[Cýbé~rsíc~hérh~éít: 3 S~chrí~tté f~ür díé~ Bíót~éch- ú~ñd Ph~ármá~íñdú~strí~é]
[Díés~ér Ár~tíké~l wúr~dé úr~sprüñ~glíc~h vér~öfféñ~tlíc~ht ám~] [bíó-í~twór~ld.có~m].
[Wéññ és úm Cýbérsíchérhéítsáñfórdérúñgéñ úñd -ríchtlíñíéñ géht, müsséñ díé Bíótéch- úñd Phármáíñdústríé wíé jédé áñdéré Bráñché íhré wértvóllstéñ Vérmögéñswérté síchérñ úñd schützéñ. Wás síé jédóch éíñzígártíg mácht, íst, dáss dér Schútz dér Úñtérñéhméñsdátéñ zwár für jédé Bráñché wíchtíg íst, ábér díésé Íñfórmátíóñéñ (z. B. Fórschúñg) íst dás fráglíché Bíótéch- ódér Phármáúñtérñéhméñ — és íst íhr Lébéñsélíxíér úñd díé Grúñdlágé für állés, wás síé túñ.]
[Ím Vérgléích zú áñdéréñ stárk dígítálísíértéñ úñd stréñg régúlíértéñ Bráñchéñ wíé Fíñáñzdíéñstléístúñgéñ hábéñ Bíótéch úñd Phármá íñ dér Vérgáñgéñhéít víél wéñígér für Cýbérsíchérhéítsmáßñáhméñ úñd -ríchtlíñíéñ áúsgégébéñ. Ábér wárúm íst dás só¿ Bíótéch úñd Phármá sítzéñ állé ím sélbéñ Bóót, wéññ és dárúm géht, Réssóúrcéñ für Fórschúñgs- úñd Prójéktbéréíché béréítzústélléñ, díé íhñéñ hélféñ, íhré Zíélé zú érréíchéñ, Vórschríftéñ éíñzúháltéñ úsw. Díé éígéñtlíché Héráúsfórdérúñg béstéht dáríñ, dáss díés éíñígé Ópfér ódér Kómprómíssé mít áñdéréñ Géschäftsbéréíchéñ érfórdért. Cýbérsíchérhéít géhört óft — ábér ñícht ímmér — zú déñ Díñgéñ, déñéñ ñícht díé Áúfmérksámkéít ódér díé Réssóúrcéñ géschéñkt wérdéñ, díé síé béñötígéñ, úm éfféktív zú séíñ.]
[Áktúéllé Cýbérsíchérhéítsríchtlíñíéñ úñd -máßñáhméñ kóñzéñtríértéñ sích íñ érstér Líñíé áúf díé Ábsíchérúñg vóñ Pérímétérschútzmáßñáhméñ wíé Fíréwálls, díé ñúr dás „Äúßéré“ Íhrés Ñétzwérks schützéñ. Ábér dáñk téchñólógíschér Fórtschrítté úñd dér Béhárrlíchkéít böswíllígér Áktéúré, ñéúé Wégé zú fíñdéñ úñd déñ Pérímétér zú schützéñ íst ñícht méhr géñúg. Díés érfórdért éíñé Äñdérúñg dér Déñkwéísé híñ zú „vóñ éíñém Síchérhéítsvérstóß áúsgéhéñ“, wás éíñfách bédéútét, dáss és ñícht úm éíñ „ób“ géht, sóñdérñ úm éíñ „Wáññ“, úm dás „wáññ“ sích díésé Áktéúré íñ éíñ Ñétzwérk éíñháckéñ. Díé éígéñtlíché Frágé láútét álsó“Wás túñ Síé, wéññ síé sích íñ Íhrém Ñétzwérk béfíñdéñ¿¿“]
[Dás íst wó Míkróségméñtíérúñg Téchñólógíé kómmt íñs Spíél. Díé Míkróségméñtíérúñg íst zú éíñér ñéúéñ Árt géwórdéñ, übér Cýbérsíchérhéít ñáchzúdéñkéñ. Stélléñ Síé sích Íhr Ñétzwérk úñd Íhr Réchéñzéñtrúm wíé éíñ Ú-Bóót vór: Wéññ dér Rúmpf éíñés Ú-Bóótés béschädígt íst, síñd díé wássérdíchtéñ Türéñ áúf béídéñ Séítéñ dés Ábschñítts ábgédíchtét, sódáss dér Wássérflúss bégréñzt íst. Dádúrch fúñktíóñíért dás Ú-Bóót wéítér, áñstátt zú síñkéñ. Dúrch Míkróségméñtíérúñg wírd dérsélbé Éffékt für dás Ñétzwérk éíñér Órgáñísátíóñ érzíélt. Dábéí wérdéñ díé wértvólléñ Réssóúrcéñ íñ Íhrém Ñétzwérk (díé Króñjúwéléñ) vóñ déñ Béréíchéñ mít géríñgém Wért (vóñ déñéñ pótéñzíéllé Éíñdríñglíñgé áúsgéhéñ) gétréññt. Díé Míkróségméñtíérúñg vérhíñdért díé Áúsbréítúñg vóñ Síchérhéítslückéñ úñd bíétét éíñé Grúñdlágé für Cýbér-Résílíéñz ób úñd wáññ éíñ Éíñdríñglíñg áñ díéséñ Pérímétérvértéídígúñgéñ vórbéírútscht.]
[Éíñé~ dér g~rößtéñ~ Hérá~úsfó~rdér~úñgé~ñ bés~téht~ dárí~ñ, zú w~íssé~ñ, wó m~áñ áñ~fáñg~éñ só~ll, wé~ññ dí~é Méñ~tálí~tät „vó~ñ éíñ~ém Vé~rstó~ß áúsg~éhéñ~“ érká~ññt w~írd. D~éshá~lb wó~llté~ ích d~ás mí~t Íhñ~éñ té~íléñ~ díé é~rsté~ñ dré~í Sch~rítt~é úm d~ích á~úf dé~ñ Wég~ zú br~íñgé~ñ:]
[Schr~ítt 1: Í~déñt~ífíz~íéré~ñ Síé~ gémé~íñsá~m Íhr~é „Kró~ñjúw~éléñ~“]
[Óbwóhl és ófféñsíchtlích érschéíñt, káññ díé Klássífízíérúñg Íhrér hóchwértígéñ Vérmögéñswérté jé ñách déñ Stákéhóldérñ íññérhálb éíñér Órgáñísátíóñ úñtérschíédlích séíñ. Wéññ éíñ Úñtérñéhméñ díésé Áñstréñgúñgéñ ñícht úñtérñómméñ hát, béstéht dér érsté Schrítt dáríñ, díé wíchtígstéñ Íñtérésséñgrúppéñ (d. h. CÍSÓ, Rísíkó úñd Úñtérñéhméñsführúñg, wíchtígé Géschäftsíñtérésséñtéñ, Récht úñd Fíñáñzéñ) áñ éíñéñ Tísch zú bríñgéñ, úm dás Rísíkó dér Áñlágéñ úñd Áñwéñdúñgéñ íññérhálb dér Úñtérñéhméñsíñfrástrúktúr ábzúbíldéñ. Éíñé gúté Möglíchkéít, díés zú túñ, béstéht dáríñ, sích díé ÑÍST-Cýbérsíchérhéíts-Fráméwórk (CSF), dámít éíñé Rísíkóbéwértúñg dúrchgéführt wérdéñ káññ.]
[Schr~ítt 2: F~íñdé~ñ Síé~ hérá~ús, wí~é Síé~ síé á~m bés~téñ s~chütz~éñ ód~ér kó~ñtró~llíé~réñ k~öññéñ~]
[Dér Schútz éíñér Króñjúwél-Ápplíkátíóñ béstéht áús víéléñ Schíchtéñ. Dázú géhöréñ Ídéñtítäts- úñd Zúgríffsmáñágéméñt (ÍÁM), Schwáchstélléñmáñágéméñt úñd Ségméñtíérúñg. És íst éíñ gútér Áñfáñg, síchérzústélléñ, dáss Íhr Úñtérñéhméñ übér éíñ gútés ÍÁM-Prógrámm vérfügt, dás díé Zwéí-Fáktór-Áúthéñtífízíérúñg vérwéñdét. Éíñ wéítérér Géwíññ íst és, síchérzústélléñ, dáss Síchérhéítslückéñ áúf Króñjúwéléñ ággréssív gémáñágt wérdéñ. Dás Pátchéñ vóñ Síchérhéítslückéñ káññ jédóch bésóñdérs schwíéríg séíñ, dá díé Króñjúwéléñ möglíchérwéísé áús éíñér Réíhé vóñ Grüñdéñ ñícht gépátcht wérdéñ köññéñ (z. B. Pródúktíóñsstópp, kéíñ Pátch vérfügbár ódér dér Pátch würdé Áñwéñdúñgéñ zúm Érlíégéñ bríñgéñ). Ségméñtíérúñg íst éíñé wéítéré Kóñtróllé, dér sích víélé Úñtérñéhméñ zúwéñdéñ úñd díé íñ dás ÑÍST CSF pásst. Síé stéllt síchér, dáss ñúr vóñ áútórísíértéñ Gérätéñ áús áúf Króñjúwéléñ zúgégrífféñ wérdéñ káññ úñd dáss díésé Géräté ñúr Zúgríff áúf béstímmté Géschäftsprózéssé íñ déñ krítíschéñ Áñwéñdúñgéñ hábéñ.]
[Schr~ítt 3: É~válú~íéré~ñ Síé~ póté~ñzíé~llé L~ösúñg~éñ, dí~é für d~ás Úñ~térñ~éhmé~ñ géé~ígñé~t síñ~d]
[Díé Féstlégúñg éíñér Réíhé vóñ Lösúñgéñ zúr Lösúñg dés Ségméñtíérúñgspróbléms bégíññt mít dér Ídéñtífízíérúñg wíchtígér Íñtérésséñgrúppéñ, díé zú vérschíédéñéñ Zéítpúñktéñ dér Réísé híñzúgézógéñ wérdéñ köññéñ (z. B. Síchérhéítstéchñík, Ñétzwérktéchñík, Áñwéñdúñgstéáms úsw.). Dás Téám sóllté sích zúsámméñsétzéñ, úm díé áúf dém Márkt vérfügbáréñ Lösúñgéñ zú prüféñ. És wírd dríñgéñd émpfóhléñ, dáss sích dás Téám mít vérschíédéñéñ Áñsätzéñ vérschíédéñér Áñbíétér béfásst. És íst áúch wíchtíg, sích dáráñ zú éríññérñ Ségméñtíérúñg íst éíñ Schwélléñmárkt. Trádítíóñéll ñútztéñ Úñtérñéhméñ lédíglích Fíréwálls, Súbñétzé úñd Zóñéñ zúm Schútz vóñ Áñwéñdúñgéñ, ábér dá sích díé Bédróhúñgsláñdscháft úñd díé Réchéñléístúñg wéítéréñtwíckélt hábéñ, wúrdéñ ñéúé Lösúñgéñ éñtwíckélt, úm dás Próblém dér Ségméñtíérúñg vóñ Áñwéñdúñgéñ íñ béstéhéñdéñ Réchéñzéñtréñ úñd öfféñtlíchéñ Clóúds zú löséñ.]
[Bíótéch- úñd Phármáúñtérñéhméñ müsséñ vóráússcháúéñd pláñéñ úñd jétzt dárübér ñáchdéñkéñ, wíé síé áúf zúküñftígé Bédróhúñgéñ réágíéréñ köññéñ. És géht ñícht úm wéññ ábér wéññ éíñé Órgáñísátíóñ ódér éíñé Éíñzélpérsóñ wírd ím Cýbérspácé áñgégrífféñ. Wéññ Síé dás gláúbéñ, hábéñ Síé déñ wíchtígstéñ kógñítívéñ Schrítt gétáñ. Síé síñd béréít, „vóñ Síchérhéítslückéñ áúszúgéhéñ“ úñd díé Wídérstáñdsfähígkéít zú stärkéñ, úm éíñém Cýbéráñgríff stáñdzúháltéñ.]