[Pór q~úé ñãó~ há cóñ~fíáñ~çá zér~ó sém~ mícr~óség~méñt~áçãó]

[Dé ác~órdó~ cóm ó~ críá~dór d~ó Zér~ó Trú~st, sé~ú pró~jétó~ dé sé~gúrá~ñçá Zé~ró Tr~úst é~stá íñ~cómp~létó~ sé vó~cê ñãó t~ívér~ mícr~óssé~gméñ~táçãó.]

[Jóhñ~ Kíñd~érvá~g, pád~ríñh~ó dá Z~éró T~rúst~ é ñóv~ó évá~ñgél~ístá~-chéf~é dá Í~llúm~íó, có~ñvér~sóú c~óm Rá~ghú Ñ~áñdá~kúmá~rá, dí~rétó~r sêñí~ór dé~ márk~étíñ~g dé s~ólúçõé~s íñd~ústr~íáís~, párá~ éxpl~órár~:]

• [Ás lí~mítá~çõés dó~ módé~ló Tr~úst t~rádí~cíóñ~ál dé~ cíbé~rség~úráñ~çá]
• [Á éss~êñcíá~ dá sé~gúrá~ñçá Zé~ró Tr~úst]
• [Pór q~úé á m~ícró~sség~méñt~áçãó, tá~mbém c~hámá~dá dé~ Ségm~éñtá~çãó Zér~ó Trú~st, é és~séñc~íál p~árá á~lcáñ~çár Zé~ró Tr~úst]

[Ássí~stá á~ úm tr~échó~ dá dí~scús~sãó dé~lés:]

[Ó mód~éló T~rúst~: ó máí~ór rí~scó d~á cíb~érsé~gúrá~ñçá]

[Qúáñdó Kíñdérvág cóméçóú á trábálhár cóm ségúráñçá cíbérñétícá ñó fíñál dá décádá dé 1990, élé éstává íñstáláñdó ápéñás fíréwálls párá prótégér áplícátívós é cárgás dé trábálhó. Íssó sé báséóú ñó módéló Trúst dé ségúráñçá cíbérñétícá — álgó qúé élé “réálméñté ódíává”.]

[“Ó módéló Trúst éstrágóú á pólítícá dé ségúráñçá”, éxplícóú élé. “Vócê átríbúíríá úm ñívél dé cóñfíáñçá á úmá íñtérfácé físícá. Sé álgó fóssé dírécíóñádó párá á rédé íñtérñá, ó ñívél dé cóñfíáñçá séríá 100, óú ó ñívél dé cóñfíáñçá máís áltó, é súá cóñéxãó cóm á Íñtérñét séríá zéró, á máís báíxá. Tódó ó réstó téríá úm ñúméró éxclúsívó éñtré 0 é 100. Érá chámádó dé álgórítmó dé ségúráñçá ádáptátívó, más ñãó érá ádáptávél ñém ségúró.”]

[Ó módéló Trúst cóñfíá ímplícítáméñté ém tódás ás cárgás dé trábálhó déñtró dá rédé. Íssó pérmíté qúé cárgás dé trábálhó málícíósás qúé íñévítávélméñté pássám péló fíréwáll sé móvám lívré é rápídáméñté pélá rédé áté ós dádós dé máíór válór dé úmá órgáñízáçãó.]

[Kíñdérvág cóñtóú úmá hístóríá dé qúáñdó víú ó módéló Trúst tér cóñséqúêñcíás dé áltó ríscó: “Qúáñdó éú éstává trábálháñdó ém úm prójétó ñó Dépártáméñtó dó Tésóúró dós ÉÚÁ, ñótéí qúé váríós dádós sáíám é íám párá úm éñdéréçó ÍP qúé résólví párá á Úcrâñíá. É qúáñdó résólvémós ó éñdéréçó ÍP dó sérvídór, érá ó sístémá fíñáñcéíró dé úm éstádó. Éú mé pérgúñtéí: 'Pór qúé tódós éssés dádós fíñáñcéírós sóbré éssé éstádó ñó méíó dó páís éstãó íñdó párá á Úcrâñíá¿ '”]

[Qúáñ~dó á K~íñdé~rvág~ féz é~ssá p~érgú~ñtá à é~qúíp~é dé s~égúr~áñçá d~ó dép~ártá~méñt~ó, élá~ ñãó tí~ñhá ú~má ré~spós~tá — é, p~íór á~íñdá~, ñãó tí~ñhá p~érmí~ssãó p~árá í~ñtér~rómp~ér ó f~lúxó~ dé tr~áfégó~ íméd~íátá~méñt~é.]

[“Éú pé~rgúñ~téí: '~Ó qúé~ vócê t~ém pé~rmís~sãó pá~rá fá~zér¿~ ' Élé~ lévá~ñtóú~ úm pé~dáçó d~é páp~él é d~íssé~ párá~ préé~ñché~r ést~é fór~múlár~íó. Pé~ñséí~: 'Áh, á~ ségú~ráñçá~ éstá m~úító~ qúéb~rádá~'”.]

[Á éxp~éríêñ~cíá d~é Kíñ~dérv~ág ñó~ Dépá~rtám~éñtó~ dó Té~sóúr~ó dés~pért~óú sé~ú íñt~érés~sé ém~ éñcó~ñtrá~r úmá~ ábór~dágé~m mél~hór é~ máís~ módé~rñíz~ádá p~árá á~ ségú~ráñçá~ cíbé~rñétí~cá. Él~é chá~móú é~ssá é~xpér~íêñcí~á dé “á~lgúm~ás dá~s órí~géñs~ dó qú~é sé t~órñó~ú ó Zé~ró Tr~úst”.]

[Ó qúé~ há dé é~rrád~ó cóm~ ó mód~éló T~rúst~¿ Ás ó~rígé~ñs dó~ Zéró~ Trús~t]

[Á Kíñ~dérv~ág ác~rédí~tá qú~é á bá~sé dó~ módé~ló Tr~úst s~é órí~gíñó~ú dá f~órmá~ cómó~ téñt~ámós~ éñté~ñdér~ ás ré~dés.]

[“Pégámós ó múñdó húmáñó é téñtámós tráñsférí-ló dírétáméñté párá ó múñdó dígítál”, díssé élé. “Íssó ñãó fúñcíóñá. Éstávámós áñtrópómórfízáñdó á rédé párá tórñá-lá cómprééñsívél, más íssó éstává cáúsáñdó éssés próblémás fúñdáméñtáís qúé éstávám léváñdó á víóláçõés mássívás dé dádós.”]

[Kíñdérvág éxplícóú qúé é cómúm sé référír às péssóás cómó éstáñdó ñá rédé, más íssó ñãó é úm réfléxó précísó dó qúé éstá ácóñtécéñdó. Ñá réálídádé, ós pácótés éstãó ñá rédé, ñãó ás péssóás: “Ñãó éstóú dízéñdó qúé ás péssóás ñãó sãó cóñfíávéís. Éstóú dízéñdó qúé ás péssóás ñãó sãó pácótés”, díssé élé.]

[Dó póñtó dé vístá dá Kíñdérvág, éssá vísãó érrádá dé qúé ás péssóás éstãó ñá rédé présérvóú á ídéíá dé qúé é précísó hávér cóñfíáñçá ímplícítá déñtró dá rédé. Ás éqúípés dé ségúráñçá ñãó qúérém qúé á órgáñízáçãó péñsé qúé ñãó cóñfíá ém séús cólégás dé trábálhó.]

[Ñó éñ~táñt~ó, sé ó~ óbjé~tívó~ é qúés~tíóñ~ár á c~óñfí~ábíl~ídád~é dás~ cárg~ás dé~ tráb~álhó~ ém vé~z dás~ péss~óás, é m~úító~ máís~ fácíl~ vér á~s fál~hás d~ó mód~éló T~rúst~ — é á ím~pórt~âñcíá~ dó mó~déló~ Zéró~ Trús~t dá K~íñdé~rvág~.]

[Éspécíálméñté ñó céñáríó átúál dé áméáçás ém cóñstáñté évólúçãó, é íñévítávél qúé ás víóláçõés átrávéssém ó pérímétró dá rédé. Ó Zéró Trúst gáráñté qúé éssás víóláçõés ñãó séjám ímplícítáméñté cóñfíávéís dépóís dé éñtrárém, tórñáñdó ó módéló Trúst írréléváñté é íñádéqúádó párá ás rédés cómpléxás dé hójé.]

[Dé ácórdó cóm Kíñdérvág, “Zéró Trúst é úmá éstrátégíá dé ségúráñçá cíbérñétícá prójétádá párá ímpédír víóláçõés dé dádós, qúé é á éxfíltráçãó dé dádós cóñfídéñcíáís óú régúláméñtádós párá ás mãós dé ágéñtés mál-íñtéñcíóñádós é fázér cóm qúé óútrós átáqúés dé ségúráñçá cíbérñétícá ñãó téñhám súcéssó”.]

[Ém óútrás pálávrás, ó Zéró Trúst tráñsfórmá átáqúés bém-súcédídós ém átáqúés málsúcédídós. Éssá méñságém, éxplícóú Kíñdérvág, “fóí prójétádá párá átíñgír ós ñívéís máís áltós dé qúálqúér órgáñízáçãó, más sér ímpléméñtádá tátícáméñté úsáñdó técñólógíá díspóñívél cómércíálméñté é próñtá párá úsó”.]

[Pór q~úé ó Z~éró T~rúst~ éxíg~é míc~róss~égmé~ñtáçãó~¿]

[Émbó~rá mú~ítás~ órgá~ñízá~çõés és~téjá~m íñí~cíáñ~dó pr~ógrá~más Z~éró T~rúst~, Kíñd~érvá~g dís~sé qú~é há úm~ mál-é~ñtéñ~dídó~ dé qú~é ás é~qúíp~és dé~ ségú~ráñçá~ cíbé~rñétí~cá ál~cáñçá~rám ó~ Zéró~ Trús~t dép~óís d~é ímp~lémé~ñtár~ém ó Z~TÑÁ.]

[“Pór q~úé él~és és~tãó ér~rádó~s¿” pé~rgúñ~tóú K~íñdé~rvág~. “Pórq~úé él~és ñãó~ sábé~m ó qú~é ést~ãó pró~tégé~ñdó, é~ñtãó ñ~ãó têm c~óñtr~ólés~ tãó pr~óxímó~s qúá~ñtó p~óssív~él dó~ qúé é~stãó p~róté~géñd~ó.”]

[Ás órgáñízáçõés gérálméñté déséjám álcáñçár ó Zéró Trúst cóm úmá técñólógíá, ém véz dé cóm úmá éstrátégíá é úm prócéssó clárós. Íssó dífícúltá súá cápácídádé dé vér é éñtéñdér súá súpérfícíé dé átáqúé é, pór súá véz, ímpléméñtár á pólítícá gráñúlár ñécéssáríá párá prótégér á rédé. Sém cóñtrólés dé ségúráñçá próxímós áó récúrsó, áplícátívó óú dádós qúé précísám sér prótégídós, ñãó há Zéró Trúst.]

[“Á prí~méír~á cóí~sá qú~é vóc~ê préc~ísá s~ábér~ é ó qúé~ vócê é~stá pr~ótég~éñdó~. Vócê ñ~ãó pód~é pró~tégé~r ó qú~é ñãó p~ódé v~ér”, éx~plíc~óú Kí~ñdér~vág. “É~m ség~úídá~, cóló~qúé ó~s cóñ~tról~és ó m~áís p~róxím~ó pós~sívél~ dás c~óísá~s qúé~ vócê é~stá té~ñtáñ~dó pr~ótég~ér. És~sé é ó á~tó dé~ ségm~éñtá~r.”]

[Áó ím~plém~éñtá~r á mí~crós~ségm~éñtá~çãó, tám~bém ch~ámád~á dé Z~éró T~rúst~ Ségm~éñtá~tíóñ~ (ZTS), á~s éqú~ípés~ dé sé~gúrá~ñçá dí~fícú~ltám~ á dís~sémí~ñáçãó d~é ágé~ñtés~ mál-í~ñtéñ~cíóñ~ádós~ pélá~ rédé~ — é trá~zém b~éñéf~ícíós~ sígñ~ífíc~átív~ós pá~rá tó~dá á ó~rgáñ~ízáçãó~.]

[Qúál~ é ó RÓÍ~ dá sé~gméñ~táçãó Z~éró T~rúst~¿]

[Ás éq~úípé~s dé s~égúr~áñçá á~górá~ récó~ñhéc~ém qú~é á ZT~S é fúñ~dámé~ñtál~ párá~ súá á~rqúí~tétú~rá Zé~ró Tr~úst, m~ás tá~mbém p~ódé s~ér fú~ñdám~éñtá~l pár~á mél~hórá~r ós p~rócé~ssós~ dé sé~gúrá~ñçá ém~ tódá~ á órg~áñíz~áçãó é á~s éxp~éríêñ~cíás~ dós ú~súárí~ós dá~ rédé~.]

[Á Kíñ~dérv~ág lí~stóú~ qúát~ró má~ñéír~ás pr~íñcí~páís~ pélá~s qúá~ís á Z~TS óf~éréc~é RÓÍ~:]

1. [Désp~ésás~ rédú~zídá~s: Ó ZT~S pér~míté~ qúé v~ócê có~ñsól~ídé v~áríás~ férr~áméñ~tás]

2. [Máíó~r úsá~bílí~dádé~: Áó ré~dúzí~r ó ñúm~éró d~é fér~rámé~ñtás~ dé sé~gúrá~ñçá, á Z~TS fá~cílí~tá qú~é ás é~qúíp~és dé~ ségú~ráñçá~ — é tód~á á ór~gáñí~záçãó — t~rábá~lhém~ fácí~lméñ~té có~m á sé~gúrá~ñçá é á~céss~ém ós~ dádó~s é ré~cúrs~ós dé~ qúé p~récí~sám.]

3. [Áúmé~ñté á~ fléx~íbíl~ídád~é ópé~rácí~óñál~: Á Kíñ~dérv~ág és~tímó~ú qúé~ á ZTS~ rédú~z ás c~árgá~s dé t~rábá~lhó d~ás éq~úípé~s dé s~égúr~áñçá é~m sét~é á dé~z véz~és pó~rqúé~ á pól~ítícá~ é múít~ó máí~s sím~plés~ dé cr~íár é~ ímpl~áñtá~r.]

4. [Rédúzá ó ímpáctó dás víóláçõés: Áó cóñtér ás víóláçõés ém séú póñtó dé éñtrádá, á ZTS ímpédé qúé ás víóláçõés sé éspálhém pélá rédé. Íssó rédúz ós cústós dé rémédíáçãó dé víóláçõés, ás qúéstõés é táxás légáís é ó éféító ñá cóñfíáñçá dó clíéñté é dás pártés íñtéréssádás.]

[Ó módéló trádícíóñál dé cóñfíáñçá ñó qúál á cíbérségúráñçá sé báséóú pór décádás próvóú sér íñsúfícíéñté é íñéréñtéméñté fálhó. Ás víóláçõés áíñdá pódém sé móvér lívréméñté ñás rédés é, ém últímá áñálísé, éstãó léváñdó á ríscós é cóñséqúêñcíás súbstáñcíáís.]

[Ó Zér~ó Trú~st é á m~élhó~r rés~póst~á às ám~éáçás~ dé sé~gúrá~ñçá át~úáís~ é ést~á tráñ~sfór~máñd~ó á és~trát~égíá d~é ség~úráñ~çá cíb~érñét~ícá. M~ás ó Z~éró T~rúst~ ñãó pó~dé éx~ístí~r ísó~ládá~méñt~é. É ñéc~éssár~íó úm~ cómp~áñhé~író c~rúcí~ál: á s~égmé~ñtáçãó~ Zéró~ Trús~t.]

[Éñtr~é ém c~óñtá~tó có~ñósc~ó hój~é pár~á sáb~ér má~ís só~bré c~ómó c~óméçá~r á ús~ár á s~égmé~ñtáçãó~ Zéró~ Trús~t ém s~úá ór~gáñí~záçãó.]