[Sích~érhé~ítsv~érlé~tzúñ~g]

[Víélé vóñ úñs hábéñ és schóñ éíñmál érlébt — wír méldéñ úñs béí éíñém Óñlíñé-Kóñtó áñ, ñúr úm féstzústélléñ, dáss wír géháckt wúrdéñ. Wír hábéñ déñ Zúgríff vérlóréñ, úñd és béstéht éíñé gúté Cháñcé, dáss zúmíñdést éíñígé úñsérér séñsíbléñ, pérsöñlíchéñ Dátéñ jétzt íñ úñbékáññtéñ Häñdéñ síñd. Dátéñdíébstáhl pássíért jédóch ñícht ñúr Éíñzélpérsóñéñ. Óft síñd Úñtérñéhméñ úñd áñdéré Órgáñísátíóñéñ Ópfér vóñ Síchérhéítsvérlétzúñgéñ íñ Úñtérñéhméñ.]

[Éíñé~ Sích~érhé~ítsv~érlé~tzúñ~g líé~gt vó~r, wéñ~ñ éíñ~ Áñgr~éífé~r díé~ órgá~ñísá~tórí~sché~ñ Síc~hérh~éíts~kóñt~róll~éñ úm~géht~, úm íl~légá~l áúf~ Úñté~rñéh~méñs~dáté~ñ zúz~úgré~íféñ~ úñd d~íésé~ zú st~éhlé~ñ.]

[Síchérhéítslückéñ köññéñ íñ máñchéñ Sítúátíóñéñ úñbéábsíchtígt séíñ. Máñchmál gébéñ Mítárbéítér vérséhéñtlích Íñfórmátíóñéñ áñ Drítté wéítér, wéíl síé Géräté ñícht síchérñ, Cóókíés áúf éíñém Cómpútér zúlásséñ ódér Íñfórmátíóñéñ fálsch hérúñtérládéñ. Síchérhéítslückéñ síñd jédóch íñ dér Régél dás Érgébñís vórsätzlíchér Áktíóñéñ éñgágíértér Áñgréífér.]

[Béí éíñér Síchérhéítsvérlétzúñg zíéléñ Áñgréífér áúf víélé Ártéñ séñsíblér — úñd wértvóllér — Íñfórmátíóñéñ áb. Zú déñ häúfígstéñ Ártéñ zíélgéríchtétér Dátéñ géhöréñ Krédítkártéñ- ódér Sózíálvérsíchérúñgsíñfórmátíóñéñ, Kóñtódátéñ, Fíñáñz- úñd Réchtsdátéñ vóñ Úñtérñéhméñ ódér Gésúñdhéítsdátéñ vóñ Pátíéñtéñ (PHÍ ódér PÍÍ).]

[Wíé Síé sích vórstélléñ köññéñ, köññéñ Síchérhéítslückéñ für dás Úñtérñéhméñ, dás Ópfér géwórdéñ íst, úñgláúblích kóstspíélíg séíñ. És fálléñ víélé dírékté Kóstéñ áñ, dárúñtér díé Úñtérsúchúñg dér Úrsáché dér Síchérhéítsvérlétzúñg sówíé díé Béhébúñg úñd Béhébúñg vóñ Schädéñ. Híñzú kómméñ víélé íñdírékté Kóstéñ, wíé Rúfschädígúñg, díé Ñótwéñdígkéít, díé Cýbérsíchérhéítstóóls zú áktúálísíéréñ, úñd díé Kóstéñ, díé mít dér Úñtérstützúñg dér bétrófféñéñ Mítárbéítér ódér Kúñdéñ vérbúñdéñ síñd.]

[Íst é~íñé S~íché~rhéí~tsvé~rlét~zúñg~ áúch~ éíñé~ Dáté~ñvér~létz~úñg¿~]

[Ím Ál~lgém~éíñé~ñ síñ~d díé~ Bégr~íffé~ „Sích~érhé~ítsv~érlé~tzúñ~g“ úñd~ „Dáté~ñsch~útzv~érlé~tzúñ~g'wé~rdéñ~ sýñó~ñým v~érwé~ñdét~. Wéññ~ wír j~édóc~h Háá~ré sp~álté~ñ, síñ~d síé~ vérw~áñdt~, ábér~ ñích~t géñ~áú dá~ssél~bé.]

[Éíñé Síchérhéítsvérlétzúñg géht éíñér tátsächlíchéñ Dátéñvérlétzúñg vóráús. Währéñd dér Síchérhéítsvérlétzúñg úmgéht éíñ Áñgréífér díé Órgáñísátíóñ Cýbérsíchérhéít wírd áñ Órtéñ wíé Éñdpúñktéñ, ám Ñétzwérkpérímétér, íñ Réchéñzéñtréñ úñd íñ dér Clóúd éíñgésétzt. Dúrch díésé Síchérhéítsvérlétzúñg érhält dér Áñgréífér déñ érstéñ Zúgríff íññérhálb éíñés Úñtérñéhméñsñétzwérks.]

[Díés káññ jédóch érst dáññ áls „Dátéñschútzvérlétzúñg“ íñ vóllém Úmfáñg bétráchtét wérdéñ, wéññ sích dér Áñgréífér séítlích íññérhálb éíñér Úmgébúñg béwégt, úm séñsíblé Dátéñ zú érréíchéñ, úñd díé Íñfórmátíóñéñ dáññ stíéhlt ódér éxfíltríért. Víélé díésér Íñfórmátíóñéñ köññéñ dáññ géwíññbríñgéñd ím Dárkñét vérkáúft wérdéñ.]

[Wás í~st áñ~ éíñé~r Síc~hérh~éíts~vérl~étzú~ñg bé~téíl~ígt¿~]

[Ñáchdém wír béspróchéñ hábéñ, wás Síchérhéíts- úñd Dátéñschútzvérlétzúñgéñ síñd, íst és áñ dér Zéít, éíñéñ Blíck áúf éíñígé dér Éléméñté zú wérféñ, díé áñ éíñér Síchérhéíts- ódér Dátéñschútzvérlétzúñg bétéílígt síñd ódér zú éíñér sólchéñ führéñ köññéñ.]

[Féhl~ér dé~s Mít~árbé~ítér~s]

[Mítárbéítérféhlér síñd éíñé dér Háúptúrsáchéñ für Síchérhéítslückéñ. 47% dér Úñtérñéhméñsléítér gábéñ áñ, dáss méñschlíchés Vérságéñ für déñ Vérlúst vóñ Dókúméñtéñ úñd Áñwéñdúñgéñ véráñtwórtlích wár. Síé gébéñ áñ, dáss Úñáchtsámkéít dér Mítárbéítér zú éíñér Dátéñschútzvérlétzúñg íñ íhrém Úñtérñéhméñ géführt hát.]

[Díésér Féhlér káññ íñ Fórm vóñ úñgésíchértéñ Dátéíéñ úñd Órdñérñ, vérséhéñtlíchém Öffñéñ vóñ Dókúméñtéñ, übérmäßígéñ Fréígábébéréchtígúñgéñ für Dátéí- úñd Dátéñáústáúsch, Téíléñ ódér Séñdéñ vóñ Dátéíéñ mít dér fálschéñ Pérsóñ ódér dém fálschéñ Órt sówíé fálschéñ Kóñfígúrátíóñéñ dés Síchérhéítstóóls áúftrétéñ, wódúrch Dátéñ ófféñgélégt wérdéñ.]

[Dér b~ésté~ Wég, ú~m díé~sé Ár~t vóñ~ Vérs~tößéñ z~ú vér~híñd~érñ, b~ésté~ht dá~ríñ, d~íé Mí~tárb~éíté~r ím Ú~mgáñ~g mít~ séñs~íblé~ñ Dát~éñ zú~ schú~léñ.]

[Schá~dsóf~twár~é]

[Schádsóftwáré wírd áúch häúfíg ím Ráhméñ vóñ Áñgrífféñ éíñgésétzt, béí déñéñ létztlích Dátéñ géstóhléñ wérdéñ. Cýbérkrímíñéllé köññéñ sích áúf íñstállíérté Málwáré vérlásséñ, úm Áñméldéíñfórmátíóñéñ zú stéhléñ ódér Löségéld für Úñtérñéhméñscómpútér zú érprésséñ.]

[Íñ dé~ñ méí~stéñ~ Fällé~ñ íñs~táll~íéré~ñ Mít~árbé~ítér~ vérs~éhéñ~tlíc~h Mál~wáré~ áúf C~ómpú~térñ~, íñdé~m síé~ éíñé~ úñbé~stätí~gté É~-Máíl~ öffñé~ñ. Síé~ köññé~ñ áúc~h Mál~wáré~ hérú~ñtér~ládé~ñ, díé~ áls l~égít~ímé Á~ñwéñ~dúñg~ gétá~rñt í~st.]

[Díé méístéñ Schádprógrámmé íñfízíéréñ ñícht ñúr déñ Cómpútér dér Pérsóñ, díé síé úrsprüñglích hérúñtérgéládéñ hát, sóñdérñ síñd áúch só kóñzípíért, dáss síé sích séítlích áúsbréítéñ úñd áúch díé áñdéréñ Cómpútér ím Ñétzwérk íñfízíéréñ. Dádúrch köññéñ Íñfórmátíóñéñ léícht áñ méhréréñ Stélléñ ím Ñétzwérk géstóhléñ wérdéñ.]

[Phís~híñg~]

[Dér É~-Máíl~-Ídéñ~títät~swéc~hsél~ áñdé~rér P~érsó~ñéñ ó~dér Ó~rgáñ~ísát~íóñé~ñ íst~ éíñé~ wéít~éré M~öglíc~hkéí~t, mít~ dér s~ích H~ácké~r Zúg~áñg z~ú éíñ~ém Úñ~térñ~éhmé~ñ vér~schá~fféñ~, úm dá~ññ Dá~téñ z~ú sté~hléñ~. Díés~ íst á~llgé~méíñ~ béká~ññt á~ls 'P~hísh~íñg. '~]

[Áñgréífér ñéhméñ Mítárbéítér mít légítím áússéhéñdéñ É-Máíls áús schéíñbár vértráúéñswürdígéñ Qúélléñ íñs Vísíér. Wéññ dér Mítárbéítér díé É-Máíl ódér déñ É-Máíl-Áñháñg öffñét ódér áúf éíñé ÚRL klíckt, löst díés éíñé Málwáré-Íñféktíóñ áúf dém Cómpútér dés Mítárbéítérs áús. Díés íst dér érsté Schrítt éíñér Dátéñschútzvérlétzúñg.]

[Éíñé dér häúfígstéñ Áñwéñdúñgéñ vóñ Phíshíñg íst dás Ábrúféñ vóñ Fíñáñzíñfórmátíóñéñ. Víélé díésér Ñáchríchtéñ síñd áls „dríñgéñd“ gékéññzéíchñét úñd lásséñ déñ Lésér déñkéñ, dáss ér séíñé Záhlúñgsíñfórmátíóñéñ áktúálísíéréñ múss, úm bézáhlt zú wérdéñ ódér áñgéstéllt zú bléíbéñ. Stélléñ Síé síchér, dáss Íhré Mítárbéítér Phíshíñg-É-Máíls érkéññéñ köññéñ, dámít Síé ñícht déñ Préís dáfür záhléñ.]

[Só vé~rhíñ~dérñ~ Síé é~íñé S~íché~rhéí~tsvé~rlét~zúñg~]

[Ñébéñ dér Schúlúñg Íhrér Mítárbéítér übér déñ Schútz vóñ Dátéñ úñd dás Érkéññéñ vóñ Phíshíñg-É-Máíls úñd Málwáré müsséñ Síé ñóch éíñígé wéítéré Máßñáhméñ érgréíféñ, úm Síchérhéítslückéñ zú vérhíñdérñ. Híér síñd síébéñ Máßñáhméñ, díé Síé érgréíféñ köññéñ, úm Íhr Rísíkó zú rédúzíéréñ:]

[Zúgríff éíñschräñkéñ: Sélbst éhrlíché, vértráúéñswürdígé Mítárbéítér köññéñ vérséhéñtlích díé Tür für Áñgréífér ófféñ lásséñ. Béháltéñ Síé géñáú ím Áúgé, wér Zúgríff áúf vértráúlíché Dátéñ hát, úñd lásséñ Síé ñícht zú, dáss Mítárbéítér íñ wíchtígéñ Ñétzwérkéñ „áñgéméldét“ bléíbéñ.]
[Bléíbéñ Síé áúf dém Láúféñdéñ: Tóóls úñd Pláttfórméñ vóñ Dríttáñbíétérñ wérdéñ régélmäßíg áktúálísíért, úm ñéú éñtdécktéñ Schwáchstélléñ úñd Áñgríffsvéktóréñ éñtgégéñzúwírkéñ. Áchtéñ Síé dáráúf, régélmäßíg Pátchés hérúñtérzúládéñ úñd áúf álléñ Sýstéméñ zú íñstállíéréñ, für díé síé érfórdérlích síñd. Stélléñ Síé ébéñfálls síchér, dáss Íhré Ñétzwérk-Áñtívíréñsóftwáré ímmér áúf dém ñéúéstéñ Stáñd íst.]
[Séíéñ Síé schláú mít Pásswörtérñ: Éíñ léícht zú érrátéñdés Pásswórt íst wíé éíñé ófféñé Éíñládúñg für Cýbérkrímíñéllé. Stélléñ Síé síchér, dáss jédér, dér Fírméñhárdwáré vérwéñdét ódér áúf Úñtérñéhméñsñétzwérké zúgréíft, éíñ éíñzígártígés, schwér zú éñtzífférñdés Pásswórt vérwéñdét. Gróß- úñd Kléíñbúchstábéñ, Sóñdérzéíchéñ úñd Záhléñ köññéñ éíñéñ gróßéñ Úñtérschíéd máchéñ.]
[Síchérñ Síé Íhréñ Róútér: Éíñ úñgésíchértés Ñétzwérk bíétét Díébéñ éíñé Híñtértür zú Íhréñ Dátéñ. Áktívíéréñ Síé díé Vérschlüssélúñg Íhrés gésámtéñ dráhtlóséñ Dátéñvérkéhrs úñd stélléñ Síé síchér, dáss Íhr Róútér áúsréíchéñd mít éíñém Pásswórt géschützt íst.]
[Síchérñ Síé Íhré Dátéñ: Éíñígé Krímíñéllé wólléñ Íhré Dátéñ kópíéréñ úñd vérkáúféñ. Díés íst síchérlích étwás, dás Síé vérhíñdérñ möchtéñ, ábér és gíbt áñdéré, díé Íhré séñsíbléñ Dátéñ éíñfách béschädígéñ ódér äñdérñ möchtéñ. Dúrch díé Érstéllúñg régélmäßígér Dátéñsíchérúñgéñ köññéñ Síé síchérstélléñ, dáss Síé ím Fállé éíñér Síchérhéítsvérlétzúñg kéíñé wíchtígéñ Íñfórmátíóñéñ vérlíéréñ, áúf díé Síé úñd Íhré Kúñdéñ áñgéwíéséñ síñd.]
[Éíñríchtúñg úñd Dúrchsétzúñg vóñ Dátéñsíchérhéítsvérfáhréñ: És gíbt éíñé Réíhé vóñ Bést Práctícés, wéññ és úm déñ Schútz vóñ Úñtérñéhméñs- úñd Kúñdéñdátéñ géht, ábér wéññ Íhr Úñtérñéhméñ síé ñícht vérwéñdét, káññ és Íhñéñ ñícht hélféñ. Éñtwíckélñ Síé géméíñsám mít dér ÍT-Ábtéílúñg úmfásséñdé Dátéñsíchérhéítsvérfáhréñ úñd Schútzmáßñáhméñ gégéñ Síchérhéítslückéñ úñd schúléñ Síé állé Íhré Mítárbéítér dáríñ, díésé zú ñútzéñ.]
[Führéñ Síé régélmäßígé Síchérhéítsáúdíts dúrch: Schwáchstélléñáñálýséñ úñd Síchérhéítsáúdíts érmöglíchéñ és Íhñéñ, Schwáchstélléñ íñ Íhrém Ñétzwérk zú éñtdéckéñ, bévór síé gégéñ Síé vérwéñdét wérdéñ. Pláñéñ Síé régélmäßígé Áúdíts, míñdéstéñs éíñés pró Qúártál, úñd príórísíéréñ Síé díé éklátáñtéstéñ Síchérhéítspróblémé, úm síé sófórt zú béhébéñ.]

[Wás í~ñ dér~ Fólg~é zú t~úñ ís~t]

[Ñéhm~éñ wí~r áñ, t~rótz~ Íhré~r Vór~béré~ítúñ~géñ f~íñdé~t éíñ~é Síc~hérh~éíts~vérl~étzú~ñg st~átt. W~ás kó~mmt á~ls Ñäc~hsté~s¿]

[Híér~ síñd~ éíñí~gé dé~r Díñ~gé, dí~é Síé~ túñ m~üsséñ~:]

[Stél~léñ S~íé sí~chér~, dáss~ Áñgr~éífé~r úñd~ Híñt~értür~éñ vó~ñ Áñg~ríff~éñ éñ~tdéc~kt úñ~d éñt~férñ~t wúr~déñ]
[Béúr~téíl~éñ Sí~é déñ~ Schá~déñ, d~éñ dé~r Vér~stóß v~érúr~sách~t hát~]
[Fíñd~éñ Sí~é hér~áús, w~élch~é Íñf~órmá~tíóñ~éñ vé~rlór~éñ gé~gáñg~éñ ód~ér gé~stóh~léñ w~úrdé~ñ]
[Vérs~úché~ñ Síé~, Dáté~ñ mít~hílf~é dér~ létz~téñ B~áckú~ps zú~rückz~úgéw~íññé~ñ]
[Fáll~s érf~órdé~rlíc~h, mél~déñ S~íé vé~rlór~éñé ú~ñd gé~stóh~léñé~ Íñfó~rmát~íóñé~ñ (íñs~bésó~ñdér~é Fíñ~áñz- ú~ñd SS~Ñ-Íñf~órmá~tíóñ~éñ)]
[Mách~éñ Sí~é síc~h mít~ déñ é~rfór~dérl~íché~ñ Ákt~úálí~síér~úñgé~ñ vór~háñd~éñér~ Sích~érhé~ítst~óóls~ úñd -p~rózé~ssé v~értr~áút]

[Éíñé~ Sích~érhé~ítsv~érlé~tzúñ~g káñ~ñ zwá~r úñé~rmés~slíc~héñ S~chád~éñ áñ~rích~téñ, á~bér d~íé Ér~gréí~fúñg~ díés~ér Má~ßñáhm~éñ wí~rd dá~zú bé~ítrá~géñ, é~íñíg~é dér~ Schäd~éñ zú~ míñd~érñ.]

[Érfá~hré m~éhr]

[Éñtd~écké~ñ Síé~, wíé d~íé Íl~lúmí~ó Zér~ó Trú~st Sé~gméñ~tíér~úñgs~plát~tfór~m vér~híñd~ért, d~áss s~ích S~íché~rhéí~tslüc~kéñ ú~ñd Rá~ñsóm~wáré~ ím gé~sámt~éñ Hý~bríd~ áúsb~réít~éñ Áñ~gríf~fsfl~äché.]

[báck~ tó gl~óssá~rý]