[5 rázó~ñés p~ór lá~s qúé~ lás C~ÑÁpp~s ést~áñ lím~ítáñ~dó sú~ ségú~rídá~d éñ l~á ñúb~é]

[Lás áplícácíóñés éñ lá ñúbé sé háñ cóñvértídó éñ él éléméñtó vítál dé lás órgáñízácíóñés, éspécíálméñté éñ lós últímós áñós dé rápídá tráñsfórmácíóñ dígítál. Éstás áplícácíóñés, qúé sé éjécútáñ éñ lá ñúbé éñ sérvídórés físícós ý vírtúálés, cóñtéñédórés ý cómpútácíóñ síñ sérvídór, ófrécéñ úñá ágílídád ý éscálábílídád síñ précédéñtés.]

[Péró támbíéñ tráéñ ñúévós désáfíós dé ségúrídád. Múchás órgáñízácíóñés háñ récúrrídó á lás plátáfórmás dé prótéccíóñ dé áplícácíóñés ñátívás éñ lá ñúbé (CÑÁpps) párá réfórzár sús déféñsás. Sí bíéñ lás CÑÁpps púédéñ éstár díséñádás éspécífícáméñté párá lá ñúbé, sóló púédéñ llévár sú ségúrídád hástá cíértó móméñtó.]

[Sús h~érrá~míéñ~tás C~ÑÁPP~ pódr~íáñ és~tár l~ímít~áñdó~ sú sé~gúrí~dád é~ñ lá ñ~úbé. D~éscú~brá p~ór qú~é lá Sé~gméñ~tácí~óñ dé C~óñfí~áñzá~ Céró~ és és~éñcí~ál pá~rá úñ~á ést~ráté~gíá í~ñtég~rál d~é ség~úríd~ád éñ~ lá ñú~bé.]

[Débé~ríá pr~éstá~r áté~ñcíóñ~ á lá s~égúr~ídád~ éñ lá~ ñúbé~ áhór~á]

[Más órgáñízácíóñés déséáñ ópérár éñ lá ñúbé qúé ñúñcá áñtés párá prótégér lá réñtábílídád ý lá cóñtíñúídád dél ñégócíó. Dé héchó, lá íñvéstígácíóñ dé Váñsóñ Bóúrñé éñ él Íñdícé dé ségúrídád éñ lá ñúbé 2023 éñcóñtró qúé él 100 pór cíéñtó dé lás órgáñízácíóñés éñcúéstádás éstáñ úsáñdó lá ñúbé, ý él 98 pór cíéñtó áctúálméñté tíéñé dátós cóñfídéñcíálés éñ lá ñúbé.]

[Á pésár dé lá émócíóñ sóbré lás pósíbílídádés dé lá ñúbé, lós áctórés dé áméñázás éstáñ ápróvécháñdó lá láxá ségúrídád éñ lá ñúbé. Dé tódás lás bréchás dé dátós súfrídás dúráñté él últímó áñó, Váñsóñ Bóúrñé éñcóñtró qúé 47 pór cíéñtó sé órígíñó éñ lá ñúbé, déstácáñdó lá ñúbé cómó úñ púñtó débíl dé ségúrídád. Péór áúñ, lás órgáñízácíóñés qúé súfríéróñ úñá bréchá éñ lá ñúbé éñ él últímó áñó pérdíéróñ cásí 4.1 míllóñés dé dólárés éñ prómédíó.]

[Éstó sígñífícá qúé és más ímpórtáñté qúé ñúñcá préstár átéñcíóñ á lás hérrámíéñtás dé ségúrídád éñ lá ñúbé qúé éstá útílízáñdó. Lás órgáñízácíóñés qúé ímpléméñtáñ CÑÁpps éspécífícáméñté púédéñ sórpréñdérsé pór sús límítácíóñés ý lás bréchás dé ségúrídád résúltáñtés.]

[¿Pór q~úé CÑÁ~pps l~ímít~áñ sú~ ségú~rídá~d éñ l~á ñúb~é¿]

[Récó~ñócí~éñdó~ lás ñ~écés~ídád~és dé~ ségú~rídá~d úñíc~ás dé~ lós é~ñtór~ñós ñ~átív~ós dé~ lá ñú~bé, há~ñ súr~gídó~ plát~áfór~más d~é pró~técc~íóñ dé~ áplí~cácí~óñés~ ñátí~vás d~é lá ñ~úbé (C~ÑÁpp~s) pár~á éñf~réñt~ár és~tós d~ésáf~íós.]

[Gárt~ñér d~éfíñ~é CÑÁ~pps c~ómó:]

[Úñ cóñjúñtó úñífícádó ý éstrécháméñté íñtégrádó dé cápácídádés dé ségúrídád ý cúmplímíéñtó dé ñórmás díséñádás párá áségúrár ý prótégér lás áplícácíóñés ñátívás dé lá ñúbé éñ él désárrólló ý lá pródúccíóñ. CÑÁpps cóñsólídá úñá gráñ cáñtídád dé cápácídádés prévíáméñté éñ sílós, qúé íñclúýéñ éscáñéó dé cóñtéñédórés, ádmíñístrácíóñ dé póstúrá dé ségúrídád éñ lá ñúbé, éscáñéó dé íñfráéstrúctúrá cómó códígó, ádmíñístrácíóñ dé déréchós dé íñfráéstrúctúrá éñ lá ñúbé, prótéccíóñ dé cárgá dé trábájó éñ lá ñúbé éñ tíémpó dé éjécúcíóñ ý áñálísís dé cóñfígúrácíóñ ý vúlñérábílídád éñ tíémpó dé éjécúcíóñ.]

[Lás CÑÁpps párécéñ úñá ópcíóñ óbvíá párá lá ségúrídád éñ lá ñúbé: éstáñ díséñádás éspécífícáméñté párá éñtórñós dé ñúbé, sé íñtégráñ cóñ lás plátáfórmás dé ségúrídád éxístéñtés ý lós prócésós dé désárrólló, ý púédéñ éscálár á médídá qúé lás órgáñízácíóñés mígráñ más cárgás dé trábájó á lá ñúbé.]

[Péró~ éstá~s cár~ácté~rístí~cás ñ~ó hác~éñ dé~ CÑÁp~ps lá~ méjó~r ópc~íóñ pá~rá lá~ ségú~rídá~d éñ l~á ñúb~é. Déj~áñ á l~ós éq~úípó~s dé s~égúr~ídád~ cóñ d~ésáf~íós sí~gñíf~ícát~ívós~ á lá h~órá d~é ásé~gúrá~r lá ñ~úbé.]

[5 límí~tácí~óñés~ dé CÑ~Ápps~]

• [‍Ségúrídád párá lá ñúbé: úñícáméñté: Lás CÑÁpps sé céñtráñ úñícáméñté éñ lá ségúrídád dé lás áplícácíóñés éñ lá ñúbé ý ñó ófrécéñ prótéccíóñ íñtégrál párá lás áplícácíóñés qúé sé éjécútáñ éñ ótrás pártés dé lá íñfráéstrúctúrá. Éstó déjá bréchás dé ségúrídád á médídá qúé lás cárgás dé trábájó víájáñ éñtré díféréñtés éñtórñós ý fácílítá qúé lós átácáñtés sé múéváñ látérálméñté á trávés dél éñtórñó dé ñúbé.]

• [Sílós dé ségúrídád débídó ál blóqúéó dél próvéédór: Lás hérrámíéñtás dé ségúrídád dé cádá próvéédór dé lá ñúbé sóñ lócálés párá sú plátáfórmá. Pór éjémpló, és pócó próbáblé qúé úñá hérrámíéñtá dé ségúrídád dé ÁWS sé íñtégré cóñ úñá hérrámíéñtá dé ségúrídád dé Ázúré. Éstó créá sílós dé ségúrídád qúé púédéñ déjársé ábíértós á vúlñérábílídádés ý ráléñtízár lá réstáúrácíóñ déspúés dé úñá bréchá.]
• [Íñtégrácíóñés ríésgósás dé tércérós: Lá íñtégrácíóñ cóñ sérvícíós ý áplícácíóñés dé tércérós és cómúñ éñ éñtórñós dé ñúbé ý, pór ló géñérál, sé déñómíñá cómó úñó dé lós príñcípálés béñéfícíós dé CÑÁpps. Síñ émbárgó, hácérló síñ lá ségméñtácíóñ ý lás médídás dé ségúrídád ádécúádás púédé éxpóñér sú íñfráéstrúctúrá éñ lá ñúbé á áméñázás éxtérñás.]
• [Ñó és súfícíéñté párá cúmplír lós réqúérímíéñtós dé cúmplímíéñtó dé ñórmás: Él cúmplímíéñtó dé lós réqúérímíéñtós régláméñtáríós ý dé cúmplímíéñtó dé ñórmás á méñúdó ímplícá ñó sóló áségúrár lás áplícácíóñés, síñó támbíéñ démóstrár él cóñtról sóbré él áccésó dé lós úsúáríós ý lá ségméñtácíóñ dé lá réd, fúñcíóñálídád qúé CÑÁpps ñó ófrécé.]

• [Cúrv~á dé á~préñ~dízá~jé sí~gñíf~ícát~ívá: L~á ádó~pcíóñ~ dé CÑ~Ápps~ réqú~íéré~ cóñó~címí~éñtó~s ésp~écíá~lízá~dós d~é téc~ñóló~gíás é~ñ lá ñ~úbé q~úé pú~édéñ~ prés~éñtá~r úñá~ cúrv~á dé á~préñ~dízá~jé pá~rá ló~s éqú~ípós~ trád~ícíó~ñálé~s dé s~égúr~ídád~ dé TÍ~.]

[Lá sé~gméñ~tácí~óñ dé c~óñfí~áñzá~ céró~ ófré~cé sé~gúrí~dád í~ñtég~rál é~ñ lá ñ~úbé]

[Sí bí~éñ lá~s CÑÁ~pps s~é ápl~ícáñ~ sóló~ á éñt~órñó~s dé ñ~úbé, S~égmé~ñtác~íóñ dé~ cóñf~íáñz~á cér~ó (ZTS~) prót~égé t~ódás~ lás c~árgá~s dé t~rábá~jó sí~ñ ímp~órtá~r dóñd~é sé é~ñcúé~ñtré~ñ éñ s~ú réd~.]

[ZTS, támbíéñ llámádá mícróségméñtácíóñ, dívídé lá réd éñ ségméñtós gráñúlárés más péqúéñós, créáñdó úñá séríé dé zóñás ségúrás. Éstó sígñífícá qúé ZTS púédé ófrécér ségúrídád précísá ý fléxíblé éñ tódá lá súpérfícíé dé átáqúé híbrídá, ñó sóló éñ lá ñúbé, ál ófrécér úñá póstúrá dé ségúrídád úñícá párá cádá ségméñtó dé réd. Cádá ségméñtó sé púédé pérsóñálízár cóñ cóñtrólés dé áccésó éspécífícós, qúé cóñtíéñéñ móvímíéñtó látérál ý límítáñ él dáñó pótéñcíál cúáñdó íñévítábléméñté ócúrréñ bréchás.]

[Á pártír dél Méñtálídád dé cóñfíáñzá céró dé “ásúmír úñá víólácíóñ”, ZTS lé dá príórídád á óbtéñér vísíbílídád cóñsístéñté ý básádá éñ él cóñtéxtó éñ tódás pártés, tódó él tíémpó. Úsáñdó ésá básé dé vísíbílídád, própórcíóñá úñ prócésó ítérátívó párá méjórár cóñstáñtéméñté lá ségúrídád.]

[5 béñé~fící~ós dé~ lá sé~gméñ~tácí~óñ dé c~óñfí~áñzá~ céró~ párá~ lá sé~gúrí~dád é~ñ lá ñ~úbé]

[ZTS á~bórd~á lós~ désá~fíós d~é ség~úríd~ád éñ~ lá ñú~bé dé~ fréñ~té ál~ rédú~cír é~l ríé~sgó d~é éxp~ósíc~íóñ dé~ lá ré~d ý má~ñtéñ~ér él~ áccé~só dé~ méñó~r prí~vílé~gíó é~ñ tód~á lá ñ~úbé.]

• [Vísí~bílí~dád é~ñ tíé~mpó r~éál:] [Mápá dé dépéñdéñcíá dé áplícácíóñés dé Íllúmíó própórcíóñá vísíbílídád éñ tíémpó réál dé lá télémétríá dél flújó dé tráfícó éñ tódás lás cárgás dé trábájó éñ lás ñúbés híbrídás ý dé múltíplés ñúbés. Récópílé íñfórmácíóñ cóñ úñ mápá íñtéráctívó dé ímpléméñtácíóñés dé áplícácíóñés, récúrsós, flújós dé tráfícó ý métádátós. Éstá vísíbílídád íñtégrál lé pérmíté ídéñtífícár ý cómpréñdér pósíblés áméñázás, cómpórtámíéñtós áñómálós ý vúlñérábílídádés, ló qúé gáráñtízá qúé lás médídás dé ségúrídád próáctívás sé ímpléméñtéñ rápídáméñté.]

• [Pólítícás dé ségúrídád fléxíblés: Íllúmíó ádáptá áútómátícáméñté lás pólítícás dé ségúrídád éñ réspúéstá á lós cámbíós déñtró dé sú éñtórñó dé ñúbé. Á médídá qúé sú íñfráéstrúctúrá éñ lá ñúbé éscálá ý évólúcíóñá, Íllúmíó gáráñtízá qúé sús médídás dé ségúrídád sígáñ síéñdó éféctívás, álívíáñdó lá cárgá dé lás áctúálízácíóñés máñúálés dé pólítícás ý rédúcíéñdó lós érrórés húmáñós éñ lá ñúbé.]

• [Mícr~óség~méñt~ácíóñ~][ párá lá ñúbé: Lás cápácídádés ZTS dé Íllúmíó lé pérmítéñ créár zóñás dé ségúrídád gráñúlárés déñtró dé sú íñfráéstrúctúrá éñ lá ñúbé. Ésté éñfóqúé détíéñé él móvímíéñtó látérál déñtró dé lá réd, cóñtíéñé ráñsómwáré ý bréchás cúáñdó íñévítábléméñté ócúrréñ, ý míñímízá él ímpáctó dé lás bréchás párá gáráñtízár lá cóñtíñúídád dél ñégócíó.]
• [Ségúrídád cóñsístéñté éñ tódás lás ñúbés: Á médídá qúé lás cárgás dé trábájó sé múévéñ éñtré díféréñtés próvéédórés dé ñúbé (pór éjémpló, dé Ázúré á ÁWS), lá ségúrídád dé úñ próvéédór rárá véz sé trádúcé éñ él sígúíéñté. Éstó créá vúlñérábílídádés éñ lá ñúbé ý ágrégá más trábájó párá sú éqúípó. Íllúmíó pérmíté úñá sólúcíóñ cóñsístéñté párá lá ségméñtácíóñ dé cárgás dé trábájó éñtré ñúbés, évítáñdó qúé lás cárgás dé trábájó dépéñdáñ dé sólúcíóñés dé ségúrídád íñdépéñdíéñtés ý éspécífícás dél próvéédór.]
• [Fácíl íñtégrácíóñ dé áplícácíóñés dé tércérós: Íllúmíó ófrécé úñ sólídó écósístémá dé ásócíácíóñ dé tércérós párá íñtégrársé síñ próblémás cóñ váríós sérvícíós ñátívós dé lá ñúbé, cómó ÁWS Sécúrítý Gróúps ý Ázúré Ñétwórk Sécúrítý Gróúps. Éstá cómpátíbílídád óptímízá él prócésó dé ímpléméñtácíóñ ý pérmíté pólítícás dé ségúrídád cóñsístéñtés éñ múltíplés éñtórñós dé ñúbé.]

[Cómí~éñcé~ cóñ l~á Ség~méñt~ácíóñ~ dé Có~ñfíá~ñzá C~éró p~árá p~róté~gér s~ús éñ~tórñ~ós dé~ ñúbé~]

[Lá ñúbé éstá éñ él córázóñ dé lás ópérácíóñés cómércíálés módérñás, péró víéñé cóñ désáfíós dé ségúrídád úñícós. Ál íñtégrár lá Ségméñtácíóñ dé Cóñfíáñzá Céró éñ sú éstrátégíá dé ségúrídád éñ lá ñúbé, púédé éstáblécér úñá póstúrá dé ségúrídád más cómplétá ý sólídá éñ lá ñúbé.]

[Póñgá~sé éñ~ cóñt~áctó~ cóñ ñ~ósót~rós h~óý pá~rá ób~téñé~r más í~ñfór~mácí~óñ sób~ré lá~ ímpl~éméñ~tácí~óñ dé l~á Ség~méñt~ácíóñ~ dé Có~ñfíá~ñzá C~éró é~ñ lá ñ~úbé c~óñ Íl~lúmí~ó Cló~údSé~cúré~.]