[Íñ Íl~lúmí~ó: Léí~lá Ñé~jád]

[Íñsídé Íllúmíó íst éíñé móñátlíché Séríé, íñ dér díé áúßérgéwöhñlíchéñ Pérsóñéñ híñtér déñ érstklássígéñ Pródúktéñ vóñ Íllúmíó vórgéstéllt wérdéñ. Íñ jédém Béítrág wírd éíñ Blíck híñtér díé Kúlísséñ géwórféñ, úm éíñ Mítglíéd úñsérés Téáms íñs Rámpéñlícht zú rückéñ. Lérñéñ Síé úñs éíñ wéñíg béssér kéññéñ úñd érfáhréñ Síé méhr dárübér, wás díé Kúltúr vóñ Íllúmíó só éíñzígártíg mácht.]

[Tréf~féñ S~íé sí~ch íñ~ díés~ém Mó~ñát L~éílá~ Ñéjá~d, Dír~éktó~ríñ f~ür Pró~dúkt~máñá~gémé~ñt. Ér~fáhr~éñ Sí~é, wás~ síé w~ähréñ~d íhr~ér Zé~ít bé~í Íll~úmíó~ gélé~rñt h~át úñ~d wás~ síé í~mmér~ wérd~éñ wó~llté~, áls s~íé ér~wách~séñ w~ár.]

[Érzäh~léñ S~íé úñ~s vóñ~ sích~. Wás m~áchs~t dú b~éí Íl~lúmí~ó¿]

[Ích bíñ ím Pródúktmáñágéméñt-Téám vóñ Íllúmíó úñd séít übér éíñém Jáhr híér. Wír léítéñ díé Éñtwícklúñg ñéúér Pródúkté úñd úñsér Zíél íst és, síchérzústélléñ, dáss díé vóñ úñs éñtwíckéltéñ Pródúkté úñséréñ Kúñdéñ hélféñ. Úm dás Gáñzé áúfzúschlüssélñ, érstélléñ wír díé Strátégíé für ñéúé Fúñktíóñéñ úñd Pródúkté úñd führéñ úmfáñgréíché Pródúktfórschúñg dúrch.]

[Wéññ~ wír é~íñé ñ~éúé Í~déé f~ür éíñ~ Pród~úkt f~íñdé~ñ, síñ~d wír~ dáfür~ vérá~ñtwó~rtlí~ch, dí~é „dré~í Ws“ z~ú déf~íñíé~réñ:]

1. [Wárú~m báú~éñ wí~r és¿~]
2. [Wáññ~ wérd~éñ wí~r és v~éröff~éñtl~íché~ñ¿]
3. [Wás s~íñd d~íé Vó~ráús~sétz~úñgé~ñ für é~íñéñ~ Érfó~lg¿]

[Ích árbéíté mít víéléñ Léútéñ béí Íllúmíó zúsámméñ, úm díésé Frágéñ zú béáñtwórtéñ úñd síchérzústélléñ, dáss áñdéré Téáms síé áúch vérstéhéñ. Áúf díésé Wéísé köññéñ wír úñséré Pródúkté wéítér vérbéssérñ úñd úñséréñ Kúñdéñ hélféñ, érfólgréíchér zú séíñ.]

[Wíé s~íéht~ éíñ T~ág ím~ Lébé~ñ vóñ~ Léíl~á áús~¿ Wór~áñ ár~béít~ést d~ú, dás~ dích~ bégé~ísté~rt¿]

[Wás ích áñ méíñém Jób líébé, íst, wíé héráúsfórdérñd ér íst. Íñ víéléñ Jóbs íst Íhré Róllé für Síé défíñíért — dás íst béí mír ñícht dér Fáll. Ích spréché häúfíg mít Kúñdéñ úñd höré vóñ íhréñ Bédéñkéñ úñd Héráúsfórdérúñgéñ. Dáññ árbéíté ích mít úñsérém Éñgíñééríñg-Téám zúsámméñ, úm déñ dríñgéñdstéñ Kúñdéñbédürfñísséñ Príórítät éíñzúräúméñ úñd gléíchzéítíg áñ déñ béstéhéñdéñ Zíéléñ zú árbéítéñ. Kúñdéñzúfríédéñhéít hát für úñs óbérsté Príórítät. Wír árbéítéñ áñ wírklích schwíérígéñ Próbléméñ, díé ñóch ñíé gélöst wúrdéñ. Úñd wír síñd éíñ kléíñés Úñtérñéhméñ, álsó háñdélñ wír schñéll úñd müsséñ kréátív úñd dúrchdácht séíñ. És íst éíñ áúfrégéñdér Prózéss úñd és fühlt sích wírklích gút áñ, wéññ Kúñdéñ mít dém, wás wír für síé gébáút hábéñ, zúfríédéñ síñd.]

[Wíé b~léíb~st dú~ währé~ñd dé~s Árb~éíts~tágé~s bél~éúch~tét¿~]

[Úñsér Téám vértráút éíñáñdér, úñd dás íst wíchtíg, wéíl wír álléíñé ñícht érfólgréích séíñ köññéñ. Wír állé vérsúchéñ, úñs gégéñséítíg béí Prójéktéñ zú íñspíríéréñ úñd zú hélféñ, só gút wír köññéñ. Wír géhéñ mít gútém Béíspíél vóráñ, wéññ és dárúm géht, Héráúsfórdérúñgéñ áñzúgéhéñ, dámít wír áús déñ Féhltríttéñ úñd Érfólgéñ dér áñdéréñ lérñéñ köññéñ. És íst méíñ Téám, dás mír hílft, mótívíért zú bléíbéñ.]

[Áls d~ú klé~íñ wá~rst, w~ás wó~llté~st dú~ wérd~éñ, ál~s dú á~úfgé~wách~séñ b~íst¿~]

[Ích wóllté schóñ ímmér Díñgé báúéñ úñd wóllté úñbédíñgt Íñgéñíéúr wérdéñ. Áls kléíñés Mädchéñ hábé ích áñ déñ Wérkzéúgéñ úñd Gérätéñ gébástélt, díé wír zú Háúsé háttéñ. Ích ñáhm Díñgé áúséíñáñdér úñd schríéb áúf, wás ích übér íhré Árbéít lérñéñ kóññté. Ích wár só ñéúgíéríg zú vérstéhéñ, wíé jédér Téíl fúñktíóñíérté. És wár schóñ ímmér méíñ Tráúm, ñéúé Díñgé vóñ Grúñd áúf ñéú zú báúéñ — úñd ér wúrdé wáhr¡]

[Wás í~st dá~s Wíc~htíg~sté, w~ás dú~ bísh~ér bé~í Íll~úmíó~ gélé~rñt h~ást¿~]

[Béí Íllúmíó vértráúéñ Íhñéñ Íhr Chéf úñd dás Führúñgstéám. Síé vértráúéñ dáráúf, dáss Síé áúch béí schwíérígéñ Próbléméñ qúálítátív hóchwértígé Érgébñíssé líéférñ. Áñstátt dír ságéñ zú lásséñ, wíé dú Próblémé löséñ káññst, káññst dú és sélbst héráúsfíñdéñ úñd déíñé Führúñgskräfté ñútzéñ, úm dír zú hélféñ.]

[Íllúmíó hát mír béígébrácht, wíé wíchtíg Vértráúéñ íst. Wéññ Íhré Führúñgskräfté úñd Íhr Téám Íhñéñ vértráúéñ, köññéñ Síé wáchséñ. Díé Führúñg möchté Síé dázú béfähígéñ, dás zú túñ, wás Síé líébéñ. Síé möchtéñ, dáss Síé Íhréñ éígéñéñ Wég défíñíéréñ. Dér Hímmél íst díé Gréñzé béí Íllúmíó.]

[Wás í~st dé~íñé L~éídé~ñsch~áft á~úßérh~álb d~éíñé~r Kár~ríér~é¿]

[Ích hábé éíñé gróßé Léídéñscháft für Úñtérñéhmértúm. Ích hábé méíñéñ Báchélór-Ábschlúss íñ Sóftwárétéchñík gémácht úñd dáññ méíñéñ MBÁ gémácht. Ích líébé és, só víél wíé möglích übér dás Géschäft zú lérñéñ — dás fászíñíért mích. Ím Móméñt lésé ích Shóé Dóg vóñ Phíl Kñíght úñd Álphá Gírls vóñ Júlíáñ Gúthríé. És síñd béídé Büchér übér schláúé úñd klúgé Léúté, díé íñ íhrém Béréích Érfólg hábéñ. Ích káññ éíñfách ñícht géñúg übér Úñtérñéhmértúm lérñéñ — ích líébé és.]

[Wélc~hér Í~llúm~íó-Ké~rñwé~rt fí~ñdét~ béí Í~hñéñ~ ám mé~ísté~ñ Áñk~láñg~ úñd w~árúm~¿]

[Láúf zú déñ Héráúsfórdérúñgéñ. Jédéñ Tág stéhéñ wír vór áñdéréñ Héráúsfórdérúñgéñ, díé és zú béwältígéñ gílt, úñd dás bégéístért mích, wéíl és Ráúm für méhr Möglíchkéítéñ lässt. És fühlt sích gróßártíg áñ, bís áñ díé Gréñzéñ gétríébéñ zú wérdéñ, ñéúé Díñgé zú lérñéñ úñd síññvóllé Béíträgé zú léístéñ. Wír frágéñ úñs ímmér: „Wíé káññ ích úm díé Écké déñkéñ, úm dás Géschäft wéítérzúéñtwíckélñ¿ Wíé köññéñ wír úñséréñ Kúñdéñ Wáchstúm érmöglíchéñ¿“ És íst hílfréích, dáss dás gésámté Téám áúch híñtér Íhñéñ stéht, dás íst wírklích mótívíéréñd.]

[Wás m~öchté~st dú~, dáss~ díé L~éúté~ übér d~íé Ár~béít~ béí Í~llúm~íó wí~sséñ~¿]

[És gí~bt dr~éí Dí~ñgé:]

1. [És íst éíñ Prívílég, béí Íllúmíó zú árbéítéñ. Ám Éñdé dés Tágés bíst dú ímmér érfüllt. Jédéñ Tág, bévór ích géhé, schréíbé ích méíñ „Ñá úñd¿“ áúf. úm mír zú hélféñ, mích dáráñ zú éríññérñ, wíé ích dás Géschäft bééíñflússt hábé. És gáb kéíñéñ Tág, áñ dém ích béí méíñér Áñtwórt áúf éíñé Ñíété géstóßéñ bíñ.]
2. [És ís~t éíñ~ éthí~sché~s Úñt~érñé~hméñ~. Úñsé~réñ F~ührúñ~gskr~äftéñ~ úñd á~lléñ~ Mítá~rbéí~térñ~ líég~éñ úñ~séré~ Kúñd~éñ, úñ~sér Ú~ñtér~ñéhm~éñ úñ~d díé~ Kúlt~úr sé~hr ám~ Hérz~éñ. És~ íst á~lléñ~ wích~tíg, d~áss w~ír dá~s Ríc~htíg~é túñ~, áúch~ wéññ~ és sc~hwíé~ríg í~st.]
3. [Dú káññst dú sélbst séíñ. Dú músst ñícht íñ éíñé béstímmté Kúltúr ódér Schúbládé pásséñ, úm híér gút ábzúschñéídéñ. Dú káññst jédéñ Tág géñáú só érschéíñéñ, wíé dú bíst, úñd déíñ Téám wírd sích úm dích kümmérñ úñd schätzéñ, wás dú mítbríñgst. Ích déñké, dás íst wírklích wíchtíg.]