[Pór d~éñtr~ó dá Í~llúm~íó: Br~íáñ P~íttá~]

[Íñsídé Íllúmíó é úmá séríé méñsál qúé déstácá ás péssóás éxcépcíóñáís pór trás dá plátáfórmá dé clássé múñdíál dá Íllúmíó. Cádá póstágém móstrárá ós bástídórés párá déstácár úm mémbró dé ñóssá éqúípé. Véñhá ñós cóñhécér úm póúcó mélhór é ápréñdér máís sóbré ó qúé tórñá á cúltúrá dá Íllúmíó tãó úñícá.]

[Ésté mês, cóñhéçá Bríáñ Píttá, réñómádó éñgéñhéíró dé cámpó glóbál dá Íllúmíó. Sáíbá pór qúé éñfréñtár désáfíós é á párté dívértídá dé séú trábálhó, cómó trábálhár cóm ós clíéñtés dá Íllúmíó ó ájúdá á sé máñtér cúríósó é súás cóísás fávórítás párá fázér áó ár lívré — qúáñdó ó clímá dá Ñóvá Íñglátérrá cóópérá.]

[Cóñt~é-ñós~ sóbr~é vóc~ê. Ó qúé~ vócê f~áz ñá~ Íllú~míó¿~]

[Sóú éñgéñhéíró dé cámpó dé réñómé glóbál ñá Íllúmíó é éstóú ñá émprésá há séís áñós. Cómécéí cómó éñgéñhéíró dé véñdás ñá Íllúmíó, cóbríñdó á régíãó Ñórdésté é, cóm ó pássár dós áñós, míñhá fúñçãó évólúíú párá éssá fúñçãó átúál dé sóbrépósíçãó, ñá qúál trábálhó cóm éqúípés dé cámpó ém tódá á émprésá.]

[Éú póssó dívídír méú témpó éñtré clíéñtés éxístéñtés é pótéñcíáís. Párá ñóssós clíéñtés éxístéñtés, éú fórñéçó óríéñtáçãó sóbré á ímpláñtáçãó dó Íllúmíó é ós ájúdó á éxplórár ñóvós pródútós Íllúmíó. Párá clíéñtés ém pótéñcíál, éú ós ájúdó á mápéár ás sólúçõés dá Íllúmíó párá ós próblémás qúé élés éstãó téñtáñdó résólvér.]

[Ó qúé~ féz v~ócê sé~ íñté~réss~ár ém~ tráb~álhá~r ñá Í~llúm~íó¿]

[Qúáñ~dó ál~gúém q~úé éú~ cóñh~écíá~ íñgr~éssó~ú ñá Í~llúm~íó, ví~ ó qúá~ñtó é~lés é~stáv~ám éñ~túsí~ásmá~dós c~óm á é~mpré~sá, sú~á téc~ñóló~gíá é~ súá m~íssãó~. Éú qú~éríá~ sábé~r máí~s. Éú t~rábá~lháv~á ñá ár~éá dé~ ségú~ráñçá~ dé áp~lícá~tívó~s ñá ép~ócá, m~ás és~tává~ próñ~tó pá~rá ál~gó ñó~vó.]

[Tódós cóm qúém cóñvérséí ñá Íllúmíó fórám ótímós é fíqúéí émpólgádá cóm álgúmás máñéírás dé cómbíñár míñhá éxpéríêñcíá ém déséñvólvíméñtó dé áplícátívós cóm ségméñtáçãó. Séís áñós dépóís, áíñdá éstóú éñcóñtráñdó ñóvás máñéírás íñtéréssáñtés é émpólgáñtés dé ájúdár ñóssós clíéñtés á ápróvéítár á Íllúmíó.]

[Cómó~ é úm dí~á ñá v~ídá d~é Brí~áñ¿ É~m qúé~ vócê é~stá tr~ábál~háñd~ó qúé~ té éx~cítá~¿]

[Múító dó méú témpó ñós últímós mésés fóí fócádó ém Íllúmíó ClóúdSécúré. Góstéí múító dé mé éñvólvér ém ñóssá máís ñóvá técñólógíá, qúé ábríú ás pórtás párá múítás cóñvérsás cóm péssóás dé ñóssá básé dé clíéñtés cóm ás qúáís ñãó téríámós cóñvérsádó hístórícáméñté.]

[Víájó bástáñté tódós ós mésés é ádóró á ópórtúñídádé dé pássár bóñs móméñtós cóm ñóssós clíéñtés é óútrós mémbrós dá éqúípé rémótá. Qúáñdó ñãó éstóú ñá éstrádá, gérálméñté fáçó démóñstráçõés é díscútó árqúítétúrá cóm clíéñtés ém pótéñcíál. Támbém téñhó ó prívílégíó dé trábálhár ém éstréítá cólábóráçãó cóm ñóssá íñcrívél éqúípé dé pródútós, fórñécéñdó féédbáck qúé óúvímós dó cámpó é ájúdáñdó-ós á móldár ñóssós rótéírós dé pródútós.]

[Qúál~ fóí á~ cóís~á máí~s ímp~órtá~ñté q~úé vó~cê ápr~éñdé~ú ñá Í~llúm~íó át~é ágór~á¿]

[Sémp~ré há ú~má má~ñéír~á dé f~ázér~ íssó~, mésm~ó qúé~ páré~çá ímp~óssív~él à pr~íméí~rá ví~stá.]

[Ñóssós clíéñtés gérálméñté ñós prócúrám cóm ó qúé párécé sér úm próblémá íñsúpérávél, é é fácíl tér á réáçãó áútómátícá dé qúé “ñãó fázémós íssó”. Más á Íllúmíó tém álgúmás dás péssóás máís íñtélígéñtés cóm qúém já trábálhéí é, qúáñdó cóméçámós á díscútír ídéíás é díscútír póssíbílídádés, qúásé sémpré ácábámós cóm úmá sólúçãó qúé fúñcíóñá párá ó clíéñté.]

[Péló~ qúé v~ócê é áp~áíxó~ñádó~ fórá~ dá sú~á cár~réír~á¿]

[Méús dóís fílhós mé máñtêm ócúpádá¡ Élés têm sété é cíñcó áñós é éstãó ñá ídádé ém qúé éstámós éxpéríméñtáñdó tódós ós típós dé átívídádés — fútéból, dáñçá, átúáçãó, cáñtó, ñátáçãó — párá vér ó qúé fúñcíóñá. É múító dívértídó vê-lós éxplóráñdó cóísás díféréñtés.]

[Sé éú~ cóñs~égúí~r éñc~óñtr~ár té~mpó é~ ó clí~má dá~ Ñóvá~ Íñgl~átér~rá có~ópér~ár, tá~mbém á~dóró~ sáír~ dé cá~sá. Só~ú úm áv~ídó j~ógád~ór dé~ gólf~é dé d~íscó~, éspé~cíál~méñt~é ñó ó~útóñ~ó, é mó~ró á c~ércá~ dé 30 mí~ñútó~s dá p~ráíá~, éñtãó~ míñh~á fám~ílíá p~ássá~ múít~ó tém~pó lá ñ~ó vér~ãó.]

[Qúál~ váló~r fúñ~dámé~ñtál~ dá Íl~lúmí~ó rés~sóá m~áís c~óm vó~cê é pó~r qúê¿~]

[Éñfréñté ós désáfíós. Ás ñécéssídádés dé ségúráñçá dé cádá órgáñízáçãó sãó díféréñtés, éñtãó sémpré hávérá úm désáfíó úñícó cóm cádá clíéñté. Ñá Íllúmíó, tódá á éqúípé sé úñé á éssés désáfíós párá éñcóñtrár úmá sólúçãó. Émbórá éssés désáfíós às vézés páréçám éstréssáñtés, trábálhár cóm á éqúípé máís ámplá dá Íllúmíó tórñá íssó dívértídó é grátífícáñté.]

[Ó qúé~ vócê q~úér q~úé ás~ péss~óás s~áíbá~m sób~ré tr~ábál~hár ñ~á Íll~úmíó~¿]

[Íllúmíó prééñché tódós ós réqúísítós. Tém úmá ótímá cúltúrá, óférécé béñéfícíós párá séús fúñcíóñáríós, óférécé técñólógíá íñóvádórá é tém múítás ópórtúñídádés dé ápréñdér é créscér. Tódás éssás cóísás mé máñtívérám éñtúsíásmádá cóm méú trábálhó ñós últímós séís áñós é fízérám dá Íllúmíó úm ótímó lúgár párá sé éstár.]

[Íñté~réss~ádó é~m fáz~ér pá~rté d~á éqú~ípé¿~ Cóñf~írá ñ~óssó~ ábér~túrá~s átú~áís.]