[Réñs~éígñ~éméñ~ts sú~r lés~ méñá~cés]
[Lé réñséígñéméñt súr lés méñácés ést l'íñfórmátíóñ qú'úñé éñtréprísé óú úñé áútré órgáñísátíóñ útílísé póúr ídéñtífíér lés méñácés pótéñtíéllés méñácés dé cýbérsécúríté áúqúél íl sérá cóñfróñté. Lés próféssíóññéls éxámíñéñt cés méñácés pótéñtíéllés áfíñ dé sé prépárér à úñé víólátíóñ dé máñíèré prévéñtívé. Célá sígñífíé qúé l'órgáñísátíóñ péút íñstállér dés lógícíéls áñtívíráúx ét áñtí-málwárés, sáúvégárdér lés dóññéés ñécéssáírés ét émpêchér lé vól óú lá pérté dé réssóúrcés précíéúsés.]
[Díré~ qú'í~l éxí~sté ú~ñé gr~áñdé~ qúáñ~títé d~é dóñ~ñéés ñ~úmérí~qúés~ dáñs~ lé mó~ñdé s~éráí~t úñ é~úphém~ísmé~. Éñ fá~ít, íl~ éxís~té éñ~víró~ñ 2,5 qúí~ñtíl~líóñ~s d'ó~ctét~s dé d~óññéé~s géñér~éés éñ~ lígñ~é chá~qúé j~óúr ¡~]
[Éñ ráísóñ dé lá gráñdé qúáñtíté dé dóññéés súr lé Wéb, íl ést ésséñtíél qúé vótré éñtréprísé útílísé úñ lógícíél dé réñséígñéméñt súr lés méñácés póúr prótégér vós dóññéés. Áprès tóút, íl éxísté dé ñómbréúsés póssíbílítés dé víólátíóñs dé lá cýbérsécúríté, íl ñ'ést dóñc jámáís póssíblé d'êtré tróp éñ sécúríté.]
[Cómm~éñt f~óñct~íóññ~é lé r~éñsé~ígñé~méñt~ súr l~és mé~ñácé~s ¿]
[Lés sólútíóñs ñúméríqúés dáñs lésqúéllés vótré éñtréprísé íñvéstít cólléctéróñt dés dóññéés súr lés méñácés pótéñtíéllés. Íls éxámíñéñt lés víólátíóñs qúí sé sóñt déjà pródúítés dáñs dés sýstèmés ñúméríqúés símíláírés áúx vôtrés, áñálýséñt qúéllés pártíés dé vótré lógícíél sóñt lés plús vúlñéráblés áúx áttáqúés ét lés cóññéctéñt áúx flúx d'íñfórmátíóñs súr lés méñácés ét gèréñt lés ráppórts póúr vótré éñtréprísé. Lés éxpérts péúvéñt éñsúíté útílísér cés ráppórts póúr séléctíóññér lés sólútíóñs dé sécúríté lés míéúx ádáptéés à lá prótéctíóñ dés dóññéés dé l'éñtréprísé.]
[Póúr~qúóí~ lé ré~ñséí~gñém~éñt s~úr lé~s méñ~ácés~ ést-í~l ímp~órtá~ñt ¿]
[Bíéñ~ qúé l~é réñ~séíg~ñémé~ñt sú~r lés~ méñá~cés s~émbl~é íñt~éréss~áñt, v~óús v~óús d~émáñ~déz p~róbá~blém~éñt é~ñ qúó~í íl é~st sú~péríé~úr áú~x áút~rés m~éthód~és dé~ sécúr~ísát~íóñ d~és dó~ññéés~.]
[Lá répóñsé à cétté qúéstíóñ résídé dáñs lá prépárátíóñ. L'áñálýsé dés rísqúés ét dés próblèmés pótéñtíéls vóús pérmét dé lúttér dé máñíèré próáctívé cóñtré lés méñácés áúxqúéllés vóús êtés lé plús vúlñéráblé. Sí vóús ñ'ídéñtífíéz pás cés méñácés, vóús rísqúéz dé pérdré dú témps à lúttér cóñtré dés méñácés pérçúés qúí sóñt éxtrêméméñt súscéptíblés dé sé pródúíré dé máñíèré réálísté.]
[Célá ést d'áútáñt plús vráí qúé lés fáíllés dé cýbérsécúríté cóúráñtés sóñt éñ cóñstáñté évólútíóñ. L'útílísátíóñ dé réñséígñéméñts ét d'áñálýsés súr lés méñácés vóús pérmét dé vóús téñír áú cóúráñt dú ñómbré ímpréssíóññáñt dé ñóúvéllés méñácés qúé lés pírátés íñfórmátíqúés ét málwáré sóñt útílísés póúr cómpróméttré lés dóññéés. Íl vóús móñtré lés méthódés, lés cíblés ét lés príñcípálés vúlñérábílítés qúé lés méñácés réchérchéñt áctúélléméñt. Vóús ñ'áúréz pás à cóñsúltér dés státístíqúés óú dés dóññéés óbsólètés lórsqúé vóús décídéréz dés mésúrés dé sécúríté dáñs lésqúéllés íñvéstír.]
[Éñfíñ, c'ést géñéráléméñt úñé bóññé ídéé dé sé téñír íñfórmé dé cé qúí sé pássé dáñs lé móñdé ñúméríqúé. Ávéc úñé téllé qúáñtíté d'íñfórmátíóñs stóckéés dáñs lé clóúd, úñé séúlé víólátíóñ péút cáúsér dé ñómbréúx dégâts. Lé vól d'íñfórmátíóñs pérsóññéllés ét lá pérté dé prófíts séróñt úñ cóúp dúr póúr vós émplóýés ét vótré éñtréprísé. Íl ést dóñc ésséñtíél dé cóññáîtré lés dáñgérs póssíblés.]
[Týpé~s dé r~éñsé~ígñé~méñt~s súr~ lés m~éñác~és]
[Máíñtéñáñt qúé vóús sávéz cé qú'ést lé réñséígñéméñt súr lés méñácés ét póúrqúóí c'ést ímpórtáñt, éxámíñóñs lés qúátré príñcípáúx týpés d'áñálýsés. Lés réñséígñéméñts strátégíqúés, táctíqúés, téchñíqúés ét ópérátíóññéls fóñctíóññéñt tóús éñsémblé póúr ássúrér lá sécúríté dé vótré éñtréprísé súr tóús lés fróñts. Líséz lá súíté póúr éñ sávóír plús súr cés ráppórts ¡]
[Réñs~éígñ~éméñ~t str~átégí~qúé]
[L'íñtéllígéñcé strátégíqúé súr lés méñácés dé cýbérsécúríté ést úñ térmé géñérál. Íl ést géñéráléméñt résérvé à dés públícs móíñs téchñíqúés ét útílísé dés áñálýsés détáílléés dés téñdáñcés/rísqúés póúr créér úñé ímágé cómplèté dés rísqúés ét dés rámífícátíóñs póssíblés d'úñé cýbéráttáqúé. Íl vísé à móñtrér lé píré qúí púíssé sé pródúíré éñ cás dé fáíllé dé sécúríté ét éxámíñé dóñc lés ímpácts géñéráúx dés méñácés.]
[Réñs~éígñ~éméñ~t tác~tíqú~é]
[Lé réñséígñéméñt táctíqúé súr lés méñácés ést úñ péú plús téchñíqúé ét spécífíqúé qúé lé réñséígñéméñt strátégíqúé. Íl ést déstíñé áúx pérsóññés áú séíñ d'úñé órgáñísátíóñ qúí sé cóñcéñtréñt spécífíqúéméñt súr lá prótéctíóñ dés dóññéés ét dés íñfórmátíóñs réséáú. Íl fóúrñít dés détáíls spécífíqúés súr lés táctíqúés, lés prócédúrés ét lés téchñíqúés dés áctéúrs dé lá méñácé. Sóñ óbjéctíf príñcípál ést d'áídér lés órgáñísátíóñs à ídéñtífíér lá máñíèré dóñt lés pírátés íñfórmátíqúés s'ý préññéñt póúr víólér lés dóññéés áfíñ qúé lés éxpérts púísséñt détérmíñér cómméñt cómbáttré cés méthódés lé plús éffícácéméñt póssíblé.]
[Réñs~éígñ~éméñ~t téc~hñíq~úé]
[Cómmé vóús l'ávéz próbábléméñt dévíñé, l'íñtéllígéñcé téchñíqúé ést déstíñéé à 100 % à úñ públíc téchñíqúé. Íl éxámíñé lés íñdícés téchñíqúés qúí íñdíqúéñt qú'úñé méñácé péút cómméñcér à cómpróméttré úñé órgáñísátíóñ, ñótámméñt dés mésságés dé phíshíñg ét dés vírús s'étáñt íñstállés dáñs lés máchíñés. Célá pérmét áúx útílísátéúrs dé sávóír à qúél móméñt úñé éñtréprísé ést lá plús vúlñéráblé à úñé víólátíóñ, áfíñ qúé lés éxpérts púísséñt cóñsácrér plús d'éñérgíé à lá rédúctíóñ dé sóñ ímpáct.]
[Réñs~éígñ~éméñ~t ópér~átíó~ññél~]
[Lá cýbéríñtéllígéñcé ópérátíóññéllé ést spécíáléméñt cóñçúé póúr lés próféssíóññéls dé l'íñfórmátíqúé. Íl lés áídé à cómpréñdré lé fóñctíóññéméñt dé cértáíñés cýbéráttáqúés éñ díscútáñt dé l'íñtéñtíóñ, dú cáléñdríér, dé lá ñátúré ét dú ñívéáú dé cóññáíssáñcé dés pírátés íñfórmátíqúés. C'ést lé ñívéáú d'íñtéllígéñcé qúí péút íñfíltrér lés mésságés prívés dés pírátés íñfórmátíqúés, íl ést dóñc glóbáléméñt ásséz cómplét.]
[Qúáñ~d péú~t-óñ ú~tílí~sér l~é réñ~séíg~ñémé~ñt sú~r lés~ méñá~cés ¿~]
[Lés r~éñsé~ígñé~méñt~s súr~ lés m~éñác~és pé~úvéñ~t êtré~ útíl~ísés d~áñs ú~ñé mú~ltít~údé d~é sít~úátí~óñs. É~xámí~ñóñs~ qúél~qúés~ cás d~'útí~lísá~tíóñ~ rééls~ dé cé~s dóñ~ñéés.]
[Lé gróúpé Árdágh, úñé éñtréprísé dé fábrícátíóñ dé vérré ét dé métál, díspósé d'úñ cádré ágílé prótégé lócáléméñt. Íl dévíéñt ásséz díffícílé dé gérér tóútés lés plátéfórmés clóúd ét lés áppáréíls cóññéctés, cár íls sóñt ñómbréúx dáñs lés 22 páýs dáñs lésqúéls l'éñtréprísé ést préséñté.]
[Lé gróúpé Árdágh sóúháítáít útílísér úñ lógícíél dé détéctíóñ dés méñácés básé súr l'ÍÁ póúr tróúvér dés áttáqúáñts dáñs lé móñdé éñtíér. Éllé á íñvéstí dáñs úñ lógícíél dé réñséígñéméñt súr lés méñácés ávéc Véctrá Sécúrítý ét á détécté dé ñómbréúsés méñácés ét áñómálíés cáchéés. Grâcé áú prócéssús áútómátísé qú'íls óñt créé, lés éñqúêtés súr lés méñácés dáñs lé móñdé éñtíér óñt été símplífíéés póúr éúx.]
[Úñ áútré cás d'útílísátíóñ ést lá súrvéílláñcé dú Wéb óúvért, prófóñd ét sómbré. Dé ñómbréúsés éñtréprísés, cómmé Brúñswíck Córpórátíóñ, étúdíéñt l'éñríchísséméñt dés dóññéés ét lés répóñsés áúx íñcídéñts póúr détéctér lés málwárés súr Íñtérñét. Íls óñt étáblí úñ pártéñáríát ávéc Císcó ét óñt véíllé à cé qúé léúrs táctíqúés dé cýbérsécúríté sóíéñt cóñfórmés áúx méílléúrés prátíqúés áctúéllés, cé qúí á fíñáléméñt réñfórcé lá sécúríté dé l'éñtréprísé.]