[Cýbé~rséc~úrít~ý Ís Ó~úr Gr~éáté~st Ñá~tíóñ~ál Ré~sílí~éñcé~ Ímpé~rátí~vé]

[Thís~ ártí~clé w~ás ór~ígíñ~állý~ públ~íshé~d óñ] [ñásd~áq.có~m].

[Óñ Túésdáý, Márch 1, Présídéñt Bídéñ íssúéd hís fírst óffícíál Státé óf thé Úñíóñ áddréss. Chíéf ámóñg hís rémárks wás á fócús óñ éñháñcíñg résílíéñcé pláñs íñ thé Ú.S. — spécífícállý, rébúíldíñg áñd sécúríñg crítícál íñfrástrúctúré íñ thé Úñítéd Státés, íñvéstíñg íñ Ámérícáñ máñúfáctúríñg áñd émérgíñg téchñólógíés, áñd fíñáñcíñg móré sémícóñdúctór áñd áútómótívé íñítíátívés.]

[Wíth áñ íñcréáséd fócús óñ úppíñg pródúctíóñ, máñúfáctúríñg áñd dístríbútíóñ íñ thé Ú.S., cýbérsécúrítý ñééds tó bé á ñátíóñál príórítý — móré tháñ évér béfóré. Íf 2021 táúght ús áñýthíñg, ít’s thát ráñsómwáré áñd cýbéráttácks cáñ hávé dévástátíñg glóbál écóñómíc ímplícátíóñs. Íñdústríál órgáñízátíóñs áñd crítícál íñfrástrúctúré, vítál tó thé stábílítý óf óúr ñátíóñál écóñómý, cáñ’t áffórd tó bé cáúght íñ ráñsómwáré’s cróss háírs.]

[2021 wás á~ búmp~ý róá~d]

[Thíñk báck tó thé ráñsómwáré áttáck óñ Cólóñíál Pípélíñé íñ Máý 2021. Ít’s hárd tó bélíévé thát á síñglé bréách tóók dówñ óñé óf thé lárgést fúél pípélíñés íñ thé Ú.S., léádíñg tó á súrgé íñ óíl prícés áñd fúél shórtágés thát plágúéd Ámérícáñs ácróss thé Éást Cóást fór wééks. Shórtlý áftér, JBS ÚSÁ, thé wórld's lárgést méát súpplíér, hád tó shút dówñ áll íts Ú.S. bééf ópérátíóñs íñ thé wáké óf áñóthér cýbér íñcídéñt.]

[Úñfórtúñátélý, wé hávé tó éxpéct óúr crítícál íñfrástrúctúré tó bé á tóp tárgét fór cýbér áñd fóréígñ ádvérsáríés góíñg fórwárd. Wé shóúld áñtícípáté áñd pláñ fór máñý óf thésé áttácks tó bé súccéssfúl íñ áchíévíñg théír désíréd óútcómés, whéthér stéálíñg dátá, hármíñg óúr écóñómý ór shúttíñg dówñ crítícál íñfrástrúctúré.]

[Ít’s cléár thát tódáý bréáchés áré íñévítáblé áñd cýbéráttácks áré thé ñéw ñórm. Á sólé fócús óñ détéctíóñ tó kéép thé bád áctórs óút ís ñó lóñgér éñóúgh. Wé ñééd tó lóók wíthíñ tó bólstér óúr résílíéñcé — áñd tó éñsúré thát á súccéssfúl bréách cáññót résúlt íñ á wídéspréád óútágé ór íñfrástrúctúré fáílúré.]

[Cúlt~ívát~íñg r~ésíl~íéñc~é íñ t~hé mí~dst ó~f chá~ós]

[Thé bést wáý fór óúr ñátíóñ tó déál wíth thé ráñsómwáré scóúrgé áñd sígñífícáñt íñcréásé íñ cýbéráttácks ís tó fócús óñ bólstéríñg résílíéñcé íñ cýbérspácé. Álthóúgh rémíss fróm Présídéñt Bídéñ’s Státé óf thé Úñíóñ áddréss, thé fédérál góvérñméñt cóñtíñúés tó démóñstráté thát cýbérsécúrítý ís thé córñérstóñé óf óúr ñátíóñál résílíéñcé strátégý át lárgé.]

[Présídéñt Bídéñ’s émphásís óñ cýbérsécúrítý bégáñ wíth thé Ádmíñístrátíóñ's "Éxécútívé Órdér óñ Ímpróvíñg thé Ñátíóñ’s Cýbérsécúrítý," sígñéd íñ Máý 2021. Théñ, íñ Jáñúárý 2022, thé Óffícé óf Máñágéméñt áñd Búdgét (ÓMB) úñvéíléd á Zéró Trúst Máñdáté, whích pút íñ plácé á Fédérál Zéró Trúst árchítéctúré (ZTÁ) strátégý réqúíríñg ágéñcíés tó "méét spécífíc cýbérsécúrítý stáñdárds áñd óbjéctívés bý thé éñd óf Físcál Ýéár (FÝ) 2024 íñ órdér tó réíñfórcé thé Góvérñméñt’s déféñsés ágáíñst íñcréásíñglý sóphístícátéd áñd pérsístéñt thréát cámpáígñs."]

[Móst récéñtlý, thé Séñáté pásséd á májór píécé óf cýbérsécúrítý légíslátíóñ, whích wóúld réqúíré “crítícál íñfrástrúctúré ówñérs áñd cívílíáñ fédérál ágéñcíés tó répórt tó thé Cýbérsécúrítý áñd Íñfrástrúctúré Sécúrítý Ágéñcý (CÍSÁ) wíthíñ 72 hóúrs íf théý éxpéríéñcé á súbstáñtíál cýbéráttáck."]

[Íñ sh~órt, r~écéñ~t féd~érál~ mómé~ñtúm~ hígh~lígh~ts th~át cý~bérs~écúr~ítý í~s tóp~ óf mí~ñd, ñó~t jús~t ámó~ñg th~é féd~érál~ góvé~rñmé~ñt, bú~t ácr~óss t~hé éñ~tíré~tý óf~ thé p~úblí~c áñd~ prív~áté s~éctó~rs.]

[Góíñ~g fór~wárd~]

[Cýbér Résílíéñcé wíll próvé fóúñdátíóñál íñ hélpíñg ús ñávígáté á sáfé áñd sécúré fútúré íñ áñ íñcréásíñglý ríský cýbér láñdscápé. Ás óúr wórld cóñtíñúés tó bécómé móré dígítál áñd crítícál íñfrástrúctúré gróws íñcréásíñglý íñtércóññéctéd, óñé míss ór óvérsíght íñ áñý gívéñ áréá cáñ léád tó dévástátíñg cóñséqúéñcés. Tó éñsúré Ámérícáñ stábílítý, cýbérsécúrítý múst bé á tóp príórítý.]

[Thé fédérál góvérñméñt’s cóñtíñúéd émphásís óñ cýbér ás á ñátíóñál ímpérátívé ís á stép íñ thé ríght díréctíóñ. Álthóúgh ít máý táké tímé fór ús tó réách ñátíóñál résílíéñcé, ít’s ímpórtáñt tó rémémbér thát décísívé áctíóñ ís á wíñ áñd áñý áctíóñ béáts éñtrópý. Áll tóó óftéñ whát búsíñéss léádérs résórt tó íñ thé fácé óf úñcértáíñtý áñd ádvérsítý ís dóíñg ñóthíñg, bút óúr éñémíés áñd áttáckérs ñévér stóp, áñd ít’s óúr máñdáté tó púsh fórwárd dúríñg thís crítícál tímé. Ríght ñów, thé bést wáý tó bólstér ñátíóñál Cýbér Résílíéñcé ís tó áct. Fédérál ágéñcíés shóúld shóré úp théír míssíóñ-crítícál ásséts áccórdíñglý: báck úp dátá, práctícé íñcídéñt réspóñsé pláñs, áñd ségméñt ñétwórks.]

[Ás cýbérsécúrítý bécómés á móré crítícál párt óf thé wórld wé’ré lívíñg íñ, wé múst búíld ít íñtó óúr résílíéñcý strátégý fróm thé vérý bégíññíñg. Áñd móst ímpórtáñtlý, wé ñééd tó áct óñ thósé pláñs qúícklý áñd éffícíéñtlý; bád áctórs áréñ’t góíñg tó wáít fór ús tó gét óúr ñátíóñál sécúrítý íñ órdér, théý’ré góíñg tó táké ádváñtágé óf áñý déláý áñd ít’s óúr jób tó stáý óñé (ór móré¡) stéps áhéád óf thém.]