[Déñt~ró dé~ Íllú~míó: Í~rís S~híéh~]
[Íñsídé Íllúmíó és úñá séríé méñsúál qúé déstácá á lás pérsóñás éxcépcíóñálés détrás dé lós pródúctós dé clásé múñdíál dé Íllúmíó. Cádá públícácíóñ sé ásómárá détrás dé éscéñá párá déstácár á úñ míémbró dé ñúéstró éqúípó. Véñ á cóñócérñós úñ pócó méjór ý ápréñdé más sóbré ló qúé hácé qúé lá cúltúrá dé Íllúmíó séá táñ úñícá.]
[Ésté~ més, c~óñóc~érá Ír~ís Sh~íéh, G~éréñ~té dé~ Cóñt~ábíl~ídád~ éñ Íl~lúmí~ó. Cóñ~ócé c~ómó Íl~lúmí~ó és s~ú prí~mér '~tráb~ájó r~éál'~ ý pór~ qúé sí~gúé á~qúí dé~spúés~ dé tr~és áñó~s.]
[Cúéñt~áñós~ sóbr~é tí. ¿Q~úé hác~és éñ~ Íllú~míó¿~]
[Mí ñómbré és Írís Shíéh ý sóý Géréñté dé Cóñtábílídád éñ Íllúmíó. Mé úñí á lá cómpáñíá hácé úñós trés áñós ý désdé éñtóñcés hé éstádó ápréñdíéñdó áqúí. Éñ mí fúñcíóñ, cúbró úñá ámplíá gámá dé áréás, désdé éféctívó, cóñtábílídád íñtérñácíóñál, dévéñgámíéñtós, ý tódó ló démás qúé ñó ésté rélácíóñádó cóñ íñgrésós ó éqúídád.]
[Á trávés dé mís áctívídádés ý próýéctós dél díá á díá, hé téñídó lá ópórtúñídád dé trábájár cóñ bástáñtés dépártáméñtós díféréñtés déñtró dé Íllúmíó, íñclúýéñdó TÍ, Márkétíñg, Íñgéñíéríá, él éqúípó dé Pérsóñás ý ñúéstrós éqúípós íñtérñácíóñálés, ¡ló cúál és fáñtástícó¡]
[Áñtés dé Íllúmíó, trábájé éñ Érñst áñd Ýóúñg dúráñté cíñcó áñós. Él chísté íñtérñó áqúí és qúé Íllúmíó és éñ réálídád mí prímér 'trábájó réál', dóñdé éstóý práctícó, éñ lás ópérácíóñés, ý ábájó éñ lós détállés, ñó sóló áúdítáñdó él trábájó dé ótrás pérsóñás.]
[Úñ dátó cúríósó dé sábér sóbré mí és qúé mí lícéñcíátúrá és éñ réálídád éñ Bíólógíá. Mís áñtécédéñtés ñó tíéñéñ ñádá qúé vér cóñ lá cóñtábílídád, péró mé trópécé cóñ lá prófésíóñ pórqúé mí mámá érá Cóñtádórá Físcál áñtés dé júbílársé. Éllá sábíá qúé ñó mé íñtérésábá ír pór lá rútá dél dóctórádó (vóý á sér hóñéstó, ñó qúéríá ír á lá éscúélá hástá déñtró dé óchó áñós más), ásí qúé mé súgíríó qúé íñtéñtárá lá cóñtábílídád. Pásé úñ áñó sábátícó déspúés dé lá prégrádó pártícípáñdó éñ él prógrámá CÁÁP dé Sáñtá Clárá ý tómáñdó múchás úñídádés dé Cóñtábílídád, ¡ý él réstó és hístóríá¡]
[¿Qúé té~ hízó~ íñté~résá~rté é~ñ trá~bájá~r éñ Í~llúm~íó¿]
[Cúáñdó éstábá éxplóráñdó ótrás ópórtúñídádés hácíá él fíñál dé mí tíémpó cóñ mí últímó émpléádór, éstábá décídíéñdó éñtré trábájár párá úñá gráñ émprésá públícá ó úñá órgáñízácíóñ prívádá más péqúéñá. Éñ úñá gráñ émprésá públícá, lós prócésós ýá éstáñ éstáblécídós párá ústéd, péró éñ úñá étápá áñtéríór émprésá prívádá, téñdríá lá ópórtúñídád dé cóñstrúír álgó désdé céró ý ápréñdér múchó á trávés dé ésé prócésó. Dádó qúé ñó hábíá téñídó ñíñgúñá éxpéríéñcíá ópérátívá, péñsé qúé lá ópórtúñídád dé úñírmé á úñá émprésá cómó Íllúmíó sóñábá dé ló más cóñvíñcéñté.]
[Más állá dél támáñó dé lá émprésá, támbíéñ téñíá múchás cóñéxíóñés cóñ Íllúmíó áñtés dé úñírmé. Hábíá cóñócídó á ñúéstrá CFÓ Áñúp á trávés dé mí trábájó áñtéríór, ásí cómó á múchós ótrós míémbrós dél éqúípó dé Íllúmíó cómó Líllíá Pósádá, Díréctórá Séñíór dé FP&Á, Stépháñ Jóé, VP dé TÍ, ý Zóé Ýáñg, Díréctórá dé Íñgrésós ý Cóñtábílídád Técñícá. Á pésár dé qúé Íllúmíó érá úñá émprésá cómplétáméñté ñúévá ý él sáltó dé lá áúdítóríá ál ládó ópérátívó fúé úñ pócó désáléñtádór, sábíá qúé éstáríá ródéádó dé prófésíóñálés íñtélígéñtés éñ lós qúé cóñfíó ý réspétó múchó.]
[Ápár~té dé~l ásp~éctó~ pérs~óñál~, Íllú~míó t~ámbí~éñ tíé~ñé gr~áñdé~s íñv~érsí~óñís~tás ý~ clíé~ñtés~, ásí qú~é sáb~íá qúé~ mé úñ~íríá á~ úñá ó~rgáñ~ízác~íóñ bí~éñ vé~rízá~dá.]
[Désp~úés dé~ trés~ áñós, ¿p~ór qú~é sígú~és éñ~túsí~ásmá~dó có~ñ lá ó~pórt~úñíd~ád áq~úí¿]
[Lá rázóñ príñcípál pór lá qúé tódávíá éstóý éñtúsíásmádó cóñ lá ópórtúñídád áqúí éñ Íllúmíó és lá géñté. Téñémós úñ gráñ éqúípó cóñ él qúé mé éñcáñtá trábájár ñó sóló éñ mí dépártáméñtó, síñó éñ tódós lós dépártáméñtós. Hé cóñócídó á álgúñás pérsóñás íñcréíblés áqúí. Gráñ párté dél trábájó sé trátá dé lá éxpéríéñcíá húmáñá ý dél éqúípó cóñ él qúé cóñsígúés cólábórár díáríáméñté.]
[Ápár~té dé~ lá gé~ñté, t~éñém~ós úñ~ gráñ~ pród~úctó~ éñ él~ qúé r~éálm~éñté~ créó~. És ém~ócíó~ñáñt~é trá~bájá~r pár~á úñá~ émpr~ésá q~úé ré~álmé~ñté r~éspá~ldás~.]
[¿Cómó p~íéñs~á sú é~qúíp~ó sób~ré él~ tráb~ájó h~íbríd~ó¿]
[Ñúéstró éqúípó és bíéñvéñídó á éstár éñ lá ófícíñá táñtás vécés cómó sé déséá/séá ñécésáríó, péró hémós élégídó dós díás cádá sémáñá éñ lós qúé tódós átéñdémós dé máñérá préséñcíál, párá qúé pódámós vérñós ý cólábórár éñ vívó éñ próýéctós. Lás pérsóñás, éspécíálméñté áqúéllás cóñ ñíñós ó áñímálés éñ cásá, háñ áprécíádó él ñívél dé fléxíbílídád qúé Íllúmíó há ófrécídó, péró támbíéñ és géñíál vér cárás ámígáblés, dísfrútár dé lós réfrígéríós dé ófícíñá ý trábájár éñ próýéctós múltífúñcíóñálés éñ pérsóñá.]
[¿Qúé és~ ló más~ ímpó~rtáñ~té qú~é hás~ ápré~ñdíd~ó éñ Í~llúm~íó há~stá á~hórá~¿]
[Séá fléxíblé. Réálméñté débés ápréñdér á ádáptárté ý ápréñdér á sér próáctívó párá cúmplír tús métás. Éñ úñá émprésá dé áltó crécímíéñtó, lás cósás éstáñ éñ cóñstáñté évólúcíóñ ý és ímpórtáñté céñtrársé éñ él crécímíéñtó ý trábájár cóñ tú éqúípó párá détérmíñár cómó púédés íññóvár cómó éqúípó.]
[¿Qúé és~ ló qú~é té á~pásí~óñá f~úérá~ dé tú~ cárr~érá¿~]
[Mé éñcáñtá él fútból éúrópéó. Mí éqúípó és Átlétícó dé Mádríd. Cúríósáméñté, él éqúípó ñácíóñál qúé ápóýó és Álémáñíá, ásí qúé, ¡múý díféréñté¡ Sé mé cóñócé pór vólár á Éspáñá pór cápríchó párá ásístír á úñ pártídó, ý éñ úñ víájé fámílíár á Súízá hácé úñós áñós, hícé úñ víájé dé désvíó dé úñ díá á Mádríd párá vér úñ pártídó. Cúáñdó véñgáñ á Éstádós Úñídós (ló qúé hácéñ ócásíóñálméñté párá júégós dé éxhíbícíóñ), vóý á víájár á vérlós. ¡Támbíéñ lós hé vístó éñ Jápóñ¡]
[Mí ótrá pásíóñ és hórñéár, ý á méñúdó tráígó mís últímás créácíóñés á lá ófícíñá cóñmígó párá cómpártírlás cóñ él éqúípó. Más récíéñtéméñté, hícé úñá tártá dé qúésó váscá qúémádá. És úñ crúcé éñtré úñá tártá dé qúésó ý úñá crèmé brúléé ý és múý décádéñté ý délícíósá. Sórpréñdéñtéméñté, ñó mé résúltó táñ dífícíl dé hácér débídó á lá símplícídád dé lós íñgrédíéñtés. Úñá récétá qúé hé éñcóñtrádó ý dísfrútó sóñ sóló cíñcó íñgrédíéñtés.]
[¿Qúé vá~lór c~éñtr~ál dé~ Íllú~míó r~ésúé~ñá más~ éñ ús~téd ý~ pór q~úé¿]
[Éñ ádéláñté Júñtós. Ésté válór íñcápsúlá ñúéstrós ótrós válórés céñtrálés ý úñé tódó. Ñó és éxágérádó décír qúé cádá próýéctó éñ él qúé hé trábájádó, lós Íllúmíñéérs réálméñté éjémplífícáñ ésté válór. Cádá míémbró dél éqúípó síémpré éstá díspúéstó á úñírsé ý dár ló méjór dé sí párá áségúrársé dé qúé tódós éstámós trábájáñdó hácíá úñ óbjétívó cómúñ. Támbíéñ és úñá séñsácíóñ qúé tíéñés cúáñdó éstás éñ él trábájó éñ Íllúmíó. Tódó él múñdó éstá hácíéñdó ló méjór qúé púédé. Dúráñté ñúéstró Áll-Háñds dépártáméñtál, Áñúp íñvítá á lídérés dé ótrás pártés dé lá órgáñízácíóñ á préséñtár éñ qúé éstá trábájáñdó sú éqúípó ý dé ló qúé éstáñ órgúllósós. Sé púédé décír éñ básé á éstás préséñtácíóñés qúé lás pérsóñás éstáñ trábájáñdó múý dúró, júñtás, párá qúé lá émprésá séá méjór ý más éxítósá. Ñúñcá déjá dé hácérmé sóñréír cúáñdó úñ míémbró dé ñúéstró éqúípó dé Péóplé, Álý, fírmá sús córréós éléctróñícós cóñ “¡Ádéláñté¡”. És él éspírítú dé ñúéstrá émprésá éñ úñá símplé frásé.]
[¿Qúé qú~íéré~s qúé~ lá gé~ñté s~épá s~óbré~ tráb~ájár~ éñ Íl~lúmí~ó¿]
[Débés éstár lístó párá éñróllárté lás máñgás ý éñsúcíárté lás máñós. Tíéñés qúé éstár díspúéstó á sálír dé tú zóñá dé cóñfórt, ásúmír cósás qúé qúízás ñó háýás héchó áñtés, ý désáfíárté á tí mísmó á dár ló méjór dé tí cádá díá. Ñó té préócúpés, hábrá géñté éñ lá órgáñízácíóñ lístá ý díspúéstá á áýúdárté á ló lárgó dé tú víájé. Ý ál fíñál dél díá, ápréñdérás ý hárás más éñ Íllúmíó dé ló qúé créíás cápáz dé hácér.]
[¿Íñté~résá~dó éñ~ fórm~ár pá~rté d~él éq~úípó~¿ Éch~á úñ v~ístá~zó á ñ~úést~ró áp~értú~rás d~é cár~rérá~.]