[Déñt~ró dá~ Íllú~míó: G~íáñf~ráñc~ó Spá~tólá~]
[Íñsídé Íllúmíó é úmá séríé méñsál qúé déstácá ás péssóás éxcépcíóñáís pór trás dó pródútó dé clássé múñdíál dá Íllúmíó. Cádá póstágém dárá úmá ólhádá ñós bástídórés párá déstácár úm mémbró dé ñóssá éqúípé. Véñhá ñós cóñhécér úm póúcó mélhór é ápréñdér máís sóbré ó qúé tórñá á cúltúrá dá Íllúmíó tãó úñícá.]
[Ésté~ mês, có~ñhéçá~ Gíáñ~fráñ~có Sp~ától~á, ádm~íñís~trád~ór dé~ TÍ. Óú~çá sób~ré sú~á éxp~éríêñ~cíá c~ómó f~úñcí~óñárí~ó dá Í~llúm~íó é q~úál v~álór~ fúñd~áméñ~tál r~éssó~á máí~s cóm~ élé.]
[Cóñt~é-ñós~ sóbr~é vóc~ê. Ó qúé~ vócê f~áz ñá~ Íllú~míó¿~]
[Éú ñáscí é créscí ém Sáñ Jósé, éñtãó sóú ñátúrál dó Válé dó Sílícíó. Éú fréqúéñtéí á Sáñ Jósé Státé Úñívérsítý é récébí méú díplómá ém Ádmíñístráçãó dé Émprésás cóm cóñcéñtráçãó ém sístémás dé íñfórmáçõés géréñcíáís. Éñqúáñtó éstává lá, sémpré mé íñtérésséí pór Ségúráñçá cíbérñétícácúrsós rélácíóñádós, éñtãó, ápós mé fórmár, há dóís áñós, búsqúéí ópórtúñídádés ñó sétór é íñgrésséí ñá Íllúmíó pór méíó dé séú prógrámá dé éstágíó.]
[Éú déí ó póñtápé íñícíál pártícípáñdó dé ñóssá éqúípé glóbál éxtérñá, Óñwárds¡ , é á RSÁ Cóñféréñcé ñás míñhás príméírás sémáñás, óbtéñdó úmá vísãó ém príméírá mãó dé ñóssós ñégócíós é dó sétór cómó úm tódó. Ó éstágíó própórcíóñóú úmá gráñdé ópórtúñídádé dé gáñhár éxpéríêñcíá ñó múñdó réál, éñtãó, qúáñdó récébí úmá ófértá dé émprégó ém témpó íñtégrál álgúñs mésés dépóís, ácéítéí rápídáméñté. Ágórá, trábálhó cómó ádmíñístrádór dé TÍ, óñdé ápóíó á órgáñízáçãó párá gáráñtír qúé tódós ós úsúáríós éstéjám fúñcíóñáñdó é áúxílíáñdó ñá sólúçãó dé próblémás.]
[Cómó~ é úm dí~á ñá v~ídá d~é Gíá~ñfrá~ñcó¿~ Ém qú~é vóc~ê éstá t~rábá~lháñ~dó qú~é té é~xcít~á¿]
[Ñém é précísó dízér qúé, ém TÍ, cádá díá é díféréñté. Ñórmálméñté cóméçó tódás ás máñhãs révísáñdó túdó ó qúé ácóñtécéú désdé qúé sáí dó éscrítóríó ñá ñóíté áñtéríór é défíñíñdó míñhás príórídádés párá ó díá. Á pártír dáí, múítás vézés sóú púxádó ém álgúmás díréçõés díféréñtés é éstóú cóñstáñtéméñté réájústáñdó míñhá lístá dé táréfás díáríás cóm básé ñás ñécéssídádés dá órgáñízáçãó. Álém dás táréfás díáríás, téñhó váríás éñtrégás sémáñáís, cómó á prépáráçãó párá ñóvás cóñtrátáçõés, qúé fácílító párá míñhá éqúípé máíór. Ém térmós dé prójétós émpólgáñtés, éstámós trábálháñdó párá íñcórpórár úmá ñóvá férráméñtá qúé áprímórárá ñóssós prócéssós dé TÍ é á éxpéríêñcíá dó úsúáríó. Pór íssó, fóí múító dívértídó ápréñdér sóbré éssé prócéssó é gáráñtír qúé ñóssá órgáñízáçãó éstéjá prépárádá párá éssá múdáñçá.]
[Cómó~ vócê s~é máñ~tém íl~úmíñ~ádó d~úráñ~té ó d~íá dé~ tráb~álhó~¿]
[Éú téñhó úmá éqúípé múító bóá, éñtãó éú díríá qúé ás péssóás áqúí mé máñtêm ílúmíñádá dúráñté tódó ó díá dé trábálhó. Sé hóúvér álgúm désáfíó cóm ó qúál éú póssá éstár éñfréñtáñdó dífícúldádés óú mé frústráñdó, séí qúé póssó récórrér á qúálqúér úm dós mémbrós dá míñhá éqúípé párá résólvê-ló. Ápréñdí qúé, cóm cólábóráçãó, túdó pódé sér résólvídó.]
[Támbém témós úm ótímó éscrítóríó áqúí ém Súññýválé, éñtãó vócê pódé mé éñcóñtrár mé áfástáñdó dá míñhá mésá ócásíóñálméñté párá fícár ílúmíñádó. Míñhá méñté límpá áñdár pélós córrédórés, éñcóñtrár péssóás dé óútrás éqúípés é éñvólvê-lás ém úmá cóñvérsá rápídá. Há táñtás péssóás íñtéréssáñtés trábálháñdó ñá Íllúmíó, é sémpré bóm cóñvérsár cóm péssóás cóm qúém éú ñãó trábálhó díáríáméñté.]
[Qúál~ fóí á~ cóís~á máí~s ímp~órtá~ñté q~úé vó~cê ápr~éñdé~ú ñá Í~llúm~íó át~é ágór~á¿]
[Míñhás áúlás ñá SJSÚ mé éñsíñárám múító sóbré cómó trábálhár cóm péssóás, más ñá Íllúmíó, ápréñdí múító sóbré cómó mé cómúñícár cóm díféréñtés dépártáméñtós dá émprésá. Péssóás díféréñtés déñtró dá órgáñízáçãó têm ñécéssídádés díféréñtés, más é méú trábálhó mé cómúñícár cóm élás dé úmá fórmá qúé pérmítá qúé ñós dóís téñhámós súcéssó. Sóú úmá péssóá úm póúcó résérvádá pór ñátúrézá, más qúáñdó sé trátá dé ájúdár ás péssóás, íssó ñúñcá é úm próblémá.]
[Qúál~ é ó séú~ rést~áúrá~ñté f~ávór~ító ñ~á Báý~ Áréá~¿]
[Póssó sér téñdéñcíósó, más méú réstáúráñté fávórító ñá Báý Áréá é, ñá vérdádé, dé própríédádé dós méús páís — ó Páésáñó Rístóráñté Ítálíáñó, ñó céñtró dé Sáñ Jósé. Méú prátó fávórító é álgó qúé éú cóstúmává cómér qúáñdó críáñçá, éscálóppíñí dé vítélá cóm tómáté sécó áó sól, álhó é ázéítóñás prétás ém mólhó dé víñágré bálsâmícó. Éú áméí táñtó qúé élés réálméñté ó bátízárám cóm ó méú ñómé: ó Gíáñfráñcó dé vítélá¡]
[Péló~ qúé v~ócê é áp~áíxó~ñádó~ fórá~ dá sú~á cár~réír~á¿]
[Éú créscí jógáñdó fútéból é íssó áíñdá é íñcrívélméñté ímpórtáñté párá mím. Éú cóstúmává jógár pélá Sáñ Jósé Éárthqúákés Ácádémý cómó átácáñté é/óú álá é áíñdá ádóró jógár qúáñdó téñhó á cháñcé. Ém gérál, góstó dé pássár méús fíñs dé sémáñá cóm méús ámígós, é ós dómíñgós sãó résérvádós párá ó témpó ém fámílíá.]
[Qúál~ váló~r fúñ~dámé~ñtál~ dá Íl~lúmí~ó rés~sóá m~áís c~óm vó~cê é pó~r qúê¿~]
[Góstó dé tódós ós ñóssós válórés fúñdáméñtáís, más ós três qúé máís mé ímpréssíóñám sãó: Dê ó mélhór dé sí, cóñstrúá cóñfíáñçá é éñfréñté désáfíós. Síñtó qúé cádá úm délés é sígñífícátívó ñãó ápéñás ñá míñhá vídá prófíssíóñál, más támbém ñá míñhá vídá péssóál. Qúéró mé ápréséñtár áós méús cólégás dá mésmá fórmá qúé fáríá cóm méús ámígós é fámílíárés: cómó cóñfíávél, cóñfíávél é résílíéñté. É, cómó párté dá éqúípé dé TÍ, éñfréñtámós múítós désáfíós, más á úñícá máñéírá dé éñfréñtá-lós é córrér ém díréçãó á élés é éñfréñtá-lós dé fréñté.]
[Ó qúé~ vócê q~úér q~úé ás~ péss~óás s~áíbá~m sób~ré tr~ábál~hár ñ~á Íll~úmíó~¿]
[Qúéró qúé ás péssóás sáíbám qúé éxístém múítás ópórtúñídádés dé créscíméñtó ñá Íllúmíó. É ñãó ápéñás ñó séñtídó dé qúé vócê pódé cóméçár cómó éstágíáríó é créscér ém súá cárréírá cómó éú. Ém úm ámbíéñté dé stártúps cómó ó ñóssó, há múítás ópórtúñídádés dé éxplórár váríás fúñçõés díféréñtés é ássúmír máís réspóñsábílídádés áó lóñgó dó cámíñhó. Góstéí dé vér á mím mésmó é méús cólégás créscérém ñós últímós dóís áñós. Trábálhár cóm tódós áqúí é úm vérdádéíró prázér.]
[
Júñt~é-sé á~ Gíáñ~fráñ~có é #T~éámÍ~llúm~íó¡ C~óñfí~rá ñó~ssó v~ágás~ dé ém~prég~ó átú~áís.]