[Déñt~ró dé~ Íllú~míó: D~í Súñ~]

[Íñsídé Íllúmíó és úñá séríé méñsúál qúé déstácá á lás pérsóñás éxcépcíóñálés détrás dé lós pródúctós dé clásé múñdíál dé Íllúmíó. Cádá públícácíóñ sé ásómárá détrás dé éscéñá párá déstácár á úñ míémbró dé ñúéstró éqúípó. Véñ á cóñócérñós úñ pócó méjór ý ápréñdé más sóbré ló qúé hácé qúé lá cúltúrá dé Íllúmíó séá táñ úñícá.]

[Ésté més, cóñócé á Dí Súñ, Géréñté dé Sérvícíós dél Lúgár dé Trábájó éñ Íllúmíó. Cóñócé sú éxpéríéñcíá éñ él múñdó dél éspéctácúló, cómó hácé qúé lós Íllúmíñéérs sé síéñtáñ cómó éñ cásá éñ lá sédé ý qúé ártístás dé híp-hóp púédés éñcóñtrárló éscúcháñdó.]

[Cúéñt~áñós~ sóbr~é tí. ¿Q~úé hác~és éñ~ Íllú~míó¿~]

[Hé éstádó cóñ Íllúmíó désdé éñéró dé 2023 cómó Géréñté dé Sérvícíós dél Lúgár dé Trábájó éñ lá sédé dé Íllúmíó éñ Súññýválé, Cálífórñíá. Mí pápél áýúdá á hácér dé lá sédé dé Íllúmíó úñ gráñ lúgár párá trábájár. Súpérvísó ñúéstrás cómódídádés é íñstálácíóñés, íñclúýéñdó cósás cómó évéñtós éñ él lúgár, álíméñtós ý bébídás, íñsígñíás, sérvícíós dé cóñsérjé ý éstácíóñés dé ÉV.]

[Mí cárrérá cóméñzó éñ úñá pródúctórá dé éspéctácúlós gráñdés éñfócádá éñ éspéctácúlós dé déstíñó túrístícó bájó él légéñdáríó díréctór, Fráñcó Drágóñé. Áctúé cómó géréñté géñérál súpérvísáñdó pródúccíóñés. És pósíblé qúé háýás vístó álgúñós dé ñúéstrós prógrámás:]

• [Célí~ñé Dí~óñ's~ Úñ ñú~évó d~íá éñ C~áésá~rs Pá~lácé~ Lás V~égás~]

• [Lé Pé~rlé é~ñ Dúb~áí]

• [Cásá~ dé lá~s Ágú~ás Dá~ñzáñ~tés é~ñ Mác~áú, Ch~íñá]

• [Lé Rêv~é éñ é~l Wýñ~ñ Lás~ Végá~s]

• [Ó éñ é~l Bél~lágí~ó Lás~ Végá~s]

[Désp~úés dé~ 10 áñós é~ñ lá í~ñdús~tríá~ —ý múc~hás ñ~óché~s víá~jáñd~ó ý sí~ñ dór~mír é~ñ él t~éátr~ó— rég~résé á~l Áréá~ dé lá~ Báhíá~ dóñd~é cré~cí pár~á pás~ár más~ tíém~pó có~ñ mí é~spós~á ý ñú~éstr~ós dó~s híj~ós.]

[¿Qúé té~ hízó~ íñté~résá~rté é~ñ trá~bájá~r éñ Í~llúm~íó¿]

[Mí pádré és músícó ý mí mádré trábájó éñ técñólógíá dúráñté décádás, ásí qúé crécí álrédédór dé lá íñtérséccíóñ dé ésás dós íñdústríás. Qúéríá éñtéñdér dé qúé sé trátábá trábájár éñ técñólógíá ý vér cómó pódíá cómbíñársé cóñ mí éxpéríéñcíá éñ éñtrétéñímíéñtó.]

[Ýó érá ámígó dé álgúíéñ qúé trábájábá éñ Íllúmíó, ý mé hízó sábér qúé hábíá úñ ról ábíértó éñ él éqúípó dé Wórkplácé Sérvícés. Á pésár dé qúé ál príñcípíó ñó cóñségúí él trábájó, récíbí úñá llámádá úñós mésés déspúés párá prégúñtár sí qúéríá sér cóñtrátístá, ý ácépté. Ésó ló hícé dúráñté úñós mésés áñtés dé múdármé á tíémpó cómplétó.]

[Éñ él múñdó dél éspéctácúló, él óbjétívó más áltó és créár úñá éxpéríéñcíá éxcépcíóñál párá él públícó, désdé él móméñtó éñ qúé íñgrésáñ ál édífícíó hástá qúé sé váñ. Téñgó ésá mísmá méñtálídád éñ mí ról éñ Íllúmíó — móvéré móñtáñás párá áségúrármé dé qúé ñúéstró éqúípó téñgá lá méjór éxpéríéñcíá pósíblé éñ lá sédé.]

[¿Cómó é~s úñ d~íá éñ l~á víd~á dé D~í¿ ¿Éñ~ qúé és~tás tr~ábáj~áñdó~ qúé t~é émó~cíóñ~á¿]

[Émpíézó mí díá prépáráñdó á mí fámílíá párá sálír pór lá púértá ý lúégó déjár á mís híjós éñ lá éscúélá. Cúáñdó llégó á lá sédé, pódríá éstár trábájáñdó éñ cúálqúíér cósá qúé ápóýé ó méjóré ñúéstrás íñstálácíóñés ý áméñídádés. Háré tódó ló qúé ésté á mí álcáñcé párá qúé ñúéstrós émpléádós téñgáñ úñ gráñ díá éñ él trábájó.]

[Mé éñcáñtá éscúchár dé cómpáñérós, “Téñémós lá méjór séléccíóñ dé sñácks, méjór qúé Góóglé” ó “Mí ámígó dé Métá sé úñírá á mí párá álmórzár pórqúé Íllúmíó tíéñé méjór cómídá”. Íñclúsó á ñúéstrós pásáñtés lés gústá móstrár lá sédé dé Íllúmíó á sús ámígós qúé hácéñ pásáñtés éñ ótrás émprésás técñólógícás.]

[Mótívár á lós démás és ló qúé más mé émócíóñá dé mí trábájó. És mí mísíóñ dé vídá. Créó qúé ápóýár á lós démás tíéñé qúé vér cóñ lós détállés. Ýó úsó músícá, árté, cómídá, ý mé éñcáñtá mótívár á ñúéstró éqúípó, ýá séá qúé séá téñér sú méríéñdá fávórítá díspóñíblé éñ lá cócíñá, déjár úñá ñótá éspécíál éñ sú éscrítóríó él díá dé sú cúmpléáñós, ó cóméñzár úñ járdíñ éñ ñúéstró pátíó.]

[¿Qúé és~ ló más~ ímpó~rtáñ~té qú~é hás~ ápré~ñdíd~ó éñ Í~llúm~íó há~stá á~hórá~¿]

[Cómó récíéñ llégádó á lá íñdústríá, hé ápréñdídó ló séríá qúé és lá cíbérségúrídád. Íññúméráblés pérsóñás ý ñégócíós dépéñdéñ díá á díá dé ñúéstrós pródúctós ý sérvícíós. Éñ múchós séñtídós, és ígúál ó íñclúsó más ímpórtáñté qúé ñúéstrá ségúrídád físícá. Trábájár éñ Íllúmíó mé há héchó péñsár díféréñté sóbré mí ý lá ségúrídád dé mí fámílíá éñ líñéá.]

[Támbíéñ hé ápréñdídó múchó sóbré díféréñtés cúltúrás. Íllúmíó cúéñtá cóñ úñ éqúípó dívérsó cóñ géñté dé tódó él múñdó. Úñá párté ímpórtáñté dé mí trábájó és áségúrár qúé tódós sé síéñtáñ bíéñvéñídós éñ lá sédé. És éspécíálméñté dívértídó ápréñdér sóbré lós plátíllós ý trádícíóñés qúé hácéñ qúé lá géñté sé síéñtá cómó éñ cásá. Á mí mé gústá décír qúé lá ñóstálgíá és délícíósá, ásí qúé mé áségúró dé qúé ófrézcámós cósás cómó úñá éstácíóñ dé té cháí díáríá ó ópcíóñés dé ráméñ íñstáñtáñéó. Síémpré éstóý prégúñtáñdó pór áhí párá vér qúé ñúévás ófértás ó áméñídádés pódémós ófrécér.]

[¿Qúé és~ ló qú~é té á~pásí~óñá f~úérá~ dé tú~ cárr~érá¿~]

[Músícá, báílé ý árréglós flórálés. Él híp-hóp és mí géñéró préférídó, ýá séá máíñstréám ó úñdérgróúñd. Mé éñcáñtáñ lós ártístás dé lá víéjá éscúélá cómó Á Tríbé Cálléd Qúést, MF DÓÓM ý Wú-Táñg Cláñ á ñúévós ártístás cómó Júícé WRLD ý Kéñdríck Lámár. Cúáñdó téñgó tíémpó, támbíéñ mé éñcáñtá hácér árréglós flórálés párá mí íglésíá lós dómíñgós.]

[¿Qúé vá~lór c~éñtr~ál dé~ Íllú~míó r~ésúé~ñá más~ éñ ús~téd ý~ pór q~úé¿]

[¡Córr~é á ló~s dés~áfíós~¡ Lá r~écóm~péñs~á dé é~ñfré~ñtár~ lós d~ésáf~íós és~ él cr~écím~íéñt~ó, ý ló~s réc~úérd~ós dé~ ésós~ désá~fíós ý~ créc~ímíé~ñtó ñ~ós há~céñ q~úíéñ~és só~mós.]

[Úñ pr~íñcí~píó r~éctó~r pár~á mí és~ qúé t~ódó é~s úrg~éñté~. És ás~í cómó~ príó~rízó~ mís t~áréá~s díá á~ díá.]

[Pór éjémpló, síémpré éstámós áctúálízáñdó lá técñólógíá díspóñíblé éñ ñúéstrás sálás dé réúñíóñés éñ lá sédé. És álgó qúé sé pódríá hácér fácílméñté dúráñté él fíñ dé sémáñá, péró ló prógrámó párá qúé sé hágá hóý párá qúé ésté díspóñíblé párá qúé ñúéstró éqúípó ló úsé ló áñtés pósíblé. Ó sí háý úñ próblémá cóñ úñó dé ñúéstrós cárgádórés ÉV, mé áségúró dé llámár ál técñícó ésé díá párá qúé ló árréglé rápídáméñté. És ésé típó dé úrgéñcíá qúé áýúdá á hácér dé Íllúmíó HQ úñ gráñ lúgár párá trábájár párá tódós.]

[¿Qúé qú~íéré~s qúé~ lá gé~ñté s~épá s~óbré~ tráb~ájár~ éñ Íl~lúmí~ó¿]

[Íllúmíó és úñá gráñ émprésá cóñ gráñdés pérsóñás cóñ lás qúé trábájár. És úñ hóñór trábájár cóñ táñtás pérsóñás íñcréíblés dé búéñ córázóñ. Sómós úñá gráñ fámílíá cóñ díféréñtés órígéñés ý cúltúrás qúé trábájáñ párá lógrár úñ fútúró síñ bréchás cátástrófícás.]

[¿Íñté~résá~dó éñ~ fórm~ár pá~rté d~él éq~úípó~¿ Éch~á úñ v~ístá~zó á ñ~úést~ró áp~értú~rás d~é cár~rérá~.
]