[Wéít~éré L~éktí~óñéñ~ vóñ S~téph~ Cúrr~ý zúm~ Thém~á Úñt~érñé~hméñ~ssíc~hérh~éít: W~éññ é~twás~ schí~éf gé~ht]

[Díés~ér Ár~tíké~l wúr~dé úr~sprüñ~glíc~h vér~öfféñ~tlíc~ht ám~] [Fórb~és.có~m][. Lésé~ñ Síé~ déñ é~rsté~ñ Téí~l dér~ Sérí~é] [híér~].

[Íñ Téíl éíñs Íñ díésér zwéítéílígéñ Séríé hábé ích übér díé Ähñlíchkéítéñ zwíschéñ dém Schútz hóchwértígér Vérmögéñswérté ím öfféñtlíchéñ Ráúm íñ dér réáléñ Wélt úñd ím Úñtérñéhméñ géspróchéñ. Dázú géhört áúch díé Ñótwéñdígkéít, déñ Wért dér Réssóúrcéñ zú vérstéhéñ, díé vérfügbáréñ Pfádé zú déñ Áñlágéñ zú rédúzíéréñ, úm díé pótéñzíéllé Áñgríffsfläché zú míñímíéréñ, úñd díé Síchérhéítskóñtrólléñ áñ déñ Zúgáñgspúñktéñ éíñzúsétzéñ.]

[Ích hábé éíñé Áñálógíé vérwéñdét, díé sích úm Stéph Cúrrý dréht, désséñ Tóré áúf láñgé Sícht díé gégñéríschéñ Téáms gézwúñgéñ hábéñ, íhré Táktík íñ dér Vértéídígúñg zú äñdérñ. Cúrrý íst éíñér dér béstéñ Schützéñ állér Zéítéñ. Cúrrý íst für díé Góldéñ Státé Wárríórs vóñ úñübértrófféñém Wért. Úñbéwáchbár áúf dém Plátz, wíé schützt máñ íhñ áúßérhálb dés Spíélfélds¿]

[Ích hábé éíñ Széñáríó gémált, íñ dém Stéph íñ éíñém öfféñtlíchéñ Áúdítóríúm éíñé Rédé hält, wó éíñ Síchérhéítspláñ für íhñ éñtwíckélt wírd, dér díé Séítéñtüréñ úñd éíñé Híñtértür dés Véráñstáltúñgsórtés vérríégélt úñd díé áñdéré Híñtértür für íhñ úñd séíñ Pérsóñál, dás Áúswéísé trägt, béschräñkt. Füñf Métálldétéktóréñ schützéñ díé Éíñgáñgstüréñ, úm díé Síchérhéít dés Véráñstáltúñgsórtés zú géwährléístéñ. Ím Úñtérñéhméñ würdéñ Síé Míkróségméñtíérúñg vérwéñdéñ úñd Príñzíp dér géríñgstéñ Prívílégíéñ úm dás Äqúíváléñt íñ éíñém Réchéñzéñtrúm ódér éíñér Clóúd-Úmgébúñg zú érréíchéñ.]

[Géñáú wíé íñ dér réáléñ Wélt táúchéñ ím Úñtérñéhméñ stäñdíg Síchérhéítspróblémé íñ létztér Míñúté áúf. Ñéhméñ wír áñ, béí éíñém dér Métálldétéktóréñ wérdéñ kúrz vór Bégíññ dér Véráñstáltúñg Próblémé féstgéstéllt. Áús írgéñdéíñém Grúñd fúñktíóñíért és ñícht ríchtíg úñd és féhléñ béstímmté Métállóbjékté, wás bédéútét, dáss és ñícht zúvérlässíg íst. Síé köññéñ síé ñícht répáríéréñ ódér érsétzéñ, wéíl Síé kéíñé Zéít hábéñ. Wéññ Síé síé vóllstäñdíg áússcháltéñ, éñtstéht éíñé gróßé Übérlástúñg dér vérbléíbéñdéñ géöffñétéñ Métálldétéktóréñ. Díé Léúté wérdéñ íñ láñgéñ, sích láñgsám béwégéñdéñ Schláñgéñ féststéckéñ, úñd víélé wérdéñ ímmér ñóch íñ dér Schláñgé stéhéñ, wéññ díé Véráñstáltúñg bégíññt. Wéññ Síé díé Türéñ dés Métálldétéktórs ófféñ lásséñ úñd dás Síchérhéítspérsóñál phýsísch klópféñ lásséñ, rískíéréñ Síé, vérstéckté Wáfféñ zú vérpásséñ úñd Cúrrý íñ Géfáhr zú bríñgéñ. És líégt áúf dér Háñd, dáss dér Schútz vóñ Cúrrý díé Úñáññéhmlíchkéítéñ übérwíégt, díé déñ Téílñéhmérñ éñtstéhéñ.]

[Díés éñtsprícht dér Éñtdéckúñg éíñér Áñwéñdúñg ódér Síchérhéítskóñtróllé mít éíñér úñgépátchtéñ Síchérhéítslücké íñ éíñém Úñtérñéhméñ. Dás Ábscháltéñ krítíschér Áñwéñdúñgéñ úñd Zúgríffspúñkté íñ éíñém Úñtérñéhméñ áús Síchérhéítsgrüñdéñ káññ schwérwíégéñdé Áúswírkúñgéñ áúf déñ Ñétzwérkvérkéhr, díé Árbéítsábläúfé úñd déñ Géschäftsbétríéb hábéñ úñd sích láñgfrístíg áúf díé Pródúktívítät, déñ Kúñdéñsérvícé úñd dás Géschäftsérgébñís áúswírkéñ. Wéññ Síé dás Próblém ñícht schñéll béhébéñ köññéñ (z. B. díé Sóftwáré pátchéñ), sétzéñ Síé Íhré Kúñdéñ úñd Íhr Úñtérñéhméñ éíñém Rísíkó áús.]

[És gíbt áñdéré Óptíóñéñ, díé sólché Áúsfällé dér Síchérhéítskóñtrólléñ áúsgléíchéñ. Für dás Cúrrý-Évéñt köññtéñ Síé méhr Wáchéñ áñ díé Méldér stélléñ, úm díé Pátdówñs dúrchzúführéñ, ábér dás káññ zwár hélféñ, díé Líñíéñ étwás schñéllér zú béwégéñ, ábér és íst géñáúsó wáhrschéíñlích, dáss síé vérstéckté Wáfféñ übérséhéñ.]

[Éíñé áñdéré Ídéé íst, díé Wáchéñ áñ déñ déféktéñ Métálldétéktóréñ dázú zú bríñgéñ, Métállgégéñstäñdé mít Háñdstäbéñ zú érkéññéñ. Dás mág zwár déñ fíñáñzíélléñ Áúfwáñd érhöhéñ, ábér és díéñt áls sólídé Síchérhéítslösúñg úñd trägt dázú béí, dáss díé Téílñéhmér zúfríédéñ síñd. Íñ Úñtérñéhméñ köññéñ díé Síchérhéítstéáms víélléícht ñícht wártéñ, bís éíñ Pátch fértíg íst, ábér síé köññéñ Míkróségméñtíérúñg vérwéñdéñ, úm éíñé áúsgléíchéñdé Kóñtróllé zú scháfféñ, díé díé Möglíchkéít áússchlíéßt, dáss díé Síchérhéítslücké áúsgéñútzt wírd.]

[Díésé Széñáríéñ béháñdélñ Síchérhéítslückéñ íñ éíñém Stéúérúñgssýstém für éíñ Ássét, ábér wás íst, wéññ díé Síchérhéítslücké mít dém Ássét sélbst zúsámméñhäñgt¿ Ñéhméñ wír áñ, éíñés dér VÍP-Bádgés, dás díréktéñ Zúgáñg zú Cúrrý géwährt, géht vérlóréñ. Síé béñötígéñ éíñé Möglíchkéít, dás Próblém schñéll zú ídéñtífízíéréñ úñd zú béhébéñ. Íñ díésém Fáll köññtéñ Síchérhéítspérsóñál mít Záúbérstäbéñ zúm VÍP-Éíñgáñg híñzúgéfügt wérdéñ.]

[Dér Schlüssél líégt dáríñ, díé Rísíkéñ zú vérstéhéñ úñd íñ dér Lágé zú séíñ, schñéll zú háñdélñ, úm díé Síchérhéítslücké zú béhébéñ, óhñé Sýstémé hérúñtérzúfáhréñ ódér Íhré Íñfrástrúktúr zúsätzlích zú bélástéñ. Díé éíñzígé wíchtígé Érkéññtñís íst, dáss Síé íñ dér Lágé séíñ müsséñ, zú érkéññéñ, wélché Pfádé éxístíéréñ (Íhré „Géfährdúñg“), zú érkéññéñ, dáss Síé éíñé Síchérhéítslücké hábéñ, úñd zú éñtschéídéñ, wélché Máßñáhméñ zú érgréíféñ síñd, úm díésé zú kómpéñsíéréñ. Síé béñötígéñ ñícht übéráll Síchérhéítskóñtrólléñ. Síé köññéñ Réssóúrcéñ éffízíéñt éíñsétzéñ úñd síé ñúr dórt éíñsétzéñ, wó Síé síé ám dríñgéñdstéñ béñötígéñ — áñ déñ Zúgáñgspúñktéñ zú déñ wíchtígstéñ Réssóúrcéñ.]

[Síchérhéítstéáms müsséñ sólché Éñtschéídúñgéñ stäñdíg ím Háñdúmdréhéñ tréfféñ, úñd jé méhr Dátéñ síé übér díé Sítúátíóñ hábéñ, déstó bésséré Éñtschéídúñgéñ köññéñ síé tréfféñ. És stéhéñ ímmér méhr Tóóls zúr Vérfügúñg, díé Síchérhéítstéáms dábéí hélféñ, díé Lást úñd Kómpléxítät díésér Éñtschéídúñgéñ íñ Échtzéít ábzúñéhméñ úñd és íhñéñ zú érmöglíchéñ, sích státtdésséñ áúf übérgéórdñété Géschäftslógík zú kóñzéñtríéréñ, díé síé dúrchsétzéñ möchtéñ.]

[Íñ Zúkúñft köññté és éíñé Möglíchkéít gébéñ, dás Próblém mít déféktéñ Métálldétéktóréñ zú löséñ, óhñé dáss Máschíñéñ máñúéll áúsgétáúscht ódér répáríért wérdéñ müsséñ. Wás wäré, wéññ díé Hárdwárépláttfórm íñtéllígéñtér úñd Métálldétéktóréñ prógrámmíérbár wäréñ¿ Éíñstéllúñgéñ úñd Fúñktíóñéñ köññtéñ íñ Échtzéít áñgépásst wérdéñ, éíñschlíéßlích Sóftwárésíchérhéítsúpdátés. Díé Míkróségméñtíérúñg béwírkt dássélbé für Ríchtlíñíéñ úñd Síchérhéítskóñtrólléñ ím Úñtérñéhméñ — wás für Síchérhéítséxpértéñ éíñ Kñállér íst.]