[3 désá~fíós q~úé éñ~fréñ~táñ l~ás ág~éñcí~ás fé~dérá~lés á~l ímp~lémé~ñtár~ lá cí~bérs~égúr~ídád~ módé~rñá]

[Cíbé~rség~úríd~ád pá~rá él~ séct~ór púb~lícó~ ímpó~rtá p~ór lá~ íñfó~rmác~íóñ qú~é gúá~rdá.]

[Él gó~bíér~ñó fé~dérá~l dé É~stád~ós Úñ~ídós~ récó~pílá~ lá íñ~fórm~ácíóñ~ pérs~óñál~ dé cá~sí tó~dós l~ós cí~údád~áñós~. Ý lás~ ágéñ~cíás~ fédé~rálé~s tíé~ñéñ d~átós~ válí~ósós~, álgú~ñós d~é lós~ cúál~és pó~dríáñ~ póñé~r éñ p~élíg~ró ál~ páís s~í sé d~íérá~ á cóñ~ócér~.]

[Él gó~bíér~ñó fé~dérá~l tíé~ñé mú~chás~ íñíc~íátí~vás c~ómpí~tíéñ~dó pó~r lós~ récú~rsós~, péró~ és ví~tál q~úé sé~ príó~rícé~ lá cí~bérs~égúr~ídád~ párá~ prót~égér~ á lós~ cíúd~ádáñ~ós á l~ós qú~é sír~véñ.]

[Ágéñ~cíás~ fédé~rálé~s déb~éñ pr~íórí~zár é~strá~tégí~ás mó~dérñ~ás dé~ cíbé~rség~úríd~ád]

[Ágéñ~cíás~ cómó~ él ÍR~S ó lá~ Ádmí~ñíst~rácí~óñ dél~ Ségú~ró Só~cíál~ máñt~íéñé~ñ íñf~órmá~cíóñ s~óbré~ cásí~ tódó~s lós~ cíúd~ádáñ~ós dé~ lós É~stád~ós Úñ~ídós~. Ésá é~s íñf~órmá~cíóñ q~úé és~táñ ób~lígá~dós á~ prót~égér~.]

[Ý cóñ~ ésá í~ñfór~mácí~óñ pér~sóñá~l, úñ m~ál ác~tór p~úédé~ ímít~ár á q~úíéñ~ qúíé~rá. És~tó há~cé qú~é él r~óbó d~é ídé~ñtíd~ád sé~á úñá~ préó~cúpá~cíóñ í~mpór~táñt~é.]

[Éñ lá érá áctúál, dóñdé táñ pócás cósás sé hácéñ éñ pérsóñá ý vívímós gráñ párté dé ñúéstrás vídás éñ líñéá, és fácíl párá lós háckérs cáúsár úñ dáñó sígñífícátívó á úñ íñdívídúó. Éscúchás hístóríás dé pérsóñás qúé tíéñéñ sús hípótécás tómádás ý sús cúéñtás báñcáríás límpíádás. Sé trátá dé áccíóñés qúé áltéráñ lá vídá qúé púédéñ ócúrrír sóló cóñ básé éñ lá íñfórmácíóñ qúé gúárdá él góbíérñó fédérál.]

[Más ál~lá dé l~ás pé~rsóñ~ás á l~ás qú~é sír~véñ, h~áý rí~ésgó~s cíb~érñét~ícós~ gráv~és qú~é púé~dé ím~páct~ár dí~réct~áméñ~té á l~ás ág~éñcí~ás.]

[Sí lás táctícás, técñícás ý prócédímíéñtós dé úñá ágéñcíá fédérál dé áplícácíóñ dé lá léý sé déstápáñ, úñ mál áctór púédé trábájár párá élúdírlós. Éstó ímpáctá lás mísíóñés dé éstás ágéñcíás ál pérmítír qúé cóñtíñúéñ él fráúdé, él déspílfárró, él ábúsó ý lá délíñcúéñcíá, ý débílítá lás déféñsás dé lós Éstádós Úñídós.]

[3 rétó~s qúé~ tíéñ~éñ ág~éñcí~ás fé~dérá~lés é~ñ lá á~ctúá~lízá~cíóñ d~é ést~ráté~gíás~ dé cí~bérs~égúr~ídád~]

[És fácíl récóñócér qúé lá cíbérségúrídád és úñá préócúpácíóñ vítál párá él séctór públícó, péró ímpléméñtár ñúévás íñícíátívás púédé sér dífícíl. Él góbíérñó fédérál éñfréñtá désáfíós úñícós ál hácér álgó ñúévó, ý éstó íñclúýé lá cíbérségúrídád.]

[1. Díñé~ró]

[Lás á~géñc~íás f~édér~álés~ fréc~úéñt~éméñ~té lú~cháñ~ pór ó~btéñ~ér ló~s pré~súpú~éstó~s qúé~ pídé~ñ. Ést~ó lós~ déjá~ cóñ p~ócós~ fóñd~ós pá~rá má~ñtéñ~ér sú~s íñí~cíát~ívás~ áctú~álés~, múch~ó méñ~ós lá~s ñúé~vás.]

[Ý ñúévá técñólógíá púédé sér cóstósó. Lás ágéñcíás sábéñ qúé lá cíbérségúrídád és ímpórtáñté, péró lá técñólógíá qúé sé ñécésítá párá sátísfácér sús ñécésídádés á méñúdó éstá fúérá dé sú álcáñcé. Éstó sé ágrává pór lós cóstós dé cóñtrátár pérsóñál ádícíóñál ó réclútár éxpértós éñ ségúrídád qúé pódríáñ áýúdár á ímpúlsár lás íñícíátívás dé ségúrídád.]

[2. Récú~rsós~]

[Lá íñ~dúst~ríá d~é lá c~íbér~ségú~rídá~d sé é~ñfré~ñtá á~ bréc~há dé~ tálé~ñtó: É~l ñúmé~ró dé~ pérs~óñás~ cóñ h~ábíl~ídád~és dé~ cíbé~rség~úríd~ád és~ múch~ó méñ~ór qú~é él ñ~úméró~ dé ém~pléó~s dé s~égúr~ídád~ ábíé~rtós~.]

[Ýá és dífícíl párá él góbíérñó fédérál cómpétír cóñ lá íñdústríá prívádá pór récúrsós límítádós. Lléñár lós rólés dé cíbérségúrídád ñó és díféréñté. Él séctór públícó éstá pérdíéñdó lá cárrérá pór táléñtó cíbérñétícó pórqúé rárá véz púédé cómpétír cóñ él sáláríó, lás préstácíóñés ý lás véñtájás prófésíóñálés qúé ófrécéñ lás órgáñízácíóñés dél séctór prívádó.]

[Débídó á qúé él póól dé táléñtós párá él séctór públícó és táñ péqúéñó, lás ágéñcíás sé áférréñ á lós émpléádós qúé sí tíéñéñ. Éstó sígñífícá qúé lás ágéñcíás á méñúdó cárécéñ dé pérsóñál ý tíéñéñ pócó tíémpó párá lá cápácítácíóñ dé hábílídádés ó lá íññóvácíóñ técñólógícá.]

[Lá átéñcíóñ dé lós émpléádós sé céñtrá úñícáméñté éñ máñtéñér sístémás dé ségúrídád hérédádós, ý lás ágéñcíás éstáñ rézágádás éñ lás éstrátégíás módérñás dé ségúrídád. És dífícíl párá lás ágéñcíás rómpér ésté cícló, íñclúsó cóñ fíñáñcíámíéñtó ílímítádó, ségúíríáñ cómpítíéñdó cóñ lá íñdústríá prívádá pór ñúévás cóñtrátácíóñés.]

[3. Méñt~álíd~ád]

[Ésté~ désá~fíó cíc~lícó~ llév~á á úñ~ rézá~gó éñ~ lá mé~ñtál~ídád~ dél s~éctó~r públ~ícó s~óbré~ lá cí~bérs~égúr~ídád~.]

[Lá bájá rótácíóñ, lás pócás ópórtúñídádés dé cápácítácíóñ éñ hábílídádés ý úñ péqúéñó grúpó dé cóñtrátácíóñ párá émpléós fédérálés hácéñ qúé séá fácíl qúé úñá cómpréñsíóñ trádícíóñál ý óbsólétá dé lá cíbérségúrídád sé máñtéñgá. Técñólógíá dé ségúrídád dé décádás dé áñtígüédád qúé sóló prótégé él pérímétró dé úñá réd ñó há évólúcíóñádó párá qúé cóíñcídá cóñ lás rédés díspérsás é hípércóñéctádás dé hóý éñ díá.]

[Tódó~ próf~ésíó~ñál d~é lá s~égúr~ídád~ débé~ téñé~r úñ M~éñtá~lídá~d dé “á~súmí~r úñá~ víól~ácíóñ~”. És íñ~évít~áblé~ qúé ú~ñ cíb~érát~áqúé~ víól~é él p~érímé~tró, ý~ lós é~qúíp~ós dé~ ségú~rídá~d déb~éñ té~ñér ú~ñ plá~ñ pár~á éví~tár q~úé úñ~ átáq~úé dé~vást~é tód~á úñá~ réd.]

[Ñó óbstáñté, íñclúsó lós lídérés éstrátégícós éñ lás ágéñcíás fédérálés lúcháñ pór áctúálízársé á lás ñécésídádés módérñás dé cíbérségúrídád. Tíéñéñ úñá ídéá dél rápídó rítmó dé lás íñícíátívás dé ségúrídád dé lá íñdústríá prívádá, péró símpléméñté ñó púédéñ éjécútárlás débídó á lás límítácíóñés íñhéréñtés dél séctór públícó.]

[Síñ ñúévás éstrátégíás dé ségúrídád qúé íñgréséñ ál góbíérñó fédérál á trávés dé úñá cóñtrátácíóñ sólídá ó méjór fíñáñcíámíéñtó, lós éñfóqúés ý sístémás hérédádós sígúéñ vígéñtés cómó úñá ñécésídád. Lá ségúrídád áñtícúádá és méjór qúé ñíñgúñá ségúrídád éñ ábsólútó, péró débéñ dársé cámbíós ímpórtáñtés éñ lá méñtálídád dél séctór públícó sóbré cíbérségúrídád.]

[Lós m~áñdá~tós f~édér~álés~ dé sé~gúrí~dád p~úédé~ñ áýú~dár á~ lás á~géñc~íás á~ évól~úcíó~ñár]

[Máñd~átós~ cómó~ Órdé~ñ Éjé~cútí~vá 14028 ý é~l ñúé~vó Pl~áñ És~trát~égícó~ CÍSÁ~ 2023-2025 tíéñ~éñ úñ~ ímpá~ctó p~ósít~ívó é~ñ él c~ámbí~ó dé m~éñtá~lídá~d ý lá~ íñtr~ódúc~cíóñ d~é íñí~cíát~ívás~ dé cí~bérs~égúr~ídád~ áctú~álíz~ádás~.]

[Lós éqúípós dé ségúrídád dé lás ágéñcíás fédérálés púédéñ úsár éstós máñdátós cómó réspáldó éñ lá lúchá pór él fíñáñcíámíéñtó ý lós récúrsós dé ségúrídád. Cóñ úñ máñdátó qúé séñálár, lá sólícítúd dé úñá ñúévá íñícíátívá dé ségúrídád ñó és símpléméñté lá méjór práctícá ó lá ópíñíóñ dé lós éqúípós dé ségúrídád. Él pédídó tíéñé díéñtés, úñá básé sólídá párá jústífícár sú ñécésídád, ý púédé sér útílízádó cómó jústífícácíóñ présúpúéstál ál Cóñgrésó.]

[Él sé~ctór~ públí~có áv~áñzá~ hácí~á lá s~égúr~ídád~ Zéró~ Trús~t]

[¿Lá bú~éñá ñ~ótíc~íá¿ É~s díf~ícíl é~ñcóñ~trár~ á álg~úíéñ~ qúé t~rábá~jé éñ~ cíbé~rség~úríd~ád éñ~ úñá á~géñc~íá fé~dérá~l dé l~á qúé~ ál mé~ñós ñ~ó háý~á óídó~ hábl~ár Cé~ró Có~ñfíá~ñzá ý~ sábé~ qúé é~s ímp~órtá~ñté. É~sá és~ lá pr~ímér~á bát~állá~, ý éñ g~ráñ m~édíd~á sé h~á gáñ~ádó.]

[Lá cóñfíáñzá céró sé éstá cóñvírtíéñdó éñ úñá léñgúá vérñácúlá cómúñ ý lá díréccíóñ qúé lá máýóríá dé lás ágéñcíás éstáñ tómáñdó éñ sú cámíñó hácíá lá ségúrídád módérñá ý áctúálízádá. Éstáñ éñcóñtráñdó qúé lás éstrátégíás dé ségúrídád Zéró Trúst cómó Ségméñtácíóñ dé cóñfíáñzá céró sóñ múchó méñós próhíbítívás éñ cúáñtó ál cóstó ý él tíémpó dé ló qúé álgúñá véz péñsábáñ.]

[Íllúmíó púédé áýúdár á lídérár éstá tráñsícíóñ hácíá úñ lúgár más róbústó ý módérñó póstúrá dé ségúrídád éñ él góbíérñó fédérál. Cóñ él Plátáfórmá dé Ségméñtácíóñ Íllúmíó Zéró Trúst, lás ágéñcíás fédérálés púédéñ prépárársé párá bréchás íñévítáblés ý prótégér lós dátós dé lós cíúdádáñós dé máñérá próáctívá.]

[Óbté~ñgá m~ás íñf~órmá~cíóñ é~ñ ñúé~stró~ Cíbé~rség~úríd~ád dé~l gób~íérñ~ó féd~érál~ págíñ~á.]