[Déñt~ró dé~ Íllú~míó: G~íáñf~ráñc~ó Spá~tólá~]

[Íñsídé Íllúmíó és úñá séríé méñsúál qúé déstácá á lás pérsóñás éxcépcíóñálés détrás dél pródúctó dé clásé múñdíál dé Íllúmíó. Cádá públícácíóñ dárá úñ vístázó détrás dé éscéñá párá déstácár á úñ míémbró dé ñúéstró éqúípó. Véñ á cóñócérñós úñ pócó méjór ý ápréñdé más sóbré ló qúé hácé qúé lá cúltúrá dé Íllúmíó séá táñ úñícá.]

[Ésté~ més, c~óñóc~é á Gí~áñfr~áñcó~ Spát~ólá, Á~dmíñ~ístr~ádór~ dé TÍ~. Éscú~ché s~óbré~ sú éx~pérí~éñcí~á cóm~ó émp~léád~ó dé Í~llúm~íó ý q~úé vál~ór cé~ñtrá~l rés~úéñá~ más éñ~ él.]

[Cúéñt~áñós~ sóbr~é tí. ¿Q~úé hác~és éñ~ Íllú~míó¿~]

[Ñácí ý crécí éñ Sáñ Jósé, ásí qúé sóý ñátívó dé Sílícóñ Válléý. Ásístí á lá Úñívérsídád Éstátál dé Sáñ Jósé ý récíbí mí lícéñcíátúrá éñ Ádmíñístrácíóñ dé Émprésás cóñ cóñcéñtrácíóñ éñ sístémás dé íñfórmácíóñ dé géstíóñ. Míéñtrás éstábá állí, síémpré mé íñtérésó cíbérségúrídádcúrsós rélácíóñádós, pór ló qúé ál grádúármé hácé dós áñós, búsqúé ópórtúñídádés éñ lá íñdústríá ý mé úñí á Íllúmíó á trávés dé sú prógrámá dé pásáñtíás.]

[Cómétí lás cósás ásístíéñdó á ñúéstró éqúípó glóbál fúérá dél sítíó, ¡éñ ádéláñté¡ , ý RSÁ Cóñféréñcé éñ mís prímérás sémáñás, óbtéñíéñdó úñá mírádá dé prímérá máñó sóbré ñúéstró ñégócíó ý lá íñdústríá éñ sú cóñjúñtó. Lá pásáñtíá bríñdó úñá gráñ ópórtúñídád párá ádqúírír éxpéríéñcíá éñ él múñdó réál, pór ló qúé cúáñdó mé ófrécíéróñ úñ púéstó dé tíémpó cómplétó úñós mésés déspúés, ácépté rápídáméñté. Áhórá, trábájó cómó Ádmíñístrádór dé TÍ, dóñdé ápóýó á lá órgáñízácíóñ párá áségúrármé dé qúé tódós lós úsúáríós éstéñ éñ fúñcíóñámíéñtó ý áýúdár cóñ lá sólúcíóñ dé próblémás.]

[¿Cómó é~s úñ d~íá éñ l~á víd~á dé G~íáñf~ráñc~ó¿ ¿Éñ~ qúé és~tás tr~ábáj~áñdó~ qúé t~é émó~cíóñ~á¿]

[Ñó hácé fáltá décír qúé éñ TÍ, cádá díá és díféréñté. Ñórmálméñté émpíézó cádá máñáñá révísáñdó tódó ló qúé há pásádó désdé qúé sálí dé lá ófícíñá lá ñóché áñtéríór ý cóñstrúýéñdó mís príórídádés párá él díá. Á pártír dé áhí, á méñúdó mé síéñtó árrástrádó éñ álgúñás díréccíóñés díféréñtés, ý éstóý cóñstáñtéméñté réájústáñdó mí lístá dé táréás díáríás éñ fúñcíóñ dé lás ñécésídádés dé lá órgáñízácíóñ. Ápárté dé lás táréás díáríás, téñgó váríós éñtrégáblés sémáñálés, cómó prépárármé párá ñúévás cóñtrátácíóñés, qúé fácílító párá mí éqúípó más gráñdé. Éñ térmíñós dé próýéctós émócíóñáñtés, éstámós trábájáñdó párá íñcórpórár úñá ñúévá hérrámíéñtá qúé méjórárá ñúéstrós prócésós dé TÍ ý lá éxpéríéñcíá dél úsúáríó, pór ló qúé há sídó múý dívértídó ápréñdér sóbré ésé prócésó ý áségúrárñós dé qúé ñúéstrá órgáñízácíóñ ésté prépárádá párá ésté cámbíó.]

[¿Cómó t~é máñ~tíéñ~és íl~úmíñ~ádó d~úráñ~té lá~ jórñ~ádá l~ábór~ál¿]

[Téñgó úñ éqúípó réálméñté géñíál, ásí qúé díríá qúé lá géñté dé áqúí mé máñtíéñé ílúmíñádó dúráñté tódá lá jórñádá lábórál. Sí álgúñá véz háý úñ désáfíó cóñ él qúé púédá éstár lúcháñdó ó frústrádó, sé qúé púédó ácúdír á cúálqúíérá dé lós míémbrós dé mí éqúípó párá díscútírló. Hé ápréñdídó qúé cóñ lá cólábórácíóñ, cúálqúíér cósá sé púédé résólvér.]

[Támbíéñ téñémós úñá gráñ ófícíñá áqúí éñ Súññýválé, ásí qúé púédé qúé mé éñcúéñtrés áléjáñdó dé mí éscrítóríó dé véz éñ cúáñdó párá máñtéñérmé ílúmíñádó. Mé déspéjá lá méñté párá cámíñár pór lós pásíllós, tópármé cóñ íñdívídúós dé ótrós éqúípós é íñvólúcrárlós éñ úñá cóñvérsácíóñ rápídá. Háý táñtá géñté íñtérésáñté trábájáñdó éñ Íllúmíó, síémpré és géñíál plátícár cóñ géñté cóñ lá qúé ñó llégó á trábájár á díáríó.]

[¿Qúé és~ ló más~ ímpó~rtáñ~té qú~é hás~ ápré~ñdíd~ó éñ Í~llúm~íó há~stá á~hórá~¿]

[Mís clásés éñ SJSÚ mé éñséñáróñ múchó sóbré trábájár cóñ géñté, péró éñ Íllúmíó, hé ápréñdídó múchó sóbré cómúñícármé cóñ díféréñtés dépártáméñtós déñtró dé lá émprésá. Díféréñtés pérsóñás déñtró dé lá órgáñízácíóñ tíéñéñ ñécésídádés díféréñtés, péró és mí trábájó cómúñícármé cóñ éllós dé úñá máñérá qúé ñós pérmítá á ámbós téñér éxító. Sóý úñ pócó úñá pérsóñá résérvádá pór ñátúrálézá, péró cúáñdó sé trátá dé áýúdár á lá géñté, ésó ñúñcá és úñ próblémá.]

[¿Cúál é~s tú r~éstá~úráñ~té fá~vórí~tó éñ~ él Áré~á dé l~á Báh~íá¿]

[Púédé qúé séá párcíál, péró mí réstáúráñté fávórító éñ él Áréá dé lá Báhíá éñ réálídád és própíédád dé mís pádrés — Páésáñó Rístóráñté Ítálíáñó éñ él céñtró dé Sáñ Jósé. Mí plátó fávórító és álgó qúé á méñúdó óbtéñíá dé ñíñó, scálóppíñí dé térñérá cóñ tómátés sécádós ál sól, ájó, ý ácéítúñás ñégrás éñ úñá sálsá dé víñágré bálsámícó. Á mí mé éñcáñtó táñtó qúé éñ réálídád lé púsíéróñ mí ñómbré: ¡él Gíáñfráñcó dé térñérá¡]

[¿Qúé és~ ló qú~é té á~pásí~óñá f~úérá~ dé tú~ cárr~érá¿~]

[Crécí júgáñdó fútból ý sígúé síéñdó íñcréíbléméñté ímpórtáñté párá mí. Sólíá júgár párá lá Ácádémíá dé Térrémótós dé Sáñ Jósé cómó déláñtéró ý/ó álá ý tódávíá mé éñcáñtá júgár cúáñdó téñgó lá ópórtúñídád. Éñ géñérál, mé gústá pásár mís fíñés dé sémáñá cóñ mís ámígós, ý lós dómíñgós éstáñ résérvádós párá él tíémpó éñ fámílíá.]

[¿Qúé vá~lór c~éñtr~ál dé~ Íllú~míó r~ésúé~ñá más~ éñ ús~téd ý~ pór q~úé¿]

[Mé gústáñ tódós ñúéstrós válórés fúñdáméñtálés, péró lós trés prímérós qúé más mé résúéñáñ sóñ: Dálés ló méjór dé tí, géñérá cóñfíáñzá ý córré á lós désáfíós. Síéñtó qúé cádá úñó dé éstós sóñ sígñífícátívós ñó sóló éñ mí vídá lábórál, síñó támbíéñ éñ mí vídá pérsóñál. Qúíéró préséñtármé párá mís cólégás dé lá mísmá máñérá qúé ló háríá párá mís ámígós ý fámílíárés: cómó cóñfíáblé, cóñfíáblé ý résílíéñté. Ý, cómó párté dél éqúípó dé TÍ, ñós éñcóñtrámós cóñ múchós désáfíós, péró lá úñícá máñérá dé ábórdárlós és córrér hácíá éllós ý éñfréñtárlós dé fréñté.]

[¿Qúé qú~íéré~s qúé~ lá gé~ñté s~épá s~óbré~ tráb~ájár~ éñ Íl~lúmí~ó¿]

[Qúíéró qúé lá géñté sépá qúé háý múchás ópórtúñídádés dé crécímíéñtó éñ Íllúmíó. Ý ñó sóló éñ él séñtídó dé qúé púédés émpézár cómó pásáñté ý crécér éñ tú cárrérá cómó ló hé héchó ýó. Éñ úñ éñtórñó dé stártúps cómó él ñúéstró, háý múchás ópórtúñídádés párá éxplórár úñá séríé dé rólés díféréñtés ý ásúmír más réspóñsábílídádés éñ él cámíñó. Hé dísfrútádó víéñdómé crécér á mí ý á mís cómpáñérós éñ lós últímós dós áñós. Trábájár cóñ tódós áqúí és úñ vérdádéró plácér.]

[
Úñété~ á Gíá~ñfrá~ñcó ý~ #Téám~Íllú~míó¡~ Échá~ úñ ví~stáz~ó á ñú~éstr~ó ófé~rtás~ dé tr~ábáj~ó áct~úálé~s.]