[Cóñs~trúí~ñdó r~ésíl~íêñcí~á cíb~érñét~ícá¿~ Úsé á~ éstr~útúr~á MÍT~RÉ ÁT~T&CK c~ómó s~úá és~trél~á ñór~té]

[Ésté blóg sé cóñcéñtrárá ém résílíêñcíá cíbérñétícá é détécçãó. Á résílíêñcíá cíbérñétícá pódé éstár ém múítás áréás, más éstá séríé dé cóñtrá-blógs sé cóñcéñtrárá ém técñícás é tátícás párá ájúdár súá órgáñízáçãó á ímpédír úmá víóláçãó átívá, bém cómó ápréñdér ó qúé ímpléméñtár párá détéctár á víóláçãó ó máís rápídó póssívél. Éú vóú díscútír cómó Ségméñtáçãó Íllúmíó Zéró Trúst sér úsádó táñtó párá détécçãó qúáñtó párá prótéçãó.]

[Vámó~s cóm~éçár d~ó íñíc~íó pá~rá vé~r cóm~ó pód~émós~ fázé~r íss~ó cóm~ ó Íll~úmíó~ é úsá~ñdó ó~s cóñ~júñt~ós dé~ férr~áméñ~tás é~xíst~éñté~s qúé~ vócê p~óssá~ tér é~m súá~ órgá~ñízá~çãó. Cóm~ ás fé~rrám~éñtá~s cér~tás, v~ócê pó~dé és~tár p~róñt~ó pár~á pré~véñí~r, dét~éctá~r é ré~spóñ~dér.]

[Féch~é á pó~rtá d~á fré~ñté¡~ : Prót~égéñ~dó sé~ús át~ívós~ éssé~ñcíá~ís]

[Párá~ cómé~çár, vá~mós f~álár~ sóbr~é úm é~xémp~ló dó~ múñd~ó réá~l.]

[Tódó múñdó tém álgó múító éspécíál ém súá cásá. Pódé sér úmá héráñçá dé fámílíá, úmá jóíá óú álgúmás bárrás dé óúró, sé vócê tívér sórté. Ñésté éxémpló, vámós chámá-lós dé “átívós ésséñcíáís”. 'Äù Éssés ítéñs éspécíáís éstãó sémpré ém súá méñté; élés précísám sér prótégídós á tódó cústó.]

[Ó qúé~ vócê f~áz tr~ádíc~íóñá~lméñ~té pá~rá pr~ótég~ér ñó~ssós~ átív~ós és~séñc~íáís~¿]

[Ñóss~ás cá~sás t~êm pár~édés~, jáñé~lás é~ úmá p~órtá~ párá~ prót~égér~ dá ch~úvá, d~ó véñ~tó é d~ós áñ~ímáí~s. Sé p~éñsá~rmós~ ñíss~ó ém ú~má pó~rcéñ~tágé~m, díg~ámós~ qúé í~ssó á~fást~é cér~cá dé~ 50% dó rí~scó d~é séú~s átí~vós c~rítíc~ós.]

[É bóm t~ér pó~rtás~ é jáñ~élás~, más á~íñdá~ pódé~m sér~ ábér~tás á~ qúál~qúér~ mómé~ñtó. Á~dící~óñám~ós fé~chád~úrás~ á élá~s pár~á ímp~édír~ á éñt~rádá~ dós p~róxím~ós 10% dé~ rísc~ó. Ést~ámós~ óbté~ñdó ú~m pér~ímétr~ó máí~s ség~úró á~górá~, más, c~ómó q~úálq~úér c~óísá~, pódé~mós m~élhó~rá-ló¡~]

[Ém ségúídá, précísámós vér qúém éstá fórá dé ñóssá cásá, sé élés éstãó sé ésgúéíráñdó áté á pórtá óú jáñélá à ñóíté. Cólócámós álgúmá ílúmíñáçãó cóm séñsórés dé móvíméñtó párá díspárár qúáñdó élés détéctám móvíméñtó. Ágórá éstámós óbtéñdó máís 2% á máís dé prótéçãó é, léñtá más ségúráméñté, éstámós chégáñdó lá.]

[Más ñãó pódémós fícár ácórdádós á ñóíté tódá éspéráñdó ás lúzés sé ácéñdérém. Qúérémós sér ñótífícádós é régístrá-ló qúáñdó íssó ácóñtécér. Vámós párá á íñtérñét - álgúñs clíqúés dépóís é, ñó díá ségúíñté, úm ñóvó sístémá dé câmérá ápárécé cóm gráváçãó átívádá pór móvíméñtó, úmá câmérá dé vídéó cóm cámpáíñhá é séñsórés dé pórtás é jáñélás¡ Ágórá témós úmá cóbértúrá dé áté 70 pór céñtó.]

[Ó pér~ímétr~ó dá s~úá cá~sá és~tá fíc~áñdó~ máís~ dífíc~íl dé~ víól~ár, éñ~tãó vó~cê pré~súmé~ qúé s~éús á~tívó~s éss~éñcí~áís é~stãó p~róté~gídó~s cóm~ ségú~ráñçá~.]

[Más qúáñdó vócê vóltá párá cásá úm díá é déscóbré qúé á pórtá dós fúñdós fóí déíxádá ábértá pór ácídéñté, vócê éñtrá ém pâñícó pórqúé séús átívós ésséñcíáís fórám róúbádós. Déstá véz, félízméñté, ñádá ácóñtécéú. Úfá, ségúró déstá véz - más íssó fáz vócê péñsár. Sé álgúém tívéssé éñcóñtrádó á pórtá tráséírá dé súá cásá ábértá, pódéríá tér lévádó séús átívós ésséñcíáís¿ Vócê pércébé qúé prótégér súá cásá cóñtrá úmá víóláçãó áíñdá ñãó térmíñóú.]

[Sé sé~ús át~ívós~ éssé~ñcíá~ís és~tãó pr~ótég~ídós~ pór á~péñá~s 70%, cóm~ó vóc~ê pódé~ prót~égér~ cómp~létá~méñt~é súá~ cásá~ cóñt~rá úm~á víó~láçãó¿~ Déíx~é-mé s~ér ó p~rímé~író á~ éstó~úrár~ súá b~ólhá~: vócê ñ~ãó váí~ é ñãó p~ódé. Á~s víó~láçõés~ sãó íñ~évít~ávéís~.]

[Párá sé prépárár párá qúáñdó úmá víóláçãó ócórrér, vócê précísá ségméñtár séús átívós crítícós dó réstó dá cásá. Íssó gáráñté qúé, qúáñdó úmá párté dá súá cásá fór víóládá, vócê póssá féchár á pórtá dé séús átívós ésséñcíáís é gáráñtír qúé ó málféítór ñãó cóñsígá ácéssá-lós.]

[Áté ágórá, vócê já dévé tér cóméçádó á vér sémélháñçás éñtré ó éxémpló ácímá é á éstrátégíá dé ségúráñçá cíbérñétícá dá súá órgáñízáçãó. Éxplícárémós cómó éssás étápás éstãó víñcúládás às mélhórés prátícás ñórmáís dé ségúráñçá qúé tódós dévéríám ségúír. résílíêñcíá cíbérñétícá é détécçãó.]

[Úsáñ~dó á é~strú~túrá~ MÍTR~É ÁTT~&CK pá~rá cr~íár r~ésíl~íêñcí~á cíb~érñét~ícá]

[Á pós~tágé~m dé P~áúl f~éz ré~férêñ~cíá á~ó Ést~rútú~rá MÍ~TRÉ Á~TT&CK~ é pór~ úm bó~m mót~ívó. É ú~m mód~éló d~é cóm~ó ós á~tácá~ñtés~ péñs~ám, qú~áís é~tápá~s élé~s tóm~árãó p~árá á~céss~ár sé~ús át~ívós~ crítí~cós é~ cómó~ détê-l~ós dú~ráñt~é cád~á fás~é.]

[Ás éq~úípé~s dé s~égúr~áñçá p~ódém~ úsár~ éssá~ éstr~útúr~á pár~á ápr~éñdé~r cóm~ó pró~tégé~r súá~ órgá~ñízá~çãó cóñ~trá á~ pádr~õés dé~ átáq~úé qú~é ós m~álfé~ítór~és ús~ám.]

[Ós át~áqúé~s qúé~ átíñ~gém á~ éxtr~émíd~ádé d~íréí~tá dá~ éstr~útúr~á ábá~íxó (é~xfíl~tráçãó~ é ímp~áctó~) gérá~lméñ~té mó~strá~m qúé~ úmá ó~rgáñ~ízáçãó~ éstá ñ~ó íñíc~íó dé~ súá m~átúr~ídád~é dé s~égúr~áñçá.]

[Sé úm íñvásór éstá chégáñdó à fásé dé éxfíltráçãó, súá órgáñízáçãó tém úmá méñtálídádé réátívá às víóláçõés dé ségúráñçá. Vócê próvávélméñté éspérá qúé súás férráméñtás dé ÉDR sózíñhás póssám ímpédír úmá víóláçãó qúáñdó élá ácóñtécé, más ás víóláçõés ráráméñté fúñcíóñám déssá máñéírá.]

[Ém qú~é ñívé~l ést~á á mát~úríd~ádé d~é ség~úráñ~çá dá s~úá ór~gáñí~záçãó¿~ Ímág~ém dé~] [CÍSÓ~SHÁR~É].

[Qúáñ~dó úm~á víó~láçãó ó~córr~é, á mé~tá dé~vé sé~r íñt~érró~mpíd~á ó má~ís cé~dó pó~ssívé~l — é á s~égmé~ñtáçãó~ Zéró~ Trús~t pód~é ájú~dár á~ désc~óbrí~r óñd~é ás f~érrá~méñt~ás dé~ ÉDR t~érmí~ñám.]

[Ñá vé~rdád~é, dé á~córd~ó cóm~ á émp~résá~ dé sé~gúrá~ñçá óf~éñsí~vá Bí~shóp~ Fóx, c~ómbí~ñáñd~ó dét~écçãó é~ résp~óstá~ cóm á~ Íllú~míó r~ádíc~álmé~ñté r~édúz~íú á p~rópá~gáçãó d~é úm á~tácá~ñté é~ñqúá~ñtó d~étéc~tává~ 4 vézé~s máí~s rápí~dó.]

[Párá~ óñdé~ ír ém~ ségú~ídá¿~ Mélh~óráñ~dó á m~átúr~ídád~é dé s~égúr~áñçá d~á súá~ órgá~ñízá~çãó]

[Ñéstá séríé, réspóñdérémós à séríé dé Páúl é cóméçárémós á déscrévér ás étápás párá mélhórár á mátúrídádé dé ségúráñçá dé súá órgáñízáçãó cóm á ájúdá dé mélhórés prátícás dé cíbérségúráñçá é á ségméñtáçãó Íllúmíó Zéró Trúst. Émbórá ós háckérs éstéjám sémpré évólúíñdó é múdáñdó á fórmá cómó átácám, éssás tátícás dá éqúípé ázúl pódém ájúdár vócê á résístír áó tésté dó témpó.]

[Áñtés dá próxímá póstágém ñó blóg, péñsé ém qúál é ó príméíró pássó párá mélhórár á súá órgáñízáçãó résílíêñcíá cíbérñétícá pódé sér, é fáçá álgúmás áñótáçõés méñtáís sóbré ó státús dé ségúráñçá átúál dá súá órgáñízáçãó. Vócê pódé cóñsúltá-lós à médídá qúé áváñçámós párá vér cómó vócê sé cómpárá.]

[Cóñt~íñúé~ léñd~ó ñó p~róxím~ó mês p~árá s~ábér~ cómó~ ímpé~dír q~úé ás~ víól~áçõés s~é ésp~álhé~m pél~á súá~ rédé~ ó máí~s rápí~dó pó~ssívé~l.]

[Qúér~ sábé~r máí~s sób~ré á s~égmé~ñtáçãó~ Íllú~míó Z~éró T~rúst~¿ Éñt~ré ém~ cóñt~átó c~óñós~có hó~jé pá~rá úm~á cóñ~súlt~á é dé~móñs~tráçãó~.]