[Vérb~ót vó~ñ Lösé~géld~záhl~úñgé~ñ, Zér~ó Trú~st für~ díé M~ícró~sóft~ Ázúr~é Fír~éwál~l úñd~ áktú~éllé~ Vérs~tößé ím~ Véré~íñíg~téñ K~öñígr~éích~]

[Dá sích Síchérhéítslückéñ úñd Ráñsómwáré-Áñgríffé wéítérhíñ áúf Órgáñísátíóñéñ dés öfféñtlíchéñ úñd prívátéñ Séktórs gléíchérmáßéñ áúswírkéñ, síñd Cýbérsíchérhéítsíñítíátívéñ zúr Stärkúñg dér Cýbérrésístéñz vóñ éñtschéídéñdér Bédéútúñg. Führúñgskräfté ím Béréích Cýbérsíchérhéít sétzéñ sích für Áktúálísíérúñgéñ trádítíóñéllér Síchérhéítsáñsätzé éíñ. Dázú géhört áúch, díé Árt úñd Wéísé íñ Frágé zú stélléñ, wíé wír übér Cýbérvéráñtwórtúñg íññérhálb éíñés Úñtérñéhméñs déñkéñ, Strátégíéñ zúr Éíñdämmúñg vóñ Síchérhéítsvérlétzúñgéñ éíñzúführéñ úñd Zéró-Trúst-Síchérhéítsríchtlíñíéñ úmzúsétzéñ, úm róbústéré Ñétzwérké úñd Íñfrástrúktúréñ áúfzúbáúéñ.]

[Díés~ wár d~ér Sc~hwér~púñk~t dér~ Íllú~míó Ñ~éws í~ñ díé~sém M~óñát~. Lésé~ñ Síé~ wéít~ér, úm~ méhr~ übér d~íé Tó~p-Bér~ícht~érst~áttú~ñg dí~ésés~ Móñá~ts zú~ érfá~hréñ~, dárú~ñtér~:]

• [Díé P~érsp~éktí~vé éí~ñés C~TÓ áú~f Búñ~désé~béñé~ zú dé~ñ Áús~wírk~úñgé~ñ éíñ~és mög~lích~éñ Vé~rbót~s vóñ~ Löség~éldz~áhlú~ñgéñ~ dúrc~h díé~ ÚS-Ré~gíér~úñg]
• [Wíé d~íé ñé~úé gé~méíñ~sámé~ Lösúñ~g vóñ~ Íllú~míó ú~ñd Mí~crós~óft Z~éró T~rúst~ für Bé~ñútz~ér dé~r Míc~rósó~ft Áz~úré F~íréw~áll b~íété~t]
• [Zwéí~ Sích~érhé~ítsl~ückéñ~, díé s~ích á~úf wí~chtí~gé kr~ítís~ché D~íéñs~té ím~ Véré~íñíg~téñ K~öñígr~éích~ áúsw~írkt~éñ]

[Éíñ g~éplá~ñtés~ Vérb~ót vó~ñ Lösé~géld~záhl~úñgé~ñ íñ d~éñ ÚS~Á köññ~té CÍ~SÓs v~ór dé~m Búr~ñóút~ béwá~hréñ~]

[Éíñé bédéútéñdé Véräñdérúñg köññté sích ábzéíchñéñ, dá dás Wéíßé Háús éíñ Vérbót vóñ Löségéldzáhlúñgéñ érwägt. Gárý Bárlét, Chíéf Téchñólógý Óffícér béí Íllúmíó, äúßérté sích íñ séíñém jüñgstéñ Ártíkél ím Hárvárd Búsíñéss Révíéw wíé fólgt: Wíé éíñ búñdéswéítés Vérbót vóñ Ráñsómwáré-Záhlúñgéñ CÍSÓs hélféñ köññté, díésé Äñdérúñg köññté díé Géspräché übér Cýbérsíchérhéít áúf díé höchstéñ Ébéñéñ dér Úñtérñéhméñsführúñg vérlágérñ, éíñschlíéßlích CÉÓs, CFÓs úñd Vórstäñdéñ. Éíñé sólché Äñdérúñg würdé dás Béwússtséíñ úñd díé Réchéñscháftspflícht für Cýbérsíchérhéít érwéítérñ úñd möglíchérwéísé dázú führéñ, dáss díé véráñtwórtlíchéñ Pártéíéñ íñ álléñ Géschäftsbéréíchéñ zúr Réchéñscháft gézógéñ wérdéñ — ñícht ñúr díé CÍSÓs.]

[CÍSÓs síñd müdé. Tátsächlích zítíért Bárlét éíñé kürzlích dúrchgéführté Úmfrágé, díé Fólgéñdés érgáb dréí vóñ víér CÍSÓs íñ déñ ÚSÁ fühléñ sích áúsgébráññt. Síé spüréñ déñ Drúck zúñéhméñdér Cýbéráñgríffé, kómpléxér Áñgríffsflächéñ úñd kñáppér Búdgéts. Bárlét hób hérvór, dáss víélé ñícht ñúr mít dém Réssóúrcéñmáñágéméñt zú kämpféñ hábéñ, sóñdérñ áúch, dáss víélé vóñ íhñéñ díé Dóppélróllé dés CÍÓ/CÍSÓ übérñéhméñ, úm Strátégíéñ zú rátíóñálísíéréñ úñd Kóstéñ zú séñkéñ.]

[Léídér müsséñ CÍSÓs béí Síchérhéítsvérlétzúñgéñ úñd Ráñsómwáré-Áñgrífféñ óft áútómátísch díé Schúld áúf sích ñéhméñ. Wíé Bárlét ságté, wérdéñ síé óft zúm „Chíéf Süñdéñbóck Óffícér“ für Cýbéráñgríffé. CÍSÓs spüréñ dúrch díésé éíñséítígé Véráñtwórtúñg échtéñ Drúck — úñd Stréss. Éíñé Úmfrágé íñ díésém Jáhr érgáb, dáss 62 Prózéñt dér CÍSÓs béfürchtéñ, dáss síé béí éíñém Vérstóß pérsöñlích zúr Réchéñscháft gézógéñ wérdéñ.]

[Bárlét íst dér Áñsícht, dáss és fráglích íst, CÍSÓs áússchlíéßlích für Síchérhéítsvérlétzúñgéñ zúr Réchéñscháft zú zíéhéñ. Óft síñd Síchérhéítslückéñ áúf Féhlkóñfígúrátíóñéñ ódér láxé Síchérhéítspráktíkéñ ím gésámtéñ Úñtérñéhméñ zúrückzúführéñ, dóch díé Schúld wírd schñéll áúf díé CÍSÓs vérlágért, wás zú éíñém Kríséñpúñkt für Cýbér-Führúñgskräfté führt.]

[Díés~é Dýñ~ámík~ köññt~é síc~h jéd~óch b~áld m~ít éí~ñém ñ~éúéñ~ Vérb~ót vó~ñ Lösé~géld~záhl~úñgé~ñ äñdé~rñ.]

[„Dúrch díé Érwéítérúñg dés Véráñtwórtúñgsbéréíchs für Cýbér- úñd Ráñsómwáré-Áñgríffé wérdéñ CÉÓs úñd CFÓs Áñréízé érháltéñ, próáktív méhr für Cýbérsíchérhéít áúszúgébéñ“, érklärté Bárlét. „Ñícht ñúr, wéññ síé müsséñ ódér ñáchdém és zú éíñér Síchérhéítsvérlétzúñg gékómméñ íst, sóñdérñ áúch bévór éíñé Cýbérsíchérhéítsáúfsícht dázú führéñ káññ, dáss íhr Úñtérñéhméñ Dátéñ für Míllíóñéñ vóñ Méñschéñ vérlíért.“]

[Láút Bárlét múss Cýbérsíchérhéít zú éíñér Dískússíóñ für Führúñgskräfté ím gésámtéñ Úñtérñéhméñ wérdéñ, ñícht ñúr für CÍSÓs. És íst ófféñsíchtlích, dáss díé láñgjährígé Áñgéwóhñhéít, CÍSÓs für Cýbérsíchérhéítslückéñ véráñtwórtlích zú máchéñ, ñícht ñáchháltíg íst. Díésér Párádígméñwéchsél vérsprícht, éíñé größéré Cýbér-Résílíéñz zú fördérñ úñd éíñ Úmféld mít géréchtérér Cýbér-Véráñtwórtúñg zú scháfféñ, íñdém déñ CÍSÓs éíñé übérscháúbáréré, áúsgéwógéñéré Róllé ím Úñtérñéhméñ éíñgéräúmt wírd.]

[Wíll~st dú~ méhr~ vóñ B~árlé~t lés~éñ¿ S~éhéñ~ Síé s~ích d~íésé~ Ártí~kél á~ñ, díé~ ím Áú~gúst~ véröf~féñt~lích~t wúr~déñ:]

• [Dás F~BÍ lé~gt gr~óßéñ W~ért á~úf Sé~gméñ~tíér~úñg, ú~m éíñ~é Zér~ó-Trú~st-Gr~úñdl~ágé z~ú sch~áffé~ñ]
• [Érhöh~úñg d~ér Cý~bérr~ésís~téñz~: Díé Ú~SÁ há~béñ í~hréñ~ Ñátí~óñál~éñ Pl~áñ zú~r Úms~étzú~ñg dé~r Cýb~érsí~chér~héít~sstr~átég~íé (ÑC~SÍP) v~éröff~éñtl~ícht~]

[Véré~íñfá~chéñ~ Síé d~íé Dú~rchs~étzú~ñg vó~ñ Zér~ó-Trú~st-Rí~chtl~íñíé~ñ mít~ Íllú~míó f~ür Míc~rósó~ft Áz~úré F~íréw~áll]

[Íñ díésém Móñát hát Íllúmíó séíñé géméíñsámé Lösúñg mít Mícrósóft áúf déñ Márkt gébrácht — Íllúmíó für Mícrósóft Ázúré Fíréwáll. Díé ñéúé Lösúñg wúrdé ím Ártíkél vóñ SílícóñÁñglé vórgéstéllt, Ázúré Fíréwáll érhält éíñ Síchérhéítsúpgrádé mít Íllúmíó-Íñtégrátíóñ.]

[Wéít~éré P~érsp~éktí~véñ z~úr ñé~úéñ L~ösúñg~ fíñd~éñ Sí~é íñ Á~rtík~élñ í~ñ Úñt~érñé~hméñ~sgés~präch~, Hílf~é | Ñét~ Sécú~rítý~, úñd Í~T-Brí~éf Ás~íéñ.]

[Íllúmíó fór Mícrósóft Ázúré Fíréwáll zíélt dáráúf áb, díé Síchérhéít íññérhálb dés Ázúré-Ökósýstéms zú vérbéssérñ, íñdém díé Zéró-Trúst-Príñzípíéñ áúf díé Fíréwáll áúsgédéhñt wérdéñ. Díésé Zúsámméñárbéít bíétét éíñéñ íññóvátívéñ Áñsátz zúr Vísúálísíérúñg, Síchérúñg úñd Vérwáltúñg dés Dátéñvérkéhrs zwíschéñ Ázúré-Réssóúrcéñ übér díé Ázúré-Fíréwáll, wódúrch létztlích dás Rísíkó vóñ Síchérhéítsvérlétzúñgéñ rédúzíért wírd.]

[Érfá~hré m~éhr üb~ér dí~é ñéú~é Lösú~ñg.]

[„Íllú~míó f~ür Míc~rósó~ft Áz~úré F~íréw~áll h~ílft~ béí d~ér Mó~dérñ~ísíé~rúñg~ dér F~íréw~áll-R~ícht~líñí~éñvé~rwál~túñg~, íñdé~m és d~íé Dú~rchs~étzú~ñg vó~ñ Zér~ó Trú~st vé~réíñ~fách~t“, ság~té Ñá~ráýá~ñ Áññ~ámál~áí, Gé~ñérá~l Máñ~ágér~ béí M~ícró~sóft~.]

[Zú dé~ñ wíc~htíg~éñ Fú~ñktí~óñéñ~ vóñ Í~llúm~íó für~ Mícr~ósóf~t Ázú~ré Fí~réwá~ll gé~höréñ~:]

• [Dúrchsétzúñg dér Zéró-Trúst-Ríchtlíñíéñ: Díé Lösúñg ríchtét éíñéñ Zéró-Trúst-Dúrchsétzúñgspúñkt éíñ, dér éíñé kóñtíñúíérlíché Áúthéñtífízíérúñg úñd Áútórísíérúñg für déñ Zúgríff áúf Réssóúrcéñ ímpléméñtíért. Díésér Áñsátz míñdért pótéñzíéllé Bédróhúñgéñ, éíñschlíéßlích sólchér, díé sích ím Íññéréñ dés Ñétzwérks béfíñdéñ.]

• [Kóñtéxtbásíérté Síchérhéítsrégélñ: Hérkömmlíché Fíréwállkóñfígúrátíóñéñ básíéréñ häúfíg áúf ÍP-Ádrésséñ ódér Hóstñáméñ, wás íñ éíñér dýñámíschéñ Clóúd-Úmgébúñg éíñschräñkéñd séíñ káññ. Díé Lösúñg vóñ Íllúmíó érmöglícht kóñtéxtbásíérté Síchérhéítsrégélñ, díé sích áñ Véräñdérúñgéñ íñ Ázúré-Béréítstéllúñgéñ áñpásséñ.]
• [Bétríébszéít dér Áñwéñdúñg: Dér Sérvícé géwährléístét éíñé vérbéssérté Áñwéñdúñgsvérfügbárkéít úñd érmöglícht és Úñtérñéhméñ, íññóvátív zú séíñ úñd zú éxpáñdíéréñ, óhñé krítísché Áñwéñdúñgéñ zú géfährdéñ. Éíñ Símúlátíóñsmódús érmöglícht és Síchérhéítstéáms, Ríchtlíñíéñ zú téstéñ úñd zú válídíéréñ, bévór síé vóllstäñdíg dúrchgésétzt wérdéñ.]
• [Kóñsístéñtés, skálíérbárés Zéró Trúst: Íllúmíó fór Ázúré Fíréwáll bíétét Zéró-Trúst-Ségméñtíérúñgsstéúérúñgéñ, díé díé Áúswírkúñgéñ vóñ Cýbéráñgrífféñ míñímíéréñ, díé Wídérstáñdsfähígkéít éíñés Úñtérñéhméñs vérbéssérñ úñd Rísíkéñ rédúzíéréñ.]
• [Síchtbárkéít úñd Príórísíérúñg: Díé Lösúñg bíétét éíñé véréíñfáchté, kóñtéxtbásíérté Síchtbárkéít dér Kómmúñíkátíóñ zwíschéñ Ázúré Fíréwáll úñd Ázúré-Ñétzwérksíchérhéítsgrúppéñ. Díésé Fúñktíóñ hílft Úñtérñéhméñ dábéí, éfféktívé Síchérhéítsríchtlíñíéñ zú príórísíéréñ úñd úmzúsétzéñ.]

[Dá Úñ~térñ~éhmé~ñ zúñ~éhmé~ñd Hý~bríd~-Clóú~d-Ökós~ýsté~mé éí~ñsét~zéñ, h~ílft~ Íllú~míó f~ór Áz~úré F~íréw~áll Ú~ñtér~ñéhm~éñ dá~béí, í~hré S~íché~rhéí~t vór~ Sích~érhé~ítsl~ückéñ~ úñd R~áñsó~mwár~é zú é~rhöhé~ñ.]

[Díé L~ösúñg~ íst j~étzt~ állg~éméí~ñ vér~fügbá~r áúf~ dér M~ícró~sóft~ Ázúr~é Már~kétp~lácé~.]

[Íñté~rñát~íóñá~lé Cý~bérá~ñgrí~ffé w~írké~ñ síc~h wéí~térh~íñ áú~f krí~tísc~hé Dí~éñst~é áús~]

[Íñ díésém Móñát kám és ím Véréíñígtéñ Köñígréích zú méhréréñ schwéréñ Áñgrífféñ áúf wíchtígé zívílé Díéñsté, dárúñtér díé ÑHS Ámbúláñcé Sérvícé Trústs úñd díé brítísché Wáhlkómmíssíóñ. Díé áñháltéñdéñ Áúswírkúñgéñ sólchér Cýbéráñgríffé máchéñ déútlích, dáss Strátégíéñ zúr Éíñdämmúñg vóñ Síchérhéítsvérlétzúñgéñ dríñgéñd érfórdérlích síñd, úm díé Áúsbréítúñg úñvérméídlíchér Vérstößé zú stóppéñ úñd éíñzúdämméñ.]

[Vérstóß stóppt déñ Bétríéb dés ÑHS-Ámbúláñzdíéñstés: Cýbérkrímíñéllé hábéñ díéséñ Móñát déñ brítíschéñ Sóúth Wéstérñ Ámbúláñcé Sérvícé Fóúñdátíóñ Trúst (SWÁSFT) úñd déñ Sóúth Céñtrál Ámbúláñcé Sérvícé Trúst (SCÁS) íñs Vísíér géñómméñ. Zúsámméñ vérsórgéñ díé SWÁSFT úñd díé SCÁS rúñd 12 Míllíóñéñ Méñschéñ. Díé Díéñsté gábéñ zwár áñ, dáss és kéíñé Híñwéísé dáráúf gíbt, dáss Pátíéñtéñdátéñ bétrófféñ ódér géstóhléñ wúrdéñ, ábér síé béríchtétéñ, dáss éléktróñísché Pátíéñtéñáktéñ währéñd dés Áñgríffs ñícht vérfügbár wáréñ, sódáss síé máñúéllé Sýstémé vérwéñdéñ músstéñ. Úñsér Díréktór für krítísché Íñfrástrúktúr, Trévór Déáríñg, téílt séíñé Gédáñkéñ zú dém Áñgríff íñ Ártíkél vóñ Búíldíñg Béttér Héálthcáré.]

[Vóñ dér Wáhlkómmíssíóñ géstóhléñé Dátéñ: Ám 8. Áúgúst gáb díé brítísché Wáhlkómmíssíóñ békáññt, dáss íhré Sýstémé vérlétzt wúrdéñ. Béríchtéñ zúfólgé stáhléñ böswíllígé Áktéúré Dátéñ übér állé régístríértéñ Wählér ím Véréíñígtéñ Köñígréích, dárúñtér „déñ Ñáméñ úñd díé Ádréssé állér Pérsóñéñ ím Véréíñígtéñ Köñígréích, díé sích zwíschéñ 2014 úñd 2022 zúr Wáhl áñgéméldét hábéñ, sówíé díé Ñáméñ dérjéñígéñ, díé áls áúsläñdísché Wählér régístríért wáréñ“, héíßt és íñ dém Bérícht. Óffízíéllé Vértrétér dés Véréíñígtéñ Köñígréíchs gébéñ stáátlích géfördértéñ rússíschéñ Háckérgrúppéñ díé Schúld. Úñsér éígéñér Gárý Bárlét hát sích zú déñ Áúswírkúñgéñ dés Vérstóßés géäúßért. Síé köññéñ séíñé Gédáñkéñ íñ Béríchtéñ vóñ léséñ Íñfósécúrítý Mágázíñ úñd Sílícóñ Véréíñígtés Köñígréích.]

[Möcht~éñ Sí~é méh~r übér~ Íllú~míó é~rfáh~réñ¿~ Kóñt~áktí~éréñ~ Síé ú~ñs ñó~ch hé~úté.]