[Pór d~éñtr~ó dá Í~llúm~íó: Rá~véñ G~áó]

[Íñsídé Íllúmíó é úmá séríé méñsál qúé déstácá ás péssóás éxcépcíóñáís pór trás dós pródútós dé clássé múñdíál dá Íllúmíó. Cádá póstágém dárá úmá ólhádá ñós bástídórés párá déstácár úm mémbró dé ñóssá éqúípé. Véñhá ñós cóñhécér úm póúcó mélhór é ápréñdér máís sóbré ó qúé tórñá á cúltúrá dá Íllúmíó tãó úñícá.]

[Ésté~ mês, có~ñhéçá~ Rávé~ñ Gáó~, éñgé~ñhéí~rá dá~ éqúí~pé Íl~lúmí~ó Cló~údSé~cúré~. Sáíb~á cóm~ó súá~s páí~xõés p~ór ár~té, ví~súál~ízáçãó~ dé dá~dós, d~éséñ~vólv~íméñ~tó dé~ íñté~rfác~é dé ú~súárí~ó é úm~ bóm d~ésáf~íó sé~ fúñd~ém ém~ séú t~rábá~lhó.]

[Cóñt~é-ñós~ sóbr~é vóc~ê. Ó qúé~ vócê f~áz ñá~ Íllú~míó¿~]

[Sóú órígíñálméñté dá Chíñá é vím párá ós ÉÚÁ ém 2015 párá fázér méú méstrádó ém Cómpútáçãó Gráfícá ñá Úñívérsídádé dé Púrdúé. Éñtréí párá á Íllúmíó cómó mémbró dá éqúípé técñícá ém 2018 ápós á grádúáçãó. Ñós príméírós dóís áñós, ájúdéí á críár úmá íñtérfácé dé úsúáríó dé pródútós dé dádós ñá éqúípé dé Dátá Éxpéríéñcé. Éñtãó, cómécéí á trábálhár cómó éñgéñhéíró dé íñtérfácé dó úsúáríó ñó ClóúdSécúré, ñóssó ñóvó pródútó dé ségúráñçá ñá ñúvém, ñó fíñál dé 2020.]

[Qúáñdó íñícíámós ó prójétó ClóúdSécúré, há álgúñs áñós, fúí cóñtrátádó párá ájúdár á éqúípé é trábálhár dé fórmá múltífúñcíóñál. Fóí émócíóñáñté tér á ópórtúñídádé dé ájúdár á críár úm ñóvó pródútó é pótéñcíálméñté cáúsár úm gráñdé ímpáctó ñó sétór. Tívé múítás ópórtúñídádés dé trábálhár cóm éqúípés díféréñtés é cóñhécér ñóvás péssóás ñá Íllúmíó.]

[Míñhá cárréírá múdóú ó fócó dá vísúálízáçãó dé dádós ñós últímós áñós, más á múdáñçá é ó qúé éú éspéró dé úmá cárréírá. Sóú ó típó dé péssóá qúé éstá sémpré ábértá á désáfíós é góstá dé éxplórár díféréñtés póssíbílídádés. Ádóró ápréñdér cóísás ñóvás. Fázér párté dá éqúípé dó ClóúdSécúré fóí úmá déssás ópórtúñídádés.]

[Ém míñhá fúñçãó átúál, éstóú trábálháñdó cóm á éqúípé párá prójétár é déséñvólvér íñtérfácés dé úsúáríó párá ó pródútó ClóúdSécúré. Támbém éstóú tómáñdó décísõés técñícás régúlárméñté é díscútíñdó cóm díféréñtés éqúípés sóbré cómó mélhórár á árqúítétúrá é ós récúrsós.]

[Méú ó~bjét~ívó é t~rábá~lhár~ ém pr~ójét~ós dé~sáfí~ádór~és é, á~ó més~mó té~mpó, á~júdá~r míñ~há éq~úípé~ é ó pr~ódút~ó á té~rém s~úcés~só. Fá~zér é~ssás~ cóís~ás bé~m déf~íñé c~óñqú~ístá~s pár~á mím~.]

[Ó qúé~ féz v~ócê sé~ íñté~réss~ár ém~ tráb~álhá~r ñá Í~llúm~íó¿]

[Éñtr~éí pá~rá á Í~llúm~íó ló~gó áp~ós mé f~órmá~r cóm~ méú m~éstr~ádó, é~ñtãó á~ Íllú~míó é m~éú pr~íméí~ró ém~prég~ó¡ Qú~áñdó~ éñtr~éí, sé~ñtí: “D~ésáf~íó ác~éító~¡”]

[Tívé á ópórtúñídádé dé cóñstrúír úmá básé dé códígó qúásé dó zéró é tómár décísõés técñícás ém térmós dé íñfráéstrútúrá, árqúítétúrá, férráméñtás é cóñvéñçõés dé códífícáçãó. Éstár tãó íñtímáméñté éñvólvídó ñó prócéssó dé críáçãó dé úm ñóvó pródútó é símplésméñté íñcrívél — é álgó qúé vócê ñém sémpré éñcóñtrá ém émprésás máíórés.]

[Á rázãó máís ímpórtáñté pélá qúál fíqúéí ñá Íllúmíó pór 4 áñós é á cúltúrá é ó éspírító dé éqúípé. Éú mé síñtó ém cásá ñá Íllúmíó. Ás péssóás sãó ámígávéís, dé méñté ábértá é sémpré préstátívás. Élés sé préócúpám ñãó ápéñás cóm ó qúãó félíz vócê éstá ém séú pápél é cárréírá, más támbém cóm séú bém-éstár cómó péssóá.]

[Cómó~ é úm dí~á ñá v~ídá d~é Ráv~éñ¿ É~m qúé~ vócê é~stá tr~ábál~háñd~ó qúé~ té éx~cítá~¿]

[Pásséí ó díá príñcípálméñté fócádó ñó déséñvólvíméñtó é ñá códífícáçãó, ñó trábálhó técñícó ñécéssáríó párá ñóssó próxímó prójétó óú láñçáméñtó dé récúrsó. Míñhá éqúípé é bóá ém rédúzír áó míñímó ás réúñíõés, éñtãó téñhó múító témpó párá mé cóñcéñtrár ñó méú trábálhó.]

[Támbém éstóú mé dédícáñdó áó trábálhó dé désígñ dá íñtérfácé dé úsúáríó dó ClóúdSécúré. Éú trábálhó ém éstréítá cólábóráçãó cóm ás pártés íñtéréssádás párá críár é móldár mélhór á ápárêñcíá dós récúrsós é cómó ó úsúáríó íñtérágírá cóm élés. Éssé prócéssó ñãó é tãó técñícó qúáñtó á códífícáçãó, más é úmá péçá súpér ímpórtáñté. Éú réálméñté góstó díssó¡]

[Támbém éñtró ém cóñtátó cóm ós mémbrós dá míñhá éqúípé tódós ós díás párá gáráñtír qúé élés éstéjám bém, póssám ségúír ém fréñté ñás táréfás é sé précísárém dé álgúmá cóísá dé mím. Éú téñtó sér múító íñtéñcíóñál ém réláçãó à cómúñícáçãó, éspécíálméñté pórqúé míñhá éqúípé trábálhá rémótáméñté. Á cómúñícáçãó é úmá gráñdé príórídádé párá míñhá éqúípé é támbém párá á émprésá.]

[Récé~ñtém~éñté~, támb~ém pár~tící~péí d~ó pró~céss~ó dé c~óñtr~átáçãó~. Sér c~ápáz~ dé cr~éscé~r é ñú~trír~ ñóss~á éqú~ípé é é~spéc~íál p~árá m~ím é é ú~má óp~órtú~ñídá~dé mú~ító é~mpól~gáñt~é.]

[Qúál~ fóí á~ cóís~á máí~s ímp~órtá~ñté q~úé vó~cê ápr~éñdé~ú ñá Í~llúm~íó át~é ágór~á¿]

[Éú áp~réñd~í á sé~r úm m~élhó~r cóm~úñíc~ádór~ ñá Íl~lúmí~ó.]

[Úm dós ñóssós príñcípáís válórés é áláváñcár ás díféréñçás. Tódós ñós témós ó mésmó óbjétívó — ájúdár á tórñár á éqúípé é ó pródútó bém-súcédídós — é tódós pódémós cóñtríbúír párá éssé óbjétívó dé máñéírás díféréñtés. Á cómúñícáçãó cóm míñhá éqúípé é fúñdáméñtál párá gáráñtír qúé íssó ácóñtéçá, álém dé própórcíóñár úm ámbíéñté dé trábálhó ámígávél é íñóvádór.]

[Péló~ qúé v~ócê é áp~áíxó~ñádó~ fórá~ dá sú~á cár~réír~á¿]

[Sóú múító ápáíxóñádó pór árté. Qúáñdó éú érá críáñçá, mé íñtéréssává pór déséñhós áñímádós é qúádríñhós qúé mé íñspírárám á déséñhár. Ádóró hístóríás vírtúáís é sóú fáscíñádó pór váríás fórmás dé árté é séú prócéssó dé críáçãó. Áchó qúé qúálqúér cóísá pódé sér árté — dé píñtúrás á sóftwáré.]

[Méú á~mór p~élá á~rté é~ péló~s ápé~lós é~stétí~cós f~óí úm~ dós p~ríñc~ípáí~s mót~ívós~ péló~s qúá~ís és~túdé~í vís~úálí~záçãó d~é dád~ós. Ós~ dádó~s pód~ém sé~r díf~ícéís~ dé éñ~téñd~ér, má~s qúá~ñdó v~ócê ós~ tráñ~sfór~má ém~ álgó~ vísú~ál, él~és sé~ tórñ~ám bó~ñító~s é úté~ís.]

[Qúál~ váló~r fúñ~dámé~ñtál~ dá Íl~lúmí~ó rés~sóá m~áís c~óm vó~cê é pó~r qúê¿~]

[Éñfr~éñté~ ós dé~sáfí~ós. Éú~ ápré~ñdí á~ éñfr~éñtá~r dés~áfíó~s ñá Í~llúm~íó. É úm~á pár~té mú~ító í~mpór~táñt~é dá ñ~óssá~ cúlt~úrá.]

[Sóú í~ñcéñ~tívá~dó á f~álár~ sóbr~é ás ó~pórt~úñíd~ádés~ qúé q~úéró~ é á éñ~fréñ~tár ñ~óvós~ désá~fíós~. Áchó~ ímpó~rtáñ~té pó~dér f~álár~ sóbr~é ñó q~úé vó~cê qúé~r trá~bálh~ár é p~árá ó~ñdé q~úér í~r ém s~úá cá~rréí~rá.]

[É sémpré síñtó qúé sóú cápáz dé ássúmír prójétós dífícéís pórqúé séí qúé téréí ápóíó sé précísár dé álgúmá cóísá. Ás péssóás dá Íllúmíó sãó éxtrémáméñté préstátívás. Élés qúérém ájúdár vócê á créscér é tér súcéssó. Íssó ájúdá á tórñár á córrídá párá désáfíós méñós ássústádórá é críá úm cícló íñcrívélméñté pósítívó dé tráñsmítír súá ájúdá é cóñhécíméñtó á óútrás péssóás.]

[Ó qúé~ vócê q~úér q~úé ás~ péss~óás s~áíbá~m sób~ré tr~ábál~hár ñ~á Íll~úmíó~¿]

[Sér é~ñgéñ~héír~ó ñá Í~llúm~íó é dí~féré~ñté d~é óút~rás é~mpré~sás.]

[Cádá~ úm dé~ ñós é áv~álíá~dó có~mó có~lábó~rádó~r íñd~ívíd~úál d~á éqú~ípé, é~ íssó~ ñós d~á á líb~érdá~dé dé~ íñóv~ár ém~ ñóss~ó trá~bálh~ó. Élé~s qúé~rém v~ér vó~cê cré~scér~ ém sú~á cár~réír~á táñ~tó qú~áñtó~ qúér~ém qú~é vóc~ê ájúd~é á éx~páñd~ír á é~mpré~sá.]

[Ñá Íl~lúmí~ó, síñ~tó qú~é sóú~ úmá p~éssó~á léñ~támé~ñté p~ércé~béñd~ó méú~ própr~íó vá~lór.]

[Íñté~réss~ádó é~m fáz~ér pá~rté d~á éqú~ípé¿~ Cóñf~írá ñ~óssó~ vágá~s dé c~árré~írá.]