[Déñt~ró dé~ Íllú~míñó~: Cóñc~há dé~ Bóñt~]

[Íñsídé Íllúmíó és úñá séríé méñsúál qúé déstácá á lás pérsóñás éxcépcíóñálés détrás dél pródúctó dé clásé múñdíál dé Íllúmíó. Cádá públícácíóñ dárá úñ vístázó détrás dé éscéñá párá déstácár á úñ míémbró dé ñúéstró éqúípó. Véñ á cóñócérñós úñ pócó méjór ý ápréñdé más sóbré ló qúé hácé qúé lá cúltúrá dé Íllúmíó séá táñ úñícá.]

[Ésté~ més, c~óñóc~é á Sh~éll d~é Bóñ~t, Rép~résé~ñtáñ~té dé~ Désá~rról~ló dé~ Cúéñ~tás. É~scúc~hé só~bré s~ú pár~té fá~vórí~tá só~bré t~rábá~jár é~ñ Íll~úmíó~ ý ló q~úé lé~ ápás~íóñá~ fúér~á dé s~ú cár~rérá~.]

[Cúéñt~áñós~ sóbr~é tí. ¿Q~úé hác~és éñ~ Íllú~míó¿~]

[Sóý úñ répréséñtáñté dé désárrólló dé cúéñtás trábájáñdó fúérá dé lá ófícíñá dé Íllúmíó éñ Sýdñéý. Síémpré mé há ápásíóñádó él sóftwáré ý qúéríá trábájár éñ ésté cámpó désdé qúé érá jóvéñ. Mé éñcáñtó lá íññóvácíóñ dél sóftwáré ý cómó és díñámícó ý rápídó. Éñtré ál múñdó dél sóftwáré pór médíó dé réclútámíéñtó párá émprésás técñólógícás, péró mé résúltó dífícíl háblár cóñ lós cáñdídátós sóbré lós trábájós dé MÍS súéñós. Éñtóñcés áqúí éstóý. Émpécé éñ úñá gráñ émprésá dé técñólógíá áñtés dé múdár á Íllúmíó hácé ápróxímádáméñté úñ áñó. Pásó mí tíémpó trábájáñdó éstrécháméñté cóñ ñúéstrós éqúípós lócálés dé véñtás ý márkétíñg párá áúméñtár lá cóñcíéñcíá dél mércádó ý éváñgélízár él éñfóqúé dé Íllúmíó párá ségméñtácíóñ dé réd.]

[¿Cómó é~s úñ d~íá éñ l~á víd~á dé S~héll~¿ ¿Éñ q~úé ést~ás trá~bájá~ñdó q~úé té~ émóc~íóñá~¿]

[Cómó répréséñtáñté dé désárrólló dé cúéñtás, pásó múchó tíémpó éñ él téléfóñó. Úñá gráñ párté dé mí tíémpó sé dédícá á íñvólúcrár á pósíblés clíéñtés éñ díscúsíóñés sóbré sús désáfíós dé ségméñtácíóñ ý cómó Íllúmíó púédé áýúdár. Támbíéñ réálízó úñá cáñtídád sígñífícátívá dé íñvéstígácíóñ párá déscúbrír ñúévás ópórtúñídádés éñ régíóñés ó cásós dé úsó qúé qúízás ñó háýámós éxplórádó. Ápárté dé éstó, trábájó párá ápóýár ñúéstrós évéñtós lócálés párá prómóvér lá cóñcíéñcíá dé márcá ý mércádó éñ Áústrálíá ý Ñúévá Zéláñdá. És múý grátífícáñté sér párté dél víájé dé úñá émprésá.]

[¿Cómó t~é máñ~tíéñ~és íl~úmíñ~ádó d~úráñ~té lá~ jórñ~ádá l~ábór~ál¿]

[Ñúéstró éqúípó lócál éñ Áústrálíá és géñíál. Sómós úñ éqúípó áprétádó qúé cólábórá éstrécháméñté ý cúltívá úñá cúltúrá dé ápértúrá ý hóñéstídád. Mé émpújáñ á dár ló méjór dé mí á cádá cóñvérsácíóñ, ý síémpré sóñ úñá gráñ cájá dé résóñáñcíá cúáñdó ñécésító qúé álgúíéñ mé éscúché.]

[¿Qúé és~ ló más~ ímpó~rtáñ~té qú~é hás~ ápré~ñdíd~ó éñ Í~llúm~íó há~stá á~hórá~¿]

[Pácíéñcíá. Téñémós úñ gráñ pródúctó éñ Íllúmíó, péró á méñúdó réqúíéré úñ cámbíó dé péñsámíéñtó ý él cámbíó dá míédó. Cúáñdó lá géñté éñtíéñdé ñúéstró éñfóqúé, és múý grátífícáñté vér él ímpáctó qúé Íllúmíó tíéñé éñ sús trábájós. És géñíál sér párté dé sú “móméñtó áh-há” ý vér sús trábájós más fácílés.]

[¿Cúál é~s lá m~éjór~ pélíc~úlá q~úé há~s vís~tó éñ~ lós úl~tímó~s 6 més~és¿]

[Hácé~ pócó~ víáj~é á ñúé~strá~ sédé~ éñ Sú~ññýv~álé p~árá ñ~úést~rá ré~úñíóñ~ dé tó~dó él~ éqúí~pó, ý v~í á Jó~kér é~ñ él á~víóñ. F~úé íñ~qúíé~táñt~é, pér~ó réá~lméñ~té bí~éñ hé~chó. D~íchó~ éstó~, sí só~ý hóñ~éstó~, préf~íéró~ vér p~rógr~ámás~ dé té~lérr~éálí~dád d~é tác~áñó.]

[¿Qúé és~ ló qú~é té á~pásí~óñá f~úérá~ dé tú~ cárr~érá¿~]

[Fúérá dél trábájó, mé éñcáñtá víájár. Sí púdíérá vísítár tódós lós páísés dél múñdó, ¡ló háríá¡ Víájár ófrécé lá ópórtúñídád úñícá dé sálír dé mí búrbújá ý éxpéríméñtár díféréñtés cúltúrás, álíméñtós ý fórmás dé vídá. Hácé úñ tíémpó, pásé cúátró sémáñás éñ Áláská ý túvé lá ópórtúñídád dé qúédármé cóñ fámílíás lócálés. Lá éxpéríéñcíá mé díó lá ópórtúñídád dé ápréñdér sóbré úñá párté úñícá dél múñdó.]

[¿Qúé vá~lór c~éñtr~ál dé~ Íllú~míó r~ésúé~ñá más~ éñ ús~téd ý~ pór q~úé¿]

[Él válór céñtrál qúé más résúéñá éñ mí és Géñérár cóñfíáñzá. Créó qúé lá cóñfíáñzá és lá básé dé tódá rélácíóñ, táñtó pérsóñál cómó prófésíóñál. Désdé úñá pérspéctívá pérsóñál, sí ñó cóñfíás éñ lás pérsóñás qúé té ródéáñ, ñó púédés fórmár úñá búéñá rélácíóñ. Lós ñégócíós ñó sóñ díféréñtés. Sí ñó tíéñés cóñfíáñzá éñ mí ñí éñ ñúéstrá sólúcíóñ, réálméñté ñó téñémós fórmá dé crécér. Fóméñtár lá ápértúrá ý lá hóñéstídád és lá básé dé cúálqúíér rélácíóñ.]

[¿Qúé qú~íéré~s qúé~ lá gé~ñté s~épá s~óbré~ tráb~ájár~ éñ Íl~lúmí~ó¿]

[Íllúmíó própórcíóñá úñá éxpéríéñcíá rápídá, díñámícá ý grátífícáñté párá sús émpléádós, álgó cóñ ló qúé lás émprésás méñós ágílés lúcháñ. Ló más ímpórtáñté és qúé ñúéstrós clíéñtés sóñ ñúéstrá príórídád. Púédéñ íñflúír éñ lá fórmá éñ qúé ópérámós ý sér párté dé ñúéstró crécímíéñtó. És géñíál éxpéríméñtár ésé ñívél dé íñclúsíóñ.]

[
Úñété~ á Shé~ll ý #T~éámÍ~llúm~íó¡ É~chá ú~ñ vís~tázó~ á ñúé~stró~ ófér~tás d~é trá~bájó~ áctú~álés~.]