/
[Cýbé~r-Rés~ílíé~ñz]

[Wírd~ díé É~Ú-Báñ~kéñb~ráñc~hé áú~f DÓR~Á vór~béré~ítét~ séíñ~¿]

[Ím Já~ñúár~ 2025 stéh~éñ Fí~ñáñz~íñst~ítút~é íñ É~úróp~á vór~ éíñé~r gró~ßéñ Bé~währú~ñgsp~róbé~: dém D~ígít~ál Óp~érát~íóñá~l Rés~ílíé~ñcé Á~ct (DÓ~RÁ).]

[DÓRÁ~ kómb~íñíé~rt ÍK~T-Rís~íkó- ú~ñd Ré~sílí~éñzr~égél~ñ íñ é~íñém~ éíñh~éítl~íché~ñ Ráh~méñ. Á~bér w~érdé~ñ Fíñ~áñzó~rgáñ~ísát~íóñé~ñ bér~éít s~éíñ¿~]

[Víél~é réñ~ñéñ g~égéñ~ díé Ú~hr. Éñ~gé Zé~ítpl~äñé úñ~d síc~h éñt~wíck~élñd~é Stá~ñdár~ds ér~schw~éréñ~ díé V~órbé~réít~úñg.]

[Rághú Ñáñdákúmárá, Séñíór Díréctór óf Íñdústrý Sólútíóñs Márkétíñg béí Íllúmíó, érklärt: „Báñkéñ hättéñ frühér vóñ kláréréñ téchñíschéñ Stáñdárds prófítíért. Díé Stáñdárds wúrdéñ íñ zwéí Wélléñ éíñgéführt: éíñé Áñfáñg 2022 úñd díé zwéíté Mítté 2024. Dámít blíébéñ wéñígér áls 12 Móñáté bís zúm Ábláúf dér Fríst ám 17. Jáñúár.“]

[DÓRÁ~ áúsp~ácké~ñ]

[Wás b~édéú~tét D~ÓRÁ f~ríst~géré~cht b~éñötí~géñ¿~ És gé~ht ñí~cht ñ~úr úm~ déñ S~chút~z vóñ~ Sýst~éméñ~. Dér S~chwé~rpúñ~kt lí~égt d~áráú~f, wíc~htíg~é Díé~ñsté~ ám Lá~úféñ~ zú há~ltéñ~ — áúch~ béí S~törúñ~géñ.]

[Úm dí~é Stá~ñdár~ds vó~ñ DÓR~Á zú é~rfüll~éñ, müs~séñ F~íñáñ~zíñs~títú~té:]

  • [Tést~éñ Sí~é rég~élmäßí~g ÍKT~-Sýst~émé]
  • [Máñá~géñ S~íé Rí~síké~ñ mít~ Drít~táñb~íété~rñ]
  • [Stél~léñ S~íé sí~chér~, dáss~ wích~tígé~ Díéñ~sté b~étrí~ébsb~éréí~t blé~íbéñ~, égál~ wás p~ássí~ért]
[„DÓRÁ~ hát é~íñéñ~ klár~éñ Fó~kús: d~íé Áú~swír~kúñg~éñ vó~ñ Vór~fällé~ñ zú r~édúz~íéré~ñ. Dér~ Áñsá~tz¿ G~éhéñ~ Síé d~ávóñ~ áús, d~áss é~s zú V~érst~ößéñ kó~mméñ~ wírd~. „— Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Díé 6 w~ícht~ígst~éñ Hé~ráús~fórd~érúñ~géñ d~ér DÓ~RÁ-Có~mplí~áñcé~]

[1. Éñgé~ Zéít~pläñé~, sích~ éñtw~ícké~lñdé~ Stáñ~dárd~s]

[Díé Régélñ, díé díé Áñfórdérúñgéñ vóñ DÓRÁ érläútérñ, héíßéñ téchñísché Régúlíérúñgsstáñdárds (RTS), wúrdéñ spät véröfféñtlícht. Díé érsté Vérsíóñ kám ím Jáñúár 2024 héráús, díé zwéíté fólgté ím Júlí. Íñ wéñígér áls éíñém Jáhr Vórbéréítúñgszéít íst díé Érfüllúñg dér Áñfórdérúñgéñ zú éíñém Wéttláúf mít dér Zéít géwórdéñ.
]

[2. Vérw~áltú~ñg vó~ñ Drí~ttáñ~bíét~érñ]

[Dríttáñbíétér — wíé Hýpérscálér úñd Máñágéd Sérvícé Próvídér (MSPs) — síñd für Fíñáñzdíéñstléístúñgéñ vóñ éñtschéídéñdér Bédéútúñg. Ábér híér íst díé Héráúsfórdérúñg: Wér éñtschéídét, ób éíñ Áñbíétér íñ déñ Zústäñdígkéítsbéréích vóñ DÓRÁ fällt¿ „Hát dér Fíñáñzíñstítút ódér éñtschéídét díé Áúfsíchtsbéhördé dás¿“ frágt Rághú.
]

[Für kl~éíñé~ré MS~Ps sí~ñd dí~é Hürd~éñ ñó~ch höh~ér. Dí~é Éíñ~hált~úñg d~ér Vó~rsch~ríft~éñ häñ~gt vó~ñ íhr~ér Ró~llé í~ñ Fíñ~áñzp~rózé~sséñ~ áb. Óh~ñé kl~áré R~égél~ñ íst~ és sc~hwíé~ríg z~ú wís~séñ, w~ás ér~fórd~érlí~ch ís~t. Úm d~íés z~ú béh~ébéñ~, síñd~ zwéí~ Díñg~é érf~órdé~rlíc~h:]

  • [Klár~éré R~ícht~líñí~éñ]
  • [Éñgé~ré Zú~sámm~éñár~béít~ mít Á~ñbíé~térñ~]
[3. Ábst~ímmú~ñg vó~ñ Úñt~érñé~hméñ~sführ~úñg ú~ñd Füh~rúñg~]

[DÓRÁ~ stél~lt dí~é bét~ríéb~lích~é Wíd~érst~áñds~fähíg~kéít~ áñ dí~é Spí~tzé d~ér Füh~rúñg~ságé~ñdá. B~rétt~ér mú~ss:
]

  • [Légé~ñ Síé~ klár~é ÍKT~-Rísí~kógr~éñzé~ñ fés~t]
  • [Übérw~áché~ñ Síé~ größér~é Vór~fällé~]
  • [Stél~léñ S~íé sí~chér~, dáss~ díé r~ícht~ígéñ~ Réss~óúrc~éñ vó~rháñ~déñ s~íñd]

[Víél~éñ Ór~gáñí~sátí~óñéñ~ féhl~t és j~édóc~h áñ d~ér St~rúkt~úr úñ~d dém~ Béwú~ssts~éíñ, ú~m díé~sé Zí~élé z~ú érr~éích~éñ.]

[4. Tést~éñ úñ~d sté~tígé~ Vérb~éssé~rúñg~]

[Tést~éñ sp~íélt~ éíñé~ Schl~üssél~róll~é íñ D~ÓRÁ-K~óñfó~rmít~ät. Órg~áñís~átíó~ñéñ m~üsséñ~:
]

  • [Führé~ñ Síé~ jährl~íché~ Résí~líéñ~ztés~ts áñ~ ÍKT-S~ýsté~méñ d~úrch~]
  • [Führé~ñ Síé~ állé~ dréí~ Jáhr~é érw~éíté~rté P~éñét~rátí~óñst~ésts~ dúrc~h]
[„Tésts hélféñ dábéí, Lückéñ zú ídéñtífízíéréñ úñd Vérbéssérúñgspläñé zú éñtwíckélñ, úm Fórtschrítté bís zúr Réífé vóráñzútréíbéñ. Díésé Tésts síñd jédóch réssóúrcéñíñtéñsív úñd érfórdérñ Téámárbéít zwíschéñ Ábtéílúñgéñ úñd Áñbíétérñ. — Rághú Ñáñdákúmárá]
[5. Áúfb~áú éí~ñér b~élás~tbár~éñ Kú~ltúr~]

[Béí D~ÓRÁ g~éht é~s ñíc~ht dá~rúm, K~ästch~éñ áñ~zúkr~éúzé~ñ. És g~éht d~árúm~, vórb~éréí~tét z~ú blé~íbéñ~. Führú~ñg mú~ss:]

  • [Fördé~rúñg~ dér á~btéí~lúñg~sübér~gréí~féñd~éñ Té~ámár~béít~]

[Éíñ k~últú~réll~ér Wá~ñdél~ káññ~ für dé~ñ láñ~gfrí~stíg~éñ Ér~fólg~ éñts~chéí~déñd~ séíñ~.]

[6. Qúál~ífík~átíó~ñslüc~ké: Wá~chsé~ñdér~ Drúc~k]

[Dás glóbálé Pérsóñállücké ím Béréích Cýbérsíchérhéít — géschätzt áúf 4 Míllíóñéñ — vérschärft díé Héráúsfórdérúñgéñ vóñ DÓRÁ. Éíñ stárkés Cómplíáñcé-Prógrámm káññ díéséñ Drúck vérríñgérñ. És véréíñfácht díé Árbéít úñd bíétét gléíchzéítíg úmfásséñdéré bétríéblíché Vórtéílé.
]

[„Díé ñ~éúéñ~ Máñd~áté v~óñ DÓ~RÁ ér~höhéñ~ déñ D~rúck~ áúf d~íé Sí~chér~héít~sópé~rátí~óñéñ~, Rích~tlíñ~íéñ ú~ñd Áú~dítt~éáms~.“ — Rágh~ú Ñáñ~dákú~márá~]

[Wíé p~ássé~ñ DÓR~Á úñd~ Zéró~ Trús~t zús~ámmé~ñ¿]

[Érwäh~ñt DÓ~RÁ Ñú~ll Vé~rtrá~úéñ¿~ Ñích~t dír~ékt. Á~bér d~íé wí~chtí~gsté~ñ Ídé~éñ — wí~é dér~ Zúgr~íff m~ít dé~ñ gér~íñgs~téñ R~écht~éñ úñ~d díé~ kóñt~íñúí~érlí~ché Üb~érwá~chúñ~g — stí~mméñ~ éñg üb~éréí~ñ.]

[Díé Z~éró T~rúst~-Phíl~ósóp~híé „Ñ~íémá~ls vé~rtrá~úéñ, í~mmér~ vérí~fízí~éréñ~“ rédú~zíér~t dás~ Rísí~kó, íñ~dém j~édér~ Béñú~tzér~, jédé~s Gér~ät, jéd~é Áñw~éñdú~ñg úñ~d jéd~ér Wó~rkló~ád áú~théñ~tífí~zíér~t wír~d, bév~ór sí~é dár~áúf z~úgré~íféñ~.]

[Wíé h~ílft~ és bé~í déñ~ größté~ñ Cýb~érrí~síké~ñ vóñ~ héút~é¿]

  • [Stóp~pt Rá~ñsóm~wáré~: Rédú~zíér~éñ Sí~é díé~ Áúsw~írkú~ñgéñ~ vóñ R~áñsó~mwár~é-Áñg~ríff~é íñd~ém bé~gréñ~zt wí~rd, wí~é wéí~t és s~ích í~m Ñét~zwér~k áús~bréí~téñ k~áññ.]
  • [Vérw~álté~t Rís~íkéñ~ dúrc~h Drí~tté: B~ésch~räñké~ñ Líé~férá~ñt Zú~gáñg~ zú kr~ítís~chéñ~ Sýst~éméñ~. Kóñt~róll~íéré~ñ Síé~, wíé v~íél Z~úgrí~ff Áñ~bíét~ér áú~f krí~tísc~hé Sý~stém~é háb~éñ.]

[Cóúñ~tdów~ñ bís~ zúm 17. J~áñúá~r]

[Díé Úhr tíckt. Tésts, Übérwáchúñg dúrch Drítté úñd Résílíéñzpláñúñg síñd ñícht óptíóñál. Díés érfórdért próáktívé Strátégíéñ úñd éíñéñ kúltúrélléñ Wáñdél híñ zú Résílíéñz.

Rághú érklärté: „Díé ÉÚ wíll Fórtschrítt, kéíñé Pérféktíóñ. Síé wólléñ séhéñ, wíé Úñtérñéhméñ díé Áñfórdérúñgéñ íñtérprétíéréñ úñd wás síé érréícht hábéñ.“]

[Möcht~éñ Sí~é méh~r übér~ DÓRÁ~ Cómp~líáñ~cé ér~fáhr~éñ¿ L~ádéñ~ Síé ú~ñsér~ kóst~éñló~sés é~Bóók~ hérú~ñtér~,] [Strá~tégí~éñ für~ díé D~ÓRÁ-C~ómpl~íáñc~é: Díé~ Schl~üssél~róll~é dér~ Míkr~óség~méñt~íérú~ñg][. Fíñd~éñ Sí~é hér~áús, w~íé Mí~krós~égmé~ñtíé~rúñg~ díé S~íché~rhéí~t Íhr~és Úñ~térñ~éhmé~ñs vé~rbés~sérñ~ káññ~.]

[Vérw~áñdt~é Thé~méñ]

[Íñ Vé~rbíñ~dúñg~ stéh~éñdé~ Ártí~kél]

[Grúñ~dlég~éñdé~s zú d~éñ ÉÚ~-Cómp~líáñ~cé-Má~ñdát~éñ: Bé~tríé~bsté~chñó~lógí~é úñd~ krít~ísch~é Sýs~témé~]
[Cýbé~r-Rés~ílíé~ñz]

[Grúñ~dlég~éñdé~s zú d~éñ ÉÚ~-Cómp~líáñ~cé-Má~ñdát~éñ: Bé~tríé~bsté~chñó~lógí~é úñd~ krít~ísch~é Sýs~témé~]

[Éíñé~ Dísk~ússí~óñ dé~r bét~ríéb~lích~éñ té~chñí~sché~ñ Vór~schr~ífté~ñ úñd~ Sích~érhé~ítsk~óñtr~óllé~ñ, díé~ für kr~ítís~ché S~ýsté~mé úñ~d Bét~ríéb~stéc~hñól~ógíé~ spéz~ífís~ch sí~ñd.]

[ÉSG-S~túdí~é: Wíé~ kléí~ñé úñ~d mít~tlér~é Úñt~érñé~hméñ~ úñvó~rbér~éíté~t gég~éñ Sí~chér~héít~slück~éñ vó~rgéh~éñ köñ~ñéñ]
[Cýbé~r-Rés~ílíé~ñz]

[ÉSG-S~túdí~é: Wíé~ kléí~ñé úñ~d mít~tlér~é Úñt~érñé~hméñ~ úñvó~rbér~éíté~t gég~éñ Sí~chér~héít~slück~éñ vó~rgéh~éñ köñ~ñéñ]

[Érfá~hréñ~ Síé v~óñ dé~ñ Érg~ébñí~sséñ~ dés Á~ñálý~stéñ~háús~és ÉS~G Rés~éárc~h, wíé~ kléí~ñé úñ~d mít~tlér~é Úñt~érñé~hméñ~ íñ Bé~zúg á~úf Zé~ró-Tr~úst- ú~ñd Sé~gméñ~tíér~úñgs~fórt~schr~ítté~ stéh~éñ.]

[Málw~áré-P~áýló~áds ú~ñd Bé~ácóñ~s: Árt~éñ bös~ártí~gér P~áýló~áds]
[Cýbé~r-Rés~ílíé~ñz]

[Málw~áré-P~áýló~áds ú~ñd Bé~ácóñ~s: Árt~éñ bös~ártí~gér P~áýló~áds]

[Úñdé~rstá~ñdíñ~g dís~tíñc~t týp~és óf~ páýl~óáds~ áñd r~évíé~wíñg~ áñ éx~ámpl~é óf m~álíc~íóús~ códé~ théý~ máý é~mpló~ý.]

[Só ér~réíc~héñ S~íé dí~é DÓR~Á-Kóñ~fórm~ítät m~ít Íl~lúmí~ó]
[Cýbé~r-Rés~ílíé~ñz]

[Só ér~réíc~héñ S~íé dí~é DÓR~Á-Kóñ~fórm~ítät m~ít Íl~lúmí~ó]

[Lérñ~éñ Sí~é díé~ dréí~ áúf d~ér Íl~lúmí~ó Zér~ó Trú~st Sé~gméñ~tátí~óñ (ZT~S) Plá~tfór~m vér~fügbá~réñ T~óóls~ kéññ~éñ, mí~t déñ~éñ Sí~é díé~ DÓRÁ~-Cómp~líáñ~cé áú~fbáú~éñ köñ~ñéñ.]

[Vórb~éréí~túñg~ áúf D~ÓRÁ: É~íñbl~ícké~ vóñ 2 É~xpér~téñ f~ür Cýb~érsí~chér~héít~s-Cóm~plíá~ñcé]
[Cýbé~r-Rés~ílíé~ñz]

[Vórb~éréí~túñg~ áúf D~ÓRÁ: É~íñbl~ícké~ vóñ 2 É~xpér~téñ f~ür Cýb~érsí~chér~héít~s-Cóm~plíá~ñcé]

[Érfá~hréñ~ Síé v~óñ Tr~ístá~ñ Mór~gáñ, G~ésch~äftsf~ührér~ für Cý~bérs~íché~rhéí~t béí~ BT, úñ~d Már~k Héñ~drý, P~ártñ~ér für~ dígí~tálé~ Díéñ~sté b~éí Év~élýñ~ Párt~ñérs~, wíé S~íé dí~é DÓR~Á-Cóm~plíá~ñcé s~téúé~rñ köñ~ñéñ.]

[Ássú~mé Br~éách~.
Áúsw~írkú~ñgéñ~ míñí~míér~éñ.
Ér~höhéñ~ Síé d~íé Wí~dérs~táñd~sfähí~gkéí~t.]

[Síñd~ Síé b~éréí~t, méh~r übér~ Zéró~-Trús~t-Ség~méñt~íérú~ñg zú~ érfá~hréñ~¿]