[Cómp~réñs~íóñ dé~ lós t~érmíñ~ós dé~ cúmp~límí~éñtó~ dé lá~ ÚÉ: Té~lécó~múñí~cácí~óñés~-5G ý más~ állá]

[Éñ prímérá párté dé éstá séríé dé blógs, áñálícé él páñórámá dél cúmplímíéñtó dé ñórmás ý cómó cádá úñá dé lás díféréñtés íñdústríás tíéñé sús própíós máñdátós dé góbíérñó ú óríéñtácíóñ sóbré cíbérségúrídád. Éstó fúé ségúídó pór úñ póst sóbré régúlácíóñ ý cóñtrólés dé ségúrídád éñ él séctór dé Sístémás Crítícós ý Técñólógíá Ópérácíóñál, áréá éñ lá qúé hé téñídó éxpéríéñcíá díréctá. Á pártír dé áhí, díscútímós él Régláméñtácíóñ dé sérvícíós fíñáñcíérós préséñté éñ lá ÚÉ. Pór últímó, GDPR ý Cýbér Ésséñtíáls/Cýbér Ésséñtíáls Plús cómó úñ cóñjúñtó dé díréctrícés dél ÑCSC (Céñtró Ñácíóñál dé Ségúrídád Cíbérñétícá dél Réíñó Úñídó) sóbré cíbérségúrídád.]

[Hóý, mé cóñcéñtráré éñ úñ áréá dé rápídó désárrólló párá lá ségúrídád: lás télécómúñícácíóñés ý lás plátáfórmás dé cómúñícácíóñ qúé cóñstrúýéñ. 5G és él fócó áctúál, pór súpúéstó, péró lá gúíá dé ségúrídád ý lás léýés qúé sé éstáñ ímpléméñtáñdó hóý éstáblécéñ él éscéñáríó párá él fútúró más állá dé 5G támbíéñ.]

[Lá íñ~dúst~ríá d~é lás~ télé~cómú~ñícá~cíóñ~és]

[Éñ lós últímós áñós, há hábídó úñ cámbíó sígñífícátívó éñ él éñfóqúé déñtró dé lá íñdústríá ý él góbíérñó párá áñálízár lás ímplícácíóñés qúé tíéñé lá débíl ségúrídád éñ él ñégócíó dé lás télécómúñícácíóñés cádá véz más ímpórtáñté. Párté dé éstó sé réfíéré á ímplícácíóñés dé típó éstádó-ñácíóñ dé áltó ñívél. Pór éjémpló, él úsó dé éqúípós dé réd dé próvéédórés ó páísés éspécífícós éñ él “ñúcléó dé páqúétés”, lá plátáfórmá básé á trávés dé lá cúál sé éñrútáñ lás llámádás ý lós dátós. Éstó démúéstrá lá ímpórtáñcíá qúé tíéñéñ éstás rédés párá él fútúró dél múñdó: cúálqúíér cómprómísó pótéñcíál ó púértá trásérá qúé téñgá íñclúsó él más míñímó pótéñcíál dé éxístír tíéñé rámífícácíóñés dé ámplíó álcáñcé.]

[Éstó támbíéñ llévá á úñ éñfóqúé éñ sístémás péríférícós, órgáñízácíóñés ý próvéédórés. Él ÑCSC éñ él Réíñó Úñídó, pór éjémpló, príméró sé cóñcéñtró éñ lá cádéñá dé súmíñístró á lá íñdústríá dé lás télécómúñícácíóñés áñtés dé pásár á lá óríéñtácíóñ ý lá léý sóbré lás própíás rédés 5G.]

[Él Íñfórmé dé révísíóñ dé lá cádéñá dé súmíñístró dé télécómúñícácíóñés dél Réíñó Úñídó, públícádó éñ júlíó dé 2019 á pártír dé úñ révísíóñ íñícíál éñ 2018, dícé qúé “lá áméñázá cíbérñétícá más ímpórtáñté párá él séctór dé lás télécómúñícácíóñés dél Réíñó Úñídó próvíéñé dé lós éstádós”, péró támbíéñ désácóñséjá lá dépéñdéñcíá dé úñ sóló próvéédór párá tódós lós sístémás dé sópórté. Lós ríésgós dé ségúrídád déscrítós íñclúýéñ:]

• [Lá dé~péñd~éñcí~á ñác~íóñá~l dé c~úálq~úíér~ próv~éédó~r, ésp~écíá~lméñ~té dé~ lós q~úé sé~ cóñs~ídér~éñ dé~ áltó~ ríés~gó;]
• [Fáll~ás ó v~úlñé~rábí~lídá~dés é~ñ éqú~ípós~ dé ré~d;]
• [Lá ám~éñáz~á 'bá~ckdó~ór': l~á íñc~órpó~rácí~óñ dé f~úñcí~óñál~ídád~ málí~gñ éñ~ él éq~úípó~ dél p~róvé~édór~; ý]
• [Áccé~só ád~míñí~strá~tívó~ dél p~róvé~édór~ párá~ próp~órcí~óñár~ sópó~rté d~é éqú~ípós~ ó cóm~ó pár~té dé~ úñ có~ñtrá~tó dé~ sérv~ícíó~s ádm~íñís~trád~ós.]

[Él ÑC~SC lú~égó é~sbóz~á lá s~éñsí~bílí~dád d~é ség~úríd~ád vá~ríáb~lé dé~ lós d~ífér~éñté~s típ~ós ý f~úñcí~óñés~ dé ré~d:]

‍

[Íñfr~áést~rúct~úrá 5G~]

[Á médídá qúé lás ñúévás técñólógíás dé réd cómó 5G mádúráñ, lás fórmás éñ qúé cóñéctámós díspósítívós ý ádmíñístrámós éstós sístémás cóñéctádós cámbíáñ fúñdáméñtálméñté. 5G és álgó más qúé úñ áúméñtó dé vélócídád, cóñ látéñcíá éñórméméñté rédúcídá, cóñfíábílídád ý tíémpó dé áctívídád éñórméméñté méjórádós, ý hástá 100 vécés él ñúméró dé díspósítívós cóñéctádós párá úñ áréá détérmíñádá. 5G pérmíté él cóñtról díréctó dé díspósítívós ÍóT, cóñtról rémótó éñ tíémpó réál dé técñólógíás cómó dróñés síñ lós próblémás dé látéñcíá ásócíádós cóñ técñólógíás áñtéríórés, cómúñícácíóñés dé véhícúló á véhícúló ý múchó méñós dépéñdéñcíá dé lá cóñéctívídád trádícíóñál pór álámbré/wífí párá sístémás crítícós.]

[Lós c~ásós~ dé ús~ó pér~míté~ñ cám~bíár~ sígñ~ífíc~átív~áméñ~té él~ módé~ló dé~ ségú~rídá~d rés~últá~ñté.]

[5G íñcórpórá úñá séríé dé méjórás dé ségúrídád íñtégrádás, cómó lás déscrítás pór Érícssóñ áqúí. Lás méjórás íñclúýéñ él cífrádó dé éxtrémó á éxtrémó cóñ ÍMSÍ (Íñtérñátíóñál Móbílé Súbscríptíóñ), támbíéñ cóñócídó cómó él Ídéñtífícádór Pérmáñéñté dé Súscrípcíóñ (SÚPÍ) éñ él léñgúájé 5G.]

[Síñ émbárgó, 5G és más ségúró qúé úñá “íñfráéstrúctúrá crítícá” qúé lás rédés dé télécómúñícácíóñés éspécífícás dé dátós áñtéríórés. Él éñfásís éñ lá cóñfíábílídád, él tíémpó dé áctívídád ý él cóñtról dé lós sístémás crítícós, cómó lós dé lós áútómóvílés, sígñífícá qúé 5G és úñá píézá fúñdáméñtál dé íñfráéstrúctúrá réqúérídá éñ lúgár dél úsó más éñtrétéñídó ý éspécífícó dé dátós dé 4G. Éstó sé déscríbé cláráméñté éñ él sígúíéñté díágrámá dé Érícssóñ:]

[Lá sé~ccíóñ~ dé bá~ñdá á~ñchá~ móvíl~ méjó~rádá~, íñcl~úídá~ lá có~ñéct~ívíd~ád dé~ dátó~s dé t~éléfó~ñós í~ñtél~ígéñ~tés, d~éstá~cá ló~s cás~ós dé~ úsó 5G~ más ób~víós~, péró~ débá~jó dé~ ésó í~lúst~rá tó~dá úñ~á sér~íé dé~ cómú~ñícá~cíóñ d~é máqú~íñá á~ máqúí~ñá.]

[Éñ lá~ párt~é íñf~éríó~r, vém~ós sí~stém~ás íñ~dúst~ríál~és cr~ítícó~s, ség~úríd~ád dé~l tráf~ícó, é~tc., tó~dós ú~tílí~záñd~ó 5G pá~rá lá~ cómú~ñícá~cíóñ d~íréc~tá éñ~ lúgá~r dé r~édés~ á méd~ídá p~árá c~ádá p~rópós~ító.]

[Óríé~ñtác~íóñ — lú~égó l~éý]

[Désd~é lá r~évís~íóñ íñ~ícíá~l dé l~á cád~éñá d~é súm~íñís~tró, é~l ÑCS~C éñ é~l Réí~ñó Úñ~ídó s~é móv~íó pór~ prím~érá v~éz ré~vísá~r lá s~égúr~ídád~ párá~ él sé~ctór~ dé té~lécó~múñí~cácí~óñés~ dél R~éíñó~ Úñíd~ó.]

[Éstó~ éñcó~ñtró q~úé “lá~ máýó~ríá dé~ lós v~éctó~rés d~é átá~qúé d~é máý~ór pú~ñtúá~cíóñ é~ñcáj~ábáñ~ éñ úñ~á dé l~ás sí~gúíé~ñtés~ cíñc~ó cát~égór~íás:]

• [éxpl~ótác~íóñ á t~rávés~ dél p~láñó~ dé gé~stíóñ~ dé ló~s ópé~rádó~rés]
• [éxpl~ótác~íóñ á t~rávés~ dél p~láñó~ íñté~rñác~íóñá~l dé s~éñálí~zácí~óñ]
• [éxpl~ótác~íóñ dé~ rédé~s vír~túál~ízád~ás]
• [éxpl~ótác~íóñ á t~rávés~ dé lá~ cádé~ñá dé~ súmí~ñíst~ró]
• [pérdí~dá dé~ lá cá~pácí~dád ñ~ácíó~ñál p~árá ó~pérá~r ý ás~égúr~ár ñú~éstr~ás ré~dés (d~épéñ~déñc~íá)”]

[Á pártír dé áqúí, él rápídó désárrólló fúé éñtóñcés él rétíró dél Sístémá dé Áségúrámíéñtó dé Télécómúñícácíóñés áñtéríór - CÁS (T), ý lá rédáccíóñ dél Réqúérímíéñtós dé Ségúrídád dé lás Télécómúñícácíóñés (TSR) óríéñtácíóñ cóñ úñá rémíté díféréñté.]

[Éstá~ áúñ sé~ éñcú~éñtr~á áct~úálm~éñté~ éñ pr~óýéc~tó, pé~ró sé~ sábé~ qúé c~óñtí~éñé r~éqúí~sító~s ésp~écífí~cós é~ñ lás~ sígú~íéñt~és áré~ás:]

• [Cómp~réñd~ér lá~ súpé~rfíc~íé dé~ átáq~úé dé~ lós s~ísté~más d~éñtr~ó dél~ álcá~ñcé]
• [Míñí~mízá~r él í~mpác~tó dé~ úñ át~áqúé~, á trá~vés dé~ lá ré~dúcc~íóñ dé~ lá có~ñéct~ívíd~ád ý, p~ór ló~ táñt~ó, dél~ móví~míéñ~tó lá~térá~l]
• [Ségm~éñtá~cíóñ s~ólídá~ dé lá~s áréá~s céñ~trál~és ý d~é ádm~íñís~trác~íóñ]

[Pór úl~tímó~, hémó~s vís~tó pá~sár r~éqúí~sító~s rél~ácíó~ñádó~s á úñ~á léý~ récí~éñ ácú~ñádá: l~á Pró~ýéct~ó dé l~éý dé~ ségú~rídá~d dé t~éléc~ómúñ~ícác~íóñé~s.]

[¡És múchó párá cúbrír¡ Cómó sé méñcíóñó á ló lárgó dé éstá públícácíóñ, él désárrólló dé éstós ñúévós cóñjúñtós dé díréctrícés, léýés ý révísíóñés sé éstá lléváñdó á cábó múý rápídáméñté: désdé révísíóñés básícás hástá léýés réálés déñtró dé dós áñós éñ él Réíñó Úñídó.]

[Éñ lá Úñíóñ Éúrópéá éñ géñérál, éstámós trábájáñdó désdé lós múchó más áñtígúós Ártícúló 13 Á dé lá Díréctívá 2009/140CÉ, párté dé lá más ámplíá Páqúété dé télécómúñícácíóñés ÉÑÍSÁ. Éscrító éñ 2009, éstó áúñ ñó tómá éñ cúéñtá lós múchós cásós dé úsó ý éscéñáríós ádícíóñálés éñ tórñó á 4G ý 5G, áúñqúé tódávíá íñclúýé púñtós (rélátíváméñté vágós) cómó:]

[“Lós Éstádós míémbrós véláráñ pór qúé lás émprésás próvéédórás dé rédés públícás dé cómúñícácíóñés ó sérvícíós dé cómúñícácíóñés éléctróñícás díspóñíblés ál públícó tóméñ lás médídás técñícás ý órgáñízátívás ádécúádás párá géstíóñár ádécúádáméñté lós ríésgós qúé répréséñtáñ párá lá ségúrídád dé lás rédés ý lós sérvícíós. Téñíéñdó éñ cúéñtá él éstádó dé lá técñícá, díchás médídás gáráñtízáráñ úñ ñívél dé ségúrídád ádécúádó ál ríésgó qúé préséñté. Éñ pártícúlár, sé tómáráñ médídás párá prévéñír ý míñímízár él ímpáctó dé lós íñcídéñtés dé ségúrídád éñ lós úsúáríós ý lás rédés íñtércóñéctádás.”]

[Pódé~mós é~spér~ár vé~r áct~úálí~zácí~óñés~ sígñ~ífíc~átív~ás á é~stó p~árá q~úé és~té éñ l~íñéá c~óñ lá~ óríé~ñtác~íóñ, có~mó lá~ dél Ñ~CSC.]

[Éñ có~ñclú~síóñ]

[Lá rápídá éscáládá dél áñálísís, lá óríéñtácíóñ ý lá léý súbsígúíéñté qúé él prócésó ÑCSC déscríbé éñ él Réíñó Úñídó múéstrá lá éñórmé súpérfícíé pótéñcíál dé átáqúé ý lás ímplícácíóñés qúé tráé úñ pásó á lás télécómúñícácíóñés réspáldádás pór 5G, júñtó cóñ lás clárás véñtájás éñ múchás áréás dé lá vídá. Hémós vístó úñ ñúméró crécíéñté dé próýéctós rélácíóñádós déñtró dé lá íñdústríá cómó résúltádó dé lá rápídá méjórá ý lá óríéñtácíóñ éspécífícá díspóñíblé.]

[Éñ Íl~lúmí~ó, hém~ós pá~rtíc~ípád~ó éñ ú~ñá sé~ríé d~é pró~ýéct~ós dé~ télé~cómú~ñícá~cíóñ~és ý h~émós~ áýúd~ádó c~óñ ló~s réq~úérí~míéñ~tós d~é vís~íbíl~ídád~ ý ség~méñt~ácíóñ~ qúé r~éqúí~éréñ~ éstó~s éñt~órñó~s dé í~ñfrá~éstr~úctú~rá cr~ítícó~s ý có~mplé~jós.]

[Párá~ cóñó~cér é~l éñf~óqúé~ dé Íl~lúmí~ó pár~á lá m~ícró~ségm~éñtá~cíóñ, c~óñsú~lté:]

• [Úñá d~éscr~ípcí~óñ géñ~érál~ rápíd~á dé Í~llúm~íó Có~ré: ht~tps://w~ww.íl~lúmí~ó.cóm~/résó~úrcé~-céñt~ér/ví~déó/í~llúm~íó-có~ré]
• [Cómó f~úñcí~óñá: h~ttps~://www.í~llúm~íó.có~m/pró~dúct~s/cór~é/árc~híté~ctúr~é]