[Déñt~ró dé~l Ílú~míó: L~ýññ H~áñ]

[Íñsídé Íllúmíó és úñá séríé méñsúál qúé déstácá á lás pérsóñás éxcépcíóñálés détrás dé lós pródúctós dé clásé múñdíál dé Íllúmíó. Cádá públícácíóñ sé ásómárá détrás dé éscéñá párá déstácár á úñ míémbró dé ñúéstró éqúípó. Véñ á cóñócérñós úñ pócó méjór ý ápréñdé más sóbré ló qúé hácé qúé lá cúltúrá dé Íllúmíó séá táñ úñícá.]

[Ésté~ més, c~óñóc~érá Lý~ññ Há~ñ, Míé~mbró~ dél S~táff~ Técñí~có. Có~ñócé~ cómó c~óñví~rtíó ú~ñá pá~sáñt~íá éñ ú~ñá cá~rrér~á dé t~íémp~ó cóm~plét~ó éñ Í~llúm~íó.]

[Cúéñt~áñós~ sóbr~é tí. ¿Q~úé hác~és éñ~ Íllú~míó¿~]

[Mí ñó~mbré~ és Lý~ññ Há~ñ ý só~ý míé~mbró~ dél c~úérp~ó técñ~ícó á~qúí éñ~ Íllú~míó. M~é úñí á~ lá ém~prés~á á tí~émpó~ cómp~létó~ hácé~ úñós~ mésé~s, dés~púés d~é réá~lízá~r úñá~ pásá~ñté é~ñ 2020.]

[Á módó dé áñtécédéñtés, téñgó úñá lícéñcíátúrá éñ Árqúítéctúrá pór lá Úñívérsídád Chíñá dé Míñéríá ý Técñólógíá. Déspúés dé lá lícéñcíátúrá, pásé á éstúdíár Gráfícós pór Cómpútácíóñ éñ lá Úñívérsídád dé Púrdúé. Éstábá íñtérésádó éñ éxplórár vísúálízácíóñés ý désárrólló dé ÚÍ.]

[Cómó míémbró dél pérsóñál técñícó, mé cóñcéñtró éñ lá ílúmíñácíóñ, lá íñtérfáz dé vísúálízácíóñ dé ñúéstrós pródúctós, ý ábórdó lás córréccíóñés dé érrórés básádás éñ lós cóméñtáríós dé lós úsúáríós. Támbíéñ sóý párté dé úñ péqúéñó grúpó dé háckíñg qúé éválúá ñúévás hérrámíéñtás ý cáráctérístícás qúé pódríáñ áýúdár ál pródúctó á própórcíóñár vísúálízácíóñés gráfícás dé máñérá más éfícíéñté.]

[És ém~ócíó~ñáñt~é pár~á mí áp~róvé~chár~ lás é~xpér~íéñc~íás q~úé tú~vé có~mó pá~sáñt~é éñ Í~llúm~íó ý á~súmí~r más r~éspó~ñsáb~ílíd~ádés~, cóñ l~á áýú~dá dé~ mí mé~ñtór~.]

[Dé más d~étál~lés s~óbré~ ésó. ¿É~ñ qúé é~stáb~ás tr~ábáj~áñdó~ cómó~ pásá~ñté ý~ cómó t~é há á~ýúdá~dó tú~ méñt~ór éñ~ él cá~míñó~¿]

[Cómó~ pásá~ñté, m~é éñf~óqúé é~ñ vís~úálí~zácí~óñés~ básá~dás é~ñ pró~césó~s pár~á úñó~ dé ló~s clí~éñté~s dé Í~llúm~íó, qú~é téñ~íá úñ ñ~úévó~ réqú~ísít~ó pár~á rés~áltá~r vís~úálm~éñté~ lós s~érví~cíós~ príñ~cípá~lés é~ñ sú r~éd.]

[Él prógrámá dé pásáñtíás dé Íllúmíó fúé múý práctícó ý átráctívó. Ál úñírmé, mé émpáréjáróñ cóñ úñá méñtórá, Jóý Scótt, párá gúíármé á ló lárgó dél prógrámá. Á pésár dé qúé ñó cóñócíá á sú prévíó, Jóý mé díó lá bíéñvéñídá á Íllúmíó cóñ lós brázós ábíértós. Éllá és tráñspáréñté, díspúéstá á áýúdár, ý mé própórcíóñó úñ éspácíó ségúró párá qúé ápréñdíérá ý crécíérá míéñtrás dómíñó ñúévás hábílídádés. Éllá és íñcréíbléméñté táléñtósá é íñtélígéñté, ý, áfórtúñádáméñté, sígó trábájáñdó cóñ éllá hóý.]

[¿Qúé tá~l lá é~xpér~íéñc~íá dé~ práct~ícás~ té hí~zó pó~stúl~árté~ párá~ úñ tr~ábáj~ó dé t~íémp~ó cóm~plét~ó éñ Í~llúm~íó¿]

[Táñtó lá éxpéríéñcíá cómó lá géñté mé lléváróñ á póstúlármé párá úñ trábájó dé tíémpó cómplétó. Lós Íllúmíñéérs síémpré éstáñ díspúéstós á áýúdár, ýá séá qúé séá úñ pásáñté ñúévó ó úñ émpléádó dé lárgá dátá. Cúáñdó té éñfréñtás á úñ désáfíó áqúí, té éñcúéñtrás cóñ cómpásíóñ ý cólábórácíóñ.]

[Ádémás dé lá tútóríá más trádícíóñál qúé récíbó dé Jóý, támbíéñ mé émpáréjáróñ cóñ úñ “ámígó”, Rávéñ Gáó, ál úñírmé ál prógrámá dé pásáñtíás dé Íllúmíó. Éllá áýúdó éñ lá cóñfígúrácíóñ dé mí básé dé códígó, mé ácómpáñó á trávés dé ñúéstrá térmíñólógíá dé pródúctós ý mé áýúdó á prépárármé párá mí préséñtácíóñ fíñál dé pásáñtíá. Ésté és ótró éjémpló dél éñtórñó cólábórátívó qúé Íllúmíó própórcíóñá á tódós lós míémbrós dél éqúípó.]

[Éstábá ñérvíósó pór íñícíár úñá pásáñtíá rémótá, péró Íllúmíó fácílító lá tráñsícíóñ ý mé díéróñ lá bíéñvéñídá dé íñmédíátó. Púédó sér úñá pérsóñá tímídá, péró lá géñté sé mé ácércó dé íñmédíátó, íñclúsó cómó pásáñté, párá ófrécérmé sú áýúdá. ¡Él ámbíéñté áqúí hácé qúé él trábájó séá grátífícáñté ý dívértídó¡]

[Áhór~á, cóm~ó émp~léád~ó dé t~íémp~ó cóm~plét~ó, trá~bájó~ éñ és~tréc~há có~lábó~rácí~óñ cóñ~ íñdí~vídú~ós dé~ dífé~réñt~és dé~párt~áméñ~tós, ý~ mé éñ~cáñt~á ápr~éñdé~r sób~ré ló~ qúé ó~trós~ hácé~ñ pór~ lá ém~prés~á.]

[¿Qúé és~ ló más~ ímpó~rtáñ~té qú~é hás~ ápré~ñdíd~ó éñ Í~llúm~íó há~stá á~hórá~¿]

[Hé ápréñdídó á vér lós désáfíós dé úñá máñérá díféréñté. Hé ápréñdídó qúé púédés désglósár cúálqúíér désáfíó párá éñcóñtrár sólúcíóñés, úñ éléméñtó á lá véz. Ñó háý ñádá qúé témér ý ñíñgúñ rétó qúé séá íñsúpéráblé sí trábájás júñtó cóñ tús cómpáñérós ý máñtíéñés lá méñté ábíértá.]

[¿Qúé vá~lór c~éñtr~ál dé~ Íllú~míó r~ésúé~ñá más~ éñ ús~téd ý~ pór q~úé¿]

[Éñ ádéláñté Júñtós. Éñ lá éscúélá, ñó pártícípábá éñ múchós próýéctós grúpálés, lá máýór párté dé mí trábájó érá íñdívídúál. Péró cúáñdó cóméñcé mís práctícás, mé dí cúéñtá dé cúáñtá cólábórácíóñ sé ñécésítábá éñ él múñdó prófésíóñál. Éstó mé sórpréñdíó. Mé síéñtó íñcréíbléméñté áfórtúñádó pórqúé él éqúípó cóñ él qúé trábájé párá mís práctícás mé íñvólúcró éñ tódós lós évéñtós ý sésíóñés dé trábájó, ásí ápréñdí rápídáméñté ló ímpórtáñté qúé és él trábájó éñ éqúípó éñ úñá émprésá cómó Íllúmíñó. Támbíéñ mé síéñtó ápóýádó párá ásúmír cúálqúíér rétó pórqúé sé qúé ñó éstóý pásáñdó pór él prócésó sóló. Mí éqúípó éstá díspóñíblé ý lístó párá ápóýármé. Támbíéñ háý úñ ápétító pór él ápréñdízájé éñtré mís cómpáñérós, qúé és úñ ámbíéñté dívértídó dél qúé fórmár párté.]

[¿Qúé és~ ló qú~é té á~pásí~óñá f~úérá~ dé tú~ cárr~érá¿~]

[Fúér~á dél~ tráb~ájó, d~ísfr~útó ý~éñdó~ á mús~éós. M~íéñt~rás á~síst~íá á Pú~rdúé~ éñ Íñ~díáñ~á, vís~íté mú~chós~ músé~ós dí~féré~ñtés~, péró~ mí fá~vórí~tó ér~á él M~úséó~ Éstá~tál d~é Íñd~íáñá~ éñ él~ céñt~ró dé~ Íñdí~áñápó~lís. ¡T~íéñé~ úñá g~ráñ é~xhíb~ícíóñ~ sóbr~é lá É~dád d~é Híé~ló¡]

[Támb~íéñ dí~sfrú~tó él~ vólú~ñtár~íádó~ éñ mí~ tíém~pó lí~bré. H~ácé p~ócó c~óméñ~cé á tr~ábáj~ár có~mó vó~lúñt~áríó~ párá~ mí íg~lésí~á cré~áñdó~ cárt~élés~. És úñ~á grá~ñ máñ~érá d~é úsá~r mís~ cápá~cídá~dés d~é dís~éñó gr~áfícó~ ý mé é~ñcáñ~tá dé~vólv~ér ál~gó á m~í cóm~úñíd~ád.]

‍

[¿Qúé qú~íéré~s qúé~ lá gé~ñté s~épá s~óbré~ tráb~ájár~ éñ Íl~lúmí~ó¿]

[Áqúí h~áý úñ~á ápé~rtúr~á qúé~ ñó éñ~cóñt~rárás~ éñ tó~dás l~ás ém~prés~ás. Mí~s cóm~páñér~ós Íl~lúmí~ñéér~s ñó s~óló s~óñ íñ~télí~géñt~és, sí~ñó úñ~ líbr~ó ábí~értó~, dísp~úést~ós á c~ómpá~rtír~ sús c~óñóc~ímíé~ñtós~ cóñ p~ásáñ~tés ý~ cólé~gás p~ór íg~úál.]

[Óbté~ñgá m~ás íñf~órmá~cíóñ s~óbré~ ñúés~trós~ próg~rámá~ dé pá~sáñt~íás.]

[¿Íñté~résá~dó éñ~ fórm~ár pá~rté d~él éq~úípó~¿ Éch~á úñ v~ístá~zó á ñ~úést~ró áp~értú~rás d~é cár~rérá~.]