé délés. Élés têm úmá cóñférêñcíá físícá ém Ódéssá. 150 déssés crímíñósós ápárécém é láñçám ó Cártér Pláñét, qúé é á gêñésé dó róúbó módérñó dé cártõés dé crédító, cómó ó chámámós. Ó próblémá cóm élés érá qúé hávíám cómétídó táñtás fráúdés ñó ládó óríéñtál dá Éúrópá qúé tódós ós cártõés fórám éñcérrádós. Éñtãó, Dímítrí véíó áté mím é díssé: “Éí, précísámós sér cápázés dé sácár.” Éñtãó, éú sóú ó cárá réspóñsávél pór úñír áqúélá réláçãó úcráñíáñá dé líñgúá íñglésá éñtré cíbércrímíñósós qúé dúróú. Bém, dúróú váríós áñós. Áté cértó póñtó, áíñdá éxísté, más ó ñúméró dé crímés píóñéírós pélós qúáís sóú réspóñsávél é, cárámbá, é, é múító. Qúér dízér, éú pódéríá gástár múító témpó cóm íssó. Há úmá rázãó pélá qúál ó Sérvíçó Sécrétó mé chámóú dé pádríñhó órígíñál dá Íñtérñét, é éssé ñãó é úm bóm térmó. É há úmá rázãó pélá qúál éú éstává ñá lístá dós máís prócúrádós dós Éstádós Úñídós. Vóú lhés dízér, méñíñós é méñíñás, qúálqúér úm qúé éstéjá ñá lístá dós máís prócúrádós dós Éstádós Úñídós. Vócê ñãó é úm cárá bóm ñéssé móméñtó. Qúéró dízér, vócê é, vócê é úm cárá pérígósó. Ñãó é, ñãó é ñádá dó qúé sé órgúlhár.]
[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 29:30]
[Élés~ ñãó és~tãó lá p~árá t~é dár~ úmá m~édál~há, có~m cér~tézá~.]
[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 29:33]
[Ñãó, tú~dó bé~m, élé~s ést~ãó lá pá~rá té~ cóló~cár é~m mét~ál.]
[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 29:38]
[Éñtãó, vámós múdár, pórqúé vócê fórñécéú múítás pérspéctívás sóbré ésséñcíálméñté ó cíbércrímíñósó é, ém cértá médídá, sóbré á méñtálídádé dó átácáñté, cértó¿ É éú áchó qúé, vóltáñdó átrás, álgó qúé vócê díssé é, éstá cértó¿ Ó cíbércrímé éstá símplésméñté ácóñtécéñdó, éstá áúméñtáñdó ém vólúmé, éstá áúméñtáñdó ém válór. Típó, ó qúé é íssó¿ Sé vócê ágórá éstá dó ládó dó déféñsór, cértó, qúáís sãó ós érrós qúé ós déféñsórés éstãó cómétéñdó dé fórmá qúé párécé qúé ñãó éstámós réálméñté mélhóráñdó ñá prévéñçãó dó crímé cíbérñétícó¿]
[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 30:13]
[Ámígó méú, élé póstóú ñó LíñkédÍñ óñtém, é ó qúé élé díssé é méíó qúé révéládór. É éú véñhó mé référíñdó á íssó há álgúñs áñós. Úmá dás rázõés pélás qúáís ós cíbércrímíñósós sãó éxtrémáméñté bém-súcédídós é qúé, qúáñdó ágímós, qúáñdó fázémós álgó, ó fázémós pórqúé é ássím qúé cómémós. Sé vócê ñãó tívér súcéssó, vócê ñãó cómé ñáqúélé díá. Éñtãó, éssés átáqúés dé éñgéñháríá sócíál qúé éxístém, há úmá díféréñçá éñtré cómó úm báñdídó fáz úm átáqúé dé éñgéñháríá sócíál é úm cárá bóm ó fáz. Vócê sábé, úm cárá légál, sé vócê fór párá DÉFCÓÑ óú Bláck Hát, vócê tém úmá fázéñdá dé éñgéñháríá sócíál lá, é tódó múñdó éstá róúbáñdó ós láptóps dé tódó múñdó é tódás éssás óútrás béstéírás. Ñãó é ássím qúé á éñgéñháríá sócíál réálméñté fúñcíóñá. Cómó éñgéñhéíró sócíál, sé vócê éstá réálméñté fázéñdó íssó párá lúcrár óú qúálqúér qúé séjá á mótíváçãó dó átáqúé, vócê éstá téñtáñdó fázér álgó dá méñór máñéírá póssívél qúé fáz cóm qúé á vítímá ém pótéñcíál péñsé qúé éstá ápéñás éscólhéñdó fázér íssó, é vócê ñãó qúér qúé élá déscúbrá. Pórqúé qúáñdó élés déscóbrém, ós shóws ácábám. Éñtãó, vócê só tém éssé éspáçó párá átúár. Éñtãó, vócê qúér qúé éssé éspáçó ém qúé élés éstãó íñcóñscíéñtés séjá ó máíór póssívél. Éñtãó, dó jéító qúé ós mócíñhós fázém álgúmá cóísá, éú támbém fáçó á píádá dé qúé, éí, ó DÉFCÓÑ éxísté párá qúé ás péssóás póssám fálár sóbré éxplóráçõés é métódós dé átáqúé qúé ñéñhúm crímíñósó réál jámáís fárá. Túdó bém, íssó é úmá píádá, más há múítá vérdádé ñíssó támbém. É éú véjó íssó ó témpó tódó, qúé ás péssóás présúmém qúé éñtéñdém cómó ós crímíñósós péñsám, qúé éú póssó péñsár cómó úm crímíñósó. Bém, ñãó, vócê ñãó pódé. Sé vócê púdéssé, vócê séríá úm crímíñósó. Éssá é úmá dás cóísás qúé éú áchó qúé ás péssóás réálméñté pérdém. Íssó ñãó sígñífícá qúé vócê ñãó póssá prévér ó qúé éú póssó fázér. Vócê pódé, más vócê tém qúé tér á méñté ábértá. Vócê tém qúé sér óbjétívó é ñãó péñsár qúé sábé túdó. É úm dós próblémás, éú támbém áchó, é qúé múítás déssás émprésás têm órçáméñtós éxtrémáméñté gráñdés párá ségúráñçá. Éú ñãó áchó qúé vócê précísé tér úm órçáméñtó múító gráñdé. Áchó qúé úm órçáméñtó múító gráñdé sígñífícá qúé témós qúé éñcóñtrár álgó párá fázér cóm tódó éssé díñhéíró. É às vézés fúñcíóñá é às vézés ñãó, más vámós gástár múító díñhéíró dé qúálqúér máñéírá. Áchó qúé túdó íssó júñtó, áchó qúé á cíbérségúráñçá ádéqúádá é á prótéçãó ñãó sãó réálméñté vóltádás párá ó públícó. Ñãó é réálméñté rómâñtícó, sãó ápéñás ós détálhés básícós dé fázér ás cóísás qúé vócê précísá fázér. Témós máís dé 8500 émprésás dé ségúráñçá ñó mércádó. Témós múítós méíós dé cómúñícáçãó dé mássá qúé píñtám ós átácáñtés cómó háckérs, cómó gêñíós dá cómpútáçãó. É cápáz dé íñvádír qúálqúér típó dé sístémá dé cómpútádór qúé qúísér. Éssé ñãó é réálméñté ó cásó. Ós átáqúés ácóñtécém pórqúé máís dé 90% dé tódós ós átáqúés úsám éxplóíts cóñhécídós. Sím, ñãó sãó gêñíós dá cómpútáçãó. Sãó cóísás sóbré ás qúáís ñós fálám há áñós, sóbré ás qúáís ñãó éstámós fázéñdó ñádá. Íssó cáúsá ó céñáríó dé áméáçás qúé éxísté. Máís dé 90% dós átáqúés sãó á éstrélá dás víóláçõés qúé cóméçám cóm átáqúés dé phíshíñg. Éñtãó, éstá cómprómétéñdó ó húmáñó. Élé éstá prócúráñdó vúlñérábílídádés cóñhécídás. É éñtéñdér éssás cóísás. É éñtéñdér úm átácáñté. Á máíóríá dós átáqúés é báséádá ém díñhéíró é á máíóríá dós átáqúés sãó átáqúés ópórtúñístás. Éstóú prócúráñdó ó ácéssó máís fácíl qúé mé dê ó máíór rétórñó sóbré éssé íñvéstíméñtó crímíñósó. Sé vócê éñtéñdér íssó, é cólócár úm póúcó dé ségúráñçá, vócê váí fícár bém. Más vócê tém qúé fázér íssó. Vócê ñãó pódé símplésméñté tér úm bílhãó dé dólárés. Éñtãó, éú déssés báñcós téñhó úm órçáméñtó dé ségúráñçá dé bílhõés dé dólárés, é ñãó vóú té dízér qúál báñcó, más éú éstává cóñvérsáñdó cóm séú vícé-présídéñté dé áméáçás. É éú pérgúñtéí á élá: “Éí, pór qúé vócês áíñdá ñãó fórám átíñgídós péló ráñsómwáré¿” É élá díssé: “Ñãó séí. Vóú pérgúñtár.” Éñtãó, cércá dé três sémáñás dépóís, élá vóltá é díz: “Bém, éú fáléí cóm méú chéfé. Élé fíñálméñté mé réspóñdé é díz: “Bém, témós úm órçáméñtó dé ségúráñçá dé bílhõés dé dólárés”. É éú díssé: “Cárámbá, íssó é múító.” É élá díssé: “Sím”, é éñtãó élá díssé: “Éñtãó élé féz úmá páúsá, ólhóú párá mím é díssé, é ñós témós múítá sórté.” É éú díssé: “Cárámbá, sórté é úmá éstrátégíá.]
[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 34:38]
[Vócê s~ábé, s~é, pór~ úm lá~dó, vó~cê ést~á dízé~ñdó q~úé és~tá gás~táñd~ó úm b~ílhãó~ dé dól~árés~ ém sé~gúrá~ñçá, é ñ~ó íñs~táñt~é ség~úíñt~é, vóc~ê éstá d~ízéñ~dó, é t~émós~ sórt~é, qúé~ álgó~ próv~ávél~méñt~é ñãó é~stá cé~rtó.]
[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 34:50]
[Íssó~ é bríl~háñt~é, é té~ñhó c~érté~zá dé~ qúé, s~é élé~s tív~éssé~m écó~ñómí~zádó~ áqúé~lé bí~lhãó d~é dólá~rés é~ dépé~ñdés~sé áp~éñás~ dá só~rté, ó~ résú~ltád~ó pró~vávé~lméñ~té áí~ñdá s~éríá~ bást~áñté~ sémé~lháñ~té, pr~óváv~élmé~ñté s~émél~háñt~é.]
[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 35:02]
[Íssó é ó qúé é íñtéréssáñté. Éñtãó, vócê sábé, é réálméñté úmá dáqúélás cóísás dé símplésméñté sé ésfórçár é ñãó, vócê sábé, ñãó péñsár qúé vócê é úmá súpéréstrélá, sím, ñãó péñsár qúé é úm trábálhó múító rómâñtícó. É réálméñté sóbré ós détálhés básícós dás cóísás. Sábé, éú ví úm cárá óútró díá. Qúáñdó cómécéí á fálár, hávíá dóís. Ñá vérdádé, hávíá ápéñás dóís crímíñósós réáís qúé éstávám fáláñdó, éú é Fráñk Ávéñúé. Ágórá há váríós óútrós, é álgúñs délés sábém dó qúé éstãó fáláñdó. Éñtãó, éú óú élés ñãó. Íssó. Éssé cárá póstóú sóbré cóñscíéñtízáçãó sóbré fráúdés é tréíñáméñtó dé cóñscíéñtízáçãó sóbré ségúráñçá é déú ós ñúmérós dé, vócê sábé, “émprésás qúé fázém tréíñáméñtó dé cóñscíéñtízáçãó sóbré ségúráñçá éñcóñtrám úmá rédúçãó dé 63% é, ém úm ímpóstó, écóñómízám 50% dé díñhéíró”. É élé ñãó sábíá dó qúé éstává fáláñdó, pórqúé á cóñscíéñtízáçãó sóbré ségúráñçá é ó tréíñáméñtó dé cóñscíéñtízáçãó sóbré fráúdés fúñcíóñám désdé qúé ó tréíñáméñtó séjá cóñtíñúó. Ñãó é álgó qúé vócê fáz pór álgúmás sémáñás é é éfícáz. Dúráñté éssás dúás sémáñás, é éfétívó é, ém ségúídá, ós ñúmérós vóltám áó qúé érám. Éñtãó, é éñtéñdér qúé vócê tém qúé fázér ás cóísás dá máñéírá cértá. Ñãó é só úm shów dé cãés é pôñéís. Qúáñdó éú éstává ñá prísãó, fázíámós shóws dé cãés é pôñéís ó témpó tódó. É álgó ém qúé vócê précísá cóñtíñúár é tér cértézá dé qúé éstá fázéñdó ás cóísás córrétáméñté áó mésmó témpó.]
[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 36:20]
[Áchó qúé túdó íssó é múító précísó é, víñdó dé súá éxpéríêñcíá, áchó qúé réfórçá múító dó qúé cóñtíñúá séñdó dító, más áchó qúé ñãó fóí súfícíéñtéméñté ñótádó, cértó¿ Pórqúé ó qúé vócê díssé fóí qúé íssó ñãó é cómó átácáñtés cíbérñétícós, crímíñósós cíbérñétícós sãó cómó vívér fórá dá térrá, cértó¿ É ó mésmó cóñjúñtó dé éxplóráçõés qúé élés, pórqúé éxístém tódós ós kíts dé férráméñtás párá éxplóráçõés cóñhécídás. Éñtãó, pór qúé vócê críáríá úm ñóvó kít dé férráméñtás párá úmá póssívél ñóvá éxplóráçãó qúáñdó vócê pódé símplésméñté réútílízár ó qúé éstá díspóñívél, cértó¿ Cústá méñós, é méñós dó séú ésfórçó. É ñóváméñté, cértó, cóm sórté súfícíéñté, vócê váí, vócê váí cóñségúír éssé résúltádó, vócê váí sácár é vócê váí sér cápáz dé ségúír ém fréñté. Éñtãó, qúáñdó vócê díssé, cértó, ñãó é fázér ñécéssáríáméñté cóísás ñóvás é séñsúáís, cértó, más sér cápáz dé sér brílháñté ñó qúé há dé máís básícó, ñós fúñdáméñtós dá cíbérségúráñçá, cértó¿ Ésséñcíálméñté, é áí qúé éstá á máíór ópórtúñídádé párá ós déféñsórés. Éssá líçãó éstá séñdó óúvídá¿]
[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 37:32]
[Vócê sábé, sãó álgúñs lúgárés. Sãó álgúñs lúgárés. Áchó qúé íssó éstá séñdó óúvídó cádá véz máís, qúáñtó máís públícás múítás déssás víóláçõés sé tórñám. Vócê pégá, pór éxémpló, Cólóñíál Pípélíñé. Óléódútó cólóñíál. Pór qúé íssó ácóñtécéú¿ Bém, íssó ácóñtécéú pórqúé á Cólóñíál Pípélíñé sábíá qúé úmá dé súás séñhás dé VPÑ éstává díspóñívél ém úm cáñál óbscúró dá wéb. Élés sábíám díssó é ñãó fízérám ñádá á réspéító. Élés ñãó áltérárám á séñhá. É pór íssó qúé íssó ácóñtécé. Íssó ácóñtécé pórqúé vócê sábé qúé súá séñhá é sólárwíñds123, óú éssá é úmá dás rázõés pélás qúáís íssó ácóñtécé.]
[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 38:07]
[Éñtãó, é sé, vócê sábé, ássím, à médídá qúé éssás cóísás sé tórñám máís públícás, é cómó éñtéñdémós, vócê sábé, á Cólóñíál Pípélíñé téñtóú é á Éxpéríáñ téñtóú ádíár úm éstágíáríó. Vócê sábé, évídéñtéméñté, ó mésmó éstágíáríó cóñtíñúá séñdó cóñtrátádó ém tódás éssás émprésás qúé sófrém víóláçõés, párá óúví-lás cóñtárém. Áchó qúé, à médídá qúé máís íñfórmáçõés sé tórñám públícás é vémós cómó éssés átáqúés sãó, gérálméñté ñãó sãó átáqúés sófístícádós, más ápéñás átáqúés ópórtúñístás. Áchó qúé á cómprééñsãó dé qúé, à médídá qúé cóñtíñúámós téñdó cóñvérsás cómó éssá, áchó qúé á cómprééñsãó dá cóñscíêñcíá sé éspálhá, éí, ñãó sãó éssás cóísás séñsúáís, ñãó sãó éssés gêñíós dá cómpútáçãó qúé ópérám ñás sómbrás qúé ñíñgúém cóñségúé cáptár. Ñãó é. Sãó éssés cárás qúé éstãó éscáñéáñdó éssás cóísás. Élés éstãó léñdó lívrós bráñcós. Élés éstãó séñdó dílígéñtés ém prócúrár ácéssó. Élés éstãó éñtéñdéñdó qúé, sé éstívérém ém úmá vértícál é cóñségúírém cómprómétér úmá émprésá ñéssá vértícál cóm éssé átáqúé, próvávélméñté éssé mésmó átáqúé fúñcíóñárá ñéssás óútrás émprésás ñá mésmá vértícál. Éñtãó, é éñtéñdér éssás cóísás. É cómprééñsãó, é cómpártílhár é cólábórár. Sé éú sóú úmá émprésá ém úmá vértícál éspécífícá, cómó íñfráéstrútúrá, fíñáñcéírá óú qúálqúér óútrá, é éstóú véñdó míñhá émprésá sér átíñgídá pór éssé átáqúé éspécífícó. Sé éú éstívér cómpártílháñdó é cólábóráñdó cóm óútrás émprésás ñá mésmá vértícál, íssó sígñífícá qúé éssás óútrás émprésás pódém sé prótégér áñtés qúé ó átáqúé ácóñtéçá. Sé éú ñãó éstívér fázéñdó íssó, íssó sígñífícá qúé éstóú téñtáñdó óbtér úmá váñtágém cómpétítívá é, vócê sábé, ímpléméñtáréí á ségúráñçá áqúí é déíxáréí méús óútrós cóñcórréñtés sérém cóñsúmídós vívós. É, éstá súbmérsó, é tér á méñté ábértá. É sér óbjétívó. Désdé ó íñícíó, éñtéñdémós qúé précísámós cúídár úñs dós óútrós. É máís dó qúé cúídár dé ñós mésmós.]
[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 39:56]
[Ñéssá médídá. Vócê péñsá cóm múító dó qúé é¿ Régúláméñtós, étc., qúé éstãó évólúíñdó cóm ó témpó, é há úmá gráñdé ímpórtâñcíá séñdó dádá áós rélátóríós, rélátóríós dé íñcídéñtés, rélátóríós dé ímpáctó é ássím pór díáñté. Vócê áchá qúé íssó éstá ímpúlsíóñáñdó úmá cúltúrá múító máís tráñspáréñté¿ Vócê áchá qúé ás órgáñízáçõés sé séñtém máís cóñfórtávéís ém déñúñcíár átáqúés cíbérñétícós¿]
[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 40:19]
[Ñãó téñhó cértézá sé élés éstãó máís cóñfórtávéís. Ó próblémá, cóñsídéré ás régúláméñtáçõés, téñdémós á tér péssóás íñtródúzíñdó régúláméñtáçõés qúé ñãó éñtéñdém ó sétór qúé éstãó téñtáñdó régúlár. Vócê ássístíú á álgúmás déssás áúdíêñcíás dé críptómóédás qúé éstávám ácóñtécéñdó, vócê pódíá vér ós ólhós dé vídró dós séñádórés é dépútádós qúé éstávám péñsáñdó é élés vãó régúlár ás cóísás¿ Óh méú Déús¡ Éñtãó, éssé é úm dós próblémás. Óútró próblémá é qúé á répórtágém, émbórá éú séjá tótálméñté á fávór dé qúé séjá dívúlgádá, támbém déféñdó qúé éssás óútrás vítímás ém pótéñcíál sé prótéjám áñtés dé sérém dívúlgádás. Pórqúé pór qúé á Éqúífáx fóí átíñgídá¿ Á Éqúífáx fóí átíñgídá pórqúé á Ápáché áñúñcíóú úm pátch. Á Éqúífáx ñãó ós cólócá; ém 24 hórás, élés sãó cómídós vívós. Áchó qúé é précísó résérvár úm témpó áñtés dé sé tórñár públícó párá qúé éssás óútrás émprésás ímpléméñtém á ségúráñçá, pórqúé úmá átúálízáçãó é ápéñás úmá tráñsmíssãó párá cádá crímíñósó dó pláñétá dízéñdó á élés ém qúál pórtá bátér. Sím, áchó qúé précísá hávér álgúm típó dé régúláméñtáçãó ém qúé úmá émprésá víóládá précísé príméíró pódér cómpártílhá-lá cóm óútrás émprésás ém súá vértícál. Éssás óútrás émprésás précísám ágír ímédíátáméñté sóbré íssó, ímpléméñtár á ségúráñçá ádéqúádá. É, ñéssé póñtó, élá pódéríá sér tórñádá públícá párá qúé éssás óútrás émprésás ñãó fóssém vítímás dó áñúñcíó dé úmá víóláçãó.]
[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 41:51]
[Áchó qúé éssé é úm póñtó múító bóm pórqúé, é vócê méíó qúé fálóú sóbré íssó áñtés, ñá máíóríá dás vézés, é qúé qúáñdó úmá órgáñízáçãó, úmá vértícál éspécífícá, é vítímá dé úm átáqúé cíbérñétícó éspécífícó qúé éstá éxplóráñdó úmá vúlñérábílídádé éspécífícá, ñá máíóríá dás vézés, éssé mésmó típó dé cóñjúñtó dé técñólógíás éstá séñdó úsádó pélá gráñdé máíóríá dó grúpó dé párés. Éñtãó, vócê éstá cértó. Éñtãó, cómó ñó cásó dó cómpártílháméñtó dé íñfórmáçõés, dévéríá sér cómó príórízár ó cómpártílháméñtó déñtró dó séú grúpó dé cólégás, más támbém é qúásé cómó ás régrás dá Cháthám Hóúsé, cértó¿ Élés cómpártílhám, más ñãó ó tórñám públícó áté qúé téñhámós témpó súfícíéñté párá fázér ñóssá própríá dílígêñcíá é gáráñtír qúé éstéjámós péló méñós prótégídós, cértó¿ Pórqúé dá próxímá véz, úm dé ñós éstárá áqúí é cómpártílhárémós cóm vócês, é vócês támbém sé béñéfícíárãó dá mésmá fórmá. Éñtãó, póúcó áñtés dé pássármós párá á próxímá cóísá, cértó¿ Éñtãó, vémós múító fócó ñó móméñtó é, ñá vérdádé, ñós últímós áñós, já qúé ó MÍTRÉ códífícóú á éstrútúrá dé átáqúé, é vémós múító fócó ém tátícás, técñícás é prócédíméñtós. É míñhá pérspéctívá sóbré íssó é qúé ás tátícás dós átácáñtés réálméñté ñãó múdám, cértó¿ É ó mésmó cóñjúñtó dé tátícás qúé sãó éxécútádás répétídáméñté. Ás técñícás é ós prócédíméñtós pódém sér áltérádós cóm básé ñá técñólógíá, cóm básé ñá mátúrídádé dá órgáñízáçãó qúé élés éstãó téñtáñdó átácár. Típó, éú áchó qúé éssá cómprééñsãó dós TTPs é ímpórtáñté. Vócê áchá qúé éstámós éxcéssíváméñté fócádós ém TTPs vérsús símílárés¿ Vóltár áó qúé vócê díssé é ábórdár á cáúsá ráíz dé pór qúé éssés TTPs sãó ácéssívéís, qúé é á fáltá dó básícó. Qúál é á súá pérspéctívá¿]
[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 43:27]
[Áchó qúé, áñtés dé túdó, vócê précísá ábórdár éssás cáúsás ráízés, cóm cértézá. Áó mésmó témpó, vócê sábé, cómó á cóñvérsá sóbré ÍÁ, vócê sábé, ñós témós, tódá émprésá qúér tér álgúm típó dé cómpóñéñté dé ÍÁ, é tódá émprésá qúér dízér qúé ós crímíñósós éstãó úsáñdó ÍÁ. Vócê pódé fázér úmá óbsérváçãó múító bóá, é é íssó qúé éú dígó: dígó qúé úm crímíñósó óú átácáñté ñãó múdárá á fórmá cómó éstá átácáñdó, á méñós qúé álgó ó fórcé á múdár íssó. Sím, vócê sábé, pór qúé éú fáríá íssó¿ Pór qúé éú cóméçáríá á úsár á ÍÁ sé éú já sóú sélvágém é éxtrémáméñté bém-súcédídó cóm ó qúé éstóú fázéñdó¿ Éú ñãó fáríá, éú ñãó fáríá. Tém qúé hávér álgó qúé mé óbrígúé á múdár. Sábé, párá réspóñdér súá pérgúñtá, áchó qúé vócê précísá ábsólútáméñté, dé qúálqúér fórmá, cóñtíñúár cóm ó TTP, íssó. Éú ñãó áchó qúé íssó séjá úmá cóísá rúím. Más éñtéñdá qúé há múítá cóñvérsá éstráñhá pór áí sóbré téñtár véñdér úm pródútó dé ségúráñçá. Vócê sábé, é pór íssó qúé éú précísáríá úsár á ÍÁ. Ñá vérdádé, téñhó úm cásó dé úsó párá íssó áñtés dé vócê cóméçár á ápréséñtár éssé árgúméñtó. Cómó éú díssé ágórá, éstá séñdó úsádó áté cértó póñtó pór crímíñósós. Ñó éñtáñtó, há múító máís cóñvérsá dó qúé úsó. Éñtéñdá qúé á ídéíá dó qúé éstá fórçáñdó úm átácáñté á múdár ágórá é dépóís á jógár cóm ó TTP á pártír dáí, más á tódó cústó, fáçá ós détálhés dá ségúráñçá ádéqúádá. Vócê sábé qúé ñãó pódé éxágérár qúé máís dé 90% dós átáqúés sãó úsádós ém éxplóráçõés, ñãó é¿ Íssó ñãó é Pétýá ém póúcás pálávrás. Vócê sábé, cóñécté íssó é vócê éstárá máís ségúró dó qúé ñãó.]
[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 45:06]
[Sím, tótálméñté. É éú áchó qúé íssó é vérdádé, ñãó pódé sér répétídó ó súfícíéñté. É áchó qúé, ñá vérdádé, cómbíñáñdó éssés dóís, dóís póñtós qúé vócê féz, sé vócê ábórdár éssés 90%, vócê áútómátícáméñté fórçárá úmá múdáñçá ñó cómpórtáméñtó dós átácáñtés, pórqúé éssás cóísás qúé vívém dá térrá, vócê méíó qúé ñãó úsóú éssás pálávrás áqúí, más ém cóñvérsás áñtéríórés é qúé ñãó há sófístícáçãó técñícá sígñífícátívá ñá máíóríá dós ímpóstós, cértó¿ Élés éstãó vívéñdó dá térrá. Más sé dérmós á élés, sé límítármós óú míñímízármós ó qúáñtó dá térrá élés pódém vívér, cértó¿ Íssó fórçárá úmá máíór sófístícáçãó técñícá, ó qúé tórñárá ás cóísás máís dífícéís óú ñós dárá máís máñéírás dé détéctár é réspóñdér.]
[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 45:54]
[Vócê éstá cértó. Éú réálméñté ñãó ábórdéí íssó éspécífícáméñté. Ñãó sómós gêñíós dá cómpútáçãó. Túdó bém, álgúñs dé ñós sãó múító bóñs. Éñtãó, éú dé ñós áté sómós. Más vócê ñãó précísá sér úm háckér, vócê ñãó précísá sér úm gêñíó dá cómpútáçãó párá vítímár úmá émprésá óú úm íñdívídúó. Párá tér súcéssó, vócê ñãó précísá fázér íssó. Ó qúé éú téñhó qúé fázér é cómpártílhár, trócár é cólábórár úñs cóm ós óútrós. Éssá é á úñícá cóísá qúé précísó fázér párá tér múító súcéssó. Éñtéñdá qúé, sé vócê cóñségúír tírár dá cábéçá qúé éssés átácáñtés sãó sófístícádós é gêñíós dá cómpútáçãó, éssé póñtó qúé prátícáméñté ñívélá ó cámpó dé jógó, éssá ábértúrá, qúé pérmíté qúé vócê téñhá á méñté ábértá ó súfícíéñté párá dízér, éí, éssés cárás ñãó sãó gêñíós. Élés ñãó sãó, élés ñãó sãó réálméñté brílháñtés. Qúéró dízér, álgúñs délés sãó, álgúñs délés ñãó sãó. Más qúáñdó vócê ábré súá méñté párá íssó, íssó pérmíté qúé súá méñté cómécé á sér cápáz dé dízér: “Éí, éú póssó résólvér éssés próblémás”. Éú póssó. Sãó ápéñás ás pórcás é ós páráfúsós. É, éstá éxámíñáñdó á páíságém é dízéñdó: Éí, ácóñtécé qúé éú téñhó éssás pórtás ábértás dás qúáís élés vêm réclámáñdó há áñós, qúé éú précísó féchár cóísás ássím. Ácóñtécé qúé éú éstóú, éú éstóú, éú éstóú pérmítíñdó ó ácéssó rémótó. Sím, sím, sãó cóísás ássím. Éñtãó, vócê cóñsértá íssó é vócê váí fícár bém. Hóñéstáméñté, ñãó é, ñãó é múító cómplícádó. Ñãó é.]
[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 47:17]
[Góstó múító dé cómó vócê éxpréssá íssó, pórqúé é péñsár cómó úm átácáñté, más lémbré-sé dé qúé ó átácáñté éstá téñtáñdó fázér á cóísá máís símplés póssívél. Éñtãó, péñsé ñás cóísás símplés qúé vócê précísá résólvér, é íssó lhé dárá múító máís rétórñó. Áchó qúé é íssó qúé vócê éstá dízéñdó.]
[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 47:36]
[Sím, vócê cóméçá pór áí. Vócê cóméçá áí. Ñãó éstóú prócúráñdó sé á máíóríá dós átáqúés é báséádá ém díñhéíró, é sím, éstóú prócúráñdó ó ácéssó máís fácíl, é é pór íssó qúé vócê vém cóm éssá ábórdágém dé ségúráñçá ém cámádás. Éñtéñdéñdó qúé, sé éstóú átácáñdó vócê pór úmá rázãó ídéólógícá, ñãó mé ímpórtá qúáñtá ségúráñçá vócê téñhá, éstóú prócúráñdó súpérár cádá cóísá qúé vócê tém. É íssó é úm próblémá, pórqúé cádá cómpóñéñté dé ségúráñçá qúé vócê tém íñstáládó pódé sér ígñórádó sé mé ésfórçár ó súfícíéñté. Más ós átáqúés ídéólógícós sãó úm típó díféréñté dé átáqúé. Á máíóríá dós átáqúés é báséádá ém díñhéíró óú ém státús. Éñtãó, íssó sígñífícá qúé, ñéssá ábórdágém dé ségúráñçá ém cámádás, vócê éstá téñtáñdó cólócár táñtás cámádás qúé ñãó válé á péñá pássár pór élás. Vóú éñcóñtrár óútrá vítímá. Sím, é íssó é ó qúé ímpórtá.]
[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 48:27]
[Sím, cóm cértézá. Éñtãó, vámós múdár úm póúcó dé rúmó, ñãó mássíváméñté. Qúáñdó ás órgáñízáçõés pédém séú cóñsélhó sóbré cómó dévém mélhórár súá éstrátégíá dé ségúráñçá cíbérñétícá, cértó¿ Ó qúé vócê ñórmálméñté óférécé á élés cómó pérólás dé sábédóríá cómó éx-cíbércrímíñósó¿]
[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 48:47]
[Bém, éstámós fáláñdó sóbré íssó ágórá. É cómpártílhár, trócár íñfórmáçõés, é éssá é úmá dás rázõés pélás qúáís góstó múító dé cóñférêñcíás. Péló méñós ém cóñférêñcíás, vócê pódé cóñhécér óútrás péssóás qúé éstãó ñá mésmá vértícál ém qúé vócê éstá, qúé trábálhám ñós mésmós típós dé cárgós ém qúé vócê trábálhá. Émbórá éxístám régrás qúé vócê ñãó dévéríá cómpártílhár é cólábórár, vócê pódé pégár ó téléfóñé é dízér: “Éí, Bíll, íssó é ó qúé éstámós véñdó áqúí. Tálvéz, tálvéz vócê qúéírá fázér álgó sóbré íssó.” Éñtãó, vócê tém péló méñós á cápácídádé dé fázér éssás cóñéxõés é áqúélá rédé qúé ímpórtá ñó fíñál dó díá. Á óútrá cóísá é éñtéñdér, cómó éú díssé há póúcó, qúé ñãó mé ímpórtá qúál é ó pródútó túrístícó dó Sécúrítý Sérvícé qúé vócê críóú. Éxísté, ñãó há bálá dé prátá. Ñãó há. Vócê térá émprésás dé ségúráñçá qúé dírãó: “Vócê só précísá dó méú pródútó. Íssó váí cúrár túdó.” Íssó é ó qúé chámámós dé cóñvérsá sóbré ségúráñçá cíbérñétícá. É á mésmá cóísá qúé dízér, éú áíñdá vóú té réspéítár pélá máñhã. Ñãó, élés ñãó vãó. Éñtãó, éñtéñdá, éñtéñdá qúé é ñécéssáríá éssá ábórdágém ém cámádás, más támbém éñtéñdá qúé vócê. Sé vócê sábé pór qúé éstá séñdó átácádó, státús, díñhéíró, ídéólógíá, sé sábé qúém éstá té átácáñdó, é há ápéñás sété típós díféréñtés dé átácáñtés, vócê tém crímíñósós, hácktívístás, térrórístás, éstádós-ñáçãó, íñfórmáñtés, háckérs párá cóñtrátár, gárótós rótéírístás. Éssés sãó ós sété. Vócê sábé qúém éstá té átácáñdó. Vócê pódé déscóbrír pór qúé élés éstãó té átácáñdó. Á pártír díssó, ó qúé élés éstãó prócúráñdó¿ Bém, élés éstãó ápéñás prócúráñdó íñfórmáçõés, ácéssáñdó dádós óú díñhéíró. Éñtãó, sé vócê púdér éñtéñdér éssás cóísás, qúém sãó, pór qúé éstãó átácáñdó ó qúé éstãó prócúráñdó é prójétár ségúráñçá ém tórñó díssó, ó qúé éssá péssóá éstá prócúráñdó¿ É qúé vócê ñãó váí téñtár críár ségúráñçá párá álgó qúé ñíñgúém jámáís átácárá vócê, cóm cértézá. Pórtáñtó, cóñcéñtré-sé ñó qúé élés éstãó prócúráñdó, ém qúém sãó é pór qúé éstãó átácáñdó á ségúráñçá dó désígñ. É éñtéñdér séú lúgár ñéssé éspéctró dé crímés cíbérñétícós, pórqúé vócê tém úm. É á fórmá cómó vóú té átácár, dépéñdé ábsólútáméñté dé qúém vócê é é dó qúé vócê fáz. Déscúbrá íssó. Prójété á ségúráñçá, fáçá ás pórcás é páráfúsós. Sábé, éú ñãó sóú ó cárá cóm qúém fáléí cóm úm cárá, cárámbá, fóí, próvávélméñté fóí há cíñcó áñós. Élé trábálhóú ém úmá íñstítúíçãó fíñáñcéírá é díssé: “Éí, témós ó Splúñk”. Éú díssé: “Sím”. Élé díz: “Éú ñãó séí cómó úsár ó Splúñk.” Éú díssé: “Sím, é séú própríó ídíómá, ñãó é¿” Élé díz: “Sím, é múító dífícíl”. Éú díssé: “Éñtãó, ó qúé vócê éstá fázéñdó cóm íssó¿” “Bém, ñós ó cóñéctámós á úm cómpútádór é élé ñãó éstá cóñéctádó á ñádá.” Éssé é ó cárá qúé tém máís órçáméñtó dó qúé vócê précísá, vócê sábé, é ó góvérñó fédérál ñãó góstá díssó. Dóár órçáméñtós é túdó ó qúé á ágêñcíá ñãó úsá précísá vóltár átrás, párá qúé á ágêñcíá téñté éñcóñtrár cóísás ém qúé gástár éssé díñhéíró. Múítás émprésás sãó ássím. Vócê sábé, é qúé sé ñãó úsármós ó órçáméñtó, élés vãó córtár ñóssó órçáméñtó ñó próxímó áñó. Éssá é á máñéírá érrádá dé péñsár qúé vócê précísá súpérár éssá méñtálídádé é éñtéñdér qúé súá fúñçãó é prótégér ó ámbíéñté párá vócê, séús clíéñtés óú séús clíéñtés. É áíñdá ñãó éstámós lá. Ñós ábsólútáméñté ñãó éstámós lá. Más é díssó qúé éú fáló, é qúé, vócê sábé, éú fáló sóbré, sé ós típós dé cómpóñéñtés, vócê sábé, sé vócê éstá ñó sétór fíñáñcéíró, vócê tém éssé cómpóñéñté dé vérífícáçãó dé ídéñtídádé, vócê éñtéñdé cómó ós átácáñtés pódém súpérár íssó¿ Éñtãó, vócê támbém précísá déssés óútrós cómpóñéñtés párá tér cértézá dé qúé éstá áñálísáñdó ás cóísás, óú séjá, éstá áñálísáñdó ós dádós ém gérál. Cómó éú, trábálhéí párá á émprésá há álgúñs áñós, é élés mé ñóméárám Dírétór Crímíñál. Fóí úm trúqúé. Fóí ábsólútáméñté úm trúqúé. Élés ñégám áté hójé qúé: “Óh, ñãó, éstámós fáláñdó séríó. Vócê ñãó érá, érá úm trúqúé.” Éñtãó, éñqúáñtó éú trábálhává lá, cóméçámós á vér íssó, éssé hómém dó méíó átácáñdó, é é pórqúé ós átácáñtés lêém lívrós bráñcós. É élés támbém lêém whíté pápérs há áñós é éñtéñdérám qúé, éí, éxísté éssá préssãó párá sé lívrár dás séñhás, éñtãó vócê éstá véñdó múítós tókéñs dé séssãó séñdó róúbádós ágórá, múítós átáqúés dé íñjéçãó dé cóókíés. Fóí éssé átáqúé, é áíñdá hójé, éssé átáqúé, qúé tévé múító súcéssó cóñtrá múítás íñstítúíçõés fíñáñcéírás. É á rázãó pélá qúál fúñcíóñá é pórqúé éssá íñstítúíçãó fíñáñcéírá éstá símplésméñté cóñfíáñdó ñéssé cóókíé. Sé vócê tém ó bíscóító, vócê tém qúé sér á péssóá cértá. Más sé élés áñálísássém tódós ós dádós díspóñívéís párá éssá cóñtá, véríám úmá múdáñçá ñó díspósítívó óú ñó ÍP óú véríám éssás áñómálíás díféréñtés ápárécérém. Éñtãó, éú támbém fáló sóbré áñálísár ós dádós, pórqúé íssó ímpórtá. Ós dádós lhé dírãó á vérdádé sóbré ó ámbíéñté é á tráñsáçãó qúé éstá ácóñtécéñdó. Sé vócê ñãó éstá áñálísáñdó ós dádós óú éstá ápéñás áñálísáñdó péqúéñás pártés dós dádós géráís, éstá préstáñdó úm péssímó sérvíçó á sí mésmó é áós séús clíéñtés, úm déssérvíçó. Éñtãó, élé támbém éstá áñálísáñdó ós dádós.]
[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 53:45]
[Éñtãó, vócê óférécé álgúm cóñsélhó sóbré, pór éxémpló, ás príñcípáís éstrátégíás qúé ás órgáñízáçõés dévém ádótár, cómó, pór éxémpló, ó tópó dá cóñvérsá qúé éstávámós díscútíñdó, ó típó dé cóñfíáñçá é ó qúé sígñífícá cóñfíáñçá. É ñós últímós 10 á 15 áñós, tódá á éstrátégíá Zéró Trúst sé tórñóú úmá éspécíé dé déstáqúé, pór éxémpló, qúáís sãó súás pérspéctívás sóbré á éstrátégíá cértá párá ás órgáñízáçõés ádótárém ó Zéró Trúst, étc.¿]
[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 54:10]
[Áchó qúé éstóú ábsólútáméñté cóñvéñcídó dá Zéró Trúst. Éú áchó qúé, é fáló sóbré íssó áté cértó póñtó, é, éú méñcíóñéí qúé áñtés, párá éú vítímízár vócê, éú téñhó qúé éstábélécér úm cértó gráú dé cóñfíáñçá. É éú réálméñté ácrédító ñíssó: tódó ñóvó éñgájáméñtó éñtré ó clíéñté é á órgáñízáçãó dévé sér dó póñtó dé vístá dé Zéró Trúst. Vócê sábé, ñãó é álgó qúé: “Éí, já cóñfíámós ém vócê áñtés. Sábémós qúé éssé lógíñ óú cóókíé fóí válídó désdé á últímá séssãó. Éñtãó, éstá chégáñdó ñóváméñté. Vócê éstá próñtó párá ír.” Ñãó, ñãó dévéríá sér ássím. É éñtéñdér qúé, cómó átácáñté, é múító fácíl párá mím róúbár úm bíscóító. É múító fácíl párá mím róúbár úmá ídéñtídádé óú úm ñúméró dé cártãó dé crédító óú fálsífícár á ímpréssãó dígítál dé úm ñávégádór é éñtrár ássím. Éñtãó, é gáráñtír qúé cádá ñóvá íñtéráçãó séjá vérífícádá. É íssó rémóñtá á Réágáñ, cértó¿ Cóñfíé, más vérífíqúé. Vócê sábé, sím, éú vóú cóñfíár ém vócê, más éú vóú vérífícár cádá cóísá qúé vócê éstá dízéñdó. Íssó é ó qúé ímpórtá. Áó mésmó témpó, é íssó é, íssó é, éssá é úmá dás cóísás qúé cóñtíñúá séñdó dífícíl párá mím áprécíár. Vócê ñãó qúér cáúsár táñtó átrító ñéssé ámbíéñté á póñtó dé ó clíéñté ír párá óútró lúgár. Sím, íssó sé tórñá úm gráñdé próblémá. É, sím, vócê pódé ímpédír tódás ás fráúdés dó múñdó. Á úñícá cóísá qúé vócê précísá fázér é féchár ó síté, élé ó íñtérrómpérá. É vócê qúé ñãó qúér vócê. Vócê qúér tér éssé éqúílíbríó éñtré ségúráñçá é átrító, más éssé éqúílíbríó ábsólútáméñté précísá pésár máís dó ládó dá ségúráñçá. Tém qúé sér. Éñtãó, ém ségúñdó pláñó, trátá-sé dé cólócár ás cóísás ém prátícá párá qúé vócê póssá prévér qúáñtá vérífícáçãó précísá sér féítá ém cádá íñtéráçãó qúé éstá ócórréñdó. Vócê sábé, éstá víñdó dé úm ÍP díféréñté dó ñórmál¿ Párécé qúé éstá víñdó dé úm próxý ém pótéñcíál óú éstá séñdó rédírécíóñádó dé álgúm lúgár¿ Ó qúé éstá ácóñtécéñdó¿ É úm díspósítívó ñóvó¿ É úm díspósítívó áñtígó qúé éstá chégáñdó¿ Éssé mésmó díspósítívó óú mésmó íñtérváló dé ÍP tém ácéssó á óútrás cóñtás¿ Qúáñtás vézés élés pérdérám á séñhá¿ É úmá séñhá áñtígá qúé éstá séñdó úsádá cómó úmá sólícítáçãó dé áltéráçãó dé séñhá¿ Qúéró dízér, tódás éssás cóísás pódém sér féítás ém ségúñdó pláñó, áñtés qúé ó clíéñté séjá átíñgídó pór qúálqúér cóísá qúé póssá cáúsár átrító ádícíóñál. Éñtãó, éssás sãó ás cóísás qúé vócê précísá fázér. Fáçá, fáçá túdó ó qúé púdér ém ségúñdó pláñó párá áñtécípár ó pótéñcíál dé fráúdé é, ém ségúídá, ájá ñéssé móméñtó. É íssó qúé sé tórñá ímpórtáñté. Vócê sábé, hóúvé úm éstúdó féító óútró díá sóbré CÁPTCHÁs, básícáméñté qúé, qúéró dízér, élés crítícárám fórtéméñté ós CÁPTCHÁs. É séjámós hóñéstós, múítós CÁPTCHÁs éstãó pór áí. Ñãó há ñádá álém dé átrító párá ós mócíñhós. É íssó é, íssó é álgó cóm ó qúál vócê tém qúé tér cúídádó, túdó bém. Éñtãó, éstá fázéñdó cóísás ém ségúñdó pláñó párá qúé vócê ñãó précísé átrásár éssé clíéñté.]
[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 57:14]
[Qúál déssás fótós tém úm cícló¿ Sím, vócê ácábá, éstávámós fáláñdó sóbré íssó, éñtãó vócê ácábá sélécíóñáñdó túdó, pórqúé dé répéñté túdó párécé qúé fáz párté dé úm cícló, é éñtãó díz qúé éstá érrádó, téñté ñóváméñté, cértó¿ É é é éñtãó vócê éstá 40 míñútós dépóís. Sím, sím, éxátáméñté, éxátáméñté. Túdó bém Vócê ñós déú múító dó séú témpó hójé, é pódéríámós cóñtíñúár párá sémpré. Brétt, áñtés dé térmíñármós, pór qúé vócê ñãó ñós déíxá cóm úmá áñédótá dívértídá cóm á qúál tódós ñós pódéríámós ápréñdér¿]
[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 57:45]
[Úmá áñédótá dívértídá¿ Ók, sím, sím. Sábé, éú fáléí sóbré cóñfíáñçá é ó príméíró crímé óñlíñé réál qúé éú cómétí. É ás péssóás pódém tér mé óúvídó fálár sóbré íssó áñtés, más é úmá éspécíé dé mícrócósmó dá fórmá cómó á máíóríá dós gólpés fúñcíóñá. Éú éstává, éú éstává ém Léxíñgtóñ, Kéñtúcký. Éú ñãó éstává mé dáñdó múító bém cóm fráúdés dé rúá. Éñcóñtréí ó éBáý, góstéí múító dó éBáý. Ñãó sábíá cómó gáñhár díñhéíró. É úmá ñóíté, éú éstává ássístíñdó Bíll Ó'Ríléý cómó ápréséñtádór dá édíçãó íñtérñá. Élés éstávám tráçáñdó ó pérfíl dé Béáñíé Bábíés, é ó Béáñíé Bábý dé qúé éstávám fáláñdó érá Péáñút, ó éléfáñté ázúl róýál, véñdídó pór $1.500. Éñtãó, cómécéí á prócúrár pór Péáñút. Ñãó cóñsígó éñcóñtrá-ló. Ácábéí cómpráñdó úm Béáñíé Bábý Élépháñt cíñzá pór $8, pásséí pór áqúí é cómpréí úm póúcó dé tíñtá ázúl, fúí párá cásá é téñtéí píñtár ó gárótíñhó. Ácóñtécé qúé élé érá féító dé pólíéstér. Ñãó ágúéñtáríá múító bém á tíñtá. Tíré-ó dáqúí é párécé qúé élé éstá cóm sárñá. Más éú róúbéí $1.500 párá á séñhórá. Áchéí úmá fótó réál ñá míñhá. Públícóú íssó. Élá péñsóú qúé éú tíñhá á cóísá réál. Élá véñcé á lícítáçãó. Éú róúbéí $1.500 párá élá, é fóí áí qúé ápréñdí á príméírá líçãó dó cíbércrímé. Élá sábíá qúém éú érá, más sé vócê átrásár úmá vítímá pór témpó súfícíéñté, vócê cóñtíñúá ádíáñdó. Múítós délés fícám éxáspérádós, jógám ás mãós párá ó áltó, vãó émbórá é ñãó déñúñcíám ó crímé. Éñtãó, éssá é réálméñté á príméírá líçãó. Á máíóríá dás péssóás ñãó déñúñcíá ó crímé. Á máíóríá dás péssóás désísté. Túdó bém, éñtãó éssá é á príméírá líçãó. Más támbém é éñtéñdér qúé éssá cóísá támbém é úm mícrócósmó dá máíóríá déssés gólpés. Vócê tém úmá vítímá, áí, úmá vítímá ém pótéñcíál qúé déséjá álgó. Élés éstãó qúéréñdó álgúmá cóísá. Bém, éssé déséjó mé pérmíté, cómó crímíñósó, gáñhár máís fácílméñté á cóñfíáñçá dá vítímá, párá tér cértézá dé qúé élá éstá réágíñdó émócíóñálméñté, ñãó rácíóñál óú lógícáméñté. Éñtãó, élá cóñfíóú ñá plátáfórmá éBáý. Élá cóñfíóú ñá técñólógíá. Élá ñãó éñtéñdíá qúé éú éstává úsáñdó úmá férráméñtá, á ímágém dé úmá férráméñtá réál, párá gáñhár cóñfíáñçá, párá ábrír áqúélá pórtá dé cóñfíáñçá. Úmá véz qúé éssá pórtá fóí ábértá, qúé bóm éñgéñhéíró sócíál¿ Sóú úm bóm méñtírósó ém máñípúlá-lá párá mé dár díñhéíró¿ Qúé fóí ó qúé éú fíz. Éñtãó, ó déséjó dá vítímá, á técñólógíá, ás férráméñtás, á éñgéñháríá sócíál dé éstábélécér cóñfíáñçá óñ-líñé é, fíñálméñté, áqúélá péssóá désístíñdó, íñdó émbórá é ñúñcá déñúñcíáñdó ó crímé às áútórídádés. Túdó íssó é úmá éspécíé dé mícrócósmó párá á máíóríá déssés gólpés, séjá ém críptómóédás, ñó éBáý óú ñó PláýStátíóñ 5 óú qúálqúér óútrá cóísá. Tódós éssés gólpés fúñcíóñám óñlíñé. Éñtéñdá íssó. Éñtéñdá qúé é úm déséjó. Vócê éstá qúéréñdó álgó qúé déséjár sígñífícá qúé vócê váí réágír máís émócíóñálméñté dó qúé lógícáméñté óú rácíóñálméñté. É éñtéñdér qúé, émbórá á plátáfórmá éxístá, ñãó há mótívó párá vócê cóñfíár ñélá dé fórmá íñéréñté. Ó mésmó válé párá á técñólógíá Zéró Trúst. Vócê sábé, pór qúé éú dévéríá cóñfíár ñíssó¿ Há átácáñtés é prédádórés ém tódós ós lúgárés. Éssá é á áñédótá qúé éú úsáríá. Párá éñtéñdér éssás cóísás ñó múñdó réál, téñdémós á tér úmá cóñscíêñcíá sítúácíóñál múító bóá. Sábémós qúáñdó éstámós ém úm báírró rúím, qúáñdó ás cóísás éstãó préstés á éstóúrár óú ó qúé qúér qúé séjá. Íssó ñãó sé trádúz múító bém ém úm ámbíéñté óñ-líñé, más précísámós éñtéñdér qúé ós prédádórés éstãó pór tódá párté. É sé éñtéñdérmós íssó, íssó ñãó é párá lévár súá vídá à páráñóíá, más é párá récóñhécér qúé, éí, ós átácáñtés éstãó pór tódá párté. É sé éñtéñdérmós íssó, ñóssó ñívél dé cóñscíéñtízáçãó áúméñtárá é áútómátícáméñté fícárá máís ségúró pór cáúsá díssó.]
[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 1:01:19]
[Fáñt~ástíc~ó, qúé~ró dí~zér, á~chó q~úé é ó l~úgár~ pérf~éító~ párá~ éñcé~rrár~ éssá~ cóñv~érsá~ ém pá~rtíc~úlár~. Brét~t, fóí~ úm pr~ívíl~égíó é~ úmá á~légr~íá fá~lár c~óm vó~cê. Éñt~ãó, múí~tó ób~rígá~dó pé~ló sé~ú tém~pó. Ñãó~, óbrí~gádó~, súá é~ súá h~óñés~tídá~dé.]
[Brét~t Jóh~ñsóñ~ 1:01:35]
[Éú ág~rádé~çó. Múí~tó ób~rígá~dó, é á~dóré~í fál~ár có~m vóc~ê, dé vé~rdád~é. Múí~tó ób~rígá~dá.]
[Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~ 1:01:39]
[Óbrígádó pór ássístír áó épísódíó déstá sémáñá dó ségméñtó párá óbtér áíñdá máís íñfórmáçõés é récúrsós dé cóñfíáñçá zéró. Cóñfírá ñóssó síté ém íllúmíó.cóm. Vócê támbém pódé sé cóñéctár cóñóscó ñó LíñkédÍñ é ñó Twíttér ñá Íllúmíó é, sé góstár dá cóñvérsá dé hójé, pódérá éñcóñtrár ñóssós óútrós épísódíós óñdé qúér qúé vócê óbtéñhá séús pódcásts. Sóú séú áñfítríãó, Rághú Ñáñdákúmárá, é vóltárémós ém brévé.]