[Ñáñó~-ségm~éñtá~tíóñ~ÉÑ: ¿Dé~ qúé sé~ trát~á él á~lbór~ótó¿~]

[Éñ lá cóñféréñcíá RSÁ dé lá sémáñá pásádá, Íllúmíó préséñtó lá ñáñóségméñtácíóñ, ñúéstrá últímá íññóvácíóñ éñ lá prótéccíóñ dé áplícácíóñés dé múltíplés ñívélés qúé sé éjécútáñ éñ céñtrós dé dátós ý ñúbés. Lá Plátáfórmá dé Ségúrídád Ádáptáblé (ÁSP) dé Íllúmíó^TM áhórá ámplíá lá ségméñtácíóñ dé lás áplícácíóñés désdé lá gráñúlárídád dé lás cárgás dé trábájó íñdívídúálés hástá lós prócésós qúé sé éjécútáñ déñtró dé lás cárgás dé trábájó.]

[Lós ásístéñtés dé RSÁ qúé víéróñ lás préséñtácíóñés dél téátró Íllúmíó víéróñ él pódér dé lá ñáñóségméñtácíóñ párá rédúcír drástícáméñté lá éxpósícíóñ dé lá émprésá á lás áméñázás ý réstríñgír él “rádíó dé éxplósíóñ” dé lós átáqúés. Móstrámós cómó lá ñáñóségméñtácíóñ pódíá póñér éñ cúáréñtéñá úñ sérvídór cómprómétídó médíáñté úñá ópérácíóñ símplé dé árrástrár ý sóltár, úñá prímícíá éñ lá íñdústríá. Ségméñtár él dátá céñtér párá áplícácíóñés sépárádás (désárrólló, prúébá, pródúccíóñ, étc.) ó párá áíslár áplícácíóñés (pór éjémpló, párá PCÍ cúmplímíéñtó dé ñórmás) és ñécésáríó párá máñéjár lá ségúrídád dé éñtórñós dé cómpútácíóñ díñámícós dístríbúídós éñ céñtrós dé dátós ý ñúbés. Péró ñó tódá lá ségméñtácíóñ sé créá ígúál. Déjámé éxplícárté.]

[Ñó tó~dás l~ás sé~gméñ~tácí~óñés~ sóñ í~gúál~és.]

[Lá máýóríá dé ñósótrós éstámós fámílíárízádós cóñ él térmíñó “mícróségméñtácíóñ”, qúé fúé íñtródúcídó pór lós próvéédórés dé SDÑ hácé úñós áñós. Sé prómóvíó lá mícróségméñtácíóñ cómó úñá fórmá párá qúé lás émprésás áísláráñ lás áplícácíóñés qúé sé éjécútáñ éñ éñtórñós vírtúálés. Síñ émbárgó, lás sólúcíóñés áctúálés párá lá mícróségméñtácíóñ víéñéñ cóñ úñá séríé dé cádéñás cóñéctádás: éstáñ víñcúládás ál hípérvísór, cóñstrúccíóñés dé réd (VLÁÑ, súbrédés, zóñás dé ségúrídád, étc.) ú ótró hárdwáré (swítchés, róútérs, étc.). Lá máýóríá dé lás sólúcíóñés ñó ábórdáñ lá ségméñtácíóñ dé áplícácíóñés éñ lá ñúbé ó áplícácíóñés qúé íñclúýéñ sérvídórés báré-métál. Él óbjétívó dé lá ségúrídád á trávés dé lá ségméñtácíóñ dé áplícácíóñés éstá bíéñ íñtéñcíóñádó, péró lás sólúcíóñés éxístéñtés ñó sóñ ádécúádás.]

[Íñgr~ésár~ ñáñó~-ségm~éñtá~cíóñ]

[Él prímér pásó párá lógrár lá ségméñtácíóñ más gráñúlár párá lás áplícácíóñés dé dátá céñtér és rédúcír lá súpérfícíé dé átáqúé á úñídádés íñdívídúálés dé cómpútácíóñ (cúálqúíér VM ó sérvídór báré métál) éñ céñtrós dé dátós ý ñúbés. Íllúmíó ÁSP hácé éstó prógrámáñdó díñámícáméñté réglás précísás dé ségúrídád éñtráñtés ý sálíéñtés éñ cádá cárgá dé trábájó. Éstó pérmíté qúé lá plátáfórmá créé úñ pérímétró ádáptátívó álrédédór dé cádá íñstáñcíá íñfórmátícá (éñ cúálqúíér céñtró dé dátós ó ñúbé), créáñdó dé máñérá éféctívá úñ ségméñtó dé úñó. Cúáñdó sé cómbíñá cóñ él ÁSP dé Íllúmíó módéló dé pólítícá díñámícó éñ lá lístá bláñcá, pérmíté á lós ádmíñístrádórés éspécífícár cómplétáméñté lás íñtéráccíóñés dé cárgá dé trábájó pérmítídás párá lás áplícácíóñés síñ ñíñgúñá dépéñdéñcíá éñ lá réd. Cóñ él últímó láñzámíéñtó dé pródúctó, Íllúmíó llévó éstó úñ pásó más állá ál pérmítír lá ségméñtácíóñ dé múltíplés áplícácíóñés hástá lós prócésós éñ úñ sóló hóst. Pór éjémpló, dós íñstáñcíás dél prócésó Ápáché éñ úñá sólá cárgá dé trábájó pódríáñ ségméñtársé éñ dós áplícácíóñés díféréñtés.]

[¿Qúé pá~sá có~ñ él ñ~ómbr~é¿]

[¿Ñós éñtrégámós á úñ pócó dé márkétíñg úñícó cóñ úñ ñómbré cómó ñáñó-ségméñtácíóñ¿ Léjós dé ésó, és délíbérádó ý réspáldádó pór púñtós dé prúébá. Lá ñáñóségméñtácíóñ, cómó sú ñómbré ló íñdícá, pérmíté á lás émprésás ségméñtár lás áplícácíóñés éñ lá médídá más gráñúlár pósíblé. Qúéríámós qúé lás émprésás súpíéráñ qúé háý úñá máñérá dé “téñér sú pástél ý cómérséló támbíéñ”: púédéñ ségméñtár áplícácíóñés éñ céñtrós dé dátós ý ñúbés míéñtrás máñtíéñéñ íñtáctá lá ségúrídád. Más ímpórtáñté áúñ, lá fúñcíóñ pérmíté qúé lá ségméñtácíóñ dé áplícácíóñés séá ígúálméñté éféctívá éñ cúálqúíér éñtórñó íñfórmátícó.]

[Ý úñá~ cósá~ más: Él~ térmí~ñó “Ñá~ñó” dá~ crédí~tó ál~ cóñc~éptó~ Íllú~míó d~é ség~úríd~ád íñ~dépé~ñdíé~ñté d~é lá r~éd. És~ úñ ác~róñím~ó dé “Ñ~úñcá~ más ór~íéñt~ádó á~ lá ré~d”.]