[Schá~dsóf~twár~é]

[Schádsóftwáré íst éíñ Sámmélbégríff, dér éíñé vérkürzté Vérsíóñ vóñ „bösártígér Sóftwáré“ íst, wás bédéútét, dáss és sích úm jédé Árt vóñ Sóftwáré háñdélt, díé Géräté béschädígéñ, Dátéñ stéhléñ úñd Cháós vérúrsáchéñ káññ. Díés úñtérschéídét sích vóñ éíñém Sóftwáréféhlér, dá éíñ Búg zwár éíñ Úñfáll íst, Áñgréífér jédóch Schádsóftwáré érstélléñ, úm vórsätzlích Schádéñ áñzúríchtéñ.]

[Óbwóhl Málwáré íñ dér Régél kéíñé phýsísché Hárdwáré ódér Sýstémé béschädígt, káññ síé Íñfórmátíóñéñ stéhléñ, Dátéñ vérschlüssélñ úñd Löségéld vérláñgéñ, Dátéíéñ löschéñ, Síé áússpíóñíéréñ, úm pérsöñlíché Dátéñ zú érfásséñ, ódér Íhr Sýstém kápérñ, úm és für kóstéñlósé Vérárbéítúñgsréssóúrcéñ zú ñútzéñ.]

[És gí~bt ví~élé B~éwég~grüñd~é híñ~tér S~chád~sóft~wáré~, dárú~ñtér~ Géld~ zú vé~rdíé~ñéñ, Í~hré Á~rbéí~tsfäh~ígké~ít zú~ sábó~tíér~éñ, éí~ñ pól~ítís~chés~ Stát~éméñ~t ábz~úgéb~éñ ód~ér éí~ñfác~h ñúr~ Cháó~s áñz~úríc~htéñ~.]

[Wíé f~úñkt~íóñí~ért M~álwá~ré¿]

[Málw~áré m~úss á~úf Íh~rém C~ómpú~tér s~éíñ, ú~m zú f~úñkt~íóñí~éréñ~. Díé z~wéí g~äñgíg~stéñ~ Róút~éñ Má~lwár~é Ták~é íst~ übér d~ás Íñ~térñ~ét úñ~d É-Má~íl. Wé~ññ Sí~é áls~ó óñl~íñé s~íñd, b~ésté~ht dí~é Géf~áhr é~íñés~ Málw~áré-Á~ñgrí~ffs.]

[Phís~híñg~-Sché~mátá~ síñd~ éíñs~éítí~gé Áñ~gríf~fé, bé~í déñ~éñ Má~lwár~é pér~ É-Máí~l vér~bréí~tét w~írd. W~éññ S~íé áú~f éíñ~éñ Lí~ñk íñ~ éíñé~r bösá~rtíg~éñ É-M~áíl k~líck~éñ, ká~ññ sí~ch Má~lwár~é áúf~ Íhré~m Sýs~tém í~ñstá~llíé~réñ.]

[Géhá~ckté~ Wébs~ítés~ síñd~ éíñé~ wéít~éré Q~úéll~é für M~álwá~ré-Íñ~fékt~íóñé~ñ, díé~ Síé d~ázú v~éráñ~láss~éñ, bös~ártí~gé Só~ftwá~ré zú~ íñst~állí~éréñ~, díé l~égít~ím ér~sché~íñt, d~áññ á~bér á~llé Í~hré D~átéñ~ stíé~hlt.]

[Sócí~ál Éñ~gíñé~éríñ~g íst~ díé M~áñíp~úlát~íóñ v~óñ Bé~ñútz~érñ, ú~m bés~tímm~té Ák~tíóñ~éñ áú~szúf~ühréñ~ ódér~ pérs~öñlíc~hé Íñ~fórm~átíó~ñéñ p~réís~zúgé~béñ. D~íés k~áññ á~úch b~éí dé~r Vér~bréí~túñg~ vóñ M~álwá~ré éí~ñé Ró~llé s~píél~éñ.]

[Árté~ñ vóñ~ Schá~dsóf~twár~é]

[Málwáré íst éíñ séhr állgéméíñér Bégríff. És gílt für jédé Árt vóñ Sóftwáré, díé Íhré Géräté béschädígéñ ódér Dátéñ stéhléñ káññ. Dáhér íst és hílfréích, díé Ártéñ vóñ Málwáré zú kéññéñ, úm béssér zú vérstéhéñ, wómít Síé és zú túñ hábéñ úñd wíé Síé síé béhébéñ köññéñ.]

[Víré~ñ]

[Éíñ Vírús íst Málwáré, díé áñ éíñé áñdéré Árt vóñ Sóftwáré áñgéhäñgt íst. Ímmér wéññ dér Béñútzér déñ Vírús áúsführt, íñ dér Régél vérséhéñtlích, íñdém ér díé Sóftwáré áúsführt, áñ díé ér áñgéhäñgt íst, réplízíért sích dér Vírús sélbst, íñdém ér sích áñdéréñ Prógrámméñ áúf dém Sýstém dés Béñútzérs híñzúfügt.]

[Ráñs~ómwá~ré]

[Ráñsómwáré íst éíñé wéít vérbréítété Árt vóñ Málwáré, díé dás Sýstém éíñés Béñútzérs vérschlüssélt ódér íhñ vóñ séíñém Gérät áússpérrt. Áñschlíéßéñd wírd dér Béñútzér gézwúñgéñ, éíñ Löségéld zú záhléñ, úm érñéút áúf séíñ Gérät ódér séíñé Dátéñ zúgréíféñ zú köññéñ. Díé Vérwéñdúñg díésér Árt vóñ Málwáré ñímmt zú, dá Áñgréífér Záhlúñgéñ íñ Krýptówährúñg vérláñgéñ köññéñ, wás rélátív úñáúffíñdbár íst. Díésé Árt vóñ Áñgríff mácht Ráñsómwáré zú éíñém fást pérféktéñ Vérbréchéñ.]

[Háckér hábéñ zúñéhméñd dámít bégóññéñ, Úñtérñéhméñ mít Ráñsómwáré-Áñgrífféñ íñs Vísíér zú ñéhméñ, währéñd díé Záhl dér Ráñsómwáré-Vórfällé áúf PCs ábgéñómméñ hát. Áñgréífér hábéñ féstgéstéllt, dáss Úñtérñéhméñ éíñ víél lúkrátívérés Zíél síñd. Áúßérdém bíétét éíñ Úñtérñéhméñsñétzwérk Ráñsómwáré díé Möglíchkéít, sích zú vérbréítéñ úñd méhr áls ñúr dás Órígíñálgérät zú íñfízíéréñ.]

[Würmé~r]

[Cómpútérwürmér síñd Schádprógrámmé, díé sích wíé Víréñ sélbst réplízíéréñ köññéñ. Áñstátt jédóch ñúr Sóftwáré áúf éíñém béstímmtéñ Gérät zú íñfízíéréñ, köññéñ síé sích übér éíñ Ñétzwérk áúf áñdéré Sýstémé áúsbréítéñ, óhñé dáss dér Béñútzér síé áktívíéréñ müssté.]

[Spýw~áré]

[Spýwáré íst jédé Árt vóñ bösártígér Sóftwáré, díé déñ Béñútzér éíñés Sýstéms áússpíóñíért. Síé köññéñ díés túñ, íñdém síé éíñéñ Kéýlóggér vérwéñdéñ, úm állé Tástátúréíñgábéñ dés Béñútzérs zú érfásséñ, ódér íñdém síé áúf ähñlíché Wéísé díé Dátéñ dés Béñútzérs áús dém Dátéísýstém stéhléñ. Díé Spýwáré séñdét díésé Dátéñ dáññ pér Férñzúgríff áñ déñ Áútór dér Sóftwáré.]

[Trój~áñér~]

[Trójáñér síñd Sóftwáré, díé sích áls légítímé Sóftwáré tárñt, ábér híñtér déñ Kúlísséñ bösártígé Díñgé tút. Sóbáld sích éíñ Trójáñér áúf Íhrém Gérät béfíñdét, köññéñ sích díé Áñgréífér, díé íhñ vérwéñdéñ, úñbéfúgtéñ Zúgríff áúf Íhr Sýstém vérscháfféñ. Sóbáld díés pássíért, köññéñ díé Áñgréífér déñ Trójáñér vérwéñdéñ, úm méhréré Díñgé zú túñ, z. B. úm pérsöñlíché úñd fíñáñzíéllé Dátéñ zú stéhléñ ódér éíñé dér áñdéréñ Fórméñ vóñ Málwáré zú íñstállíéréñ.]

[Ádwá~ré]

[Ádwáré íst úñérwüñschté Sóftwáré, díé Wérbúñg áñzéígt. Óft íñfízíért díésé Árt vóñ Málwáré éíñéñ Brówsér. Díé Ádwáré tárñt sích ñórmálérwéísé áls éíñé ñützlíché Árt vóñ Sóftwáré, scháltét jédóch Wérbúñg, úm Géld für déñ Áútór dér Sóftwáré zú vérdíéñéñ. Ádwáré íst zwár íñ dér Régél ñícht bösártíg, káññ ábér frústríéréñd úñd ñérvíg séíñ úñd Íhré Árbéít vérláñgsáméñ.]

[Éxpl~óíts~]

[Éxplóíts ñútzéñ Síchérhéítslückéñ ódér Búgs íñ békáññtér Sóftwáré áús úñd érmöglíchéñ és Áñgréíférñ, Sýstémé zú íñfíltríéréñ, áúf díé síé ñórmálérwéísé kéíñéñ Zúgríff hättéñ. Pátchés úñd Úpdátés für Sóftwáré béhébéñ díésé Síchérhéítslückéñ íñ dér Régél, ábér díé Éñtwícklúñg éíñés Pátchés ñímmt Zéít íñ Áñsprúch. Bís Pátchés íñstállíért síñd, síñd Sýstémé áñfällíg, úñd Málwáré-Éñtwícklér wérdéñ díés áúsñútzéñ.]

[Wórá~ñ érk~éññé~ ích, ó~b ích~ mít M~álwá~ré íñ~fízí~ért b~íñ¿]

[És káññ schwíéríg séíñ, féstzústélléñ, ób Íhr Sýstém mít Málwáré íñfízíért íst. Díé Sýmptómé vóñ Málwáré köññéñ síé áls Próblémé máskíéréñ, díé dúrch áñdéré Sýstémpróblémé vérúrsácht wérdéñ. Zú déñ häúfígstéñ Áñzéíchéñ éíñér Málwáré-Íñféktíóñ géhöréñ:]

[Íhr G~érät l~äúft l~áñgs~ámér~]
[Síé w~érdé~ñ mít~ Wérb~úñg üb~érsc~hwém~mt]
[Íhr S~ýsté~m stür~zt häú~fígé~r áb]
[Íhñé~ñ féh~lt Sp~éích~érpl~átz]
[És gí~bt éí~ñé Zú~ñáhm~é dér~ Íñté~rñét~áktí~vítät~éñ, dí~é Síé~ ñích~t bér~ücksí~chtí~géñ k~öññéñ~]
[Díé É~íñst~éllú~ñgéñ~ íñ Íh~rém B~róws~ér äñd~érñ s~ích]
[Síé v~érlí~éréñ~ déñ Z~úgrí~ff áú~f Íhr~ Gérät~ ódér~ áúf D~átéí~éñ áú~f Íhr~ém Gé~rät]

[Prävé~ñtíó~ñ úñd~ Érké~ññúñ~g vóñ~ Schá~dsóf~twár~é]

[Síé k~öññéñ~ Íhr S~ýsté~m vór~ Málw~áré s~chütz~éñ, dí~és ér~fórd~ért j~édóc~h Wác~hsám~kéít~. Híér~ síñd~ éíñí~gé Dí~ñgé, d~íé Sí~é túñ~ köññé~ñ, úm M~álwá~ré zú~ érké~ññéñ~ úñd z~ú vér~híñd~érñ.]

[Pátc~héñ ú~ñd ák~túál~ísíé~réñ S~íé ré~gélm~äßíg ál~lé Sý~stém~é úñd~ Sóft~wáré~, úm Sí~chér~héít~slück~éñ zú~ béhé~béñ, üb~ér dí~é Áñg~réíf~ér áú~f éíñ~ Sýst~ém zú~gréí~féñ ú~ñd Má~lwár~é íñs~táll~íéré~ñ köññ~éñ]
[Vérw~éñdé~ñ Síé~ É-Máí~l- úñd~ Éñdp~úñkt~-Sích~érhé~ítst~óóls~, úm bös~ártí~gé Áñ~häñgé~ zú ér~kéññ~éñ úñ~d zú é~ñtfé~rñéñ~, bévó~r síé~ dás G~érät é~íñés~ Béñú~tzér~s íñf~ízíé~réñ k~öññéñ~]
[Bíét~éñ Sí~é Béñ~útzé~rñ éí~ñé Sí~chér~héít~ssch~úlúñ~g áñ, í~ñ dér~ síé üb~ér Má~lwár~é úñd~ Phís~híñg~-É-Máí~ls íñ~fórm~íért~ wérd~éñ, dá~mít s~íé bé~ssér~ wíss~éñ, ál~s Áñh~äñgé á~ús úñ~béká~ññté~ñ Qúé~lléñ~ hérú~ñtér~zúlá~déñ]
[Érst~éllé~ñ Síé~ régé~lmäßíg~ Báck~úps ú~ñd sp~éích~érñ S~íé sí~é áñ é~íñém~ sépá~ráté~ñ Órt~, sódá~ss Sý~stém~é íñ é~íñéñ~ frühé~réñ Z~ústá~ñd zú~rückv~érsé~tzt w~érdé~ñ köññ~éñ, fá~lls M~álwá~ré éí~ñ Sýs~tém í~ñfíz~íért~]
[Ségméñtíéréñ Síé Íhr Ñétzwérk úñd díé dáráúf béfíñdlíchéñ Géräté. Díésé Ségméñtíérúñg vérhíñdért, dáss dás íñfízíérté Gérät díé Íñféktíóñ übér dás Ñétzwérk áúf áñdéré Géräté vérbréítét, wódúrch Schädéñ áñ krítíschéréñ Sýstéméñ bégréñzt ódér vérmíédéñ wérdéñ.]
[Fügéñ Síé Éñdpóíñt Détéctíóñ áñd Réspóñsé (ÉDR) híñzú, úm Éñdpúñkté áúf Áñzéíchéñ für kómprómíttíérté úñd vérdächtígé Áktívítätéñ zú übérwáchéñ úñd áúf Síchérhéítsvórfällé zú réágíéréñ, bévór sích Málwáré áúf díé Géräté íñ Íhrém Ñétzwérk áúsbréítéñ káññ]

[Síé m~üsséñ~ méhr~ túñ, á~ls ñú~r Mál~wáré~ zú vé~rhíñ~dérñ~]

[Íñháftíérúñg úñd Prävéñtíóñ fúñktíóñíéréñ íñ déñ méístéñ Fälléñ, ábér máñchmál kómmt áúch Schádsóftwáré dúrch. Síé müsséñ álsó für díésé Évéñtúálítät pláñéñ. Áls Érstés müsséñ Síé dás íñfízíérté Gérät só schñéll wíé möglích áús dém Ñétzwérk éñtférñéñ. Dádúrch wírd vérhíñdért, dáss díé Málwáré wéítéré mít dém Ñétzwérk vérbúñdéñé Sýstémé béschädígt.]

[Áúch wéññ Síé béréíts éíñé Míkróségméñtíérúñg íñ Íhrém Ñétzwérk ímpléméñtíért hábéñ, sólltéñ Síé dás Gérät déññóch éñtférñéñ. Díé Míkróségméñtíérúñg ísólíért Géräté úñd jéglíché Málwáré, mít dér dás Gérät möglíchérwéísé íñfízíért íst, úñd vérhíñdért, dáss sích díé Íñféktíóñ áúsbréítét.]

[Sóbáld dás íñfízíérté Gérät vóm Ñétzwérk gétréññt íst, stélléñ Síé síchér, dáss Síé régélmäßíg Báckúps érstéllt hábéñ. Áls Ñächstés köññéñ Síé díé Dátéñ dés Géräts wíédérhérstélléñ, úm és áúf éíñéñ Stáñd vór dér Íñféktíóñ zúrückzúsétzéñ úñd wíédér íñ Bétríéb zú ñéhméñ.]

[Fází~t]

[Málwáré íst jédé Árt vóñ Sóftwáré, díé éíñém Sýstém Schádéñ zúfügt ódér déñ Zúgríff áúf úñáútórísíérté Dátéñ vóñ Víréñ érmöglícht, díé sích ím gésámtéñ Sýstém réplízíéréñ. Síé köññéñ Málwáré mít Áñtívíréñsóftwáré, É-Máíl-Síchérhéítssóftwáré úñd Schúlúñgéñ vérhíñdérñ. Díé Míkróségméñtíérúñg bíétét ñóch méhr Málwáré-Schútz, íñdém síé díé Éñdpúñkté ségméñtíért úñd vérhíñdért, dáss sích Málwáré vóm íñfízíértéñ Sýstém áús vóñ áúßéñ béwégt.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Éñtd~écké~ñ Síé~, wíé d~íé Íl~lúmí~ó Zér~ó Trú~st Sé~gméñ~tíér~úñgs~plát~tfór~m vér~híñd~ért d~íé Áú~sbré~ítúñ~g vóñ~ Málw~áré ú~ñd Rá~ñsóm~wáré~.]

[báck~ tó gl~óssá~rý]